A kohéziós politika végrehajtása: viszonylag alacsonyak a költségek, de nincs elég információ az egyszerűsítéstől várt megtakarítások értékeléséhez
A jelentésről:
A kohéziós politikai alapok operatív programokon keresztül történő végrehajtása több olyan tevékenységet foglal magában, amelyek költségekkel járnak a Bizottság, a tagállamok és a kedvezményezettek számára.
Megvizsgáltuk, hogy a költségekre vonatkozó teljes körű, egységes és koherens, részletes információk alapján össze lehet-e vetni a kohéziós politikai alapok végrehajtásának bizottsági és tagállami költségeit más hasonló programok költségével, illetve azt, hogy lehetséges-e e költséginformációk alapján a jogszabályokra és a szabályok egyszerűsítésére vonatkozó elemzés és döntéshozatal.
Megállapítottuk, hogy a kohéziós politikai alapok végrehajtásának a Bizottság által ismertetett átfogó költségei más uniós alapok és nemzetközi finanszírozású programok költségeihez képest alacsonyak. Következtetésünk szerint azonban a Bizottság nem gyűjtött a költségekre vonatkozóan olyan, teljesnek, egységesnek és koherensnek tekinthető adatokat, amelyeket fel lehetett volna használni például annak értékelésére, hogyan hatott ki az uniós szabályok egyszerűsítése a kohéziós politikai alapok végrehajtásának módjára.
A Számvevőszék különjelentése az EUMSZ 287. cikke (4) bekezdésének második albekezdése alapján.
Összefoglaló
IAz Unió gazdasági, társadalmi és területi kohéziós politikája az uniós költségvetés összes kiadásának mintegy egyharmadát teszi ki. E politika átfogó célja a régiók közötti fejlettségbeli különbségek csökkentése. A kohéziós politikára – az Unió fő beruházási politikájára – előirányzott források összege 2014 és 2020 között 352 milliárd euró volt, ami az uniós költségvetés ezen időszakra vonatkozó összes kiadásának 37%-a.
IIA kohéziós politika végrehajtása megosztott irányítással történik, ami azt jelenti, hogy a Bizottság és a tagállamok együttesen viselik a felelősséget a szakpolitika és a kapcsolódó források – többek között a kontrolltevékenységek – végrehajtásáért. Noha az uniós költségvetés végrehajtásáért továbbra is a Bizottság a felelős, az uniós források és programok tényleges irányítását és kontrollját a tagállami hatóságokra ruházzák át. E hatóságok feladatait és tevékenységeit a közös rendelkezésekről szóló rendelet határozza meg; e feladatok közé tartozik a projektek kiválasztása társfinanszírozásra és ezek kontrollja.
IIIA kohéziós politikai alapok végrehajtása költségekkel jár. Ez mind a tagállami programhatóságok, mind a Bizottság valamennyi feladatára és tevékenységére vonatkozik.
IVEllenőrzésünk során azt vizsgáltuk meg, hogy ezek a költségek más hasonló rendszerek költségeihez foghatóak-e, és hogy a mögöttes információk teljes körűek, egységesek és koherensek-e. Megvizsgáltuk azt is, hogy lehetséges-e ezen információk alapján a jogszabályokra és a szabályok egyszerűsítésére vonatkozó elemzés és döntéshozatal. Megállapításaink és következtetéseink a 2021–2027-es programozási időszakra nézve, illetve a tagállamok 2021–2027-es időszakra vonatkozó irányítási és kontrollrendszerei eredményességének növelése tekintetében relevánsak.
VMegállapítottuk, hogy a kohéziós politikai alapok végrehajtásának a Bizottság által bemutatott átfogó költségei, más uniós alapok és nemzetközi finanszírozású programok költségeihez képest viszonylag alacsonyak. Következtetésünk szerint azonban a Bizottság nem gyűjtött a költségekre vonatkozóan olyan adatokat, amelyek eléggé teljes körűek, egységesek és koherensek lettek volna például annak értékeléséhez, hogy miképp hatott ki az uniós szabályok egyszerűsítése a kohéziós politikai alapok végrehajtásának módjára.
