Īpašais ziņojums
Nr.03 2018

Makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūras (MNNP) revīzija

Par ziņojumu Mēs pārbaudījām, kā Eiropas Komisija īsteno makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūru (MNNP), kuras mērķis ir konstatēt, novērst un risināt makroekonomikas nelīdzsvarotību, kas varētu nelabvēlīgi ietekmēt ekonomikas stabilitāti konkrētā ES valstī, eurozonā vai ES kopumā. Mēs konstatējām, ka, lai gan MNNP ir kopumā labi izstrādāta, Komisija to neīsteno tā, lai nodrošinātu nelīdzsvarotības efektīvu novēršanu un koriģēšanu. Trūkst pārredzamības to dalībvalstu klasifikācijā, kurās pastāv nelīdzsvarotība; Komisijas padziļinātā analīze – kaut arī tās līmenis ir labs – ir kļuvusi mazāk pamanāma; nav sabiedrības izpratnes par procedūru un tās sekām. Tāpēc mēs esam formulējuši vairākus ieteikumus Komisijai, lai ievērojami uzlabotu konkrētus tās vadības aspektus un piešķirtu MNNP lielāku nozīmi.

Šī publikācija ir pieejama 23 valodās un šādā formātā:
PDF
PDF General Report

Kopsavilkums

Par makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūru

I

Makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūru (MNNP) izstrādāja ar mērķi novērst makroekonomisko nelīdzsvarotību ES, reaģējot uz to, ka pirms 2008. gada krīzes nebija politikas instrumentu, kas novērstu šīs nelīdzsvarotības veidošanos.

II

MNNP darbojas, pamatojoties uz ikgadēju ciklu. Tā sākumā Komisija publicē ekonomikas un finanšu novērtējumu — brīdināšanas mehānisma ziņojumu (BMZ), kurā norādītas nelīdzsvarotības riska skartās dalībvalstis, attiecībā uz kurām ir jāveic papildu analīze padziļināta pārskata (PP) veidā. PP mērķis ir secināt, vai izraudzītajās dalībvalstīs ir nelīdzsvarotība un vai tā būtu jāuzskata par pārmērīgu. Visbeidzot, pamatojoties uz PP analīzi, Komisija sagatavo konkrētām valstīm adresētus ieteikumus, ko galu galā pieņem Padome un kas tiek sniegti dalībvalstīm, lai tās novērstu nelīdzsvarotību.

III

Ja nelīdzsvarotība tiek uzskatīta par pārmērīgu, Komisija saskaņā ar MNNP regulu ierosina Padomei uzsākt pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūru (PNNP). Tas ir pastiprinātas uzraudzības mehānisms, kas ietver sankciju iespēju attiecībā uz eurozonas dalībvalstīm.

Ko mēs revidējām

IV

Revīzijas galvenais jautājums bija šāds: “Vai MNNP ir vispusīgi pamatota un pienācīgi īstenota?” Mēs novērtējām, cik efektīvi Komisija īstenoja MNNP laikposmā no 2012. līdz 2017. gadam.

Ko mēs konstatējām

V

Lai gan MNNP ir kopumā labi izstrādāta, Komisija to neīsteno tā, lai nodrošinātu nelīdzsvarotības efektīvu novēršanu un koriģēšanu.

VI

Lai novērstu makroekonomisko nelīdzsvarotību, Komisija kā galveno instrumentu izmanto ar MNNP saistītus konkrētai valstij adresētus ieteikumus (KVAI). Tomēr īstenošanas līmenis ir bijis zems. Lai gan šo ieteikumu īstenošana ir dalībvalstu atbildība, vairākas nepilnības ir konstatētas arī veidā, kā Komisija tos izstrādā. Starp padziļinātajā pārskatā konstatēto konkrēto nelīdzsvarotību un ierosinātajiem ieteikumiem nav sistemātiskas saiknes. Dažos gadījumos KVAI ir norādīti kā saistīti ar MNNP, kaut arī tie tikai attāli attiecas uz makroekonomisko nelīdzsvarotību, ja vispār attiecas, tāpēc dalībvalstīm ir grūtāk veikt atbilstošus korektīvus pasākumus. Turklāt ar MNNP saistītajos KVAI (MNNP-KVAI) nav pietiekami ņemta vērā fiskālā politika, pat ja tā attiecas uz nelīdzsvarotību, kas nav saistīta ar fiskālo nelīdzsvarotību. Ir dažas neatbilstības starp konkrētām dalībvalstīm adresētiem ieteikumiem un ieteikumiem, kas sniegti eurozonai kopumā. Visbeidzot, Komisija dažkārt nosaka ļoti īsus termiņus ieteikumu īstenošanai.

VII

Mēs piekrītam aptaujāto ieinteresēto personu viedoklim, ka padziļinātajos pārskatos veiktā analīze ir kvalitatīva un nelīdzsvarotība ir pareizi noteikta. Tomēr pēdējos gados PP ieņem aizvien mazāk pamanāmu vietu Komisijas sniegtajos ziņojumos, kur ar MNNP saistītā analīze un politikas ieteikumi tagad tiek mazāk uzsvērti, kopš tos iekļauj valstu ziņojumos, kuros galvenokārt apskata struktūrpolitikas plašu ekonomisku koordināciju. MNN procedūru vēl vairāk ir vājinājis Komisijas lēmumu pieņemšanas process attiecībā uz nelīdzsvarotības nopietnības klasifikāciju. Lai gan nelīdzsvarotību nosaka dienestu līmenī, pamatojoties uz skaidriem tehniskiem kritērijiem, padziļinātajos pārskatos nav skaidri novērtēta tās nopietnība. Kritēriji, kas ir pamatā komisāru kolēģijas pieņemtajiem galīgajiem lēmumiem, nav pārredzami.

VIII

Jāpiebilst, ka Komisija nekad nav ieteikusi uzsākt pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūru, neraugoties uz to, ka kopš MNNP sākuma 2012. gadā ir konstatēts, ka vairākās dalībvalstīs jau ilgāku laiku ir vērojama pārmērīga nelīdzsvarotība.

IX

Procesa pirmais dokuments — brīdināšanas mehānisma ziņojums (BMZ) — pietiekami neveicina nelīdzsvarotības agrīnu noteikšanu, jo tas izmanto rādītājus, kas balstīti uz novecojušiem datiem un mainīgiem vidējiem lielumiem, neņemot vērā pēdējos notikumus. Turklāt BMZ teksts ir vairāk aprakstošs nekā analītisks. Netiešā ietekme uz citām dalībvalstīm un eurozonas dimensiju nav īpaši ņemta vērā, lai gan šajā saistībā ir panākti daži uzlabojumi.

Ko mēs iesakām

  1. Komisijai ir regulāri jānorāda saikne starp MNNP-KVAI un makroekonomisko nelīdzsvarotību. Ierosinātajiem pasākumiem ir jābūt pietiekami sīki izstrādātiem un vērstiem uz politikas darbībām, lai nelīdzsvarotību samazinātu īsā līdz vidējā termiņā. Ja iespējams, Komisijai ir jāsagatavo ex ante un ex post novērtējumi par politikas darbību ietekmi uz nelīdzsvarotību.
  2. Padziļinātajos pārskatos ir jāsniedz skaidrs raksturojums par dalībvalstī pastāvošās nelīdzsvarotības nopietnību. Komisijai ir jāuzlabo pārredzamība, pieņemot, publicējot un piemērojot skaidrus nelīdzsvarotības klasifikācijas kritērijus. Ja vien nav īpašu apstākļu un ir pierādījumi, ka dalībvalstī ir pārmērīga nelīdzsvarotība, Komisijai ir jāiesaka uzsākt PNNP. Ja īpašos apstākļos Komisija izmanto rīcības brīvību, lai atturētos no šīs procedūras uzsākšanas, tai ir skaidri un publiski jāpaskaidro iemesli.
  3. Komisijai ir jāsniedz visaptverošs un atsevišķi izklāstīts PP, kura garums un detalizācijas pakāpe atspoguļo situācijas nopietnību un politikas problēmas. Padziļinātajā pārskatā rādītāju kopsavilkums ir jāaizstāj un tajā ir jānodrošina piekļuve valstij specifiskiem mainīgajiem lielumiem, kas faktiski izmantoti analīzē.
  4. Komisijai ir sistemātiski jāanalizē fiskālās politikas ietekme uz ārējo nelīdzsvarotību un konkurētspēju un jāizmanto MNNP, lai sniegtu ieteikumus dalībvalstīm, ja fiskālie jautājumi tieši skar ārējo nelīdzsvarotību.
  5. MNNP procesā ir sistemātiski jāņem vērā politika ar starpvalstu ietekmi, kas var veicināt simetrisku līdzsvara atjaunošanu eurozonā. MNNP-KVAI jābūt saskaņotiem ar eurozonai sniegtajiem ieteikumiem saistībā ar nelīdzsvarotību, tostarp vajadzības gadījumā attiecībā uz vispārējo fiskālo nostāju.
  6. Komisijai saziņā ar sabiedrību MNN procedūrai ir jāpiešķir lielāka nozīme. Efektīvas saziņas kontekstā, kad vien Komisija ir konstatējusi pārmērīgu nelīdzsvarotību, attiecīgajiem komisāriem ir jābūt dalībvalstu parlamentu rīcībā, lai viņi varētu pamatot Komisijas lēmumus un attiecīgos politikas ieteikumus.

Ievads

Ekonomiskais pamatojums un tiesiskais regulējums

01

Līdz 2008.–2009. gada krīzei ES ekonomikas pārvaldības regulējums (noteikumu kopums, kas reglamentē dalībvalstu ekonomikas politiku) bija vērsts uz fiskālās politikas ilgtspēju. Tas būtībā ietvēra tikai valsts budžeta deficīta un parāda kontroli. Ar nodokļiem nesaistītas politikas ES pārvaldība aprobežojās ar Līguma noteikumiem par vieglu ekonomikas politikas koordināciju1.

02

Krīze un tās sekas pierādīja, ka regulējums neatklāja un nenovērsa makroekonomiskās nelīdzsvarotības veidošanos. Vairākās dalībvalstīs lielais kapitāla ieplūdums un ilgtnespējīgais privātā sektora kreditēšanas pieaugums veicināja ārējās bilances un konkurētspējas pasliktināšanos, pārāk lielas investīcijas dažās ekonomikas jomās un pārmērīgu parāda uzkrāšanos privātajā sektorā. Turklāt ilgtnespējīgais ekonomikas uzplaukums pirms krīzes sagrozīja attiecīgā fiskālā stāvokļa novērtējumu, bieži vien liekot situācijai izskatīties labākai nekā patiesībā. Kad nelīdzsvarotība galu galā noveda pie nepatīkamām korekcijām, tas ietekmēja citas dalībvalstis, tādējādi apdraudot visas ES finanšu stabilitāti un ekonomikas sniegumu.

03

Lai novērstu līdzīgas tendences nākotnē un atbalstītu politiku pirmskrīzes uzplaukuma dēļ radušās nelīdzsvarotības samazināšanai, 2011. gadā sešu tiesību aktu kopuma ietvaros2 tika ieviests jauns mehānisms — makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra (MNNP).

04

MNNP galvenais juridiskais pamats ir Regula (ES) Nr. 1176/2011 par to, kā novērst un koriģēt makroekonomisko nelīdzsvarotību (šajā ziņojumā dēvēta par MNNP regulu)3.

05

MNNP piemēro visām ES dalībvalstīm (izņemot tās, kuras saņem finansiālu palīdzību no ES saskaņā ar ekonomikas korekciju programmām), un to izmanto kopš 2012. gada, īstenojot ikgadējo ekonomikas politikas koordinācijas un uzraudzības ciklu.

06

MNNP ir konkrēti vērsta uz nelīdzsvarotības un pārmērīgas nelīdzsvarotības atklāšanu, novēršanu un koriģēšanu. Šie termini ir definēti MNNP regulas 2. pantā:

  1. ““nelīdzsvarotība” ir jebkura tendence, kura rada makroekonomikas norises, kas nelabvēlīgi ietekmē vai var nelabvēlīgi ietekmēt dalībvalsts ekonomikas vai Ekonomikas un monetārās savienības, vai visas Savienības stabilu darbību;
  2. “pārmērīga nelīdzsvarotība” ir nopietna nelīdzsvarotība, tostarp tāda, kas apdraud vai var apdraudēt Ekonomikas un monetārās savienības pienācīgu darbību.”
07

MNNP regulas 4. panta 3. punktā ir noteikti nelīdzsvarotības veidi:

  1. “iekšējā nelīdzsvarotība, tostarp nelīdzsvarotība, ko var izraisīt valsts un privātā sektora parāds, izmaiņas finanšu un aktīvu tirgos, tostarp nekustamā īpašuma tirgū; izmaiņas privātā sektora kredītu plūsmā; un izmaiņas nodarbinātībā;
  2. ārējā nelīdzsvarotība, tostarp nelīdzsvarotība, ko var izraisīt izmaiņas tekošajā kontā un dalībvalstu ieguldījumu neto pozīcijās; reālie valūtas maiņas kursi; eksporta tirgus sadalījums; cenu un izmaksu izmaiņas un ārpuscenu konkurētspēja, ņemot vērā ražīguma rādītāju veidojošās daļas.”
08

Tādējādi MNNP regula paredz divkāršu mērķi — novērst nelīdzsvarotību, kas skar atsevišķu dalībvalstu ekonomiku, vienlaikus ņemot vērā arī paplašināto4 ietekmi uz citām eurozonas un ES dalībvalstīm.

09

MNNP ir ietverta Eiropas pusgadā, kas ir 2010. gadā ieviesta sistēma ekonomikas politikas vispārējai koordinēšanai visā ES. Papildus MNNP Eiropas pusgads ietver pasākumus, ar ko īsteno Stabilitātes un izaugsmes paktu (SIP), un struktūrpolitiku, kuras mērķis ir veicināt ilgtermiņa izaugsmi stratēģijas “Eiropa 2020” kontekstā, sasniedzot mērķus un īstenojot ekonomikas politikas vispārējās pamatnostādnes un nodarbinātības politikas pamatnostādnes. Ikgadējais Eiropas pusgada process noslēdzas ar Komisijas priekšlikumu Padomei par konkrētām valstīm adresētiem ieteikumiem (KVAI) visās šajās jomās. Pēc tam, kad Padome šos ieteikumus ir apstiprinājusi, dalībvalstīm tie ir jāīsteno.

10

Runājot vispārīgi, atšķirība starp MNNP un SIP ir šāda — MNNP attiecas uz makroekonomisko nelīdzsvarotību kopumā, kamēr SIP — tikai uz fiskālo stabilitāti. Turklāt, līdzko dalībvalsts ir izpildījusi parāda un deficīta prasības, SIP vairs nesniedz norādījumus attiecībā uz fiskālo politiku. Savukārt MNNP regula paredz, ka politikas risinājumi attiecībā uz MNN procedūrā konstatēto nelīdzsvarotību var ietvert fiskālās un atalgojuma politikas pasākumus5. Abiem politikas instrumentiem kopīgs ir tas, ka tie paredz Komisijai izpildes uzdevumu un tādējādi ietver gan preventīvo, gan arī korektīvo elementu. Tomēr Komisijai nav līdzīga izpildes uzdevuma stratēģijas “Eiropa 2020” īstenošanā.

11

Ikgadējais MNNP process, kas ietver nelīdzsvarotības noteikšanu, tās nopietnības novērtēšanu un korekciju uzsākšanu, ir iedalīts posmos. MNNP regulā izklāstītais process ir apkopots 1. attēlā (izvērstāku informāciju sk. I pielikumā), un attiecīgie dokumenti ir uzskaitīti II pielikumā.

Pirmais posms. Brīdināšanas mehānisma ziņojums

12

Procesa pirmais posms ir brīdināšanas mehānisma ziņojuma (BMZ) publicēšana. Tā galvenais mērķis ir apzināt dalībvalstis, kuras, kā uzskata Komisija, var skart nelīdzsvarotība, tāpēc tām ir vajadzīga papildu analīze padziļināta pārskata (PP, sk. otro posmu) veidā. BMZ izmanto tādu rādītāju kopsavilkumu, kas izvēlēti, lai norādītu uz iekšējo un ārējo nelīdzsvarotību (sk. III pielikumu)6. Tomēr MNNP regulas 3. panta 2. punktā ir skaidri norādīts, ka lēmumu uzsākt PP nevar pieņemt, “mehāniski nolasot kopsavilkuma rādītājus”.

1. attēls

Vienkārša makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūras shēma

Avots: ERP.

Otrais posms. Padziļināti pārskati

13

PP ietver konkrētas valsts īpašu apstākļu sīki izstrādātu analīzi, izmantojot dažādākos analītiskos instrumentus (piemēram, tirdzniecības saites un riska darījumi starp dalībvalstīm), konkrētas valsts īpašu kvalitatīvo informāciju (piemēram, produktu specializācija un darba samaksas noteikšanas sarunu mehānismi) un — daudzos gadījumos — mainīgos lielumus, kuri atšķiras no BMZ rādītāju kopsavilkumā ietvertajiem.

14

Komisija vāc informāciju, apmeklējot dalībvalstis. Tai ir jāņem vērā arī jebkura cita informācija, ko dalībvalstis paziņojušas kā būtisku. Visbeidzot, Komisijai ir jāņem vērā dalībvalstu plānotie politikas pasākumi un visi Padomes vai Eiropas Sistēmisko risku kolēģijas iepriekšējie ieteikumi.

15

MNNP regulā ir īpaši izvirzīta prasība padziļinātajos pārskatos novērtēt, vai attiecīgo dalībvalsti skar nelīdzsvarotība un, ja tā, vai tā ir pārmērīga. Ir jāņem vērā arī valsts ekonomikas politikas plašāka ietekme. Ja Komisija nelīdzsvarotību nekonstatē, MNNP process attiecīgajai dalībvalstij šajā gadā beidzas. Ja nelīdzsvarotība tiek konstatēta, tad atkarībā no tās nopietnības Komisija attiecīgo dalībvalsti iekļauj MNNP preventīvajā vai korektīvajā daļā.

16

Kopš 2015. gada PP ir kļuvuši par daļu no Komisijas ikgadējiem Eiropas pusgada valstu ziņojumiem. Tie ietver plašus analītiskus novērtējumus attiecībā uz galvenajiem strukturālajiem jautājumiem, kas skar dalībvalsti tādās jomās kā nodokļi un izdevumi, nodarbinātība, valsts pārvalde un darījumdarbības vide, kā arī uz virzību, kādu dalībvalsts panākusi KVAI īstenošanā un stratēģijas “Eiropa 2020” mērķu sasniegšanā.

Trešais posms. Novēršana un koriģēšana

Preventīvas darbības
17

Ja Komisija uzskata, ka dalībvalstī ir makroekonomiskā nelīdzsvarotība, tai jāinformē Padome un Eiropas Parlaments. Saskaņā ar Komisijas priekšlikumu Padome attiecīgajai dalībvalstij var sniegt KVAI, lai koriģētu nelīdzsvarotību un novērstu to, ka tā kļūst pārmērīga (šajā ziņojumā dēvēti par MNNP-KVAI). KVAI tiek pieņemti jūlijā, un tie jāpārskata un vajadzības gadījumā jākoriģē katru gadu. Šim nolūkam tiek veikts sistemātisks un publisks novērtējums par virzību KVAI īstenošanā, kuru februārī publicē attiecīgās valsts ziņojuma pielikumā. Lai uzraudzītu MNNP-KVAI īstenošanu, Komisijai ir jāuztur pastāvīgs dialogs ar dalībvalstu iestādēm un sociālajiem partneriem un jādodas informatīvajos apmeklējumos, parasti vienreiz gadā.

Korektīvas darbības — pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra
18

Ja Komisija uzskata, ka nelīdzsvarotība ir pārmērīga, tai saskaņā ar MNNP regulas 7. pantu ir atkal jāinformē Eiropas Parlaments un Padome. Saskaņā ar Komisijas priekšlikumu Padome var nolemt uzsākt pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūru (PNNP), pakļaujot dalībvalsti stingrākām prasībām un uzraudzībai un, visbeidzot, eurozonas dalībvalstu gadījumā – iespējai piemērot finansiālas sankcijas7.

Revīzijas tvērums, mērķi un pieeja

Revīzijas tvērums un mērķi

19

Revīzijas galvenais jautājums bija šāds: “Vai MNNP ir vispusīgi pamatota un pienācīgi īstenota?” Tāpēc šajā revīzijā mēs novērtējām, cik efektīvi Komisija īstenoja MNNP laikposmā no 2012. līdz 2017. gadam8, kā arī, attiecīgā gadījumā, dažus procedūras izstrādes elementus. Mēs sīki pārbaudījām MNNP attiecībā uz četru dalībvalstu izlasi (Bulgārija, Spānija, Francija un Slovēnija), vajadzības gadījumā mazākā mērā aptverot pārējās dalībvalstis9.

20

Proti, mēs pārbaudījām:

  1. procedūras īstenošanas efektivitāti, pamatojoties uz dalībvalsts nelīdzsvarotības klasifikācijas dinamiku, un iemeslus, kas ir pamatā MNNP-KVAI zemajam īstenošanas līmenim;
  2. dalībvalstu makroekonomiskās nelīdzsvarotības klasifikācijas procesu;
  3. analītiskos instrumentus un ekonomisko analīzi, ko Komisija izmantoja, lai konstatētu un novērtētu nelīdzsvarotību, un rezultātu sniegšanas dinamiku;
  4. MNN procedūrā ietvertā rādītāju kopsavilkuma un BMZ vispārējo atbilstību.
21

Mēs nenovērtējām kopsavilkuma rādītājiem noteikto robežvērtību atbilstību vai to pamatā esošo statistikas datu kvalitāti. Tāpat mēs nepārbaudījām MNNP-KVAI īstenošanas progresa novērtēšanas procedūru10.

22

Mūsu izmantotie revīzijas kritēriji tika balstīti uz:

  1. regulatīvajām prasībām (jo īpaši MNNP regulu);
  2. Komisijas iekšējiem noteikumiem un procedūrām (piemēram, norādījumiem un pamatnostādnēm);
  3. dokumentiem, ko izsniegušas vairākas ES iestādes un citas starptautiskās organizācijas (proti, SVF un ESAO) vai kas sagatavoti, veicot pētījumus, lai noteiktu paraugpraksi.
23

Šis revīzijas ziņojums ir otrais no vairākiem ziņojumiem, kas bija plānoti, lai nodrošinātu ES ekonomikas pārvaldības regulējuma vispusīgu aptvērumu. Pirmais ziņojums šajā grupā — par pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūru (PBDNP)11 — tika publicēts 2016. gadā.

Pieeja

24

Mēs 2016. gada martā nosūtījām tiešsaistes aptauju Ekonomikas politikas komitejas (EPK) locekļiem no tām dalībvalstīm, kurām piemērota MNNP. Aptauja attiecās uz laikposmu no 2012. gada BMZ līdz 2016. gada PP. Tā ietvēra 46 kvalitatīva un kvantitatīva satura jautājumus par EPK locekļu viedokli attiecībā uz MNNP. Aptauja noslēdzās 2016. gada decembrī, līdz kuram bija atbildējuši 19 no 20 EPK locekļiem. Aptaujas rezultāti tika izmantoti revīzijas darbā un ir minēti dažos apsvērumos. Atbildes uz kvantitatīvā satura jautājumiem ir apkopotas VI pielikumā.

25

Mēs iztaujājām darbiniekus no trim Komisijas dienestiem (ECFIN ĢD, EMPL ĢD un Ģenerālsekretariāta), kā arī ekonomikas un finanšu, nodokļu un muitas komisāra un priekšsēdētāja vietnieka eiro un sociālā dialoga jautājumos birojiem. Mēs izskatījām dažādus Komisijas dokumentus — gan publiski pieejamos, gan arī iekšējos. Notika arī tikšanās ar to iestāžu pārstāvjiem, kas izraudzītajās dalībvalstīs iesaistītas MNNP īstenošanā un uzraudzībā (iestāžu sarakstu sk. VII pielikumā).

26

Mēs pārrunājām MNNP jautājumus ar pārstāvjiem no vairākām organizācijām, kuru viedokļi bija būtiski revīzijas mērķiem (tostarp no Eiropas Centrālās bankas (ECB), SVF, ESAO, Pasaules Bankas, Eiropas Parlamenta, kā arī (Vācijā) Federālās ekonomikas un enerģētikas ministrijas un Federālās finanšu ministrijas). Mēs arī organizējām konsultantu grupu un lūdzām padomu neatkarīgiem ekspertiem.

Apsvērumi

Nelīdzsvarotība dalībvalstīs ir vērojama jau vairākus gadus, un korektīvā politika netiek pilnvērtīgi īstenota

27

Šajā iedaļā ir apsvērta situācijas attīstība vairākās dalībvalstīs, kur kopš MNNP ieviešanas ir konstatēta nelīdzsvarotība. Pēc tam ir norādīts Komisijas novērtētais MNNP-KVAI īstenošanas līmenis un apsvērti attiecīgie iemesli.

Nelīdzsvarotība dalībvalstīs parasti saglabājas vairākus gadus

28

To dalībvalstu skaits, kurās ar MNN procedūras starpniecību tika konstatēta makroekonomiskā nelīdzsvarotība, laikposmā no 2012. līdz 2015. gadam pastāvīgi pieauga (no 12 līdz 16). Tomēr mēs atzīstam, ka šis skaits ir palielinājies arī tāpēc, ka vairākas valstis izstājās no ekonomikas korekciju programmām un Horvātija pievienojās Eiropas Savienībai. Pēdējā laikā vispārējā tendence ir mainījusies, iespējams, atspoguļojot ES ekonomikas ciklisko atveseļošanos. Tomēr pārmērīgas nelīdzsvarotības skarto dalībvalstu skaits nav samazinājies (sk. 2. attēlu un VIII pielikumu).

2. attēls

Nelīdzsvarotības skarto dalībvalstu skaits

Avots: ERP.

29

Kā norādīts 3. attēlā, atsevišķu dalībvalstu klasifikācija gadu gaitā ir kopumā palikusi nemainīga. Uzlabojumi bija vērojami salīdzinoši reti. MNNP pirmajos piecos gados (no 2012. līdz 2016. gadam) tika konstatēti pavisam 67 gadījumi, kad dalībvalstīs bija vērojama nelīdzsvarotība (51) vai pārmērīga nelīdzsvarotība (16). 39 no 51 nelīdzsvarotības gadījuma situācija nākamajā gadā nemainījās, piecos gadījumos dalībvalstu klasifikācijas līmenis tika pastiprināts līdz “pārmērīgai nelīdzsvarotībai”, bet septiņos gadījumos dalībvalstīm izdevās nelīdzsvarotību koriģēt. No 16 pārmērīgas nelīdzsvarotības gadījumiem tikai divām dalībvalstīm izdevās nākamajā gadā no šīs kategorijas iziet.

3. attēls

Maz izmaiņu klasifikācijā, 2012.–2017. gads

NB! Bultas norāda, kā attiecīgajā laikposmā pa gadiem mainījusies dalībvalstu nelīdzsvarotības klasifikācija — vai nu tā uzlabojās, vai pasliktinājās, vai nemainījās vispār. Šo gadījumu summa ir 67.

Avots: ERP.

30

Šo inerces efektu var arī uzskatāmi parādīt, aplūkojot 12 dalībvalstis, kurās nelīdzsvarotība tika konstatēta 2012. gadā — MNNP pirmajā gadā. Sešas no tām kopš tā laika kādā brīdī nonāca pārmērīgas nelīdzsvarotības situācijā (Bulgārija, Kipra, Francija, Itālija, Slovēnija un Spānija). Tikai divām no šīm sešām dalībvalstīm izdevās atgriezties pie “parastās” nelīdzsvarotības (Slovēnijai un Spānijai), pārējās četras joprojām palika pārmērīgas nelīdzsvarotības kategorijā (Itālija — četrus gadus pēc kārtas, Francija un Bulgārija — trīs gadus, Kipra — divus12). Nevienai dalībvalstij ar pārmērīgu nelīdzsvarotību nav izdevies situāciju uzlabot līdz kategorijai “nelīdzsvarotības nav”. Katras dalībvalsts klasifikācijai kopš 2012. gada var pilnībā izsekot līdzi VIII pielikumā.

Neraugoties uz biežu un intensīvu uzraudzību, MNNP-KVAI īstenošana dalībvalstīs ir bijusi vāja

Labs Komisijas veiktās uzraudzības līmenis
31

Saskaņā ar MNNP regulu13 Komisija uzrauga MNNP-KVAI īstenošanu, cita starpā vācot informāciju dalībvalstīs un uzturot pastāvīgu dialogu ar iestādēm un sociālajiem partneriem. Mēs konstatējām, ka, bieži dodoties informatīvajos apmeklējumos uz dalībvalstīm, Komisija risināja pilnīgu un atklātu dialogu ar pietiekami plašu ieinteresēto personu loku valsts līmenī.

32

Komisija 2013. gadā ieviesa “īpašu uzraudzību” dalībvalstīs, kurās konstatēta pārmērīga nelīdzsvarotība. To 2014. gadā piemēroja arī izraudzītām eurozonas dalībvalstīm ar sistēmiskas nozīmes nelīdzsvarotību un 2016. gadā — visām dalībvalstīm ar nelīdzsvarotību. Īpašā uzraudzība pašreiz ietver ikgadējus informatīvus apmeklējumus katrā dalībvalstī, un pēc tiem tiek publicēts progresa ziņojums.

Tomēr MNNP-KVAI īstenošana dalībvalstīs ir bijusi vāja
33

Komisija novērtē KVAI īstenošanas līmeni, izmantojot kvalitatīvo klasifikāciju (sk. V pielikumu). Šos novērtējumus 2017. gadā izmantoja Eiropas Parlaments, lai novērtētu MNNP-KVAI vispārējo īstenošanu laikposmā no 2012. līdz 2016. gadam14. Šis novērtējums ir apkopots 4. attēlā. Mēs secinām, ka MNNP-KVAI īstenošana kopš 2012. gada ir pastāvīgi bijusi vāja, jo pilnībā vai būtiski īstenotu MNNP-KVAI daļa ir niecīga15.

4. attēls

No 2012. līdz 2016. gadam sniegto MNNP-KVAI īstenošana

Avots: ERP, pamatojoties uz Eiropas Parlamenta (Ekonomikas pārvaldības atbalsta nodaļas) un Eiropas Komisijas veiktajiem novērtējumiem.

Vairākas nepilnības, kas ietekmē MNNP-KVAI īstenošanu
34

MNNP-KVAI īstenošanu ir negatīvi ietekmējušas šādas nepilnības MNNP procesa pārvaldībā: i) nav sistemātiskas saiknes starp MNNP-KVAI un nelīdzsvarotību; ii) nav sistemātiski novērtēta MNNP-KVAI ietekme uz nelīdzsvarotību; iii) neatbilstība starp visai eurozonai paredzētajiem ieteikumiem un MNNP-KVAI; iv) ļoti īsi termiņi MNNP-KVAI īstenošanai.

Nav sistemātiskas saiknes starp MNNP-KVAI un nelīdzsvarotību
35

Lai veicinātu valstu atbildību, tādējādi mudinot dalībvalstis centīgāk īstenot MNNP-KVAI, ir jāpaskaidro, kā ekonomiskās analīzes un nelīdzsvarotības novērtējuma rezultātā ir radušies konkrēti politikas ieteikumi. Komisijas norādījumos ir noteikts, ka padziļinātajos pārskatos ir jāsniedz analītisks pamats ieteikumu formulēšanai16, bet praksē šī saikne bieži vien nav skaidra17. EPK aptauja šo iespaidu apstiprināja: uz jautājumu “Vai ir skaidrs, kuri KVAI attiecas uz MNNP?” tikai ceturtā daļa EPK locekļu atbildēja “vienmēr skaidrs” (sk. g attēlu VI pielikumā). Pēdējos gados, optimizējot gan MNNP-KVAI (sk. 40.42. punktu), gan PP (sk. 67.73. punktu), šī saikne ir kļuvusi vēl neskaidrāka.

36

Pirmkārt, saikne bieži vien nav skaidra vai ir ļoti vāja. Tas ir tāpēc, ka Komisija savus KVAI priekšlikumus nenosaka tā, lai novērstu konkrētu nelīdzsvarotību, kā tas paredzēts MNNP regulas 6. panta 1. punktā. Tādējādi strukturālās reformas tiek apspriestas ar dalībvalsti stratēģijas “Eiropa 2020” kontekstā pirms to iekļaušanas Komisijas priekšlikumos, un tās var tikt norādītas kā saistītas ar MNNP, kaut arī tikai attāli attiecas uz nelīdzsvarotību.

37

Turklāt, veicot analīzi par četrām izraudzītajām dalībvalstīm, mēs konstatējām daudzus KVAI, kas bija nepareizi norādīti kā saistīti ar MNNP, jo neviens no ieteiktajiem pasākumiem nenovērsa padziļinātajā pārskatā konstatēto nelīdzsvarotību. Piemērus sk. 1. izcēlumā.

1. izcēlums

Piemēri saiknes trūkumam starp MNNP-KVAI un PP

  • KVAI Nr. 3/2016 Francijai ietvēra jautājumus (māceklība, arodmācības un bezdarbnieka pabalstu reformas), kas nebija saistīti ar MNNP — tie nebija norādīti valsts ziņojuma PP iedaļā, ne minēti MNNP novērtēšanas matricā (sk. 68. punktu), ne arī norādīti kā ar PP saistīta politikas problēma valsts ziņojuma kopsavilkumā. Arī KVAI Nr. 5/2015 un KVAI Nr. 5/2016 (Francijas nodokļu sistēmas reforma) ietvertie jautājumi valsts ziņojuma PP iedaļā nebija norādīti.
  • KVAI Nr. 2/2013 Slovēnijai ietvēra jautājumus (pensiju sistēmas ilgtermiņa stabilitāte, veselības aprūpe), kas nebija minēti padziļinātajā pārskatā.
  • KVAI Nr. 1/2016 Bulgārijai ietvēra jautājumus (SIP mērķi, nodokļu iekasēšanas uzlabošanas un ēnu ekonomikas mazināšanas pasākumi), kas nebija norādīti valsts ziņojuma PP iedaļā un ietverti MNNP novērtēšanas matricā vai uzsvērti kopsavilkumā. KVAI Nr. 1/2015 apsvērtie jautājumi (SIP mērķi, nodokļu iekasēšana, ēnu ekonomika, veselības aprūpes sistēmas izmaksu lietderība) tika apspriesti valsts ziņojuma iedaļā “Citi strukturālie jautājumi”, tādējādi nebija saistīti ar PP.
  • KVAI Nr. 9/2013 Spānijai ietvēra jautājumus (valsts pārvaldes reforma, tiesu iestāžu efektivitāte), kas nebija norādīti padziļinātajā pārskatā. KVAI Nr. 2/2015 attiecās uz krājbanku reformām — jautājumu, kas vispār nebija minēts valsts ziņojumā.
38

1. tabulā ir norādīta to KVAI daļa, kas norādīti kā saistīti ar MNNP. 2016. gadā vairāk nekā 80 % no nelīdzsvarotības skartajām dalībvalstīm adresētajiem ieteikumiem un visi pārmērīgas nelīdzsvarotības skartajām dalībvalstīm adresētie ieteikumi tika norādīti kā saistīti ar MNNP. Pārmērīgi norādot KVAI kā saistītus ar MNNP, tika vājināta MNNP efektivitāte un ticamība. To apstiprināja daudzas ieinteresētās personas, ar kurām tikāmies informatīvo apmeklējumu laikā.

1. tabula

To KVAI daļa, kas norādīti kā saistīti ar MNNP, no visiem KVAI, kas sniegti dalībvalstīm ar makroekonomisko nelīdzsvarotību, 2012.–2016. gads

Nelīdzsvarotība Pārmērīga nelīdzsvarotība Kopā
2012 52,0 %   52,0 %
2013 63,3 % 94,4 % 70,5 %
2014 67,2 % 100,0 % 76,1 %
2015 87,2 % 92,9 % 89,6 %
2016 81,0 % 100,0 % 92,0 %

Avots: ERP.

39

Otra problēma ir tā, ka MNNP-KVAI un PP optimizācija saikni starp iepriekšējo un konstatēto nelīdzsvarotību padarīja vēl neskaidrāku.

40

KVAI process tika “racionalizēts” 2015. gadā, kad dalībvalstis norādīja, ka KVAI pārmērīgi lielais skaits un garums ir samazinājis to atbildības izjūtu un īstenošanas efektivitāti. Kopš tā laika Komisija samazināja MNNP-KVAI kopējo skaitu gadā. Tā arī par aptuveni 50 % samazināja to vidējo garumu (sk. 5. attēlu).

41

Šo “racionalizēšanu” EPK locekļi un daudzas ieinteresētās personas, ar kurām tikāmies informatīvo apmeklējumu laikā, vērtēja kopumā pozitīvi (sk. k attēlu VI pielikumā). Tomēr pašreiz, kad MNNP-KVAI ir īsāki un vispārīgāk izklāstīti, tie konkrēti neattiecas uz padziļinātajā pārskatā konstatēto nelīdzsvarotību. To vispārīgā rakstura dēļ ir arī grūtāk novērtēt, cik labi tie ir īstenoti un cik liels var būt bijis to ieguldījums nelīdzsvarotības novēršanā. 2. izcēlumā ir norādīta “racionalizēšanas” ietekme uz izraudzītiem MNNP-KVAI Francijai un Spānijai.

5. attēls

MNNP-KVAI skaits un vārdu skaits vienā MNNP-KVAI (2012.–2016. gads)

Avots: ERP.

2. izcēlums

“Racionalizēšanas” ietekme uz MNNP-KVAI Francijai un Spānijai

“Racionalizēšanas” dēļ tika samazināts MNNP-KVAI skaits un garums.

  2014 2016
  Francija Spānija Francija Spānija
KVAI skaits
KVAI kopējais skaits 7 8 5 4
MNNP-KVAI kopējais skaits 6 7 5 4
Vārdu skaits MNNP-KVAI
Kopā 803 978 280 227
Vidēji 134 140 56 57

Pašreiz īsāki MNNP-KVAI ietver ne tik sīki izstrādātus politikas norādījumus.

2014 2016
Francija

3.Vienkāršot uzņēmumiem piemērojamos administratīvos, fiskālos un grāmatvedības noteikumus un veikt konkrētus pasākumus, lai līdz 2014. gada decembrim īstenotu valdības veikto “vienkāršošanas plānu”. Novērst regulatīvos šķēršļus uzņēmumu izaugsmei, jo īpaši pārskatot ar to lielumu saistītos kritērijus normatīvajos aktos, lai izvairītos no “sliekšņa efektiem”. Veikt pasākumus, lai vienkāršotu un uzlabotu inovācijas politikas efektivitāti, jo īpaši veicot novērtēšanu un, ja nepieciešams, pielāgojot “crédit d’impôt recherche”. Nodrošināt, ka resursi tiek izmantoti visiedarbīgākajos konkurences centros, un palielināt šajos centros izstrādāto inovāciju ietekmi uz ekonomiku.

4.Novērst nepamatotus šķēršļus, kas kavē piekļuvi reglamentētajām profesijām un to praktizēšanu, samazināt ar ienākšanu tirgū saistītās izmaksas un veicināt konkurenci pakalpojumu tirgū. Veikt turpmākus pasākumus, lai samazinātu regulatīvo slogu, kas skar mazumtirdzniecības nozares darbību, jo īpaši vienkāršojot atļauju saņemšanas procesu tirdzniecības vietu atvēršanai un atceļot aizliegumu pārdot preces zem pašizmaksas. Nodrošināt, ka regulētie gāzes un elektroenerģijas tarifi mājsaimniecību patērētājiem tiek noteikti atbilstošā līmenī, kas nav šķērslis konkurencei, vienlaikus nodrošinot, ka šie pakalpojumi paliek pieejami neaizsargātākajām grupām. Palielināt jaudu elektroenerģijas un gāzes starpsavienojumiem ar Spāniju, jo īpaši palielināt starpsavienojumu jaudu, lai pilnībā integrētu Ibērijas pussalas gāzes tirgu Eiropas tirgū. Dzelzceļa nozarē nodrošināt jaunā vienotā infrastruktūras pārvaldītāja neatkarību no vēsturiskā operatora un veikt pasākumus, lai līdz 2019. gadam atvērtu konkurencei pasažieru transporta vietējo tirgu.

4.Novērst šķēršļus darbībai pakalpojumu nozarē, jo īpaši uzņēmumu pakalpojumu un reglamentēto profesiju jomā. Veikt pasākumus, lai vienkāršotu un uzlabotu inovācijas politikas programmu efektivitāti. Līdz 2016. gada beigām vēl vairāk reformēt noteikumos paredzētos, ar lielumu saistītos kritērijus, kas kavē uzņēmumu izaugsmi, un turpināt vienkāršot uzņēmumiem piemērojamos administratīvos, fiskālos un grāmatvedības noteikumus, īstenojot vienkāršošanas programmu.

Spānija

6.Nodrošināt, ka Likums Nr. 20/1013 par tirgus vienotību tiek vērienīgi un raiti īstenots visos pārvaldes līmeņos. Līdz 2014. gada beigām pieņemt profesionālo pakalpojumu un profesionālo apvienību vērienīgu reformu, ar kuru tiek noteiktas profesijas, kam ir vajadzīga reģistrācija profesionālā organizācijā, kā arī profesionālo struktūru pārredzamība un pārskatatbildība, un ar kuru tiek liberalizētas nepamatoti ierobežotas profesionālas darbības un nodrošināta tirgus vienotība attiecībā uz piekļuvi profesionāliem pakalpojumiem un to veikšanu Spānijā. Vēl vairāk saīsināt uzņēmuma izveidei vajadzīgo procedūru ilgumu un samazināt šo procedūru izmaksas un skaitu. Atcelt nepamatotus ierobežojumus izveidot mazumtirdzniecības telpas ar lielu platību, jo īpaši pārskatot spēkā esošos reģionālos plānošanas noteikumus. Noteikt finansējuma avotus jaunajai zinātnes, tehnoloģijas un inovācijas valsts stratēģijai un nodrošināt, ka darbu sāk jaunā valsts pētniecības aģentūra.

4.Paātrināt tirgus vienotības likuma īstenošanu reģionu līmenī. Nodrošināt, ka autonomie reģioni īsteno reformas pasākumus, kas pieņemti mazumtirdzniecības nozarei. Pieņemt plānoto reformu par profesionālajiem pakalpojumiem un profesionālajām apvienībām.

Avots: ERP.

42

Vēl viena problēma ir tā, ka kopš PP apvienošanas ar valsts ziņojumu no šā dokumenta ir pakāpeniski izzudusi apspriede par politikas iespējām nelīdzsvarotības novēršanai (iedaļa “Politikas problēmas”). Kopā ar MNNP-KVAI “racionalizēšanu” tā visa dēļ lasītājam ir kļuvis daudz grūtāk saprast ieteikumu loģisko pamatu. 2. tabulā ir salīdzināta saikne starp PP un MNNP-KVAI Nr. 3 Bulgārijai 2014. un 2015. gadā, t. i., pirms un pēc “racionalizēšanas”.

2. tabula

Piemērs vājākai saiknei starp PP un MNNP-KVAI pirms un pēc “racionalizēšanas”

  MNNP-KVAI Nr. 3 Bulgārijai 2014. un 2015. gadā
  PP ietvertie politikas ieteikumi Komisijas priekšlikumi attiecībā uz konkrētām valstīm adresētiem ieteikumiem
2014 “Politikas problēmas”

Uzlabot aktīvas darba tirgus politikas efektivitāti un lietderību.

Novērtēt pašreizējās aktīvās darba tirgus politikas ietekmi, kā arī ieviest jaunus pasākumus.

Novērtēšanas rezultātus saistīt ar turpmāko politiku.

Vērst pasākumus uz tiem, kuriem ir vairāk vajadzīgs darbs un kuru nodarbināmība ir augstākā. Šajā saistībā tie ir nenodarbināti jaunieši un ilgstoši mazkvalificēti bezdarbnieki ar darba pieredzi, kā arī citas neaizsargātas noteiktās sociālās grupas.

Uzlabot Nodarbinātības aģentūras efektivitāti, izstrādājot uzraudzības sistēmu un mērķtiecīgāk pievēršoties neaizsargātākajām grupām, piemēram, mazkvalificētiem un veciem darba ņēmējiem, ilgstošiem bezdarbniekiem un romiem.

Uzlabot izglītības un apmācības metodes, kas ir būtiski darba tirgum; varētu novērtēt politiku attiecībā uz pietiekamas līdzdalības nodrošināšanu, tādējādi paaugstinot izglītības līmeni. Izstrādāt apmācības un mūžizglītība metodes, lai palīdzētu apgūt konkrētas prasmes, kas ir vai būs pieprasītas darba tirgū.

Īpaši pasākumi jauniešiem varētu ietvert programmas, kuru mērķis ir paaugstināt izglītības līmeni un uzlabot viņu kvalifikāciju, nodrošinot mērķtiecīgu apmācību. Reintegrācijas pasākumi ilgstošiem bezdarbniekiem ar darba pieredzi var ietvert sociālo pabalstu efektīvu apvienošanu ar dalību apmācībā un subsidētās nodarbinātības shēmās. Varētu novērtēt arī programmas, kas balstās uz uzņēmumu sociālo atbildību.


Paplašināt aktīvas darba tirgus politikas tvērumu un palielināt efektivitāti, lai atbilstoši garantijas jauniešiem mērķiem darba meklētājiem atrastu piemērotu darbu un iesaistītu nereģistrētus jauniešus, kas nav nodarbināti, nepiedalās izglītībā vai apmācībā.

Atrast pareizo līdzsvaru starp aktīviem un pasīviem pasākumiem.

Paaugstināt sociālo pārvedumu efektivitāti, lai nodrošinātu pienācīgu dzīves līmeni to saņēmējiem.


Lai mazinātu nabadzību, vēl vairāk uzlabot sociālo pakalpojumu un pārvedumu pieejamību un efektivitāti bērniem un veciem cilvēkiem.
     
2015 “Kopsavilkums”

Vāja darba tirgus politika joprojām var piespiest darba ņēmējus aiziet no darba tirgus.

Mērķtiecīgu izglītības un apmācības metožu un aktīvas darba tirgus politikas trūkums var būt šķērslis darbaspēka dalībai darba tirgū un nodarbinātībai.

Izstrādāt integrētu pieeju attiecībā uz grupām, kuras darba tirgū ir atstumtas, jo īpaši veciem darba ņēmējiem un jauniešiem, kas nav ne nodarbināti, ne iesaistīti izglītībā vai apmācībā.
“PP”
Jauniešu, kas nemācās, nestrādā un neapgūst arodu (NEET), nodarbināmības uzlabošana joprojām ir liela problēma.

Avots: ERP.

43

Visbeidzot, saiknes vai pamatojuma trūkums starp PP un MNNP-KVAI no 2016. gada neatbilst tam, ko Komisija paziņoja 2015. gada oktobra paziņojumā Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Centrālajai bankai. Lai uzlabotu pārredzamību un turpmākus pasākumus saistībā ar MNNP, Komisija paziņojumā norādīja, ka tā “arī iepazīstinās ar pieņemto lēmumu precīzi formulētu pamatojumu, tostarp attiecībā uz konkrētām valstīm adresētajiem ieteikumiem, kas sasaistīti ar makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūru”, un “labāk izskaidros saikni starp nelīdzsvarotības būtību un to, kā tā tiek risināta konkrētām valstīm adresētajos ieteikumos”18.

Nav sistemātiski novērtēta MNNP-KVAI ietekme uz nelīdzsvarotību
44

Komisija parasti nesniedz ex ante vai ex post novērtējumus par MNNP-KVAI ekonomisko ietekmi uz nelīdzsvarotību. Tas ir saprotams tikai gadījumos, kad kādu ietekmi ir pēc būtības grūti ticami skaitliski novērtēt, ņemot vērā ieteikto politikas pasākumu veidu (piemēram, aktīvu kvalitātes pārskatīšana vai spriedzes testi banku nozarei, sabiedrisko pakalpojumu koordinācijas un efektivitātes uzlabošana) vai to, ka jebkura ietekme būs ilgtermiņā (izglītības un darba tirgus reformas).

45

Retie izņēmumi ir atsauces uz ārējiem pētījumiem, kuros novērtēta strukturālo reformu ietekme uz iekšzemes kopproduktu (IKP)19 20, un vienreizēju pasākumu, kas izklāstīts Komisijas dienestu darba dokumentos par dalībvalstu 2014. gada valsts reformu programmām (VRP)21. Novērtējums par ekonomisko ietekmi uz nelīdzsvarotību labāk norādītu, kuri ieteikumi ir būtiskākie un varētu būt efektīvi.

46

Turklāt daži ieteikumi var neitralizēt citu ieteikumi ietekmi, un šajā gadījumā var būt iespējams sniegt pamatotu novērtējumu. Tas attiecas uz budžeta ieteikumiem un citiem KVAI ar fiskālu ietekmi. Piemēram, MNNP-KVAI Nr. 1/2013 Spānijai — dalībvalstij, kurai piemēro PBDNP, — attiecās uz Padomes ieteiktās fiskālās korekcijas īstenošanu, lai novērstu valsts pārmērīgo budžeta deficītu. Vienlaikus MNNP-KVAI Nr. 4/2013 tika minēta vajadzība pastiprināt un modernizēt valsts nodarbinātības dienestus, lai nodrošinātu, ka bezdarbnieki saņem efektīvu un individualizētu palīdzību. Komisija nenovērtēja, vai tādu darbinieku pieņemšanas izmaksas, kas vajadzīgi, lai sniegtu individualizētu atbalstu vairāk nekā sešiem miljoniem darba meklētāju, ir savienojamas ar fiskālajiem ierobežojumiem, ko tā pieprasīja pirmajā ieteikumā.

Neatbilstība ar ieteikumiem eurozonai
47

Kopš 2012. gada Komisija ierosina ieteikumus arī visai eurozonai kopumā. Pēc ieteikumu pieņemšanas Padomē tos adresē Eurogrupas finanšu ministriem, tādējādi neviena ES struktūra nav oficiāli atbildīga par to īstenošanu.

48

Komisija nav izveidojusi sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību starp ieteikumiem eurozonai un KVAI eurozonas dalībvalstīm.

49

Viens piemērs, kas attiecas uz šo problēmu, ir saistībā ar Komisijas ieteikumiem par eurozonas fiskālo nostāju22. Kad monetārā politika saskaras ar grūtībām samazināt procentu likmes, ir svarīgi pārvaldīt fiskālo nostāju, lai nodrošinātu kopējā pieprasījuma ilgtspējīgu izaugsmi. Tomēr SIP vairs nevar ietekmēt dalībvalsts fiskālo nostāju, tiklīdz tā ir panākusi atbilstību stabilitātes kritērijiem. Tāpēc MNNP nodrošina sistēmu, lai varētu sniegt fiskālos ieteikumus, kas attiecas uz visu eurozonu.