VIMegállapításunk szerint a Bizottságnak társfinanszírozás céljából bejelentett költségek ugyan ismertek, ellenben kevés vagy semmilyen információ nem áll rendelkezésre a be nem jelentett költségekről. Hogy több információt szerezzen a költségek be nem jelentett részére vonatkozóan, a Bizottság az igazgatási költségek megbecsülése céljából vizsgálatokat folytat a tagállamokra nézve. A legfrissebb, 2018. évi becslés alapjául szolgáló adatok teljeskörűségét, egységességét és pontosságát megkérdőjeleztük ugyan, de nagy vonalakban történő, magas szintű összehasonlításokhoz a vonatkozó vizsgálat azért alapul szolgálhatna. Nézetünk szerint – amint arról a Bizottság a 2018. évi tanulmányában beszámolt – a tagállamoknál a kohéziós politikai alapok végrehajtása során felmerült 2,3%-os költség hasonlatos vagy alacsonyabb, mint más nemzetközi finanszírozású programok esetében.
VIIA 2014–2020-as időszakra vonatkozóan a Bizottság egy 2017-es vizsgálat alapján úgy becsülte, hogy 21 egyszerűsítési intézkedés bevezetése az igazgatási költségek csökkenését fogja eredményezni. Az általunk végzett felmérés szerint viszont a legtöbb tagállam arra számít, hogy a 2014–2020-as időszakban az igazgatási költségek növekedni fognak.
VIIIA 2021–2027-es időszakra vonatkozó jogalkotási javaslat indokolásának részeként a Bizottság a 2018. évi vizsgálatból származó két becslést nyújtott be az egyes egyszerűsítési intézkedésekre vonatkozóan. Megítélésünk szerint az egyik becslés esetében az indokolásban reálisabb forgatókönyvet kellett volna alkalmazni.
IXA Bizottság a 2014–2020-as, illetve a 2021–2027-es időszakra vonatkozó rendeletekben több egyszerűsítési intézkedést vezetett be, illetve javasolt. Számos ilyen egyszerűsítő intézkedés monetáris hatásáról több (2012., 2017. és 2018. évi) vizsgálat is becslést adott. A tagállami hatóságok közigazgatási gyakorlatának összetettségét azonban ezek nem vették figyelembe. Korábbi ellenőrzéseink alapján úgy véljük, hogy e gyakorlatok miatt az egyszerűsítési intézkedésektől várt költségmegtakarítások nem biztos, hogy elérhetőek lesznek.
XA következő ajánlásokat tesszük a Bizottságnak:
- jelentse be, hogy az igazgatási költségekre vonatkozó, rendszeres vizsgálatok mire irányulnak és mikor kerül rájuk sor;
- mérje fel, hogy megvalósultak-e a becsült igazgatási költségmegtakarítások;
- vizsgálja meg a tagállamok közigazgatási gyakorlatait.
Bevezetés
A kohéziós politikai alapok és irányításuk
01Az Unió gazdasági, társadalmi és területi kohéziós politikájának (e jelentésben: „kohéziós politika”) célja a régiók közötti fejlettségbeli egyenlőtlenségek csökkentése, a hanyatló ipari területek szerkezetátalakítása, valamint a határokon átnyúló, transznacionális és régiók közötti együttműködés ösztönzése az Európai Unióban.
02Az uniós költségvetés összes kiadásának mintegy 37%-át a kohéziós politika kiadásai teszik ki. A kohéziós politikára – az EU fő beruházási politikájára – fordított források a 2007–2013-as programozási időszakban 346 milliárd eurót tettek ki (az Unió és a tagállamok számára elkülönített teljes összeg 466 milliárd euró volt), a 2014–2020-as időszakban pedig 352 milliárd eurót (az Uniós és a tagállamok számára elkülönített teljes összeg 473 milliárd euró volt).
03Az uniós kohéziós politika az öt európai strukturális és beruházási alap (esb-alap)1 közül a következő három köré épül fel: az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA), a Kohéziós Alap (KA) és az Európai Szociális Alap (ESZA). Ezeket az alapokat az Unió kohéziós politikai alapjainak is nevezik. Az ERFA-ra, a Kohéziós Alapra és az ESZA-ra közös szabályok irányadók, amelyek alól az egyes alapok saját szabályozása kivételeket határoz meg.