50

Komisija 2016. gada novembrī ieteica pozitīvu fiskālo nostāju, lai sekmētu atveseļošanos, atbalstot ECB monetāro politiku23. Šis ieteikums neatbilda fiskālajām prasībām, kas aptuveni sešus mēnešus iepriekš tika izvirzītas eurozonas dalībvalstīm sniegtajos KVAI, norādot uz mēreni ierobežojošu fiskālo nostāju visai eurozonai 2017. un 2018. gadā. Tā kā IKP izaugsmes perspektīvas šajos sešos mēnešos nepasliktinājās, šādai neatbilstībai nebija pamata. Nav efektīva mehānisma, lai mazinātu spriedzi, kas varētu rasties starp to, kas ir fiskāli vēlams eurozonai, un fiskālo KVAI kopumu dalībvalstīm.

Ļoti īsi termiņi MNNP-KVAI īstenošanai
51

Komisija ir norādījusi, ka tā sagaida, lai MNNP-KVAI tiktu īstenoti 12 līdz 18 mēnešos. Tā kā šī prognoze bieži vien ir pārāk optimistiska, tā sagroza īstenošanas statistiku. Daudzi MNNP-KVAI ir sarežģīti, un to īstenošanai ir vajadzīga reakcija no liela skaita ieinteresēto personu. Daudzi MNNP-KVAI tiek atkārtoti gadu no gada un tādējādi uzrādīti kā neīstenoti. Komisijas prakse atšķiras no tās, ko izmanto SVF un ESAO, kas savus politikas ieteikumus strukturē tematiskāk. Šajā saistībā sk. 78. punktu.

52

Šo problēmu zināmā mērā apstiprināja atbildes uz EPK aptaujas jautājumu “Vai KVAI jūsu dalībvalstij ir reāli izpildāmi?” Aptuveni 53 % respondentu tos uzskatīja par reāliem, 26 % — par diezgan nereāliem un 11 % — par pilnīgi nereāliem (sk. j attēlu VI pielikumā). Galvenais iemesls, kāpēc KVAI tiek uzskatīti par nereāliem, ir ļoti īsais īstenošanas termiņš.

Nelīdzsvarotības klasifikācija nav pārredzama, un PNNP nekad nav tikusi uzsākta

53

Šajā iedaļā ir izklāstīta loģika un process, kas ir pamatā Komisijas veiktajam nelīdzsvarotības nopietnības novērtējumam.

Kategoriju sistēma parasti ir bijusi sarežģīta un pakļauta izmaiņām

54

MNNP regulā bija paredzēts, ka dalībvalstis tiks vērtētas kā tādas, kurās nav nelīdzsvarotības, ir nelīdzsvarotība vai ir pārmērīga nelīdzsvarotība.

55

Tomēr 2012. gadā Komisija izveidoja piecas kategorijas. To skaits 2013. gadā tika palielināts līdz sešām. Cits sešu kategoriju kopums tika izmantots 2014. gadā. Kategorijas tika diferencētas pēc nelīdzsvarotības nopietnības un vajadzīgā uzraudzības līmeņa. Visbeidzot 2016. gadā kategoriju skaits tika samazināts līdz četrām (sk. 3. tabulu). Vairums ieinteresēto personu, ar kurām mēs runājām, šo samazinājumu vērtēja atzinīgi, jo procedūra bija kļuvusi vienkāršāka.

3. tabula

Nelīdzsvarotības kategoriju dinamika, 2012.–2017. gads

2012 2013 2014 2015 2016 2017
Nelīdzsvarotības nav Nelīdzsvarotības nav Nelīdzsvarotības nav Nelīdzsvarotības nav
    DK, LU, MT   AT, BE, EE, HU, RO, UK FI
Nelīdzsvarotība, kas nav pārmērīga, bet ir jānovērš Nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru varētu būt vajadzīga uzraudzība un politikas rīcība Nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga uzraudzība un politikas rīcība Nelīdzsvarotība
BE, BG, DK, FI, SE, UK BE, BG, DK, FI, MT, NL, SE, UK BE, BG, DE, FI, NL, SE, UK BE, FI, NL, RO, SE, UK
Nopietna nelīdzsvarotība, kas nav pārmērīga, bet ir jānovērš Nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga uzraudzība un izlēmīga politikas rīcība Nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga uzraudzība un izlēmīga politikas rīcība  
FR, HU, IT, SI FR, HU, IT HU DE, HU
Ļoti nopietna nelīdzsvarotība, kas nav pārmērīga, bet ir steidzami jānovērš   Nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga īpaša uzraudzība un izlēmīga politikas rīcība
CY, ES   ES, FR, IE ES, IE, SI DE, ES, FI, IE, NL, SE, SI DE, ES, IE, NL, SE, SI
  Pārmērīga nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga nepārtraukta un stingra politikas rīcība (īpaša uzraudzība) Pārmērīga nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga īpaša uzraudzība un izlēmīga politikas rīcība Pārmērīga nelīdzsvarotība
ES
Pārmērīga nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga steidzama politikas rīcība (īpaša uzraudzība)
  SI HR, IT, SI BG, FR, HR, IT, PT BG, CY, FR, HR, IT, PT BG, CY, FR, HR, IT, PT
Pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra Pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra Pārmērīga nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga izlēmīga politikas rīcība un ir jāuzsāk pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra Pārmērīga nelīdzsvarotība ar korektīvo pasākumu plānu (pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra)

Avots: ERP.

56

Dažādajām klasifikācijām kopš 2013. gada kopīgs ir tas, ka tajās ir ietverta pārmērīgas nelīdzsvarotības konstatēšanas kategorija, taču Komisija šajos gadījumos nav ierosinājusi uzsākt PNNP. Šāda iespēja MNNP regulā nav skaidri paredzēta (sk. 3. izcēlumu). No Komisijas dokumentiem nav skaidrs, kas ir tādas prakses avots, ar kuru saskaņā pārmērīgu nelīdzsvarotību konstatē, bet neierosina uzsākt PNNP, un šķiet, ka par to ir lemts politiskā līmenī. Līdz šim Komisija vienmēr ir izvairījusies ieteikt uzsākt PNNP, nesniedzot skaidru pamatojumu (sk. 63. punktu).

3. izcēlums

Kad būtu jāuzsāk PNNP?

MNNP regulas 2. pantā ir definēta tikai nelīdzsvarotība un pārmērīga nelīdzsvarotība.

7. panta 1. punkts par PNNP uzsākšanu: “Ja, balstoties uz 5. pantā minēto padziļināto pārskatu, Komisija uzskata, ka attiecīgajā dalībvalstī pastāv pārmērīga nelīdzsvarotība, tā informē Eiropas Parlamentu, Padomi un Eurogrupu.” Regulas 7. panta 2. punktā ir noteikts, ka Padome “var” uzsākt procedūru, norādot, ka tas ir Padomes ziņā.

Tomēr Komisija uzskata, ka tai ir tiesības izlemt, vai vajadzētu ieteikt PNNP, pat ja tā uzskata, ka dalībvalstī ir pārmērīga nelīdzsvarotība. Šo interpretāciju Komisija it kā pamato ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 121. panta 4. punktu, kurā noteikts:

“Ja, īstenojot 3. punktā minēto procedūru, atklājas, ka dalībvalsts ekonomikas politika nesaskan ar 2. punktā minētajām vispārējām pamatnostādnēm vai traucē pareizi darboties ekonomiskajai un monetārajai savienībai, Komisija attiecīgai dalībvalstij var izteikt brīdinājumu.”

Ne vienmēr pastāv skaidra saikne starp analīzi un nelīdzsvarotības kategoriju

57

MNNP regulas 5. panta 2. punktā ir noteikts, ka “padziļinātajā pārskatā ietver izvērtējumu par to, vai attiecīgajā dalībvalstī pastāv nelīdzsvarotība un vai šī nelīdzsvarotība ir pārmērīga”. Tas nozīmē, ka Komisijai ir jāizveido skaidra saikne starp ekonomisko analīzi un izvēlēto nelīdzsvarotības kategoriju.

58

Praksē padziļinātajos pārskatos nekādi secinājumi par dalībvalstīs pastāvošās nelīdzsvarotības klasifikāciju nav ietverti. Tie ir ietverti pārskatiem pievienotajā Komisijas paziņojumā. Turklāt mēs konstatējām, ka ieteiktie secinājumi par nelīdzsvarotību ne vienmēr ir skaidri balstīti uz attiecīgajā PP veikto analīzi. Turpmāk minēti piemēri.

  1. Pēc ECFIN ĢD ieteikuma Bulgārijas statuss 2015. gadā tika mainīts par trim līmeņiem — no kategorijas “nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga uzraudzība un politikas rīcība” uz kategoriju “pārmērīga nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga īpaša uzraudzība un izlēmīga politikas rīcība”. Šis lēmums tika galvenokārt balstīts uz vienas bankas maksātnespēju 2014. gadā un no tās izrietošajām Komisijas bažām par finanšu stabilitāti. Šī klasifikācija tika saglabāta 2016. gadā, lai gan attiecīgā gada PP apliecināja, ka neviens no 2015. gadā apzinātajiem finanšu riskiem nebija īstenojies.
  2. Pēc ECFIN ĢD ieteikuma pastiprināt procedūru Francijas statuss 2015. gadā tika mainīts par vienu līmeni uz kategoriju “pārmērīga nelīdzsvarotība, attiecībā uz kuru ir vajadzīga īpaša uzraudzība un izlēmīga politikas rīcība”. Tomēr, mūsuprāt, padziļinātajā pārskatā nebija noteiktas būtiskas ikgadējas izmaiņas novērtējuma pamatā esošajos faktoros. Vienlaikus, lai gan Francijai piemēroja arī PBDNP (SIP korektīvā daļa), tā netika pastiprināta, kaut arī vārds “pārmērīgs” padziļinātajā pārskatā tika lietots tikai attiecībā uz fiskālo deficītu.
  3. 2016. gada padziļinātajā pārskatā par Apvienoto Karalisti (kurai kopš 2008. gada piemēro PBDNP) tika secināts, ka nelīdzsvarotības nav, un 2017. gada brīdināšanas mehānisma ziņojumā par šo valsti PP pat netika pieprasīts. Tā tas bija, neraugoties uz to, ka 2016. gada padziļinātajā pārskatā bija minēts nemainīgi liels tekošā konta deficīts (šajā gadā lielākais ES) un mājokļu cenu nepārtraukts pieaugums kopš 2013. gada no līmeņa, kas jau tā bija pārmērīgi augsts.
59

Situācija saasinājās 2017. gadā, kad visaptveroši PP tika aizstāti ar “kopsavilkumiem” valstu ziņojumos (sk. 69. punktu).

60

Publicēšanas laiks norāda uz to, ka analīzes un klasifikācijas uzdevumi ir nošķirti arī funkcionāli. PP un paziņojumi par klasifikāciju tika publicēti vienā dienā 2012., 2014. un 2017. gadā, savukārt 2013. un 2016. gadā PP tika publicēti pirmie, bet nelīdzsvarotības klasifikācija — divas nedēļas vēlāk. Nelīdzsvarotības klasifikācija 2015. gadā tika publicēta vienu dienu pirms PP.

Vēlākajos posmos process ir vairāk politisks nekā tehnisks

61

Nelīdzsvarotības klasifikācijai Komisija pašreiz izmanto vairākposmu procesu. Vispirms Komisijas darbinieki nosūta ekonomikas un finanšu komisāram rakstiskus ieteikumus attiecībā uz visu to dalībvalstu klasifikāciju, par kurām jāsagatavo PP. Mēs konstatējām, ka šie ierosinājumi ietver skaidrus tehniskus ieteikumus un ir konsekventi starp valstīm un laikā.

62

Pēc tam, kad komisārs un, kopš 2014. gada, priekšsēdētāja vietnieks euro un sociālā dialoga jautājumos (kas uzņēmies kopīgu atbildību par MNNP) ar savu biroju darbinieku palīdzību šos ieteikumus ir izskatījuši, paziņojuma projektu nosūta pārbaudei visu komisāru birojiem un, visbeidzot, pašai komisāru kolēģijai pieņemšanai.

63

No 2012. līdz 2016. gadam atsevišķās dalībvalstīs pārmērīga nelīdzsvarotība bija vērojama 16 gadījumos. Tomēr kolēģija nekad nav nosūtījusi PNNP priekšlikumu Padomei. Revīzijas laikā Komisija sniedza maz pierādījumu, kas paskaidrotu, kāpēc kolēģija neierosināja PNNP.

64

Sistemātiski neuzsākot PNNP, ir mazinājusies MNNP ticamība un efektivitāte. Tam piekrīt arī vairākas ieinteresētās personas, norādot, ka, neuzsākot PNNP, ir samazinājusies gan procedūras spēja novērst nelīdzsvarotību, gan arī tās preventīvā ietekme. Arī piecu priekšsēdētāju ziņojumā24 ir ieteikts pilnībā izmantot MNNP, tostarp ierosināt uzsākt PNNP. Arī ECB ir norādījusi, ka “ir pilnībā un efektīvi jāizmanto visi MNNP pieejamie līdzekļi, tostarp tās korektīvā daļa”, un šo vēstījumu vairākkārt atkārtojusi25.

65

Citas ieinteresētās personas uzskata, ka PNNP ticamību ietekmētu arī procedūras izmantošana apstākļos, kas nav skaidri noteikti, un ka tā būtu jāizmanto tikai pilnīgi nepārprotamos apstākļos.

66

Nelīdzsvarotības klasifikāciju MNNP regula pilnībā uztic Komisijai. Tomēr šajā saistībā mēs atklājām vairākus trūkumus:

  1. pirmkārt, mums netika sniegti pierādījumi, ka kolēģija un biroji izmantotu oficiālu procedūru ECFIN ĢD ieteikumu izskatīšanai un viedokļu apmaiņas dokumentēšanai;
  2. otrkārt, līdz 2017. gadam nelīdzsvarotības paziņojuma projekts kolēģijai tika iesniegts ļoti novēloti. Tādējādi tika pārkāpti Komisijas iekšējie noteikumi, saskaņā ar kuriem ir jānodrošina, ka kolēģija pienācīgi ņem vērā tās lēmumus;
  3. treškārt, pašreiz nav skaidru rakstisku norādījumu par apstākļiem, kādos Komisija pieņemtu lēmumu ierosināt uzsākt PNNP.

PP nozīme laika gaitā ir ievērojami samazinājusies. Analītiskā kvalitāte joprojām ir laba, bet daži būtiski PP aspekti ir jāuzlabo

67

Šajā iedaļā ir izklāstīta PP sniegšanas dinamika, kā arī to analītisko instrumentu un ekonomiskās analīzes kvalitāte, ko Komisija izmantoja, lai noteiktu un novērtētu nelīdzsvarotību.

PP nozīme laika gaitā ir ievērojami samazinājusies

68

Robežas starp PP un gada valstu ziņojumiem ir kļuvušas aizvien neskaidrākas. Komisija ir centusies “racionalizēt” tās veikto analīzi un politikas ieteikumus dalībvalstīm saistībā ar politikas koordinēšanu plašos Eiropas pusgada ietvaros. Tomēr, PP apvienojot ar valstu ziņojumiem, mazāka uzmanība tiek pievērsta MNNP un tās skaidri noteiktajam mērķim atklāt un novērst nelīdzsvarotību.

69

Pirmajos trīs gados PP bija atsevišķs dokuments, ko ar EMPL ĢD un citu ģenerāldirektorātu palīdzību galvenokārt sagatavoja ECFIN ĢD. Tas 2015. gadā kļuva par 2. iedaļu valsts ziņojumā, kura pārējā daļa ir analīzes rezultāts, kas iepriekš tika iekļauts Komisijas dienestu darba dokumentā (ko vairs nesagatavo), kurā novērtēta dalībvalsts VRP Eiropas pusgada kontekstā. Apvienošanas dēļ iedaļa “Politikas problēmas” (galveno makroekonomisko problēmu un iespējamo risinājumu kopsavilkums) no PP tika svītrota. Turklāt valstu ziņojumos izmantotie nosaukumi pašreiz ir standartizēti un tādējādi neatspoguļo nelīdzsvarotības nopietnību attiecīgajā dalībvalstī.

70

Iedaļas “Politikas problēmas” trūkumu 2016. gadā daļēji kompensēja “MNNP novērtēšanas matrica” — lietderīga tabula, kurā apkopoti PP galvenie konstatējumi. Tomēr šī tabula nesniedz nekādas norādes uz iespējamajiem pasākumiem PP konstatēto problēmu risināšanai.

71

Valstu ziņojumu formātu atkārtoti mainīja 2017. gadā — bez tā, ka tika saīsināts to kopējais garums, Komisija ierobežoja PP, tajā paredzot tikai MNNP novērtēšanas matricu un īsu izklāstu par galvenajiem konstatējumiem (3. iedaļa). Sīkāka informācija par visiem galvenajiem jautājumiem, tostarp dalībvalsts makroekonomisko nelīdzsvarotību, ir meklējama atbilstoši tematam 4. iedaļā “Reformu prioritātes”. Zvaigznīte pie nosaukuma norāda uz tēmām, kas attiecas uz MNNP un ir ietvertas kopsavilkumā ziņojuma 3. iedaļā.

72

Šīs izmaiņas formātā virzīja Komisijas Ģenerālsekretariāts, kura nozīme procesā laika gaitā ir pieaugusi. Ģenerālsekretariāts pašreiz vada arī valstu ziņojumu sagatavošanu, ko veic valsts grupas, kas organizētas visos Komisijas dienestos. EMPL ĢD pašreiz nodrošina lielāku daļu no analītiskā ieguldījuma26, jo īpaši nodarbinātības un sociālās attīstības tendencēs, un ECFIN ĢD ieguldījums PP/valstu ziņojumos (VZ) ir samazinājies. Ieinteresētās personas norāda, ka šīs tendences ir samazinājušas MNNP pamanāmību.

73

Kopš apvienošanas paziņojums par PP tika aizstāts ar daudz plašāku paziņojumu par valstu ziņojumiem. Lai risinātu šo problēmu, ECFIN ĢD 2015. gada jūnijā publicēja pārskatu par tā gada PP konstatējumiem27, lai uzsvērtu attīstības tendences, kas bija kopīgas visām valstīm un saistītas ar mainīgo situāciju ekonomikā. Tomēr 2016. gadā un līdz šim arī 2017. gadā šāds pārskats nav publicēts.

74

Makroekonomiskās nelīdzsvarotības analīze pašreiz ir daļa no dalībvalsts strukturālo jautājumu vispārējās analīzes. Tādējādi nelīdzsvarotības nozīme vairs nav tik liela, kāda tā bija, kad PP bija atsevišķs dokuments. Tādēļ ir grūti īstermiņa jautājumus (nelīdzsvarotība) nošķirt no ilgtermiņa problēmām (izaugsme).

75

Apkopojot iepriekš minēto, centieni “racionalizēt” Eiropas pusgadu ir samazinājuši MNNP pamanāmību. Tomēr pats galvenais ir efektīva saziņa, lai sabiedrība gūtu izpratni par šo procedūru un problēmām, ko makroekonomiskā nelīdzsvarotība rada dalībvalstīm. Uzlabota saziņa ir vajadzīga arī tāpēc, lai veicinātu valstu atbildību par MNNP. Šo viedokli vairākkārt uzsvēra ieinteresētās personas informatīvo apmeklējumu laikā.

Neraugoties uz labu analīzes līmeni, daži PP aspekti ir jāuzlabo

76

ECFIN ĢD 2016. gada novembrī — piecus gadus pēc MNNP ieviešanas — publicēja dokumentu “The Macroeconomic Imbalance Procedure – Rationale, Process, Application: a Compendium” [“Makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra. Pamatojums, process, piemērošana: kopsavilkums”]. Tas ir savā ziņā balstīts uz analītisko materiālu, kas iesniegts Padomes komitejām vai agrāk publicēts dažādos formātos. Visas koncepcijas apvienošana šajā publikācijā, kaut arī novēlota, ir vērtējama atzinīgi, jo tā palīdzēja dalībvalstīm un citām ieinteresētajām personām saprast MNNP un jo īpaši dažu lēmumu loģisko pamatu.

77

Kopsavilkumā ir aprakstīti daži analītiski instrumenti, ko ECFIN ĢD izmanto, novērtējot makroekonomisko nelīdzsvarotību. Tomēr to varētu vēl vairāk uzlabot, iekļaujot informāciju par instrumentiem, ko Komisija izmantojusi citās periodiskās analīzēs, piemēram, par banku sistēmas stabilitāti, ar MNNP saistītām norisēm darba tirgū un darba tirgus politikas kvalitāti.

78

Saskaņā ar mūsu iztaujāto ieinteresēto personu un ekspertu viedokli padziļinātajos pārskatos sniegtās analīzes līmenis parasti ir bijis labs. Komisija ņem vērā visus konkrētās valsts īpašos apstākļus un citu būtisku informāciju, ko sniegušas dalībvalstis. Dažas dalībvalstis uzskatīja, ka ir jāuzlabo informācijas apmaiņa, un Komisija šajā saistībā nesen veica attiecīgus pasākumus.

79

Mūsu veiktā EPK aptauja šos konstatējumus apstiprināja. Lielais vairums respondentu (89 %) savas dalībvalsts PP kvalitāti raksturoja kā “labu”, bet 11 % izvēlējās atbildi “vidēja”. Neviens respondents kvalitāti neraksturoja kā “ļoti labu”, “sliktu” vai “ļoti sliktu” (sk. d attēlu VI pielikumā). Salīdzinājumā ar tāda paša līmeņa iestāžu sagatavotiem līdzīgiem ziņojumiem 68 % EPK locekļu norādīja, ka starp tiem un PP “nav atšķirības”, 26 % apgalvoja, ka PP ir labāki, un 5 % uzskatīja, ka tie ir sliktāki (sk. u attēlu VI pielikumā). Visi respondenti piekrita, ka padziļinātajos pārskatos ir ņemta vērā būtiska, konkrētas valsts īpaša informācija (53 % — “lielā mērā”, 47 % — “zināmā mērā”; sk. e attēlu VI pielikumā).

80

Salīdzinājumā ar citu starptautisku organizāciju (SVF, ESAO) sniegtajiem ziņojumiem, kuros izmantota tematiskā pieeja, padziļinātajos pārskatos bieži vien ir gadu no gada norādīti vieni un tie paši jautājumi. Pat pieļaujot, ka nelīdzsvarotība dažkārt ir pastāvīga un to nedrīkst ignorēt, bieži vien tiek veikta viena un tā pati analīze ar mazu pievienoto vērtību un vēstījumu, kas gadu gaitā kopumā nemainās.

81

Saskaņā ar MNNP regulu Komisija ņem vērā “ciešus savstarpējus tirdzniecības un finanšu sakarus starp dalībvalstīm un valstu ekonomikas politiku izraisīto paplašināto ietekmi”28. Lai ņemtu vērā šos aspektus, Komisija ir izveidojusi vairākus ekonomikas novērtēšanas instrumentus29.

82

Tomēr paplašinātās ietekmes30 analīze bieži vien ir vāja. Četrās izraudzītajās dalībvalstīs tā tika piemērota samērā nekonsekventi. Piemēram, kaitīgajai ietekmei31 uz Slovēniju (paplašinātajai ietekmei, ko izraisījusi cita valsts) līdz 2014. gadam tika pievērsta tikai pavirša uzmanība. Bulgārijā netika apsvērti vispārējie tirgus nosacījumi šai valstij kā mazai dalībvalstij ārpus eurozonas. Ignorējot paplašināto ietekmi, Komisija pārāk lielu uzmanību pievērš norisēm, kas raksturīgas dalībvalstij.

83

Kopš 2015. gada tiek īstenota politika padziļinātajos pārskatos minēt piecu lielāko eurozonas dalībvalstu ārējo paplašināto ietekmi. Tā ir atzinīgi vērtējama virzība.

84

Iekšējā paplašinātā ietekme izlasē ietverto dalībvalstu padziļinātajos pārskatos tika minēta katru gadu, lai gan tvērums un dziļums atšķīrās. Piemēram, kaitīgā ietekme uz valsti netika sīki apsvērta pat 2012. un 2013. gadā, kad valsts obligāciju ienesīguma starpība32 bija īpaši liela.

85

Noslēdzot jautājumu par paplašināto ietekmi, izmantotie analītiskie instrumenti ne vienmēr ir daļa no valsts analīzes. Tomēr ir vērojami daži uzlabojumi, jo īpaši no 2016. gada publicējot MNNP novērtēšanas matricu.

86

Kopumā padziļinātajos pārskatos nav novērtēts, kā fiskālā politika ietekmē ārējo nelīdzsvarotību. Vienīgā dalībvalsts, par kuru līdz šim ir veikts visaptverošs novērtējums, ir Vācija, kurai ir liels tekošā konta pārpalikums. Taču līdzīga analīze nav veikta par valstīm ar strukturālu tekošā konta deficītu, izteikti negatīvu neto starptautisko ieguldījumu pozīciju vai konkurētspējas problēmām (sk. 4. izcēlumu). Fiskālā ziņā PP galvenokārt ietver tikai īsu apspriedi par publiskā sektora parāda dinamiku.