04A kohéziós politika végrehajtása megosztott irányítással történik2, ami azt jelenti, hogy a Bizottság és a tagállamok együttesen viselik a felelősséget a szakpolitika és a kapcsolódó források végrehajtásáért. Az alapok végrehajtása a tagállamok által kidolgozott és a Bizottság által elfogadott operatív programok révén történik, amelyek részletesen megadják, hogy a tagállamok mire fordítják az uniós finanszírozást a programozási időszak folyamán. Az operatív programok a tagállamok irányító hatóságai által kiválasztott és a kedvezményezettek által végrehajtott projekteket finanszíroznak.
05A 2007–2013-as programozási időszakban 441 operatív programot indítottak, amelyek közel 90%-a a 2019. év vége felé már lezárult3. A 2014–2020-as programozási időszakban 391 operatív program indult, amelyek jelenleg is folyamatban vannak.
06A tagállamok minden operatív program esetében kijelölik a program végrehajtásáért felelős következő hatóságokat: irányító hatóság, igazoló hatóság és ellenőrző hatóság. E hatóságok feladatait és tevékenységeit a közös rendelkezésekről szóló rendelet4 határozza meg.
- Az irányító hatóság felelős az operatív program végrehajtásáért. Értékeli, majd kiválasztja a projektpályázatokat, ellenőrzi és nyomon követi a projekt végrehajtását.
- Az igazoló hatóság feladata az, hogy a projekt kedvezményezettjei által benyújtott költségnyilatkozatokat költségelszámolásokban és kifizetési kérelmekben összesítse. Ezeket visszatérítés céljából benyújtja a Bizottságnak, valamint elkészíti az operatív program éves beszámolóját.
- Az ellenőrző hatóság feladata, hogy a beszámolók megbízhatóságára, a felmerült költségek jogszerűségére, valamint az irányítási és kontrollrendszerek működésére nézve évente független véleményt bocsásson ki.
A tagállamok – az operatív programok végrehajtását segítendő – saját kezdeményezésükre egyéb szervezeteket is létrehozhatnak, például koordináló vagy közreműködő szervezeteket. A koordináló szervezet olyan horizontális feladatokat lát el, amelyek több operatív program szempontjából is relevánsak. A közreműködő szervezet olyan közjogi vagy magánjogi szervezet, amely egy kijelölt hatóság illetékessége alatt jár el, rendszerint egy operatív programhoz kapcsolódva, és egy ilyen hatóság nevében hajt végre feladatokat a műveleteket végrehajtó kedvezményezettek vonatkozásában.
08A Bizottságnál két főigazgatóság, a Foglalkoztatás, a Szociális Ügyek és a Társadalmi Befogadás Főigazgatósága (DG EMPL) és a Regionális és Várospolitikai Főigazgatóság (DG REGIO) felelős az uniós kohéziós szakpolitika végrehajtásáért.
09A Bizottság a tagállamokkal megtárgyalja és jóváhagyja az operatív programokat, útmutatást nyújt és utasításokat ad a tagállamoknak feladataik ellátásával kapcsolatban, és tagállami szintű vagy dokumentumalapú ellenőrzéseket végez, hogy nyomon kövesse a szakpolitika végrehajtását. E napi feladatok mellett a Bizottság a szakpolitikai terület alapjogszabályaira is javaslatot tesz (ezek a szabályok határozzák meg a szakpolitikai keretet), valamint értékeli a korábbi kereteket.
10A kijelölt tagállami hatóságok és a Bizottság legfontosabb tevékenységeit az 1. ábra tünteti fel.
1. ábra
A kohéziós politika tevékenységei szereplők és kapcsolódó költségek szerint
Megjegyzés: A tagállamok létrehozhatnak közreműködő szerveket az irányító és az igazoló hatóságok illetékessége alatt.
Forrás: Európai Számvevőszék.
A kohéziós politikai alapok végrehajtásának költségei
11Egy program előkészítéséhez és végrehajtásához szükséges tevékenységek, köztük az irányítás, a nyomon követés, az értékelés, a tájékoztatás és kommunikáció, a kontroll és az ellenőrzés (lásd még: 06–09. bekezdés), több szinten is igazgatási költségeket generálnak (lásd: 1. ábra):
Programvégrehajtási költségek a következőknél merülnek fel:
a Bizottság, amikor felügyeli és ellenőrzi a tagállami végrehajtást (pl. személyzeti költségek, vizsgálatok, értékelések, elemzések, tájékoztatási tevékenységek és tanácsadás);
a tagállami hatóságok, amikor kidolgozzák a programokat és azok módosításait, valamint irányítási, nyomonkövetési, értékelési, tájékoztatási és kommunikációs, kontroll- és ellenőrzési tevékenységeket végeznek (pl. személyzeti költségek, tanácsadás, informatikai költségek)5.
A kiválasztott műveletek végrehajtásának költségei a következőknél merültek fel:
a kedvezményezettek, amikor pénzügyi támogatást igényelnek, projekteket hajtanak végre, beszámolnak vagy visszatérítést igényelnek (pl. személyzeti költségek, anyagköltségek és szolgáltatások).
Az alapok végrehajtásának költségei finanszírozhatók az Unió vagy a tagállamok (nemzeti vagy regionális) költségvetéséből, vagy ezek kombinációjából:
- Egyes költségeket kizárólag az uniós költségvetés fedez. Ezek a költségek a Bizottságnál merülnek fel olyan saját kezdeményezésű technikai segítségnyújtásból fakadóan, amely többek között igazgatási kapacitásépítési intézkedésekre, vizsgálatok, értékelések, információterjesztési fellépések végrehajtására irányul6. Az uniós költségvetés fedezi az olyan szokásos igazgatási költségeket is, mint a személyzeti kiadások vagy az épületek költségei.
- Egyes költségek társfinanszírozással mind az uniós, mind tagállami költségvetésből fedezhetők. Ezek a költségek a tagállamoknál merülnek fel és technikai segítségnyújtásként jelentik be őket, és kapcsolódhatnak konkrét technikai segítségnyújtási operatív programon vagy valamely általános operatív program egy prioritásán keresztül végrehajtott tevékenységekhez vagy műveletekhez. A technikai segítségnyújtási műveleteknek be kell tartaniuk a kohéziós politika szabályai szerinti valamennyi előírást, például a kiválasztási eljárásokra, a kontroll- és ellenőrzési intézkedésekre, a közbeszerzésre, a támogathatósági szabályokra vagy a beszámolási előírásokra vonatkozóan.
- Egyes költségek csak tagállami költségvetésből fedezhetők. A Bizottság ezekről a költségekről nem kap tájékoztatást, mivel ezek nem tartoznak a közös rendelkezésekről szóló rendelet hatálya alá.
Az egyes tagállamok maguk dönthetik el, hogy mely költségeket finanszírozzák nemzeti költségvetésből, illetve melyekre kérjenek társfinanszírozást, technikai segítségnyújtásként jelentve be azokat.
13Az igazgatási költségek és a technikai segítségnyújtás közötti kapcsolatot a 2. ábrán a színes kör mutatja be: ennek belső körei a Bizottság költségeire vonatkoznak (lásd: 12. bekezdés (1) pontja). A második és a harmadik kör a tagállamok által a Bizottságnak bejelentett technikai segítségnyújtásra vonatkozik (lásd: 12. bekezdés (2) pontja). A külső kör a tagállamoknál felmerült, de a Bizottságnak be nem jelentett igazgatási költségeket képviseli (lásd: 12. bekezdés (3) pontja); a Bizottság ezeket vizsgálatok révén szándékozik megbecsülni (lásd: 15. bekezdés). A nagyobb körnél használt különböző színek azt szemléltetik, hogy melyik hatóságnál merültek fel a költségek. Ily módon látható például, hogy a legtöbb költség a tagállamoknál merül fel, és hogy az irányító hatóságok a tagállamok technikai segítségnyújtási költségeinek több mint 50%-át használják fel.
2. ábra
Az igazgatási költségek és a technikai segítségnyújtás megoszlása
Megjegyzés: A 474 milliárdos összeg tartalmazza egyrészt az uniós finanszírozást (352 milliárd, lásd: 02. bekezdés), másrészt a nemzeti társfinanszírozást.
Forrás: Európai Számvevőszék, az Európai Bizottság 2014– 2020-as adatai alapján.