4. izcēlums

Ārējā nelīdzsvarotība un fiskālā politika

Komisija 2015. un 2016. gada padziļinātajos pārskatos sīki analizēja Vācijas tekošā konta pārpalikumu un secināja, ka valstij būtu jāizmanto tās fiskālā telpa (spēja tērēt vairāk, nepārkāpjot SIP kritērijus), lai veicinātu iekšzemes pieprasījumu un palielinātu publiskās investīcijas. Padome 2016. gadā Komisijas priekšlikumu mīkstināja, svītrojot ieteikuma daļu par fiskālo telpu.

PP iedaļa 2017. gada valsts ziņojumā par Vāciju arī ietvēra analīzi33 par ekspansīvas fiskālās politikas iespējamo pozitīvo paplašināto ietekmi uz eurozonu. Komisija atkal mudināja Vāciju izmantot fiskālos instrumentus, lai līdzsvarotu savu tekošo kontu un palīdzētu citām valstīm līdzsvarot ārējo deficītu. Atsauce uz fiskālās politikas ietekmi uz ārējo nelīdzsvarotību un konkurētspēju bija svarīgs pavērsiens.

Neraugoties uz iepriekš minēto, Komisija nav analizējusi saistību starp fiskālo politiku un vāju ārējo bilanci citās sistēmiski svarīgās dalībvalstīs (proti, Spānijā un Francijā) un nav tām ieteikusi īstenot stingrāku fiskālo politiku, lai veicinātu ārējā līdzsvara atjaunošanu.

2015. gada padziļinātajā pārskatā par Spāniju tekošā konta nominālās bilances uzlabojums tika novērtēts kā pastāvīgs. To darot, netika ņemti vērā svarīgi cikliskie komponenti, tādi kā euro vērtības krišanās, ECB pasākumi, kas palīdzēja samazināt procentu likmes par ārējo parādu, un samazinātas importa izmaksas, ņemot vērā daudz zemāku naftas cenu. 2016. gada padziļinātajā pārskatā Komisija izmantoja ārējās nominālās bilances uzlabojumu, lai novērstu apspriedi par strukturālā tekošā konta dinamiku. Izteikti negatīvā neto starptautisko ieguldījumu pozīcija tika vairākkārt minēta kā problēma, nenorādot nekādu saikni ar Spānijas fiskālo politiku, kas, neraugoties uz neseno izaugsmes atjaunošanu ātrākā tempā nekā potenciālais ražošanas apjoma pieaugums, jau bija ekspansīva.

2017. gada padziļinātajā pārskatā par Franciju Komisija noteica nepietiekamu konkurētspēju un tirgus daļas samazināšanos eksportam uz galvenajām tirdzniecības partnervalstīm, bet neanalizēja iespēju izmantot fiskālo politiku, lai veicinātu ārējā līdzsvara atjaunošanu un novirzītu resursus uz tirgojamo preču nozari.

87

Slovēnijas un Bulgārijas gadījumā mēs konstatējām nepilnības nelīdzsvarotības analīzē un tās dēļ sniegtajos politikas ieteikumos (sk. 5. izcēlumu).

5. izcēlums

Nepilnību piemēri nelīdzsvarotības analīzē

➢ Apspriežot darba tirgus reformu, 2013. gada padziļinātajā pārskatā par Slovēniju tika izteikts brīdinājums, ka minimālās algas celšanai būs būtiska negatīva ietekme uz nodarbinātību — tā varētu aizkavēt nodarbinātības līmeņa atjaunošanu, palielināt spiedienu uz algām, kad atsāksies ekonomikas izaugsme, un tādējādi riskēt ar turpmāku konkurētspējas samazināšanos. 2013. gada paziņojumā par klasifikāciju minimālās algas palielināšana tika norādīta kā viens no iemesliem Slovēnijas MNNP klasifikācijas pastiprināšanai līdz kategorijai “pārmērīga nelīdzsvarotība”.

Vairāki fakti liecina par to, ka Komisijai, veicot novērtēšanu, ir jābūt piesardzīgākai:

  • Ietekmes apmērs tika balstīts uz dokumentu34, kurā izmantoti 2008. gada dati, lai novērtētu tikai nemainīgu darbaspēka pieprasījuma elastību. Citā pētījumā35, kas bija pieejams tajā pašā laikā, tika norādīts, ka minimālās algas palielināšanas ietekme būs daudz mazāka.
  • Komisija neņēma vērā to darba ņēmēju sadalījumu pa nozarēm, kas saņem minimālo algu, lai saprastu ietekmi uz nodarbinātību un vispārējo konkurētspēju.
  • Ietekmes novērtējums attiecībā uz Slovēniju ļoti atšķīrās no citām salīdzināmām dalībvalstīm, kuras saskārās ar augstāku minimālās algas palielinājumu, plašāku darbinieku aptvērumu un līdzīgu minimālās algas attiecību pret vidējo algu (piemēram, Bulgārija).

Drūmās nodarbinātības prognozes Slovēnijai galu galā nepiepildījās, liekot ESAO secināt, ka36 rezultāti saglabājas atbilstoši prognozēm par (mērenu) negatīvo ietekmi.

➢ 2013. gada padziļinātajā pārskatā par Slovēniju tika apgalvots, ka valsts īpašumā esošās bankas saskaras ar bieži vien neoptimālu korporatīvo pārvaldību, un secināts, ka privatizācija palīdzētu novērst korporatīvās pārvaldības acīmredzamos trūkumus, tomēr nebija sniegti nekādi konkrēti piemēri šīm pārvaldības problēmām.

➢ 2015. gada padziļinātajā pārskatā par Bulgāriju Komisija norādīja, ka vietējās bankas caurmērā iekasēja augstākus procentus par to piešķirtajiem korporatīvajiem aizdevumiem, un sprieda, ka šis profils norāda uz atšķirībām ar pārējo banku sistēmu ne tikai aizņēmēju vidējās kredītkvalitātes, bet arī pārvaldības standartu, kredītu parakstīšanas prakses, nodrošinājuma veida un portfeļa pamatā esošā riska ziņā. Un atkal netika sniegta nekāda papildu analīze vai pierādījumi, lai šo secinājumu pamatotu.

Komisija turpināja ar novērojumu, ka vietējās bankas uzrādīja labāku aktīvu kvalitāti nekā ārvalstu bankas, un pauda bažas par banku uzraudzības efektivitāti. Lai gan šis fakts varētu atspoguļot sliktu ziņošanas praksi un slēptu zaudējumu risku, tas tomēr neapstiprina secinājumu par atšķirībām pārvaldības standartos, parakstīšanā un nodrošinājumā.

Brīdināšanas mehānisma ziņojumam un rādītāju kopsavilkumam ir ierobežota nozīme MNN procedūrā

88

Šajā iedaļā ir izklāstīta BMZ pievienotā vērtība MNN procedūrā un rādītāju kopsavilkuma iezīmes, ko izmanto, lai veicinātu nelīdzsvarotības agrīnu noteikšanu.

89

Kopš MNNP sākuma BMZ garums ir palielinājies vairāk nekā divas reizes (sk. 6. attēlu).

6. attēls

BMZ garums (2012.–2017. gads)

Avots: ERP.

90

Tomēr novērtējuma kvalitāte nav attiecīgi uzlabojusies, jo dokuments joprojām ir galvenokārt aprakstošs37:

  1. BMZ pirmajā daļā ir galvenokārt aprakstītas kopīgās tendences valstu ekonomikā un dažādo kopsavilkuma rādītāju dinamika. Tas tiek darīts, neiedziļinoties šo norišu sekās (paplašinātā ietekme vai cēloņi) un necenšoties noteikt jebkādu tendenču dzinējspēkus;
  2. BMZ otrā daļa ietver tikai rādītāju kopsavilkuma aprakstu un īsu novērtējumu par nelīdzsvarotības riskiem un korekcijām katrā valstī.
91

BMZ tūlītējo lietderīgumu to dalībvalstu apzināšanā, kuras var skart nelīdzsvarotība un par kurām tādējādi ir jāsagatavo PP, ir neitralizējusi Komisijas īstenotā prakse PP noteikt par obligātu tām dalībvalstīm, kurās iepriekšējā gadā tika konstatēta nelīdzsvarotība (sk. IX pielikumu). Tā radītā inerce šajā procesā ir norādīta 7. attēlā.

7. attēls

Dalībvalstis, par kurām sagatavots PP (2012.–2017. gads)

NB! Ar zvaigznīti ir norādītas dalībvalstis, kurās PP sagatavošanas gadā novērtētas kā tādas, kurās nelīdzsvarotība nav konstatēta.

Avots: ERP.

92

BMZ rādītāju kopsavilkums nav izstrādāts tā, lai veicinātu makroekonomiskās nelīdzsvarotības (pasliktināšanās) agrīnu noteikšanu:

  1. tas ir vērsts pagātnē, jo balstās uz divus gadus veciem datiem;
  2. daudzi rādītāji ir vai nu mainīgie vidējie lielumi, vai krājumu mainīgie lielumi (sk. 4. tabulu), kas lēni pielāgojas vai atspoguļo jaunākās norises.

4. tabula

Rādītāji, kas aprēķināti kā mainīgie vidējie lielumi un krājumu mainīgie lielumi (2014.–2017. gads)

Raksturojums Rādītājs
3 gadu mainīgais vidējais lielums Tekošā konta bilance (% no IKP)
Reālais efektīvais valūtas kurss (42 tirdzniecības partneri, SPCI deflators)
Nominālo vienības darbaspēka izmaksu indekss (2010. g.=100)
Bezdarba līmenis
Ekonomiski aktīva darbaspēka līmenis (% no visiem iedzīvotājiem vecumā no 15 līdz 64 gadiem, procentpunkti)
Ilgstošā bezdarba līmenis (% no ekonomiski aktīvajiem iedzīvotājiem vecumā no 15 līdz 74 gadiem, procentpunkti)
Jauniešu bezdarba līmenis (% no ekonomiski aktīvajiem iedzīvotājiem vecumā no 15 līdz 24 gadiem, procentpunkti)
5 gadu mainīgais vidējais lielums Eksporta tirgus daļa (% no pasaules eksporta)
Krājumu mainīgie lielumi Neto starptautisko ieguldījumu pozīcija (% no IKP)
Privātā sektora parāds, konsolidēts (% no IKP)
Vispārējās valdības bruto parāds (% no IKP)

Avots: ERP.

93

Daži svarīgi rādītāji, kas ir būtiski nelīdzsvarotības atklāšanai, rādītāju kopsavilkumā nav skaidri iekļauti. Piemēri ir inflācija, uzņēmumu rentabilitāte un ienākumus nenesoši aizdevumi.

94

Rādītāju kopsavilkums ir vairākkārt pārskatīts, veicot izmaiņas rādītāju skaitā, veidā un izklāstā. Pēdējo reizi tas tika pārskatīts 2016. gadā, kad trīs sociālo rādītāju38 statusu paaugstināja no palīgrādītāju kategorijas uz pamatrādītāju grupu. Tomēr šie trīs rādītāji ir savstarpēji cieši saistīti un nav īpaši lietderīgi, lai agrīni noteiktu nelīdzsvarotību, jo tie atspoguļo ekonomikas traucējumu sekas. Gan EPK aptaujas respondenti (sk. c attēlu VI pielikumā), gan arī lielais vairums ieinteresēto personu uzskatīja, ka rādītāju kopsavilkumu tie nav uzlabojuši.

95

Rādītāju kopsavilkumam ir ierobežota vērtība BMZ posmā un nav nekādas vērtības pēc tam. Kā bija gaidāms, mēs konstatējām tiešu saikni starp to rādītāju skaitu, kas pārsniedz robežvērtību, un lēmumu izdot PP, kā arī nelīdzsvarotības klasifikāciju. Tomēr abos gadījumos statistiskā attiecība ir ļoti vāja (sk. 8. attēlu), un tas apstiprina, ka lēmums izdot PP neizriet mehāniski no rādītāju kopsavilkuma. Turklāt padziļinātajos pārskatos veiktajā analīzē kopsavilkuma rādītājus Komisija neizmanto, bet balstās uz plašāku analītisko instrumentu kopumu un aktuālākiem datiem39.

8. attēls

Attiecība starp to rādītāju skaitu, kuri pārsniedz robežvērtību, un a) PP izdošanu, b) nelīdzsvarotības klasifikāciju (2012.–2017. gads)

Piezīme. Melnie punkti norāda uz vidējiem datiem. Kategorija “pārmērīga nelīdzsvarotība ar PNNP” nav norādīta, jo neviena dalībvalsts tajā vēl nav ietverta.

Avots: ERP.

96

Neraugoties uz rādītāju kopsavilkuma ierobežoto nozīmi lēmumu pieņemšanā, apspriedes ar ieinteresētajām personām atklāja, ka tas piesaista lielu sabiedrības uzmanību, jo ir viegli paziņot to rādītāju skaitu, kuri pārsniedz robežvērtību. Tomēr nespeciālisti nevar gūt pilnīgu priekšstatu par nelīdzsvarotības veidu un izpausmēm kādā dalībvalstī, ja viņi paļaujas tikai uz to rādītāju skaitu, kuri pārsniedz robežvērtību, nevis izlasa visu PP. Rādītāju kopsavilkuma iekļaušana valsts ziņojuma pielikumā kopš 2016. gada var nostiprināt kļūdaino priekšstatu par kopsavilkumu kā galveno elementu nelīdzsvarotības nopietnības novērtēšanā.

Secinājumi un ieteikumi

97

Mūsu vispārējais secinājums ir šāds — lai gan MNNP ir kopumā labi izstrādāta, Komisija to neīsteno tā, lai nodrošinātu nelīdzsvarotības efektīvu novēršanu un koriģēšanu. Tāpēc Komisijai ir būtiski jāuzlabo konkrēti tās īstenotās MNNP pārvaldības aspekti. Nesen notikusi virzība uz priekšu, proti, ir risināts jautājums par stingras fiskālās politikas paplašināto ietekmi dažās dalībvalstīs laikā, kad eurozonas ražošanas apjoms ir samazināts.

MNNP-KVAI īstenošana

98

MNNP-KVAI īstenošana dalībvalstīs ir bijusi vāja (sk. 33. punktu).

99

Tikai pēc KVAI izstrādes Komisija nolemj, kuri no tiem ir saistīti ar MNNP. Pat tad šis norādījums dažos gadījumos nav atbilstošs, jo saikne ar PP analīzi ir labākajā gadījumā daļēja vai attāla. Ieteikumi, kas norādīti kā saistīti ar MNNP, bieži vien ir pasākumu kopums, kas paredzēts, lai risinātu strukturālus jautājumus attiecībā uz potenciālo izaugsmi un novērstu makroekonomisko nelīdzsvarotību īsā līdz vidējā termiņā. Dažkārt MNNP-KVAI pat neattiecas uz makroekonomisko nelīdzsvarotību (sk. 35.38. un 43. punktu).

100

Pēc 2015. gadā veiktās “racionalizācijas” MNNP-KVAI pašreiz ir īsāki un noteikti vispārīgāk nekā iepriekš. Līdz ar to ir grūtāk novērtēt to īstenošanu un ieguldījumu nelīdzsvarotības novēršanā. To īstenošanas termiņi ir ļoti īsi (sk. 39.42., 51. un 52. punktu).

101

Visbeidzot, nav sistemātiska ex ante vai ex post novērtējuma par MNNP-KVAI ekonomisko ietekmi (sk. 44.46. punktu).

1. ieteikums

  1. Komisijai ir sistemātiski jānorāda saikne starp MNNP-KVAI un makroekonomisko nelīdzsvarotību, kas konstatēta padziļinātajā pārskatā. MNNP-KVAI ietvertajiem pasākumiem ir jābūt pietiekami sīki izstrādātiem, lai, tos īstenojot, tiktu būtiski un vērā ņemami samazināta nelīdzsvarotība.
  2. Komisijai ir arī skaidri jānošķir MNNP politikas darbības, kas izstrādātas, lai īsā līdz vidējā termiņā samazinātu nelīdzsvarotību un tādējādi novērstu krīzes, un reformas, kuru mērķis ir novērst nelīdzsvarotības uzkrāšanos, veicinot potenciālo izaugsmi ilgtermiņā.
  3. Ja iespējams, Komisijai ir jāsagatavo ex ante un ex post novērtējumi par MNNP-KVAI paredzēto politikas darbību ietekmi uz nelīdzsvarotību.
  4. Komisijai ir jānosaka reāli termiņi, lai veicinātu MNNP-KVAI īstenošanu.

Šiem pasākumiem jābūt ieviestiem līdz MNNP 2019. gada ciklam (kas sāksies 2018. gada rudenī).

Nelīdzsvarotības klasifikācija

102

Padziļinātajos pārskatos nav ietverti nekādi secinājumi par dalībvalstu nelīdzsvarotības klasifikāciju. Turklāt saikne starp PP ietverto ekonomikas analīzi un nelīdzsvarotības klasifikāciju ne vienmēr ir skaidra. Kopš visaptveroši PP tika aizstāti ar “kopsavilkumiem” valstu ziņojumos, šī problēma ir saasinājusies (sk. 57.60. punktu).

103

Komisijas dienesti izmanto skaidru kritēriju kopumu, lai kolēģijai ierosinātu nelīdzsvarotības klasifikāciju. Tomēr revīzijas pierādījumi apliecina, ka nav oficiāla procesa lēmumu pieņemšanai politiskā līmenī un ka Komisija dažkārt pārkāpj pati savus iekšējos noteikumus (sk. 61., 62. un 66. punktu).

104

Komisija nekad nav ierosinājusi uzsākt PNNP, lai gan vairākos gadījumos ir to apsvērusi. Komisijas interpretācija par MNNP regulu ir tāda, ka pārmērīgas nelīdzsvarotības konstatēšana obligāti nenozīmē, ka tai būtu jāierosina uzsākt PNNP (sk. 63.65. punktu).

2. ieteikums

  1. Saskaņā ar MNNP regulu Komisijai padziļinātajos pārskatos ir jāsniedz skaidrs raksturojums par dalībvalstī novērotās nelīdzsvarotības nopietnību.
  2. Komisijai ir jāpieņem, jāpublicē un jāpiemēro skaidri nelīdzsvarotības klasifikācijas kritēriji un procesi.
  3. Ja vien nav īpašu apstākļu un ir pierādījumi, ka dalībvalstī ir pārmērīga nelīdzsvarotība, Komisijai ir jāiesaka uzsākt PNNP, jo īpaši gadījumos, kad ir augsts nestabilitātes risks, nelīdzsvarotība ir pastāvīga vai tai ir bijusi paplašināta ietekme, vai korektīvie pasākumi nav bijuši apmierinoši. Ja īpašos apstākļos Komisija izmanto rīcības brīvību, lai atturētos no šīs procedūras uzsākšanas, tai ir skaidri un publiski jāpaskaidro iemesli.

    Šiem pasākumiem jābūt ieviestiem līdz MNNP 2019. gada ciklam (kas sāksies 2018. gada rudenī).

  4. Veicot MNNP pārskatīšanu 2019. gadā, Komisijai ir jāierosina grozījumi MNNP regulā, lai kodificētu apstākļus, kādos Komisija neieteiks uzsākt PNNP, pat ja tā būs secinājusi, ka dalībvalstī ir pārmērīga nelīdzsvarotība.

PP raksturojums

105

Kopš 2015. gada PP tika pakāpeniski integrēti valstu ziņojumos, kuru galvenais mērķis ir struktūrpolitikas vispārējā ekonomikas koordinācija, un robežas starp abiem dokumentiem kļuva aizvien neskaidrākas. Sīki izstrādāta analīze par visiem galvenajiem jautājumiem attiecībā uz dalībvalsti 2017. gadā tika apvienota vienā valsts ziņojuma iedaļā, kur tā ir sadalīta pa tematiem un ir norādīti jautājumi, kas attiecas uz MNNP (sk. 68.72. punktu).

106

Šīs tendences ir samazinājušas MNNP pamanāmību un ir kļuvis aizvien grūtāk noteikt ar MNNP saistītās problēmas. PP sarukšana vēl vairāk vājināja saikni starp ekonomikas analīzi, nelīdzsvarotības klasifikāciju un tās dēļ sniegtajiem MNNP-KVAI (sk. 59. un 73.75. punktu).

107

Turklāt rādītāju kopsavilkums padziļinātajam pārskatam nav izšķiroši svarīgs, bet tā iekļaušana valsts ziņojuma pielikumā kopš 2016. gada rada iespaidu, ka tas ir (sk. 95. un 96. punktu).

3. ieteikums

  1. Lai sniegtu skaidru novērtējumu par dalībvalstī konstatētās makroekonomiskās nelīdzsvarotības nopietnību un atvieglotu piemērotākā risinājuma noteikšanu, Komisijai ir jāsniedz visaptverošs un atsevišķi izklāstīts PP, kura garums un detalizācijas pakāpe atspoguļo situācijas nopietnību un politikas problēmas.
  2. Komisijai nav jāpublicē rādītāju kopsavilkums kopā ar PP, bet gan jānodrošina piekļuve datubāzei ar konkrētas valsts īpašiem mainīgajiem lielumiem, kas faktiski izmantoti tās veiktajā analīzē.

Šiem pasākumiem jābūt ieviestiem līdz MNNP 2019. gada ciklam (kas sāksies 2018. gada rudenī).

Atzīta fiskālās politikas ietekme uz ārējo nelīdzsvarotību un konkurētspēju

108

Neraugoties uz dažiem ikgadējiem atkārtojumiem, padziļinātajos pārskatos sniegtās analīzes līmenis parasti ir labs. Tomēr fiskālās politikas ietekme uz ārējo nelīdzsvarotību analīzē ne vienmēr ir ietverta vai ņemta vērā, nosakot MNNP-KVAI, pat ja padziļinātajā pārskatā ir konstatēta nelīdzsvarotība ārējās pozīcijās, kas ir cieši saistītas ar fiskālo politiku. Komisija par šo saistību zina, bet kopumā uzskata, ka uz fiskālajiem jautājumiem attiecas SIP. Taču SIP attiecas tikai uz fiskālo stabilitāti, tajā nav apsvērta fiskālās politikas ietekme uz ārējo nelīdzsvarotību un nekas nav minēts par to dalībvalstu fiskālo politiku, kas atbilst to stabilitātes kritērijiem (sk. 78.80., 86. un 87. punktu).

4. ieteikums

Attiecīgā gadījumā Komisijai padziļinātajos pārskatos ir sistemātiski jāanalizē fiskālās politikas ietekme uz ārējo nelīdzsvarotību un konkurētspēju un jāizmanto MNNP, lai sniegtu ieteikumus dalībvalstīm, ja fiskālie jautājumi tieši skar ārējo nelīdzsvarotību. Tas attiecas gan uz dalībvalstīm ar lielu tekošā konta pārpalikumu, gan arī uz tām, kurām ir liels deficīts.

Šim pasākumam jābūt ieviestam līdz MNNP 2019. gada ciklam (kas sāksies 2018. gada rudenī).

Eurozonas dimensija

109

MNNP ir par daudz vērsta uz atsevišķu dalībvalstu ekonomiku, bet nepietiekami — uz paplašināto ietekmi. Tādējādi MNNP-KVAI pietiekami neveicina politikas darbības ar pozitīvu ietekmi uz citām dalībvalstīm un nesekmē simetrisku līdzsvara atjaunošanu eurozonā (sk. 81.85. punktu).

110

KVAI ne vienmēr ir saskaņoti ar Komisijas ieteikumiem visai eurozonai (sk. 47.50. punktu).

5. ieteikums

  1. Komisijai MNNP procesā ir sistemātiski jāņem vērā politika ar starpvalstu ietekmi, kas var veicināt simetrisku līdzsvara atjaunošanu eurozonā.
  2. Komisijai ir jānodrošina, ka MNNP-KVAI ir saskaņoti ar eurozonai sniegtajiem ieteikumiem saistībā ar nelīdzsvarotību, tostarp vajadzības gadījumā attiecībā uz vispārējo fiskālo nostāju.

Šiem pasākumiem jābūt ieviestiem līdz MNNP 2019. gada ciklam (kas sāksies 2018. gada rudenī).

MNNP pamanāmība un saziņa

111

Efektīva saziņa ir būtiska, lai uzlabotu sabiedrības informētību par MNNP un tās skaidri noteikto mērķi atklāt, mazināt un novērst makroekonomisko nelīdzsvarotību, kā arī par problēmām, ko nelīdzsvarotība rada dalībvalstīm. Uzlabota saziņa ir vajadzīga arī tāpēc, lai veicinātu valstu atbildību par MNNP (sk. 1.6., 54.56., 68.72., 88.91. un 94.96. punktu).

6. ieteikums

Komisijai ir jāpiešķir lielāka nozīme MNNP:

  1. uz to biežāk atsaucoties saziņā ar dalībvalstīm;
  2. kad vien Komisija ir konstatējusi pārmērīgu nelīdzsvarotību, nodrošinot, ka attiecīgie komisāri ir dalībvalstu parlamentu rīcībā, lai viņi varētu pamatot Komisijas lēmumus un attiecīgos politikas ieteikumus.

Šiem pasākumiem jābūt ieviestiem līdz MNNP 2019. gada ciklam (kas sāksies 2018. gada rudenī).

Šo ziņojumu 2017. gada 28. novembra sēdē Luksemburgā pieņēma IV apakšpalāta, kuru vada Revīzijas palātas loceklis Baudilio TOMÉ MUGURUZA.

Revīzijas palātas vārdā

Klaus-Heiner LEHNE
priekšsēdētājs

Pielikumi

I pielikums

Izvērsta makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūras shēma

Avots: ERP.

II pielikums

Ar MNNP saistīto publicēto dokumentu saraksts

Avots: ERP.

III pielikums

Pašreizējais pamatrādītāju kopums

Rādītāji Indikatīvās robežvērtības
Tekošā konta bilance (% no IKP)
(vidēji 3 gados)
-4/6 %
Neto starptautisko ieguldījumu pozīcija (% no IKP) -35 %
Reālais efektīvais valūtas kurss, 42 tirdzniecības partneri, SPCI deflators
(% izmaiņas 3 gados)
±5 % (eurozona)
±11 % (citas valstis)
Eksporta tirgus daļa, % no pasaules eksporta
(% izmaiņas 5 gados)
-6 %
Nominālo vienības darbaspēka izmaksu indekss (2010. g.=100)
(% izmaiņas 3 gados)
±9 % (eurozona)
±12 % (citas valstis)
Mājokļu cenu indekss (2010. g.=100), piemērots deflators
(% izmaiņas 1 gadā)
6 %
Privātā sektora kredītu plūsma, konsolidēta
(% no IKP)
14 %
Privātā sektora parāds, konsolidēts
(% no IKP)
133 %
Vispārējās valdības bruto parāds
(% no IKP)
60 %
Bezdarba līmenis (vidēji 3 gados) 10 %
Finanšu nozares kopējās saistības, nekonsolidētas
(% izmaiņas 1 gadā)
16,5 %
Ekonomiski aktīva darbaspēka līmenis, % no visiem iedzīvotājiem vecumā no 15 līdz 64 gadiem
(procentpunktu izmaiņas 3 gados)
-0,2 pp
Ilgstošā bezdarba līmenis, % no visiem ekonomiski aktīvajiem iedzīvotājiem vecumā no 15 līdz 74 gadiem
(procentpunktu izmaiņas 3 gados)
0,5 pp
Jauniešu bezdarba līmenis, % no visiem ekonomiski aktīvajiem iedzīvotājiem vecumā no 15 līdz 24 gadiem
(procentpunktu izmaiņas 3 gados)
2 pp

Avots: ERP.

IV pielikums

Dalībvalstu izraudzīšanās revīzijas izlasei

Izlase tika balstīta uz pirmajiem četriem MNNP gadiem un dalībvalstu galīgo sarakstu, kurā netika ietvertas:

  • dalībvalstis, par kurām pirmajos četros gados netika izdots PP:
    • dalībvalstis, kurās tika īstenota ekonomikas korekciju programma un tās darbības laikā netika paredzēts izmantot MNNP: Īrija, Grieķija, Kipra, Portugāle, Rumānija;
    • dalībvalstis, attiecībā uz kurām vismaz viena gada BMZ tika secināts, ka tās neskar vai neapdraud nelīdzsvarotība: Čehijas Republika, Dānija, Vācija, Igaunija, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Malta, Nīderlande, Austrija, Polija, Slovākija;
  • dalībvalstis, attiecībā uz kurām novērtējums bija stabils: Beļģija, Ungārija, Somija, Zviedrija, Apvienotā Karaliste;
  • Horvātija, kas tikai nesen iestājās Eiropas Savienībā.

Tādējādi sarakstā palika Bulgārija, Spānija, Francija, Itālija un Slovēnija.

Tā kā Francija un Itālija jau bija izraudzītas PNNP revīzijai un tām ir vairākas kopīgas īpatnības (lielākas, ilggadējas dalībvalstis eurozonā), mēs nolēmām vienu no tām izslēgt. Tika izvēlēta Francija, jo tās nelīdzsvarotības novērtējumā bija vairāk izmaiņu.

Galīgais saraksts bija lielu un mazu eurozonas un citu dalībvalstu reprezentatīva izlase.

Lai gan četru dalībvalstu izlase ir maza, tā aptver aptuveni vienu ceturto daļu no ES iedzīvotāju skaita un IKP.

V pielikums

Konkrētai valstij adresēto ieteikumu īstenošanas novērtēšanas kvalitatīvā klasifikācija

Lai novērtētu KVAI īstenošanu, Komisija izmanto šādas kategorijas:

  • Pilnībā īstenots: dalībvalsts ir pieņēmusi un īstenojusi pasākumus, kas atbilstīgi ņem vērā KVAI.
  • Būtisks progress: dalībvalsts ir pieņēmusi pasākumus, vairums no kuriem ir īstenots.
  • Zināms progress: dalībvalsts ir paziņojusi par pasākumiem vai pieņēmusi pasākumus, lai ņemtu vērā KVAI. Šie pasākumi ir daudzsološi, bet ne visi no tiem jau ir īstenoti, un to īstenošana visos gadījumos vēl nav droši zināma.
  • Ierobežots progress: dalībvalsts ir paziņojusi par dažiem pasākumiem, lai ņemtu vērā KVAI, bet tie šķiet nepietiekami un/vai to pieņemšana/īstenošana ir apdraudēta.
  • Progresa nav: dalībvalsts nav nedz paziņojusi par pasākumiem, nedz pieņēmusi pasākumus, lai ņemtu vērā KVAI.

VI pielikums

Ekonomikas politikas komitejas locekļu aptauja

Avots: ERP.

VII pielikums

Dalībvalstu iestāžu un citu struktūru apmeklējumi

  Augstākā
revīzijas iestāde
Eiropas Savienības pārstāvniecība Finanšu ministrija Fiskālā padome Centrālā banka Nodarbinātības ministrija Tirdzniecības un rūpniecības kamera Citas struktūras
Bulgārija Izglītības un zinātnes ministrija, IME, ABB
Francija   Eiropas lietu ģenerālsekretariāts, MEDEF, CFDT, France Strategie, Conseil d’Analyse Economique, OFCE, Coe-Rexecode
Slovēnija   IMAD, Slovenski Državni Holding
Spānija     Prezidenta ekonomikas birojs, Ekonomikas ministrija, CEOE, Cepyme, FEDEA, FROB

Avots: ERP.

VIII pielikums

Dalībvalstu klasifikācijas dinamika (2012.–2017. gads)

Avots: ERP.

IX pielikums

Padziļināto pārskatu skaits un veids

  2012.–2017. g. %
PP, kuros secināts, ka nelīdzsvarotība ir 80 88,9
PP, kuros secināts, ka nelīdzsvarotības nav 10 11,1
Kopā 90 100
      2. gads
  2013.–2017. g.   PP PP nav
      Nelīdzsvarotība Pārmērīga nelīdzsvarotība Nelīdzsvarotības nav PP nav Ekonomikas korekciju programma
1. gads PP Nelīdzsvarotība 39 5 7 0 1
Pārmērīga nelīdzsvarotība 2 14 0 0 0
Nelīdzsvarotības nav 0 0 0 9 0
PP nav PP nav 3 0 3 39 0
Makroekonomikas korekciju programma 2 2 0 0 12
Jauna ES dalībvalsts 0 1 0 0 0
Kopā 46 22 10 48 13

Avots: ERP.

Komisijas atbilde

Kopsavilkums

V

Makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra (MNNP) tika ieviesta 2008.–2009. gada ekonomikas un finanšu krīzes laikā, lai stiprinātu ES makroekonomikas uzraudzību jomās, ko neaptver Stabilitātes un izaugsmes pakts (SIP).

Notikumi, kas risinājās pēc 2008.–2009. gada finanšu krīzes, uzsvēra vajadzību stiprināt makroekonomikas uzraudzību attiecībā uz aspektiem, kas pārsniedz fiskālo politiku. Makrofinansiālie un makrostrukturālie aspekti, kuri nosaka gan ārējās (piemēram, tekošā konta liela nelīdzsvarotība), gan iekšējās (pārmērīga parāda uzkrāšanās vai “mājokļu burbuļu” veidošanās) nelīdzsvarotības uzkrāšanos, izpaudušies kā būtiski faktori, kas izraisa maksājumu bilances krīzi un parādu krīzi, un dažos gadījumos vajadzību pēc finansiālas palīdzības.

MNNP uzraudzība cenšas novērst gan ilgtspēju neveicinošu tendenču vai neaizsargātības uzkrāšanos, gan nodrošināt esošās nelīdzsvarotības pareizu koriģēšanu. MNNP tika ieviesta laikā, kad vairākās dalībvalstīs jau notika esošo nelīdzsvarotību izlīdzināšanas process. Tādēļ MNNP mērķis tās īstenošanas pirmajos gados bija jo īpaši uzraudzīt nelīdzsvarotības korekciju un izstrādāt ieteikumus nolūkā pielāgot politikas sistēmas, lai izmaiņas būtu efektīvas un ilgtspējīgas, vienlaikus kontrolējot sociālās izmaksas. MNNP uzraudzība aptvēra plašu politikas jomu kopumu, un to sekmēja ciešāka ES ekonomiskā uzraudzība. Ieteikumi saistībā ar SIP preventīvo daļu, stratēģiju “Eiropa 2020”, ekonomikas politikas vispārējām pamatnostādnēm, nodarbinātības pamatnostādnēm un MNNP tika integrēti Padomes konkrētai valstij adresētu ieteikumu (KVAI) vienotā kopumā un ietverti kopējā Eiropas pusgadā.

Neskatoties uz to, ka MNNP uzraudzībai tās īstenošanas pirmajos gados bija galvenokārt korektīvi mērķi, pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra (PNNP) netika sākta. Komisija attiecībā uz valstīm, kurām tika konstatēta pārmērīga nelīdzsvarotība, vispirms drīzāk tiecās palielināt politiskās saistības saskaņā ar konstatētajām problēmām, nevis griezās pie Padomes ar ieteikumu par PNNP tūlītēju sākšanu. Šajā nolūkā tā izdeva sīkāk izstrādātus un noteiktā laikā izpildāmus KVAI un ieviesa intensīvāku īpašo uzraudzību attiecībā uz politikas risinājumiem, vienlaikus saglabājot iespēju ierosināt PNNP vēlāk.

Kā norādīts paziņojumā par 2014. gada MNNP pārskatu, tās piemērošanas pirmo gadu pieredze liecina, ka šī procedūra ir palīdzējusi palielināt informētību par problēmām un izveidojusi pamatu vienprātībai virzībā uz politikas risinājumiem. MNNP piemērošanai bija nepieciešama papildu mācīšanās un atgriezeniskā saite, un to stiprināja pastāvīgs dialogs starp Komisiju un Padomi, virzoties uz stabilāku praksi. Fakti arī liecina, ka MNNP uzraudzība bija saistīta ar politikas ieteikumu īstenošanas spēcīgāku progresu, neskatoties uz faktu, ka politikas rīcība daudzos gadījumos nebija pietiekama, lai nodrošinātu vēlamo progresu attiecībā uz pamatā esošo problēmu risināšanu. 2014. gada pārskatā tika uzsvērta vajadzība palielināt pārredzamību un veikt uzlabojumus paziņojumā par MNNP īstenošanu.

MNNP efektīva īstenošana ir viena no Komisijas prioritātēm, kā norādīts Žana Kloda Junkera 2015. gada jūnija ziņojumā “Eiropas ekonomiskās un monetārās savienības izveides pabeigšana”, kas sagatavots ciešā sadarbībā ar Donaldu Tusku, Jerūnu Deiselblūmu, Mario Dragi un Martinu Šulcu, un Komisijas 2015. gada oktobra paziņojumā par pasākumiem ekonomiskās un monetārās savienības izveides pabeigšanai1. Efektīvai MNNP vispirms būs vajadzīga pārredzama un stabila sistēma, kurā skaidri norādīts pamatojums lēmumiem, kas pieņemti MNNP kontekstā. Attiecībā uz pārmērīgas nelīdzsvarotības konstatēšanas turpmākiem pasākumiem ir jāparedz atbilstīgas uzraudzības aktivizēšana, lai nodrošinātu pietiekami spēcīgu politikas risinājumu, kas būtu saskaņā ar konstatētajām problēmām. Lai MNNP aktivizācijā labāk ņemtu vērā eurozonas dimensiju, ir uzlabota eurozonas apsvērumu integrēšana Komisijas analīzē un ieteikumos.

2016. gada sākumā Komisija publicēja MNNP kopsavilkumu2. Kopsavilkumā sniegts MNNP pamatojums, parādīti MNNP juridiskie un procesuālie aspekti, apspriesti MNNP īstenošanā izmantotie principi, kritēriji un analītiskās sistēmas, kā arī apskatīta MNNP piemērošana praksē. Tādējādi MNNP kopsavilkumā sniegts būtiskas informācijas apkopojums, kas veicina izpratni par to, kas ir MNNP, kā tā darbojas, kā kopš ieviešanas attīstījusies tās piemērošana. Minētās publikācijas mērķis ir sekmēt pārredzamu MNNP īstenošanu saskaņā ar 2014. gada paziņojumu par MNNP pārskatu un Komisijas 2015. gada oktobra paziņojumu par pasākumiem ekonomiskās un monetārās savienības izveides pabeigšanai. Vēl viens solis pārredzamības uzlabošanas virzienā bija tas, ka kopš 2016. gada padziļināto pārskatu (PP) konstatējumus sāka apkopot šim nolūkam paredzētās MNNP novērtēšanas matricās.

VI

Kopumā fakti liecina, ka valstis, kurās veica MNNP uzraudzību, saņēma vairāk KVAI, un tām bija augstāks atbilstības rādītājs salīdzinājumā ar KVAI, kas nav saistīti ar MNNP. Eiropas Revīzijas palātas veiktā Ekonomikas politikas komitejas (EPK) locekļu aptauja atklāj, ka tikai aptuveni 10 % iztaujāto locekļu uzskata, ka MNNP ir neefektīva. Jebkurā gadījumā ir paredzēts, ka dalībvalstīm jāīsteno visi – gan ar MNNP saistītie, gan ar MNNP nesaistītie KVAI.

Komisija uzskata, ka ar MNNP saistīto KVAI izveide atbilda konstatētās nelīdzsvarotības novēršanas mērķim, un šim viedoklim piekrita arī Eiropas Revīzijas palātas aptaujā izvaicātie komitejas locekļi, kaut arī joprojām ir iespējams uzlabot saziņu.

KVAI par valsts finansēm SIP kontekstā ir norādīti kā saistīti ar MNNP attiecībā uz valstīm, kurās liels valsts parāds ir elements, kas palīdz konstatēt nelīdzsvarotību, vai kurās fiskālā deficīta samazināšana sekmē nelīdzsvarotības ietvaros konstatēta tekošā konta liela deficīta korekciju. Attiecībā uz dalībvalstīm ar tekošā konta pārpalikumu PP ir analizētas saites starp vairākiem fiskāliem pasākumiem un ārējo pozīciju. Attiecībā uz šīm valstīm vairāki KVAI pasākumi, kam ir fiskāls raksturs un kas, iespējams, veicina liela pārpalikuma novēršanu, ir norādīti kā saistīti ar MNNP.

Cēlonis apgalvojumam, ka pastāv neatbilstība starp KVAI, kas saistīti ar MNNP, un eurozonas ieteikumiem, ir fakts, ka atbilstība starp eurozonas ieteikumiem un ar MNNP saistītiem KVAI jāpanāk tikai attiecībā uz valstīm, kas saņem KVAI, kuri vienlaikus ir saistīti ar MNNP un kuriem ir piemērots eurozonas ieteikums. Ne visi eurozonas ieteikumi ir piemēroti MNNP, jo to darbības joma ir plašāka. Ne visas valstis saņem ar MNNP saistītus ieteikumus, jo dažām valstīm nepiemēro MNNP uzraudzību. Ne visas valstis saņem KVAI, kas izriet no eurozonas ieteikumiem, jo tām nav attiecīgu problēmu vai tām nav nepieciešams veikt īpašus politikas pasākumus, vai pastāv ierobežojumi, kas pamato KVAI neesamību.

VII

PP integrēšana valstu ziņojumos ir ļāvusi samazināt dublēšanos un nav skārusi PP novērtējuma skaidrību. Tas ir veicinājis spēcīgāku mijiedarbību ar dalībvalstīm un attiecīgām ieinteresētajām personām, veicinot izpratni un atbildību attiecībā uz problēmām un centieniem tās koriģēt.

PP tiek norādīti fakti un argumenti, kas ir pamatā lēmumiem par MNNP nelīdzsvarotības kategorijām. PP secinājumi netiek ietverti pašā PP, bet tos sniedz Komisijas paziņojumā, ko pievieno PP. Tas ir pamatoti, jo PP secinājumos saskaņā ar noteikumiem ir jāņem vērā vispārējais konteksts, sistēmiskie aspekti, valstu savstarpējās atkarības, un tādēļ to pamatā jābūt PP dokumentu kopuma visaptverošam lasījumam.

Komisija nepiekrīt viedoklim, ka lēmumu pieņemšanas process ir vājinājis MNNP. Komisija (ar to saprotot Komisāru kolēģiju un Komisijas dienestus) rīkojas vienoti, pieņemot lēmumus MNNP kontekstā, un regulā ir noteiktas prasības visai Komisijai kopumā.

Komisāri par lēmumiem, kas ir saistībā ar MNNP, tāpat kā par citiem lēmumiem, saņem tiešus padomus no dienestiem, kas ietilpst viņu atbildības jomā, un netiešā veidā — no citiem Komisijas dienestiem, konsultējoties ar citiem komisāriem un attiecīgajiem privātajiem birojiem. Kolēģija var īstenot savu prerogatīvu neievērot dienestu sniegtos padomus, jo šādi padomi tai nav juridiski saistoši, un kolēģijai nav jāsniedz pamatojums gadījumā, ja padoms netiek ievērots.

VIII

Komisijai nav pienākuma ieteikt uzsākt pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūru dalībvalstīm, kurām konstatēta pārmērīga nelīdzsvarotība.

IX

Rādītāju kopsavilkuma pamatā ir jābūt mainīgajiem lielumiem, ko veido augstas kvalitātes dati. Prognožu un provizoriskos datus šajā nolūkā neizmanto.

Vairākiem mainīgajiem lielumiem, kuru dinamika brīdināšanas mehānisma ziņojuma (BMZ) rādītāju kopsavilkumā ir īpaši svārstīga, vidējais rādītājs tiek aprēķināts par trīs gadiem, lai izvairītos no galvenokārt pagaidu izmaiņu atspoguļošanas.

BMZ veido sākumpunktu, lai novērtētu tādu mainīgo lielumu dinamiku, kuriem jāveic ciešāka uzraudzība MNNP kontekstā, proti, padziļinātajos pārskatos (PP). BMZ nav domāts kā agrīnas brīdināšanas sistēma, kas ir saskaņā ar faktu, ka BMZ rādītāji netiek veidoti no visjaunākajiem provizoriskajiem datiem vai prognozēm.

a)

Komisijas atbildes uz secinājumiem un ieteikumiem, lūdzu, skatīt turpmāk.

Ievads

04

MNNP tiesisko regulējumu nosaka Regula (ES) 1176/2011 par to, kā novērst un koriģēt makroekonomisko nelīdzsvarotību, un Regula (ES) 1174/2011 par izpildes pasākumiem pārmērīgas makroekonomiskās nelīdzsvarotības koriģēšanai, kuras tika pieņemtas saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību (“Līgums” jeb “LESD”) noteikumiem, kas attiecas uz ekonomikas politikas koordinēšanu (LESD 121. un 136. pants). Regulā (ES) 1176/2011 ir noteikta procedūra, bet Regulā (ES) 1174/2011 sīki noteikts izpildes mehānisms, pamatojoties uz finansiālām sankcijām, ko piemēro tikai eurozonas dalībvalstīm.

08

MNNP mērķis ir stiprināt ES ekonomisko pārvaldību pār makrofinansiālās stabilitātes jomu, padarot to plašāku par budžeta uzraudzību, lai ietvertu pārmērīgas makroekonomiskās nelīdzsvarotības novēršanas sistēmu un palīdzētu nelīdzsvarotības skartajām dalībvalstīm veikt korektīvus pasākumus pirms noviržu nostiprināšanās.

Galveno pamatojumu pārnacionālas uzraudzības pilnvarām rada fakts, ka makroekonomikas nelīdzsvarotībai vienā dalībvalstī ir būtiska nozīme arī attiecībā uz citām dalībvalstīm. Tas ir ne vien tādēļ, ka cieši integrētās ekonomiskajās zonās ekonomikas norisēm vienā dalībvalstī ir paplašināta ietekme citās valstīs, bet arī tādēļ, ka, ja makroekonomikas nelīdzsvarotība netiek novērsta, tā var negatīvi ietekmēt monetārās savienības pareizu darbību, kā arī diskreditēt Savienības iestādes un tās kopējo politiku, piemēram, vienoto tirgu. Tādēļ saskaņā ar MNNP nelīdzsvarotība tiek novērtēta ne tikai no valsts perspektīvas, bet arī, novērtējot ietekmi uz eurozonu un Savienību, kā to nosaka MNNP regula.

10

Attiecībā uz SIP preventīvās daļas mērķis ir veikt pasākumus, lai novērstu Māstrihtas fiskālo robežvērtību pārkāpumus, bet korektīvās daļas mērķis ir nodrošināt ātru koriģēšanu gadījumā, ja ir bijis pārkāpums un ir konstatēts pārmērīgs deficīts. Tādēļ preventīvās daļas darbības joma ir plašāka par nominālā deficīta un parāda prasībām. SIP korektīvās daļas izpildē ir paredzētas sankcijas attiecībā uz eurozonas dalībvalstīm, ja ir bijis saskaņā ar procedūru noteikto prasību atkārtots pārkāpums.

Attiecībā uz MNNP gan preventīvās, gan korektīvās rīcības mērķis ir nelīdzsvarotības novēršana un korekcija. Korektīvie pasākumi pievēršas nopietnākai nelīdzsvarotībai, un to izpildē var tikt izmantotas sankcijas, ja atkārtoti ir pārkāptas prasības saskaņā ar eurozonas dalībvalstīm noteikto procedūru.

Regulai (ES) 1176/2011 un SIP preventīvajai daļai ir viens un tas pats juridiskais pamats Līgumā (LESD 121. un 136. pants). SIP korektīvās daļas pamats Līgumā ir LESD 126. pants.

Stratēģija “Eiropa 2020” nav uzraudzības procedūra, ko varētu salīdzināt ar MNNP vai SIP. Tā ir stratēģija, ko veido ES pasākumi, mērķi un uzraudzības procedūru integrēta izmantošana. Papildus SIP un MNNP uzraudzība tiek veikta saskaņā ar ekonomikas politikas vispārējām pamatnostādnēm (pamatojoties uz LESD 121. pantu, kas ir kopējs juridiskais pamats ar MNNP) un nodarbinātības pamatnostādnēm (kas pamatojas uz LESD 148. pantu).

Apsvērumi

29

Nelīdzsvarotības klasifikācijai ir raksturīga zināma stabilitāte, jo nelīdzsvarotības korekcijai var būt nepieciešami vairāki gadi, jo īpaši, bet ne tikai attiecībā uz nelīdzsvarotību, kas saistīta ar augstu parāda līmeni.

33

Turpmāk citētajā Parlamenta dokumentā (“Makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūras īstenošana – pašreizējais stāvoklis” (2017. gada jūnijs) PE 497.739) nav pausts ne vispārējs ar MNNP saistītu KVAI īstenošanas negatīvs novērtējums, sākot ar 2012. gadu, ne arī secināts, ka tā pastāvīgi bijusi vāja. Minētajā dokumentā ar MNNP saistītu KVAI īstenošanas sakarā ir atrodams šāds formulējums. “Kopš 2014. gada ir pieaudzis neīstenoto vai ļoti ierobežoti īstenoto ieteikumu līmenis”.

4. attēlā parādīts, ka iedaļu “pilnīga īstenošana vai ievērojams progress” un “zināms progress” īpatsvars 2013., 2015. un 2016. gadā bija virs 50 %.

Nav skaidrs, kāds kritērijs vai prognoze ir pamatā šim apgalvojumam. Iespējamais kritērijs varētu būt atbilstība ar MNNP nesaistītiem KVAI. Pieejamie fakti norāda, ka kopumā KVAI īstenošana bijusi spēcīgāka ar MNNP saistītiem KVAI (skatīt, piemēram, MNNP kopsavilkumu).

Vēl viens iespējamais kritērijs varētu būt uzskats dalībvalstīs par to, cik efektīvi KVAI spēj rosināt politisku rīcību. Eiropas Revīzijas palātas veiktā Ekonomikas politikas komitejas (EPK) locekļu aptauja parāda, ka tikai aptuveni 10 % respondentu uzskata, ka MNNP uzraudzība bija neefektīva.

Dalībvalstis, kurām piemēro MNNP, arī saņēma kopumā lielāku KVAI skaitu salīdzinājumā ar citām dalībvalstīm.

34

Skatīt Komisijas atbildi uz VI punktu.

35

Komisija attiecībā uz virsrakstu pirms 35. punkta norāda, ka saikne starp KVAI, kas saistīti ar MNNP, un nelīdzsvarotību ir nodrošināta. Skatīt Komisijas atbildes uz šo punktu, VI punktu un 1. izcēlumu.

Katrs KVAI satur vairākus ieteikumus, tostarp tos, kuru mērķis ir novērst nelīdzsvarotību. Atkarībā no KVAI faktiskā sastāva attiecībā uz ieteiktajiem īpašajiem pasākumiem juridisko dokumentu apsvērumos, kuros ziņots par KVAI, ir norādīts, kuri KVAI ir saistīti ar MNNP. Saskaņā ar iedibinātu praksi KVAI, kas norādīti kā saistīti ar MNNP, ir tie, kuri ietver jebkuru skaitu pasākumu, kas konkrēti paredzēti tajās valstīs konstatētās nelīdzsvarotības koriģēšanai, kurām piemēro MNNP uzraudzību. Komisijas un Padomes prakse kopš MNNP stāšanās spēkā ir bijusi tāda, ka apsvērumos par KVAI ieviešanu, tiek uzsvērts, kuri KVAI ir pilnībā vai daļēji saistīti ar MNNP.

Dažos gadījumos nelīdzsvarotību var risināt, izmantojot plašu politikas jomu klāstu. Piemēram, konkurētspējas uzlabošanai nepieciešamās politikas jomas varētu būt darba ražīguma uzlabošana, enerģijas ražošanas efektivitātes palielināšana un enerģijas izmaksu samazināšana, darbaspēka izmaksu pārmērīga pieauguma novēršana u. c. Tādēļ ir iespējams, ka visi KVAI, kas saistīti ar, piemēram, apmācību, enerģētiku vai algu veidošanu, neraugoties uz to, ka tiem pašiem par sevi ir būtiska nozīme jomās, kas pārsniedz ar MNNP saistītu problēmu risināšanu, tiek norādīti kā saistīti ar MNNP, jo tiem ir tieša vai netieša saikne ar pamatā esošu MNNP problēmu, kas ne vienmēr varētu šķist vienkārša.

Kopumā jau 2016. gadā tikai 10 % iztaujāto EPK locekļu pauda viedokli, ka nav skaidrs, kuri KVAI bija saistīti ar MNNP, un pārējie 90 % uzskatīja, ka tas ir bijis vienmēr skaidrs vai diezgan skaidrs.

37

Piemēri, kas sniegti 1. izcēlumā, pietiekami nepamato šo apsvērumu turpmāk minēto iemeslu dēļ.

1. izcēlums

Pirmais ievilkums: Par KVAI Francijai: Var uzskatīt, ka tādiem elementiem kā māceklība un apmācība ir nozīme darbaspēka prasmju izveidē, kas sekmē konkurētspēju — Francijas problēmu saistībā ar MNNP.

Otrais ievilkums: Par KVAI Slovēnijai: Valsts ziņojuma kopsavilkumā ir minēts spiediens, ko attiecībā uz Slovēnijas pensiju un ilgtermiņa aprūpes sistēmu ilgtspēju izraisa iedzīvotāju novecošana.

Trešais ievilkums: Par KVAI Bulgārijai: Bulgārijas banku nozares satricinājums 2014. gada vasarā un valsts budžeta atbalsts, kas tika sniegts, reaģējot uz to, noteica 2014. gada fiskālās situācijas krasu pasliktināšanos. 2015. gadā pastāvēja nepārprotams risks, ka būs vajadzīgi turpmāki pasākumi banku nozares atbalstam. Saikne starp fiskālo un finanšu nozares situāciju, kā arī būtiska valdības problēma attiecībā uz finansējumu tika izskaidrota 2015. gada valsts ziņojuma 1. nodaļā (8.–9. lpp.), kur atrodama arī savstarpēja atsauce uz PP iedaļu (2. nodaļa 2.1. un 2.2. punkts).

Bulgārijas valūtas pārvaldes režīms efektīvi paredz, ka valdība ir tās vienīgais pēdējās instances aizdevējs. Tādēļ valdībai bija jāsedz visas izmaksas par likviditāti un kapitāla nodrošinājumu banku nozarei, tostarp noguldījumu garantijas shēmām. Šā iemesla dēļ fiskālie KVAI ir arī cieši saistīti ar makrofinansiālo stabilitāti un MNNP.

Bulgārijas iestādes arī apzinājās riskus attiecībā uz makrofinansiālo stabilitāti. Valdība 2016. gadā aizņēmās papildu līdzekļus un iekļāva budžetā ārkārtas aizņēmumu noteikumus gadījumā, ja būtu jāatbalsta finanšu nozare. Tas skaidri norāda, ka valdība apzinājās saistītos riskus un atzina saistību ar makrofinansiālo stabilitāti.

Visu šo iemeslu dēļ 2015. un 2016. gada KVAI Nr. 1 tika uzskatīts kā saistīts ar MNNP.

Ceturtais ievilkums: Par KVAI Spānijai: Attiecībā uz minēto KVAI (2016. gads) 17. apsvērumā norādīts, ka “ārkārtīgi decentralizētās (Spānijas administratīvo iestāžu) struktūras dēļ ir nepieciešama pastiprināta dažādu publiskā sektora pārvaldes iestāžu koordinācija, kuras mērķis ir gan samazināt izmaksas, gan ierobežot administratīvo slogu uzņēmumiem un mājsaimniecībām”. Valsts ziņojumā arī paskaidrots, ka efektīvāka valsts pārvalde var veicināt valsts finanšu sistēmas stabilitāti, tādējādi risinot nelīdzsvarotību, kas saistīta ar lielu parādu, kā arī administratīvā sloga samazināšanu uzņēmumiem, tādējādi uzlabojot konkurētspēju un ražīgumu (kopējie ietekmējošie faktori) (78. lpp.).

Attiecībā uz 2015. gada KVAI: krājbanku nozares reforma ietverta 2015. gada pavasara ziņojumā par pēcprogrammas uzraudzību (PPU) (17.–20. lpp.).

Spānijai MNNP uzraudzība tika veikta arī sadarbībā ar pēcprogrammas uzraudzību, jo īpaši attiecībā uz finanšu nozari. Tas ir vēl viens iemesls, kādēļ KVAI neaprobežojas ar PP ietvertajiem jautājumiem, piemēram, jautājumi, kas ietverti arī PPU ziņojumā (skatīt Vienreizējo izdevumu Nr. 193, 2014. gada maijs, 4. nodaļa sadaļā par finanšu nozares reformu).

38

Ja KVAI ir daļēji saistīts ar MNNP, KVAI kopumā tiek norādīts kā saistīts ar MNNP. Tas ir prudenciāls kritērijs, kas pieņemts, pateicoties tā objektivitātei. Tomēr atbilstības uzraudzība un novērtēšana attiecas tikai uz daļu, kas saistīta ar MNNP, un tas ir ticis konsekventi piemērots.

39

KVAI skaita samazinājums parāda arī nelīdzsvarotības dinamiku un to, ko tas nozīmē attiecībā uz politikas rīcības nepieciešamību.

Ar MNNP saistītu KVAI skaita samazinājums ir mazāks, salīdzinot ar KVAI, kas nav saistīti ar MNNP. Lūdzu, skatīt skaitļus par 2015. un 2016. gadu 1. tabulas pēdējās rindās.

41

Skatīt arī Komisijas atbildi uz 35. punktu.

42

Lai gan iedaļa “Politikas problēmas” nebija iekļauta, tas, ka valsts ziņojumā kopš 2016. gada bija ietverta MNNP novērtēšanas matrica, ir izveidojis saikni starp nelīdzsvarotības korekcijas pašreizējo situāciju, politikas attīstību un politikas nepilnībām.

43

Kopš 2015. gada paziņojuma ir veikts nozīmīgs pasākums, sākot ar 2016.gadu valsts ziņojumos iekļaujot MNNP novērtēšanas matricu.

44

Komisija neveic sistemātiskus kvantitatīvus aprēķinus par KVAI ietekmi vairāku iemeslu dēļ, jo īpaši:

  • pasākumu ietekme ir atkarīga arī no konkrētā veida, kādu dalībvalstis izvēlējās, lai īstenotu KVAI un panāktu atbilstību, jo tie dalībvalstīm atstāj brīvu izvēli, kā rīkoties, lai panāktu atbilstību KVAI.
  • Saikni starp politikas instrumentiem un nelīdzsvarotību var ietekmēt dažādi faktori, tādēļ politikas veidotāji ne vienmēr var viegli kontrolēt rezultātus.
  • Pilnīgi ex ante ietekmes novērtējumi ir saistīti ar lielu nenoteiktību, un tie ir atkarīgi no pieņēmumiem, tostarp par citu dalībnieku un ieinteresēto personu rīcības izmaiņām. Tā paša iemesla dēļ citu salīdzināmu starptautisko iestāžu ieteikumi netiek sistemātiski pamatoti ar kvantitatīviem aprēķiniem.
  • Daži KVAI nav piemēroti kvantitatīviem aprēķiniem, jo tos nevar modelēt kā parametru maiņu pieejamos modeļos (piemēram, reformas pārvaldības uzlabošanai). Tādēļ pastāv risks, ka KVAI kopuma pilnīgs novērtējums varētu būt nepietiekams vai nelīdzsvarots, jo tajā nevarētu aptvert visus KVAI, bet tikai to KVAI apakšgrupu, kuri ir piemēroti kvantitatīvai izteiksmei.

Tomēr īpašos gadījumos ir sniegti daži kvantitatīvi aprēķini par iespējamiem pasākumiem, un Komisijas mērķis ir īstenot šādu praksi, kad vien tas iespējams.

46

Ir svarīgi ņemt vērā, ka nav pretrunu starp budžeta ieteikumiem un citiem ieteikumiem ar fiskālu ietekmi, jo budžeta ieteikumi nav formulēti tā, lai kavētu pārstrukturēt izdevumus vai ieņēmumus saskaņā ar citiem KVAI.

48

Pastāv eurozonas ieteikumi, kas attiecas uz tādām jomām, kuras neietilpst MNNP kompetencē. Ne visas dalībvalstis saņem ar MNNP saistītus KVAI. Konkrēts eurozonas ieteikums tiešā veidā neaptver visas dalībvalstis, jo tajā konstatētās problēmas nav vienādi izteiktas visās eurozonas dalībvalstīs. Atbilstības nepieciešamība starp eurozonas ieteikumiem un ar MNNP saistītiem KVAI attiecas tikai uz dalībvalstīm, kuras skar MNNP jautājumiem piemērots eurozonas ieteikums un kuras vienlaikus saņem ar MNNP saistītu KVAI tajā pašā jomā.

49

MNNP nevar izmantot, lai sniegtu fiskālus ieteikumus erga omnes. Saskaņā ar MNNP regulu ar MNNP saistītus ieteikumus var sniegt tikai dalībvalstīm, kurām konstatēta nelīdzsvarotība. Ar MNNP saistīti ieteikumi var ietvert fiskālus pasākumus, ja tie piemēroti mērķim par attiecīgajā dalībvalstī konstatētās nelīdzsvarotības novēršanu.

50

Šie apsvērumi nav saistīti ar MNNP.

51

Termiņu piemērotību var novērtēt vienīgi, izvērtējot tos attiecībā pret konkrētām KVAI prasībām. Ir pienācīgi jāapsver arī iespējamā rīcības steidzamība, lai panāktu atbilstību ar MNNP saistītiem KVAI.

KVAI formulējums un koncentrēšanās virzieni gadu gaitā var mainīties, lai ņemtu vērā jaunākās tendences par jautājumiem, kas turpina būt nozīmīgi makroekonomikas stabilitātei. Tas attiecināms arī uz to, ka dažreiz pasākumi tika veikti, bet bija nepietiekami, lai novērstu esošo nelīdzsvarotību.

54

Attiecībā uz virsrakstu pirms 54. punkta Komisija norāda, ka kategoriju sistēma dažu pēdējo gadu laikā ir saglabājusies nemainīga. Lūdzu, skatīt Komisijas atbildi uz 55. punktu.

55

Sešu kategoriju sistēma ir palikusi nemainīga laikposmā starp 2013. un 2015. gadu, formulējuma atšķirība starp 2013. un 2014. gadu bija saistīta tikai ar faktu, ka īpašas uzraudzības prakse, ko ieviesa 2013. gadā neilgi pēc PP secinājumiem un nekavējoties piemēroja, tika minēta nelīdzsvarotības klasifikācijā, sākot ar 2014. gadu.

56

Pārmērīgas nelīdzsvarotības konstatēšana nesakrīt ar pārmērīgas nelīdzsvarotības procedūras uzsākšanu.

3. izcēlums

Regulas (ES) 1176/2011 1. panta 1. punktā paredzēti “sīki izstrādāti noteikumi, lai atklātu makroekonomisko nelīdzsvarotību, kā arī novērstu un koriģētu pārmērīgu makroekonomisko nelīdzsvarotību Savienībā”. Kā norādīts regulas 9. apsvērumā, īpaši šim nolūkam izveidoti noteikumi ir paredzēti, lai papildinātu “LESD 121. panta 3. un 4. punktā minēto daudzpusējo uzraudzību”.

Ņemot vērā minēto regulas mērķi, Parlamenta un Padomes kā likumdevēju, kas pieņem sekundāros tiesību aktus regulu veidā, kompetencē neietilpst rīcības brīvības atņemšana Komisijai, kas tai noteikta saskaņā ar primārajiem tiesību aktiem, proti, LESD 121. panta 4. punktu.

Regulas (ES) 1176/2011 7. panta 2. punkts nenosaka jaunas pilnvaras vai jaunu procedūru. Tajā norādīti nosacījumi, ar kuriem saskaņā pašreizējās Līgumā pamatotās pilnvaras (LESD 121. panta 4. punkts vai daudzpusējā uzraudzības procedūra) ir jāīsteno konkrētajā MNNP jomā. Tādēļ Komisijai nav pienākuma sākt procedūru, ja rodas noteikti apstākļi, jo saskaņā ar LESD 121. panta 4. punktu Komisijas iniciatīvas monopoltiesības, ko Līgumi citā gadījumā garantē, paliek neskartas. Komisija saglabā savu rīcības brīvību attiecībā uz procedūras sākšanu vai nesākšanu. Sekundārs tiesību akts nevar atņemt Komisijai tās rīcības brīvības pilnvaras, kas tai noteiktas Līgumos. Regulas (ES) 1176/2011 22. apsvērums, kurā norādīts, ka, “ja ir konstatēta nopietna makroekonomiskā nelīdzsvarotība, (..) būtu jāuzsāk pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra (..)”, ir skaidrojams, ņemot vērā iepriekš minēto. Komisijai tas neuzliek pienākumu sniegt ieteikumu, bet pauž likumdevēja politisko vēlmi risināt jautājumus konkrētā veidā.

58

PP secinājumi ir ietverti paziņojumā šādu iemeslu dēļ:

pirmkārt, ir jānodrošina klasifikācijas atbilstība dažādu dalībvalstu starpā, un tas nozīmē, ka PP nevar skatīt nošķirti;

otrkārt, MNNP kategoriju noteikšanā jāņem vērā sistēmiskie aspekti, tostarp netiešā ietekme un vispārējais konteksts (skatīt Regulas (ES) 1176/2011 5. panta 2. punktu un MNNP kopsavilkumu, 48. lpp.). Šāda novērtējuma pamatā ir visa PP dokumentu kopuma lasījums un attiecīgā informācija;

treškārt, Regulas (ES) 1176/2011 5. panta 2. punkts ietver, bet neaprobežojas ar elementiem, kas īpaši norādīti šā noteikuma pirmajā teikumā. Komisijai jāņem vērā vairāki citi faktori, kas arī ir norādīti 5. panta 2. punktā (ekonomiskās norises Savienībā un eurozonā, nelīdzsvarotības izcelsme, dominējošie ekonomiskie apstākļi, Padomes ieteikumi vai aicinājumi saskaņā ar SIP un Eiropas pusgadu, pārskata dalībvalsts plānotie politikas pasākumi). Turklāt likumdevēju izvēle 5. panta 2. punkta pirmajā teikumā izmantot vārdu “ietver” (pretstatā, piemēram, “sastāv no”) parāda, ka Komisijai ir atļauts apsvērt citus elementus. Nav noteikta prasība, ka nelīdzsvarotības novērtējumā konkrētā brīdī jāņem vērā tikai tā informācija, kas ietverta jaunākajā izstrādātajā PP, jo attiecīga informācija var būt ietverta citos publiskajos dokumentos (piemēram, iepriekšējie PP izdevumi, BMZ, prognozes).

a)

Bulgārijas gadījumā bija preventīvs aspekts saistībā ar attiecīgajām klasifikācijas kategorijām, ņemot vērā Regulas (ES) 1176/2011 2. panta 1. punktu: “(..) norises, kas nelabvēlīgi ietekmē vai var nelabvēlīgi ietekmēt dalībvalsts ekonomikas stabilu darbību (..)” (mūsu slīpinājums). Ja tiek veikti (zināmi) pasākumi, lai risinātu Komisijas ieteikumus, dabisks un labs rezultāts ir, ja Komisijas norādītais apdraudējums nav īstenojies, un tieši šādā veidā darbojas preventīvie procesi.

Ja 2014. gada jūnijā netiktu atjaunota uzticība banku sistēmai un iegrožota noguldījumu izņemšana, būtu pastiprinājusies likviditātes krīze un radies risks, ka tā varētu pāriet maksātspējas krīzē. Tas, ka uzraudzības iestāde nespēja konstatēt būtiskas problēmas valsts ceturtajā lielākajā bankā, norādīja uz trūkumiem finanšu nozares uzraudzībā un koncentrācijas riska uzraudzībā. Lai gan 2015. gadā tūlītējais risks bija mazinājies, tam pamatā esošie cēloņi PP publicēšanas laikā vēl nebija novērsti. “Pārmērīgas nelīdzsvarotības” klasificēšana bija vajadzīga nolūkā stimulēt iestāžu apņēmīgu rīcību, lai novērstu problēmu pamatā esošos cēloņus un turpmāk samazinātu šādu situāciju atjaunošanās iespējamību.

Par kopējās makrofinansiālās stabilitātes pasliktināšanos liecina arī budžeta deficīta strauja palielināšanās valsts sniegtā finanšu nozares atbalsta rezultātā un pat vēl straujāks valsts parāda pieaugums, kas mazina iespēju nodrošināt finansējumu iespējamiem turpmākiem finanšu nozares pasākumiem. Kredītvērtējuma pastāvīga pazemināšana, kas parasti saistīta ar augstākām finansējuma izmaksām, bija vēl viens būtiskas neaizsargātības un riska apstiprinājums.

SVF ir nonācis pie tāda paša secinājuma (personāla ziņojums saskaņā ar SVF statūtu IV pantu): bankas Corporate Commercial Bank (KTB) nesekmīgie rezultāti pagājušajā vasarā atklāja trūkumus Bulgārijas uzraudzības un krīzes pārvaldības sistēmās, vienlaikus uzsverot saikni starp finanšu un fiskālo risku valūtas pārvaldes režīmā. Ir vajadzīga apņēmīga rīcība, lai uzlabotu finanšu nozares uzraudzību un nodrošinātu uzticību banku sistēmai.

b)

MNNP klasifikācija attiecībā uz Franciju 2015. gadā tika pastiprināta, ņemot vērā nepietiekamo politikas risinājumu. Kā norādīts PP, tas palielināja riskus, ko izraisa izmaksu un ārpuscenu konkurētspējas pasliktināšanās apvienojumā ar uzņēmumu zemu rentabilitāti, kā arī Francijas augstās un pieaugošās parādsaistības zemu ekonomikas izaugsmes rādītāju un zemas inflācijas kontekstā.

Eurozonas sistēmisks risks bija vēl viens faktors, kas noteica pārklasificēšanu uz pārmērīgu nelīdzsvarotību, ņemot vērā to, ka Francijas ekonomikai ir ciešas tirdzniecības un finanšu saites ar citām dalībvalstīm.

Kopumā šis lēmums nepamatojās tikai uz valsts finanšu apsvērumiem. Tā vietā tas aptvēra valsts ekonomikas rādītāju un izredžu plašāku novērtējumu, veiktos politikas pasākumus un riskus attiecībā uz eurozonas pārējo valstu ekonomiku.

c)

Riski nebija izteikti palielinājušies no 2016. gada marta līdz novembrim, tādēļ nebija jāpārskata 2016. gada marta PP novērtējums attiecībā uz to, ka nelīdzsvarotība nebija skārusi AK.

60

Paziņojuma par galvenajiem konstatējumiem (chapeau) publicēšanas laiks nav saistīts ar nelīdzsvarotības klasifikācijas kategoriju atbilstību PP saturam.

61

Attiecībā uz virsrakstu pirms 61. punkta Komisija uzsver, ka Komisijas lēmumu pieņemšanas procesa pamatā ir liels analītisks un tehnisks darbs, ko veic Komisijas dienesti. Komisāru kolēģija un dienesti rīkojas vienoti. Analītiskais un tehniskais darbs ir gala lēmumu neatņemama sastāvdaļa. To apstiprina fakts, ka vairāk nekā 70 % dalībvalstu uzskata, ka MNNP klasifikācija ir “precīza” vai “diezgan precīza” (skatīt Eiropas Revīzijas palātas aptaujas f) attēlu VI pielikumā).

Turklāt 94,7 % dalībvalstu uzskata, ka kopējā kvalitāte valstu ziņojumiem, kas ietver PP, (VZ/PP) ir vismaz līdzvērtīga to tehnisko ziņojumu kvalitātei, ko publicējušas citas starptautiskās iestādes (SVF, ESAO,…), bet 26,3 % uzskata, ka tā ir pat labāka (skatīt Eiropas Revīzijas palātas aptaujas u) attēlu VI pielikumā). Regulā ir noteiktas prasības Komisijai kopumā, un Komisija ir šīs revīzijas revidējamā struktūra.

Komisāru kolēģija un dienesti rīkojas vienoti. Komisāri saņem tiešus padomus no dienestiem, kas ietilpst viņu atbildības jomā, un netiešā veidā — no citiem Komisijas dienestiem, konsultējoties ar citiem komisāriem un attiecīgajiem privātajiem birojiem. Kolēģija saglabā savu prerogatīvu neievērot dienestu sniegtos padomus, jo šādi padomi tai nav juridiski saistoši, un kolēģijai nav jāsniedz pamatojums.

Turklāt kolēģija papildus dienestu padomam par konkrētu jautājumu var apsvērt arī citus elementus, kas dažos gadījumos var kļūt pieejami tikai pēc analīzes veikšanas.

Kopumā fakts, ka spriedumu pieņem arī Eiropas Komisijas locekļi un nevis tikai attiecīgie dienesti, uzreiz nenorāda, ka procedūras ir politizētas, bet ka komisāri un viņu privātie biroji sekmē satura novērtēšanu, atsevišķos gadījumos papildinot dienestu sniegto novērtējumu.

64

Komisijai ir atšķirīgs vērtējums. Komisija savā 2015. gada oktobra paziņojumā par pasākumiem ekonomiskās un monetārās savienības izveides pabeigšanai norādīja, ka “Komisija nodrošinās pienācīgus turpmākus pasākumus situācijā, kad konstatēta pārmērīga nelīdzsvarotība. Tam nepieciešams ekonomisks vērtējums un aktīva sadarbība ar dalībvalstīm, lai risinātu to īpašās problēmas un nodrošinātu vietējo atbildību par reformām. Komisija stabilizēs kategorijas, precizēs kritērijus, ar kuriem saskaņā tā pieņem savu lēmumu, un labāk izskaidros saikni starp nelīdzsvarotības būtību un to, kā tā tiek risināta konkrētām valstīm adresētajos ieteikumos. (..) Pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūru var uzsākt, ja nav pietiekamas apņēmības veikt reformas un trūkst efektīva progresa īstenošanas jomā, un tā tiks izmantota smagas makroekonomikas nelīdzsvarotības (piemēram, nelīdzsvarotības, kas izraisīja krīzes) gadījumā, kura apdraud ekonomiskās un monetārās savienības pareizu darbību. Komisija arī aicinās Padomi vairāk iesaistīties to valstu īpašā uzraudzībā, kurās pastāv pārmērīga nelīdzsvarotība, bet attiecībā uz kurām pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra nav uzsākta.”3

Kopš 2015. gada oktobra paziņojuma publicēšanas Komisija ir izpildījusi tajā paustās saistības. MNNP īstenošana ir kļuvusi pārredzamāka, par to ir saņemti pozitīvi apliecinājumi no dalībvalstīm.

Nelīdzsvarotības nopietnība vairumā dalībvalstu ir samazinājusies, kas ir pamatā tam, ka kopš 2015. gada oktobra paziņojuma nav uzsākta pārmērīgas nelīdzsvarotības procedūra.

66

Komisija, īstenojot lēmumu pieņemšanu MNNP kontekstā, pilnībā ievēro Komisijas iekšējos noteikumus.

a)

Šis apsvērums nešķiet piemērots, jo tas neattiecas uz konkrētu MNNP, un nav saistības starp Eiropas Revīzijas palātas novērotajiem procedūras jautājumiem un gala lēmumu būtību. Turklāt klasifikācija ietver apspriežu procesu starp komisāriem un viņu birojiem, ko veic telefoniski, kā arī, izmantojot sanāksmes un citus verbālās saziņas līdzekļus. Steidzamības, politiskās un iespējamās tirgus jutības dēļ nav pamata sīki izstrādātu protokolu precīzai izsekojamībai par katru diskusiju starp dažādām iesaistītajām personām attiecībā uz katru dalībvalsti, kurai ir veikts PP.

Skatīt Komisijas atbildi uz 61. un 62. punktu.

b)

Procedūras noteikumiem, kas nosaka, ka dokumenti jāizplata noteiktu dienu skaitu pirms kolēģijas sanāksmes, ir jānodrošina Komisijas locekļu pienācīga sagatavošanās un iesaiste lēmumu pieņemšanā. Noteikumi ir izveidoti vienīgi kolēģijas locekļu interesēs. Tas nozīmē, ka locekļi var atteikties no termiņa ievērošanas, ja viņi uzskata, ka var sagatavoties īsākā laika posmā. Tas nav nekas neparasts, un tas noteikti nav Komisijas iekšējo noteikumu pārkāpums. Dokumentu novēlota iesniegšana nekādā veidā neietekmēja lēmuma būtību vai spēkā esamību.

c)

Kodificēti ex ante kritēriji attiecībā uz pārmērīgas nelīdzsvarotības procedūras uzsākšanu nav ieteicami, jo jāņem vērā vērtējums, ka makroekonomikas nelīdzsvarotība ir daudzpusīga un sarežģīta parādība, kurai ir dažādi attīstības veidi un kura attiecas uz plašu jomu klāstu un dažādiem politikas instrumentiem. Tādēļ uzraudzības mehānismos līdzās noteikumiem ir paredzēta vērtējuma iespēja, un tādēļ Regulā 1176/2011 nav kodificēta nelīdzsvarotības vai pārmērīgas nelīdzsvarotības definīcija.

68

PP analīžu un ar PP nesaistītu analīžu apvienošana palīdzēja samazināt dublēšanos, kas varētu rasties starp PP un dienestu darba dokumentiem.

Pieredze liecina, ka PP ir joprojām identificējami pašreizējā formātā (pateicoties arī MNNP matricai un PP kopsavilkuma nodaļai) un ir samazinājusies dublēšanās starp PP un ar PP nesaistīta valsts ziņojuma daļām.

Padomes (ECOFIN) secinājumos par PP un 2016. gada KVAI īstenošanu tika atzinīgi novērtēta integrētā analīze un uzsvērts, ka PP analīzei joprojām jābūt labi identificējamai un pārredzamai valsts ziņojumos.

74

Valsts ziņojuma sadaļa nodrošina vispārējo novērtējumu ar informāciju par esošo situāciju attiecībā uz nelīdzsvarotības novēršanas un korekcijas analīzi. Padziļināta analīze tiek veikta tematiskajās sadaļās, un tiek norādīti visi analīzes elementi, kas piemēroti PP.

Eiropas Revīzijas palātas veiktā EPK locekļu aptauja atklāj, ka neviens no iztaujātajiem komitejas locekļiem neuzskatīja, ka PP/VZ ir šaura darbības joma (VI pielikuma r attēls) vai ka PP ir pārāk īss (VI pielikuma q attēls).

Optimālu analīzes apjomu un to, cik vietas tā aizņem PP/VZ, jānosaka salīdzinājumā ar jau veiktajām analīzēm, piemēram, kas publicētas iepriekšējos PP/VZ, un ar atlikušajiem trūkumiem.

75

Skatīt Komisijas atbildi uz 68. punktu.

80

PP ir jākoncentrējas uz nelīdzsvarotību, bet tas tā nav attiecībā uz citiem konkrētai valstij adresētiem ziņojumiem. Tajā ietilpst nelīdzsvarotības konstatēšana un arī informēšana par iepriekš konstatētas nelīdzsvarotības korekciju.

82

Paplašinātās ietekmes analīzei ir izmantotas vismūsdienīgākās modelēšanas pieejas.

PP kopš 2015. gada ir sistemātiski analizēta lielo eurozonas dalībvalstu ārējā paplašinātā ietekme, jo paplašinātā ietekme, visticamāk, ir spēcīgāka, ja to izraisa lielās ekonomikas. Iekšējās paplašinātās ietekmes un ārējās paplašinātās ietekmes papildu analīze tiek iekļauta attiecīgos gadījumos, pamatojoties uz esošām vai prognozētām norisēm, ietverot, iespējams, svarīgu pārrobežu ietekmi.

Ir svarīgi apzināties, ka noteiktus paplašinātās ietekmes veidus (piemēram, kaitīgā ietekme, izmantojot finanšu tirgus uzticību) var modelēt tikai, pamatojoties uz pieņēmumiem un varbūtību, un tiem ir ierobežojumi.

PP sniegtā ekonomikas analīze pamatojas arī uz jaunākajām makroekonomikas prognozēm, kurās īpaši ņemti vērā vispārējie tirgus apstākļi, tostarp iespējamie valsts apstākļi, kas atspoguļo kaitīgo ietekmi no ārpuses.

84

Skatīt Komisijas atbildi uz 82. punktu.

85

Skatīt Komisijas atbildi uz 82. punktu.

86

Fiskālā politika tiek uzraudzīta saskaņā ar SIP. Valsts parāda dinamika tiek uzraudzīta arī PP saskaņā ar MNNP, tostarp, ņemot vērā ilgtermiņa perspektīvu. Tas ietver valstis, kurās liels valsts parāds ir elements, kas veicina nelīdzsvarotības konstatēšanu, vai kurās fiskālā deficīta samazināšana sekmē nelīdzsvarotības ietvaros konstatēta tekošā konta liela deficīta korekciju.

Vairākās dalībvalstīs ar lielu valsts parādu ir analizētas sekas, kas radušās palielinātas valsts parāda likmju starpības dēļ.

Attiecībā uz dalībvalstīm ar tekošā konta pārpalikumu PP ir analizētas saites starp vairākiem fiskāliem pasākumiem un ārējo pozīciju. Šīm valstīm vairāki fiskāla rakstura KVAI, kas varētu sekmēt liela pārpalikuma novēršanu, ir noteikti kā saistīti ar MNNP.

4. izcēlums

Ceturtais punkts: Cikliski koriģētais tekošais konts, t. i., tekošais konts, kas koriģēts atbilstīgi ražošanas apjomu starpībām attiecīgajā valstī un ārvalstīs un tādējādi parāda Spānijas iekšzemes pieprasījuma samazināšanos. Cikliski koriģētais tekošais konts pēc Komisijas aprēķiniem 2014. gadā sasniedza -1,2 % no IKP (skaitlis no 2015. gada), salīdzinot ar -9,2 % no IKP 2008. gadā, kas liecina, ka vairums uzlabojumu nav atkarīgi no cikliskajām pozīcijām (2015. gada PP/VZ).

Piektais punkts: Francijas gadījumā atšķirībā no Vācijas nelīdzsvarotības risku galvenais cēlonis neatspoguļojas ārējā pozīcijā. Tomēr fiskālā konsolidācija ir MNNP analīzes sastāvdaļa, un Francijai tiek skaidri ieteikts padarīt stingrāku tās fiskālo politiku arī kā līdzekli ārējās jomas līdzsvara atjaunošanai.

87

5. izcēlums nepietiekami pamato šo apsvērumu; skatīt atbildes uz 5. izcēlumu.

5. izcēlums

Pirmā bultiņa: Komisijas 2013. gada MNNP statusa lēmumi tika sniegti un izskaidroti attiecīgajā 2013. gada aprīļa paziņojumā: minimālās algas politikas radītie riski ir pieminēti, bet tie nav starp galvenajiem cēloņiem (9.–10. lpp.).

Pirmais ievilkums: Darbaspēka pieprasījuma elastība ir parametrs, kas, laikam ejot, saglabā stabilitāti, un tas nav jāaprēķina katru gadu. Rezultātu atšķirības atspoguļo arī pieņēmumu atšķirības, proti, ka norādītās atsauces gadījumā nav ietekmes uz algām, kas lielākas par minimālo algu.

Otrais ievilkums: Minimālā alga ir analizēta Slovēnijas PP sadaļā ar virsrakstu “Konkurētspēja un eksporta rezultāti”, kurā izskaidroti virzieni, kas ir analīzes centrā. PP konstatēts, ka “minimālā alga tika pacelta krietni virs pamatalgām, kuras apspriestas dažos nozaru koplīgumos, pat attiecībā uz darbiem, kur nepieciešama vidējā izglītība”.

Trešais ievilkums: PP analītiskie novērtējumi ir adresēti konkrētai valstij. Nosacījumi, kādi bija Slovēnijā 2013. gadā un Bulgārijā 2016. gadā, nav līdzīgi.

Otrā bultiņa: Citas starptautiskās iestādes, piemēram, SVF piekrīt Komisijas analīzei attiecībā uz valsts īpašumā esošo banku salīdzinoši vājāko pozīciju; skatīt, piemēram, 2014. gada 17. janvāra secinājumu IV pantu.

Trešā bultiņa: Analīzē uzsvērtas atšķirības starp šīm divām banku grupām attiecībā uz peļņu no aktīviem. Pēc tam Komisija norādījusi vairākus cēloņus, kas varēja novest pie šāda rezultāta. Tālāk ziņojumā tas ir papildināts ar aktīvu kvalitātes statistikas analīzi, kas parāda, ka vietējo banku ziņojumos norādīta labāka aktīvu kvalitāte.

90

Nav skaidru argumentu, lai apgalvotu, ka BMZ netika uzlabota analīzes kvalitāte. Patiesībā laika gaitā BMZ ir uzlaboti ar papildu analīzi un informāciju.

Gandrīz 90 % EPK locekļu uzskatījuši BMZ analīzi par efektīvu līdzekli iespējamo makroekonomikas nelīdzsvarotības skarto dalībvalstu noteikšanā (atbildes uz EKP locekļu aptaujas b) jautājumu, kas iekļauts šā ziņojuma VI pielikumā), kas ir BMZ mērķis.

91

Pirmā dalībvalstu kopuma izraudzīšanās PP analīzei tika pilnībā veikta, izmantojot BMZ analīzi.

Prudenciālās uzraudzības pasākumi, kas ietver PP izsniegšanu dalībvalstīm, kurām jau konstatēta nelīdzsvarotība, nolūkā novērtēt nelīdzsvarotības dinamiku un tās iespējamo koriģēšanu, netieši norādīja, ka lielākā daļa PP bija jau konstatētas nelīdzsvarotības rezultāts.

Tomēr BMZ joprojām bija nozīme, izraugoties valstis PP veikšanai gadījumā, ja nelīdzsvarotība vēl nebija konstatēta.

Tā kā samazinās to dalībvalstu skaits, kurām konstatēta nelīdzsvarotība, lēmums par PP uzsākšanu arvien biežāk ir atkarīgs no BMZ analīzes.

Prudenciālās uzraudzības pasākumi attiecībā uz PP izsniegšanu dalībvalstīm, kurām jau konstatēta nelīdzsvarotība, ir neapstrīdama, jo tā novērš PP neesamības risku gadījumā, kad PP ir nepieciešams. Šī prakse apvienojumā ar nelīdzsvarotības pamatā esošo attiecīgo ekonomikas mainīgo lielumu bieži vien lēno dinamiku nenovēršami noved pie PP veikšanai izraudzīto valstu kopuma zināma stabilitātes līmeņa, un tas laika gaitā rada arī atbilstības elementu.

92

MNNP rādītāju kopsavilkuma pamatmērķis nav nodrošināt agrīnu brīdināšanas sistēmu. Tas kalpo kā filtrs, lai konstatētu iespējamas nelīdzsvarotības prima-facie gadījumus, kuriem būtu jāveic turpmāka izmeklēšana, un sniedz iespēju sekot līdzi rādītāju izmaiņām, kas norāda uz risku veidošanos. Tas tiecas aptvert makroekonomikas stabilitātes risku plašu spektru, nevis koncentrēties uz ļoti konkrēta veida krīžu paredzēšanu.

Komisijas dienesti, konsultējoties ar Padomi un Parlamentu, rādītāju kopsavilkumu saglabā, atjaunina un pārveido. Tehnisko darbu saistībā ar rādītāju kopsavilkumu veic Padomes komitejas, jo īpaši Ekonomikas un finanšu padomes (ECOFIN) Ekonomikas politikas komiteja un tās LIME darba grupa.

  1. BMZ rādītāju kopsavilkumā netiek izmantoti provizoriskie dati un prognozes. Stabili statistikas rādītāji ir pieejami tikai ar aizkavējumu.
  2. Vienādošana ļauj samazināt risku, ka dažu rādītāju interpretācija varētu būt atkarīga no pagaidu svārstībām.
93

Pastāv spriedze starp visu, iespējams, būtisku mainīgo lielumu ietveršanu rādītāju kopsavilkumā un, kā noteikts Regulā 1176/2011, – ierobežota rādītāju kopuma saglabāšanu tajā.

Inflācija būtu cieši saistīta ar rādītāju kopsavilkumā esošajiem mainīgajiem lielumiem, jo īpaši ar darbaspēka vienības izmaksu pieauguma rādītāju un reālajām mājokļu cenu izmaiņām, tādējādi nepievienojot lielu papildu informācijas daudzumu.

Salīdzināmi dati par ienākumus nenesošiem aizdevumiem vēl nesen nebija pieejami (ECB 2015. gadā izdeva pirmos publiskos datus).

94

Šo rādītāju iekļaušana ļauj labāk izprast nelīdzsvarotības sociālās sekas, tostarp tās koriģēšanas laikā, tādējādi palīdzot pielāgot MNNP ieteikumus.

Šo mainīgo lielumu iekļaušana rādītāju kopsavilkumā nav mainījusi MNNP koncentrēšanās virzienu, kura mērķis joprojām ir novērst kaitīgas makroekonomikas nelīdzsvarotības rašanos un nodrošināt tās koriģēšanu.

95

“Mirgojošo” rādītāju skaits nav galvenais elements, kas nosaka BMZ analīzi. Tāpat kā attiecībā uz MNNP regulu, rādītāju kopsavilkuma lasījums nav mehānisks, un tiek ņemta vērā arī cita būtiska informācija.

Skatīt arī Komisijas atbildi uz 92. punktu.

Secinājumi un ieteikumi

97

Komisija nākamo pārskatu par MNNP īstenošanu veiks 2019. gadā saskaņā ar Regulu 1176/2011 (16. pants). Tā rezultāti būs publiski pieejami un tiks apspriesti ar dalībvalstīm un citām ieinteresētajām personām. Tas būtu ļoti labs brīdis sistēmas pārskatīšanai, kuru kopā ar 2019. gada pārskata turpmākiem pasākumiem varētu labāk veikt visaptverošā, organiskā un atbilstīgā veidā. Eiropas Revīzijas palātas ieteikumi tiks pienācīgi ņemti vērā. Komisija uzskata, ka ieteikumu īstenošanā būtu jāņem vērā MNNP 2019. gada pārskats, bet tā centīsies dažus pasākumus sākt īstenot jau 2018./2019. gada ciklā, jo īpaši attiecībā uz 3.ii., 4. un 5. ieteikumu.

98

Skatīt Komisijas atbildi uz 33. punktu.

99

Katrs KVAI satur vairākus ieteikumus, tostarp tos, kuru mērķis ir novērst nelīdzsvarotību. Ņemot vērā KVAI faktisko sastāvu ieteiktā konkrētā pasākuma izteiksmē, apsvērumi juridiskajos dokumentos, kuros ziņots par KVAI, norāda, kuri KVAI ir saistīti ar MNNP. Kā izskaidrots atbildē uz 38. punktu, saskaņā ar iedibinātu praksi KVAI, kas norādīti kā saistīti ar MNNP, ir tie, kuri ietver jebkuru pasākumu, kas īpaši paredzēts tādas nelīdzsvarotības koriģēšanai, kas konstatēta valstīm, kurām piemēro MNNP uzraudzību.

KVAI, kuri noteikti kā saistīti ar MNNP, visos gadījumos ietver pasākumus, kas palīdz risināt nelīdzsvarotību. Kā izskaidrots atbildē uz 35. punktu, dažreiz šādu pasākumu klāsts ir plašs, un šiem pasākumiem vienlaikus var būt ietekme, kas pārsniedz nelīdzsvarotības novēršanu un korekciju. Ņemot vērā šos apsvērumus, saikne starp pasākumiem un nelīdzsvarotību dažos gadījumos nav tik vienkārša.

100

Termiņu piemērotību var novērtēt vienīgi, izvērtējot tos attiecībā pret konkrētām KVAI prasībām. Ir pienācīgi jāapsver arī rīcības steidzamība ar mērķi panākt atbilstību ar MNNP saistītiem KVAI, lai izvairītos no nelīdzsvarotības pārejas nopietnā krīzē, ja jautājums netiek risināts.

101

Komisija neveic sistemātiskus aprēķinus par KVAI ietekmi vairāku iemeslu dēļ, jo īpaši: to ietekme ir atkarīga arī no konkrētā veida, kādu dalībvalstis ir izvēlējušās, lai īstenotu KVAI un panāktu atbilstību tiem; saikni starp politikas instrumentiem un nelīdzsvarotību var ietekmēt dažādi faktori; daži KVAI nav piemēroti kvantitatīviem aprēķiniem, un tas nozīmē, ka novērtējums, kas pamatojas tikai uz tādu pasākumu apakšgrupu, kuriem ir vieglāk veikt aprēķinus, sniegtu nelīdzsvarotu raksturojumu; pilnīgi ex ante ietekmes novērtējumi ir saistīti ar lielu nenoteiktību, un tie ir atkarīgi no pieņēmumiem.

1. ieteikums
  1. Komisija piekrīt šim ieteikumam.

    KVAI ir jau formulēti tā, lai risinātu konstatēto nelīdzsvarotību. Komisijas dokumentos varētu būt iespēja padarīt šo saikni skaidrāku.

    KVAI dalībvalstīm atstāj zināmu izvēles brīvību attiecībā uz veicamajiem pasākumiem nolūkā panākt atbilstību KVAI, lai tādējādi nodrošinātu dalībvalstu atbildību par veiktajiem pasākumiem un reformām. Nav acīmredzams, ka sīkāk izstrādātiem ieteikumiem ir spēcīgāka ietekme uz nelīdzsvarotību.

  2. Komisija piekrīt šim ieteikumam.
  3. Komisija piekrīt šim ieteikumam.

    Kā izklāstīts Komisijas atbildē uz 44. punktu, Komisija neveic sistemātiskus aprēķinus par KVAI ietekmi vairāku iemeslu dēļ, jo īpaši:

    • pasākumu ietekme ir atkarīga arī no konkrētā veida, kādu dalībvalstis ir izvēlējušās, lai īstenotu KVAI un panāktu atbilstību, jo tie dalībvalstīm atstāj brīvu izvēli, kā rīkoties, lai panāktu atbilstību KVAI.
    • Saikni starp politikas instrumentiem un nelīdzsvarotību var ietekmēt dažādi faktori, tādēļ politikas veidotāji ne vienmēr var viegli kontrolēt rezultātus.
    • Pilnīgi ex ante ietekmes novērtējumi ir saistīti ar lielu nenoteiktību, un tie ir atkarīgi no pieņēmumiem, tostarp par citu dalībnieku un ieinteresēto personu rīcības izmaiņām. Tā paša iemesla dēļ citu salīdzināmu starptautisko iestāžu ieteikumi netiek sistemātiski pamatoti ar aprēķiniem.
    • Daži KVAI nav piemēroti kvantitatīviem aprēķiniem, jo tos nevar modelēt kā parametru maiņu pieejamos modeļos (piemēram, reformas pārvaldības uzlabošanai). Tādēļ pastāv risks, ka KVAI kopuma pilnīgs novērtējums varētu būt nepietiekams vai nelīdzsvarots, jo tajā nevarētu aptvert visus KVAI, bet tikai to KVAI apakšgrupu, kuri ir piemēroti kvantitatīviem aprēķiniem.

    Tomēr īpašos gadījumos ir sniegti daži kvantitatīvi aprēķini par iespējamiem pasākumiem, un Komisijas mērķis ir īstenot šādu praksi, kad vien tas iespējams.

  4. Komisija piekrīt šim ieteikumam, pieņemot, ka KVAI īstenošanai piemēro Eiropas pusgada standarta termiņus ar iespējamiem attiecīgi pamatotiem izņēmumiem gadījumos, kad ieteikuma izsniegšanas laikā jau ir skaidrs, ka standarta termiņi nebūtu reāli attiecībā uz konkrētu pasākumu.

Skatīt Komisijas atbildi uz 97. punktu.

102

Secinājumi par nelīdzsvarotības klasifikāciju ir ietverti Komisijas paziņojumā, kas pievienots PP un pamatojas uz PP analīzi. Konkrētas valsts MNNP klasifikāciju nosaka galvenokārt PP analīze, bet tiek ņemti vērā arī citi aspekti, un tas ir saskaņā ar Regulu 1176/2011:

  • lai novērtējumā nodrošinātu starpvalstu atbilstību, PP secinājumos ir jāņem vērā viss PP dokumentu kopums. Turklāt, nosakot MNNP kategorijas, tiek ņemti vērā sistēmiskie aspekti (skatīt kopsavilkumu, 48. lpp.). Šāda novērtējuma pamatā ir obligāti jābūt visa PP dokumentu kopuma lasījumam.
  • Regulas 1176/2011 5. panta 2. punkts nosaka, ka Komisija, veicot novērtējumu, ņem vērā vairākus faktorus (ekonomiskās norises Savienībā un eurozonā, nelīdzsvarotības izcelsme, dominējošie ekonomiskie apstākļi, Padomes ieteikumi vai aicinājumi saskaņā ar SIP un Eiropas pusgadu, pārskata dalībvalsts plānotie politikas pasākumi).
  • Nav noteikta prasība, ka t) gada nelīdzsvarotības novērtējumā jāņem vērā tikai tā informācija, kas ietverta PP, kas izstrādāts t) laikā, jo attiecīga informācija var būt ietverta citos publiskajos dokumentos (piemēram, iepriekšējie PP izdevumi, BMZ, prognoze).
  • Komisija apspriežas par PP un citiem aspektiem pirms lēmumu pieņemšanas attiecībā uz kategorijām.

Tas, ka jāņem vērā šie aspekti un, jo īpaši viss PP dokumentu kopums, pamato praksi, ka par visu MNNP valstu PP secinājumiem tiek ziņots, izmantojot šim nolūkam paredzētu paziņojumu.

103

MNNP regulā ir noteiktas prasības Komisijai kopumā. Skatīt arī Komisijas atbildes uz 61. un 66. punktu.

104

Kā norādīts Komisijas atbildē uz 3. izcēlumu, Regulas (ES) 1176/2011 1. panta 1. punktā paredzēti “sīki izstrādāti noteikumi, lai atklātu makroekonomisko nelīdzsvarotību, kā arī novērstu un koriģētu pārmērīgu makroekonomisko nelīdzsvarotību Savienībā”. Kā norādīts regulas 9. apsvērumā, īpaši šim nolūkam izveidoti noteikumi ir paredzēti, lai papildinātu “LESD 121. panta 3. un 4. punktā minēto daudzpusējo uzraudzību”.

Ņemot vērā minēto regulas mērķi, Parlamenta un Padomes kā likumdevēju, kas pieņem sekundāros tiesību aktus regulu veidā, kompetencē neietilpst atņemt Komisijai rīcības brīvību, kas tai noteikta saskaņā ar primārajiem tiesību aktiem, proti, LESD 121. panta 4. punktu.

Regulas (ES) 1176/2011 7. panta 2. punkts nenosaka jaunas pilnvaras vai jaunu procedūru. Tajā norādīti nosacījumi, ar kuriem saskaņā pašreizējās Līgumā pamatotās pilnvaras (LESD 121. panta 4. punkts vai daudzpusējā uzraudzības procedūra) ir jāīsteno konkrētajā MNNP jomā. Tādēļ Komisijai nav pienākuma sākt procedūru, ja rodas noteikti apstākļi, jo saskaņā ar LESD 121. panta 4. punktu Komisijas iniciatīvas monopoltiesības, ko Līgumi citā gadījumā garantē, paliek neskartas. Komisija saglabā savu rīcības brīvību attiecībā uz procedūras sākšanu vai nesākšanu. Sekundārais tiesību akts nevar atņemt Komisijai tās rīcības brīvības pilnvaras, kas tai noteiktas Līgumos. Regulas (ES) 1176/2011 22. apsvērums, kurā norādīts, ka, “ja ir konstatēta nopietna makroekonomiskā nelīdzsvarotība, (..) būtu jāuzsāk pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra (..)”, ir skaidrojams, ņemot vērā iepriekš minēto. Komisijai tas neuzliek pienākumu sniegt ieteikumu, bet pauž likumdevēja politisko vēlmi risināt jautājumus konkrētā veidā.

2. ieteikums
  1. Komisija piekrīt šim ieteikumam.
  2. Komisija nepiekrīt šim ieteikumam.

    Nelīdzsvarotības klasifikācijai pamatā esošie cēloņi ir publicēti Komisijas paziņojumā, kas pievienots PP, un Komisija piekrīt, ka nelīdzsvarotības galīgās klasifikācijas pamatojumam jābūt skaidram. Padomes komitejās ar dalībvalstīm tiek regulāri apspriestas nelīdzsvarotības analīzē izmantotās procedūras, un tās publicētas jaunākajā MNNP kopsavilkumā.

    Komisija MNNP kopsavilkumā ir publiskojusi vairākus principus, kurus izmanto, lai konstatētu un novērtētu nelīdzsvarotību, un uzlabojusi šā novērtējuma pārredzamību PP, izmantojot MNNP novērtēšanas matricas.

    Ex ante lēmumu noteikumu pieņemšana nav ieteicama attiecībā uz makroekonomikas nelīdzsvarotības klasifikāciju un novērtēšanu, jo, tā kā analizējamie jautājumi ir daudzpusīgi, sarežģīti un mainīgi saistībā ar ekonomisko kontekstu, tiem ir vajadzīgs vērtējums. Regulā 1176/2011 konsekventi nav kodificēta nelīdzsvarotības vai pārmērīgas nelīdzsvarotības definīcija.

  3. Komisija piekrīt ieteikumam par saziņas uzlabošanu jautājumā par to, kādēļ PNNP nav ieteicama.

    Skatīt Komisijas atbildi uz 97. punktu.

  4. Komisija nepiekrīt šim ieteikumam.

Komisija vēlas uzsvērt, ka kodificēti kritēriji par pārmērīgas nelīdzsvarotības procedūras uzsākšanu nebūtu ieteicami, jo, lai saprātīgi novērtētu nelīdzsvarotību un tās turpmākos pasākumus, ir vajadzīgs vērtējums, ņemot vērā to, ka makroekonomikas nelīdzsvarotībai var būt daudzi un dažādi cēloņi, tā var attīstīties dažādos veidos un būt saistīta ar daudzām jomām un politikas instrumentiem, un, to risinot, ir jāņem vērā konkrētai valstij raksturīgu un starptautisku elementu garš saraksts. Šādu kritēriju ieviešana arī neatbilstu Regulas 1176/2011 garam, jo šajā regulā nav kodificēts nelīdzsvarotības vai pārmērīgas nelīdzsvarotības jēdziens.

105

PP analīžu un ar PP nesaistītu analīžu apvienošana palīdzēja samazināt dublēšanos, kas varētu rasties starp PP un dienestu darba dokumentiem. Pieredze liecina, ka PP ir joprojām identificējami pašreizējā formātā (pateicoties arī MNNP matricai un PP kopsavilkuma nodaļai) un ir samazinājusies dublēšanās starp PP un ar PP nesaistīta valsts ziņojuma daļām.

106

Ja vien nelīdzsvarotībai nepieciešamā analīze tiek veikta, kā arī atbilstīgi tiek izklāstīta un paziņota, tam, vai PP tiek nošķirti vai integrēti valsts ziņojumā, nav nozīmes.

3. ieteikums
  1. Komisija piekrīt šim ieteikumam.

    Komisija piekrīt, ka jābūt iespējai PP analīzi pietiekami izstrādāt un formulēt, lai novērstu attiecīgas analītiskās nepilnības.

    Komisija nepiekrīt, ka nopietnākai nelīdzsvarotībai obligāti vajadzīgi apjomīgāki analītiskie dokumenti, jo tas atkarīgs arī no tā, vai analītiskās nepilnības novērstas iepriekšējā analīzē.

    Komisija arī uzskata, ka PP integrēšana valsts ziņojumos ir palīdzējusi samazināt nevajadzīgu dublēšanos un tā nenozīmē neskaidrāku saziņas procesu attiecībā uz PP analīzi.

  2. Komisija piekrīt ieteikumam nepublicēt rādītāju kopsavilkumu ar PP.

Regulā nav noteikta prasība par konkrētas valsts mainīgo lielumu rādītāju kopsavilkuma publicēšanu PP, un rādītāju kopsavilkumam ir nozīme galvenokārt, izraugoties valstis PP veikšanai, nevis attiecībā uz pašu PP analīzi.

Komisija piekrīt informēšanai par piekļuves nodrošināšanu PP analīzē izmantotajām datu kopām.

Skatīt Komisijas atbildi uz 97. punktu.

108

PP analīze ietver aspektus, kas saistīti ar valsts finansēm. MNNP uzraudzība tiek veikta, ņemot vērā uzraudzību SIP kontekstā saskaņā ar Regulu 1176/2011 un nodrošinot atbilstību. KVAI par valsts finansēm SIP kontekstā ir norādīti kā saistīti ar MNNP attiecībā uz dalībvalstīm, kurās liels valsts parāds ir elements, kas veicina nelīdzsvarotības konstatēšanu konkrētā valstī, vai kurās fiskālā deficīta samazināšana sekmē nelīdzsvarotības ietvaros konstatēta tekošā konta liela deficīta korekciju. Attiecībā uz dalībvalstīm ar tekošā konta pārpalikumu PP ir analizētas saites starp vairākiem fiskāliem pasākumiem un ārējo pozīciju. Attiecībā uz šīm dalībvalstīm vairāki KVAI pasākumi, kam ir fiskāls raksturs un kas, iespējams, veicina liela pārpalikuma novēršanu, ir norādīti kā saistīti ar MNNP.

4. ieteikums

Komisija piekrīt šim ieteikumam.

Komisija turpinās MNNP uzraudzības īstenošanu, ņemot vērā uzraudzību SIP kontekstā saskaņā ar Regulu 1176/2011 un nodrošinot atbilstību šo divu procedūru starpā.

Skatīt Komisijas atbildi uz 97. punktu.

109

Paplašinātās ietekmes analīzei ir izmantotas vismūsdienīgākās modelēšanas pieejas.

Analīzē ir sistemātiski analizēta lielo eurozonas valstu ārējā paplašinātā ietekme, jo paplašinātā ietekme, visticamāk, ir spēcīgāka, ja to izraisa lielās ekonomikas. Iekšējās paplašinātās ietekmes un ārējās paplašinātās ietekmes papildu analīze tiek iekļauta attiecīgos gadījumos, pamatojoties uz esošām vai prognozētām norisēm, ietverot, iespējams, svarīgu pārrobežu ietekmi.

Ir svarīgi apzināties, ka noteiktus paplašinātās ietekmes veidus (piemēram, kaitīgā ietekme, izmantojot finanšu tirgus uzticību) var modelēt tikai, pamatojoties uz pieņēmumiem un varbūtību, un tiem ir ierobežojumi.

Jaunākajos BMZ izdevumos ir sistemātiski apspriesta nelīdzsvarotības eurozonas dimensija. Vairākām dalībvalstīm PP secinājumos ir atsauce uz paplašinātās ietekmes un sistēmiskiem apsvērumiem.

110

Pamatā apgalvojumam, ka pastāv neatbilstība starp KVAI, kas saistīti ar MNNP, un eurozonas ieteikumiem, ir fakts, ka atbilstību starp eurozonas ieteikumiem un ar MNNP saistītiem KVAI piemēro tikai dalībvalstīm, kuras vienlaikus saņem KVAI, kuri vienlaikus ir saistīti ar MNNP un kuriem ir piemērots eurozonas ieteikums. Ne visi eurozonas ieteikumi ir piemēroti MNNP, jo to darbības joma ir plašāka. Ne visas dalībvalstis saņem ar MNNP saistītus ieteikumus, jo dažām dalībvalstīm nepiemēro MNNP uzraudzību. Ne visas dalībvalstis saņem KVAI, kas izriet no eurozonas ieteikumiem, ja tām nav būtisku problēmu vai ja tām nav nepieciešams veikt īpašus politikas pasākumus, vai ja pastāv ierobežojumi, kas pamato KVAI neesamību.

5. ieteikums
  1. Komisija piekrīt šim ieteikumam un uzskata, ka jau to īsteno.

    Īstenojot MNNP, jau tiek ņemti vērā eurozonas sistēmiskie aspekti un līdzsvara atjaunošanas konteksts, un šie apsvērumi ir snieguši pamatojumu MNNP nelīdzsvarotības klasifikācijai un ieteikumiem.

  2. Komisija piekrīt šim ieteikumam.

Ar MNNP saistītus KVAI izsniedz tikai valstīm, kurām konstatēta nelīdzsvarotība. Ir jābūt atbilstībai starp KVAI, kas saistīti ar MNNP, un piemērotiem ar MNNP saistītiem eurozonas ieteikumiem. Ar MNNP saistīti KVAI var ietvert fiskālos pasākumus, ja ir jārisina attiecīgā dalībvalstī konstatēta nelīdzsvarotība. MNNP nevar izmantot, lai sniegtu fiskālus ieteikumus erga omnes. Komisija uzskata, ka atbilstība eurozonas ieteikumam par fiskālo nostāju ir lietderīga tikai tad, ja to pamato attiecīgā dalībvalstī konstatēta nelīdzsvarotība.

Skatīt Komisijas atbildi uz 97. punktu.

6. ieteikums

Komisija piekrīt šim ieteikumam un jau veic pasākumus, lai to īstenotu.

Skatīt Komisijas atbildi uz 97. punktu.

Saīsinājumi un akronīmi

BMZ: brīdināšanas mehānisma ziņojums

ECB: Eiropas Centrālā banka

ECFIN ĢD: Komisijas Ekonomikas un finanšu lietu ģenerāldirektorāts

EMPL ĢD: Komisijas Nodarbinātības, sociālo lietu un iekļautības ģenerāldirektorāts

EPK: ES Padomes Ekonomikas politikas komiteja

ESAO: Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācija

KVAI: konkrētai valstij adresēts ieteikums

MNNP: makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra

PBDNP: pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūra

PNNP: pārmērīgas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra

PP: padziļināts pārskats

SIP: Stabilitātes un izaugsmes pakts

SVF: Starptautiskais Valūtas fonds

VRP: valsts reformu programma

Glosārijs

Eiropas pusgads. ES ikgadējais ekonomikas politikas koordinēšanas cikls. Tas aptver Stabilitātes un izaugsmes paktā noteikto fiskālo politiku, pārmērīgas makroekonomiskās nelīdzsvarotības novēršanu (īstenojot MNNP) un strukturālās reformas stratēģijas “Eiropa 2020” kontekstā. Tādējādi tiek sagatavoti konkrētām dalībvalstīm adresēti ieteikumi.

Ekonomikas politikas komiteja (EPK). Komisijas un Padomes padomdevēja struktūra, kas izveidota ar Padomes 1974. gada 18. februāra Lēmumu 74/122/EEK. EPK palīdz Padomei koordinēt dalībvalstu un ES ekonomikas politiku. Tajā ir pa diviem pārstāvjiem no katras dalībvalsts, kā arī no Komisijas un ECB.

Stabilitātes un izaugsmes pakts (SIP). Vienošanās, kas kopš 1997. gada ir saistoša visām dalībvalstīm (ar reformām 2005. un 2011. gadā), par Māstrihtas līguma noteikumu īstenošanu attiecībā uz dalībvalsts fiskālās politikas ilgtspējas nodrošināšanu, galvenokārt uzturot valsts budžeta deficītu un parādu pieņemamā līmenī.

Stratēģija “Eiropa 2020”. ES izaugsmes un nodarbinātības programma pašreizējai desmitgadei. Stratēģijā ir ietverti pieci pamatmērķi, kas izteikti ar septiņām pamatiniciatīvām. ES valstu valdības ir izvirzījušas valsts līmeņa mērķus, lai palīdzētu sasniegt ES vispārējos mērķus, un par tiem ziņo valsts reformu programmās (VRP).

Valsts reformu programma. Dokuments, ko sagatavo katru gadu un kurā ir izklāstīta dalībvalsts politika un pasākumi ilgtspējīgas izaugsmes un nodarbinātības nodrošināšanai un stratēģijas “Eiropa 2020” mērķu sasniegšanai.

Beigu piezīmes

1 LESD, 121. un 148. pants.

2 Piecas ES regulas un viena direktīva, kas stājās spēkā 2011. gada 13. decembrī. Trīs regulas attiecas uz pastiprinātu budžeta un fiskālo uzraudzību, savukārt direktīvas mērķis ir saskaņot fiskālās sistēmas dalībvalstīs. Pēdējās divas regulas attiecas uz MNN procedūrām un korektīvo pasākumu īstenošanu.

3 Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 16. novembra Regula (ES) Nr. 1176/2011 par to, kā novērst un koriģēt makroekonomisko nelīdzsvarotību (OV L 306, 23.11.2011., 25. lpp.).

4 Paplašinātās ietekmes definīciju sk. 30. zemsvītras piezīmē.

5 MNNP regulas 20. apsvērums.

6 Komisija kā papildu informācijas avotu ņem vērā arī 28 palīgrādītājus (http://ec.europa.eu/eurostat/cache/Imbalance_Scoreboard/MIPs_AUX_EN_banner.html).

7 Sk. Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 16. novembra Regulu (ES) Nr. 1174/2011 par izpildes pasākumiem pārmērīgas makroekonomiskās nelīdzsvarotības koriģēšanai eurozonā (OV L 306, 23.11.2011. 8. lpp.).

8 Mūsu analīze noslēdzās ar PP publikāciju 2017. gada februārī, tāpēc tā neietvēra 2017. gada KVAI.

9 Mūsu izmantotās izlases veidošanas metodikas skaidrojumu sk. IV pielikumā.

10 KVAI īstenošanas novērtēšanas kategorijas ir uzskaitītas V pielikumā. Mūsu veiktā EPK locekļu aptauja (sk. 24. punktu) parādīja, ka Komisijas novērtējumus locekļi uzskata par kopumā precīziem (sk. o attēlu VI pielikumā).

11 Īpašais ziņojums Nr. 10/2016 “Lai nodrošinātu pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūras efektīvu īstenošanu, ir vajadzīgi turpmāki uzlabojumi” (http://eca.europa.eu).

12 No 2013. gada maija līdz 2016. gada martam Kiprai piemēroja ekonomikas korekciju programmu.

13 13. panta 1. un 2. punkts.

14 Padziļināta analīze “Implementation of the Macroeconomic Imbalance Procedure – state-of-play (June 2017)” [Makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūras īstenošana — pašreizējais stāvoklis (2017. gada jūnijs)], PE 497.739.

15 Komisija kategoriju “zināms progress” KVAI īstenošanas novērtēšanā definē šādi: “dalībvalsts ir paziņojusi par pasākumiem vai pieņēmusi pasākumus, lai ņemtu vērā KVAI. Šie pasākumi ir daudzsološi, bet ne visi no tiem jau ir īstenoti, un to īstenošana visos gadījumos vēl nav droši zināma.” Šo īstenošanas līmeni ne vienmēr var uzskatīt par tādu, kas ar pamatotu varbūtību samazina nelīdzsvarotību.

16 Eiropas Komisijas iestāžu dokuments Nr. 039, 2016. gada novembris, “The Macroeconomic Imbalance Procedure – Rationale, Process, Application: A Compendium” [Makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra. Pamatojums, process, piemērošana: kopsavilkums], 50. lpp.

17 ERP uzskata, ka loģisks process būtu vispirms konstatēt nelīdzsvarotību, pēc tam apsvērt politikas iespējas (tostarp aplēst ietekmi) un tad konkretizēt KVAI.

18 COM(2015) 600 final, 21.10.2015., “Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Centrālajai bankai par pasākumiem ekonomiskās un monetārās savienības izveides pabeigšanai”, 9. lpp.

19 2015. gada valsts ziņojumā Spānijai (59. lpp.) ir norādīts, ka, ņemot vērā salīdzinoši lielo tiešās saites efektu, cenu pieaugumu ierobežojošā ietekme, ko rada peļņas normas samazināšana, īstenojot konkurenci veicinošu reformu profesionālo pakalpojumu jomā, varētu dot labumu pārējai ekonomikai, un tajā ir sniegta atsauce uz Komisijas pētījumu (“The Economic Impact of Professional Services Liberalisation” [Profesionālo pakalpojumu liberalizācijas ekonomiskā ietekme], Eiropas ekonomikas dokumenti Nr. 533, 2014. gada septembris) par regulatīvo šķēršļu ietekmi uz četrām profesijām ES no 2008. līdz 2011. gadam.

20 Pirmajā pārskatā par progresu, īstenojot politikas pasākumus, kas attiecas uz makroekonomiskās nelīdzsvarotības koriģēšanu Francijā (2014. gads), Komisija izklāsta konstatējumus, kas ietverti ESAO 2014. gada pētījumā par Francijas valdības veikto un izsludināto reformu ietekmi kopš 2012. gada.

21 Komisija izmantoja makroekonomikas modeli (Quest), lai novērtētu, kā strukturālās reformas attiecīgajā dalībvalstī ietekmētu izaugsmi, ja dalībvalsts samazinātu atšķirību ar vidējo rezultātu, ko guvušas galveno darbības rādītāju ziņā trīs veiksmīgākās ES valstis.

22 Fiskālā nostāja ir fiskālās politikas radītā brīvprātīgā impulsa novērtējums.

23 COM(2016) 727, 6.11.2016.

24 “Eiropas ekonomiskās un monetārās savienības izveides pabeigšana”, Jean-Claude Juncker ziņojums, kas sagatavots ciešā sadarbībā ar Donald Tusk, Jeroen Dijsselbloem, Mario Draghi un Martin Schulz, 2015. gada jūnijs, 8. lpp.: “[MNNP] korektīvā daļa būtu jāizmanto daudz stingrāk. Tā būtu jāuzsāk, tiklīdz tiek identificēta pārmērīga nelīdzsvarotība, un būtu jāizmanto, lai uzraudzītu reformu īstenošanu.”

25 ECB ekonomikas biļetens, 2. izdevums, 2017. gada marts, 7. izcēlums, 63. lpp. Citus paziņojumus sk. ECB ekonomikas biļetena 2. izdevumā, 2015. gada marts, 5. izcēlums, 48. lpp., un ekonomikas biļetena 2. izdevumā, 2016. gada marts, 8. izcēlums, 57. lpp.

26 The Macroeconomic Imbalance Procedure – Rationale, Process, Application: a Compendium” [Makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra. Pamatojums, process, piemērošana: kopsavilkums], 3.1. izcēlums, 34. lpp.

27 Vienreizējs izdevums Nr. 228, “Macroeconomic Imbalances - Main findings of the in-depth reviews” [Makroekonomiskā nelīdzsvarotība. Padziļināto pārskatu galvenie konstatējumi], 2015. gads.

28 MNNP regula, 5. panta 2. punkts.

29 Komisija ir izveidojusi vairākus būtiskus ekonomikas novērtēšanas līdzekļus. Tie ietver, piemēram, atalgojuma līmeņa izmaiņu, kā arī finanšu plūsmu novērtējumus starp valstīm.

30 Netiešā ietekme ir kāda norise vienā dalībvalstī, kas ietekmē vienas vai vairāku citu dalībvalstu ekonomiku. Iekšējā paplašinātā ietekme ir citas vai citu dalībvalstu ietekme uz attiecīgo dalībvalsti. Ārējā paplašinātā ietekme ir attiecīgās dalībvalsts ietekme uz citu vai citām dalībvalstīm.

31 Kaitīgā ietekme uz valsti notiek tad, kad nelabvēlīgas izmaiņas vienas valsts aizņēmumu izmaksās attiecīgi ietekmē citas valsts aizņēmumu izmaksas.

32 Valsts obligāciju ienesīguma starpība ir atšķirība procentpunktos, ar ko valsts saskaras savās aizņēmumu izmaksās, salīdzinājumā ar standartu. Eurozonā standarts parasti ir Vācijas valdības aizņēmumu likme.

33 SWD(2017) 71 final, “Country report - Germany 2017 - including an in-depth review on the prevention and correction of macroeconomic imbalances” [2017. gada valsts ziņojums par Vāciju, ietverot padziļinātu pārskatu par makroekonomiskās nelīdzsvarotības novēršanu un koriģēšanu], 3.1. izcēlums, 18. lpp.

34 IMAD darba dokuments Nr. 3/2010 “Estimation of the Impact of the Minimum Wage Rise in Slovenia” [Novērtējums par minimālās algas paaugstināšanas ietekmi Slovēnijā].

35 Slovēnijas bankas ziņojums par cenu stabilitāti, 2010. gada aprīlis, 2.2. izcēlums.

36 ESAO, “Connecting people with jobs: The labour market, activation policies and disadvantaged workers in Slovenia” [Cilvēku un darbavietu savienošana: darba tirgus, aktivizācijas politika un nelabvēlīgākā situācijā esoši darba ņēmēji Slovēnijā], 2016. gads, 52. lpp.

37 Taču mēs atzinīgi vērtējam to, ka 2016. un 2017. gada BMZ ir pievienots izcēlums “Makroekonomiskās nelīdzsvarotības eurozonas dimensija”.

38 Ekonomiski aktīva darbaspēka līmenis, ilgstošā bezdarba līmenis un jauniešu bezdarba līmenis.

39 Attiecībā uz bezdarbu padziļinātajos pārskatos izmanto tabulas “Galvenie ekonomiskie, finanšu un sociālie rādītāji” (ietvertas PP kopš 2014. gada) un “Darba tirgus un sociālie rādītāji” (kopš 2015. gada), attiecībā uz tekošo kontu PP atsaucas uz konkrētiem datiem par iepriekšējo gadu. PP ietvertajā finanšu nozares analīzē ir izmantots plašs klāsts papildu mainīgo lielumu (piemēram, noguldījumu likmes, aizdevumu nosacījumu tendences un starpība, neto procentu starpība, banku rentabilitāte).

 

1 COM(2015) 600 final, 21.10.2015., Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Centrālajai bankai par pasākumiem ekonomiskās un monetārās savienības izveides pabeigšanai.

2 “Makroekonomikas nelīdzsvarotības novēršanas procedūra. Pamatojums, process, piemērošana: kopsavilkums” (Eiropas Komisija, 2016. gads).

3 COM(2015) 600 final, 21.10.2015., Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei un Eiropas Centrālajai bankai par pasākumiem ekonomiskās un monetārās savienības izveides pabeigšanai.

Notikums Datums
Revīzijas plāna pieņemšana / revīzijas sākums 31.5.2016
Ziņojuma projekta oficiāla nosūtīšana Komisijai (vai citai revidējamai vienībai) 28.9.2017
Galīgā ziņojuma pieņemšana pēc pretrunu procedūras 28.11.2017
Komisijas (vai citas revidējamās vienības) oficiālās atbildes saņemtas visās valodās 15.12.2017

Revīzijas darba grupa

ERP īpašajos ziņojumos tiek atspoguļoti rezultāti, kas iegūti atsevišķu budžeta jomu vai vadības aspektu lietderības un atbilstības revīzijās. ERP atlasa un izstrādā šos revīzijas uzdevumus tā, lai tiem būtu pēc iespējas lielāka ietekme, konkrēti, tiek ņemts vērā risks, kādam pakļauta lietderība vai atbilstība, attiecīgo ienākumu vai izdevumu apjoms, paredzamie notikumi, kā arī politiskās un sabiedrības intereses.

Šo ziņojumu sagatavoja IV revīzijas apakšpalāta, kuru vada ERP loceklis Baudilio Tomé Muguruza un kura revidē tirgu regulējumu un konkurētspējīgu ekonomiku. Revīziju vadīja ERP loceklis Neven Mates. Ziņojumu izstrādāt palīdzēja locekļa biroja vadītājs Georgios Karakatsanis, locekļa biroja atašejs Marko Mrkalj, direktors Zacharias Kolias un darbuzdevuma vadītājs Giuseppe Diana. Revīzijas darba grupā strādāja Stefano Sturaro, Shane Enright, Maëlle Bourque un Katia Mesonero-Herrera.

No kreisās uz labo: Maëlle Bourque, Giuseppe Diana, Stefano Sturaro, Neven Mates, Marko Mrkalj, Shane Enright, Zacharias Kolias, Georgios Karakatsanis.

Kontaktinformācija

EIROPAS REVĪZIJAS PALĀTA
12, rue Alcide De Gasperi
1615 Luxembourg
LUXEMBOURG

Tālrunis: +352 4398-1
Uzziņām: eca.europa.eu/lv/Pages/ContactForm.aspx
Tīmekļa vietne: eca.europa.eu
Twitter: @EUAuditors

Plašāka informācija par Eiropas Savienību ir pieejama portālā Europa (http://europa.eu).

Luksemburga: Eiropas Savienības Publikāciju birojs, 2018

PDF ISBN 978-92-872-8838-7 ISSN 1977-5717 doi:10.2865/661817 QJ-AB-17-023-LV-N
HTML ISBN 978-92-872-8790-8 ISSN 1977-5717 doi:10.2865/20612 QJ-AB-17-023-LV-Q

© Eiropas Savienība, 2018

Lai izmantotu vai reproducētu fotoattēlus vai citus materiālus, uz kuriem neattiecas Eiropas Savienības autortiesības, atļauja jālūdz tieši autortiesību īpašniekam.

 

KĀ SAZINĀTIES AR ES

Klātienē
Visā Eiropas Savienībā ir simtiem Europe Direct informācijas centru. Sev tuvākā centra adresi varat atrast tīmekļa lapā https://europa.eu/european-union/contact_lv

Pa tālruni vai e-pastu
Europe Direct ir dienests, kas atbild uz jūsu jautājumiem par Eiropas Savienību. Ar šo dienestu varat sazināties šādi:

  • pa bezmaksas tālruni: 00 800 6 7 8 9 10 11 (daži operatori par šiem zvaniem var iekasēt maksu);
  • pa šādu parasto tālruņa numuru: +32 22999696;
  • pa e-pastu, izmantojot šo tīmekļa lapu: https://europa.eu/european-union/contact_lv

KĀ ATRAST INFORMĀCIJU PAR ES

Internetā
Informācija par Eiropas Savienību visās oficiālajās ES valodās ir pieejama portālā Europa: http://europa.eu

ES publikācijas
ES bezmaksas un maksas publikācijas varat lejupielādēt vai pasūtīt vietnē EU Bookshop: http://bookshop.europa.eu. Vairākus bezmaksas publikāciju eksemplārus varat saņemt, sazinoties ar Europe Direct vai tuvāko informācijas centru (sk. http://europa.eu/contact).

ES tiesību akti un ar tiem saistītie dokumenti
Ar visu ES juridisko informāciju, arī kopš 1951. gada pieņemtajiem ES tiesību aktiem visās oficiālajās valodās, varat iepazīties vietnē EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

ES atvērtie dati
ES Atvērto datu portāls (http://data.europa.eu/euodp/lv/data) dod piekļuvi ES datu kopām. Datus var lejupielādēt un bez maksas izmantot gan komerciāliem, gan nekomerciāliem mērķiem.