A közös rendelkezésekről szóló rendelet (CPR) korlátozza, hogy a tagállamok mennyi technikai segítségnyújtást jelenthetnek be. A 2014–2020-as időszakban a tagállamok a számukra előirányzott források legfeljebb 4%-áig igényelhetnek költségvisszatérítést technikai segítségnyújtásként7. A CPR meghatározza azt is, hogy milyen körülmények fennállása esetén lehet ezt a határt 6%-ra növelni. Az I. melléklet áttekintést ad a 2014–2020-as programozási időszakban az egyes tagállamokban kohéziós politikára (473 milliárd euró) és technikai segítségnyújtásra (14 milliárd euró) előirányzott teljes összegről. Programtól függően az Unió a bejelentett technikai segítségnyújtási kiadások 50 és 100%-a közötti összeget társfinanszíroz.
152010 és 2018 között a Bizottság öt vizsgálatot rendelt meg abból a célból, hogy becslést kapjon a kohéziós politikai alapok végrehajtásának költségeiről, valamint a különböző bizottsági jogalkotási javaslatokban bevezetett szabályok és rendelkezések egyszerűsítésére irányuló intézkedések hatásáról (lásd: 1. háttérmagyarázat).
1. háttérmagyarázat
A kohéziós politikai alapok végrehajtási költségeinek szintjét és az egyszerűsítési intézkedések hatását megbecsülő bizottsági vizsgálatok
A 2007 és 2027 közötti programozási időszakokra nézve a Bizottság öt vizsgálatot rendelt meg, amelyek megbecsülik az igazgatási költségek szintjét és az egyszerűsítési intézkedések hatását:
- 2010 – Vizsgálat a tagállami hatóságoknak a 2007–2013-as időszakban az ERFA-val és a Kohéziós Alappal kapcsolatban felmerült igazgatási költségeinek és munkaterhének megbecslésére8;
- 2012. június – Vizsgálat az ESZA 2007–2013-as időszakban felmerült igazgatási költségeinek megbecslésére9;
- 2012. július – Vizsgálat annak megbecslésére, hogy a 2014–2020. évi jogalkotási javaslatban bevezetett változások milyen hatást gyakoroltak az ERFA és a Kohéziós Alap igazgatási költségeire10;
- 2017 – Vizsgálat, amely a 2014–2020-as időszak kezdeti végrehajtási szakasza alapján tekintette át a közös rendelkezésekről szóló, 2014–2020-ra vonatkozó rendeletben mind az öt esb-alap tekintetében bevezetett egyszerűsítési intézkedések közül kiválasztott 21 intézkedés hatását11;
- 2018 – A 2014–2020-as időszakra nézve mind az öt esb-alap igazgatási költségeire és terheire vonatkozóan új alapértéket, valamint a 2021–2027-es időszakra vonatkozó rendeletjavaslat több intézkedésének várható vonatkozó hatását megállapító vizsgálat12.
Az ellenőrzés hatóköre és módszere
16Ellenőrzésünk során megvizsgáltuk, hogy milyen költségekkel jár a Bizottság és a tagállamok számára a kohéziós politikai alapok operatív programokon keresztül történő végrehajtása. Megvizsgáltuk továbbá, hogy a tagállamok által a Bizottsághoz bejelentendő költségek megfelelő alapul szolgálnak-e a jogszabályokra, illetve a szabályok és rendelkezések egyszerűsítésére vonatkozó vezetői döntések meghozatalához.
17Megállapításaink és következtetéseink a 2021–2027-es programozási időszakra nézve, illetve a tagállamok 2021–2027-es időszakra vonatkozó irányítási és kontrollrendszerei eredményességének növelése tekintetében relevánsak.
18Megvizsgáltuk a kohéziós politikai alapok végrehajtásának költségeit, és az alábbi ellenőrzési kérdéseket tettük fel:
- A költségekre vonatkozó teljes körű, egységes és koherens, részletes információk alapján fogható-e más hasonló rendszerek költségeihez a kohéziós politikai alapok végrehajtásának a Bizottság által bemutatott összköltsége?
- A rendelkezésre álló mögöttes költségadatok alapján lehetséges-e a jogszabályokra és a szabályok egyszerűsítésére vonatkozó elemzés és döntéshozatal?
A jelentés kapcsán végzett ellenőrzési munkánk kiterjedt a Bizottságra és a tagállami hatóságokra egyaránt:
A REGIO, illetve az EMPL főigazgatóságon értékeltük a Bizottság eljárásait, valamint a rendelkezésre álló bizottsági és tagállami költséginformációkat. Megvizsgáltuk továbbá a Bizottság központi szervezeti egysége (Költségvetési Főigazgatóság) által a kohéziós politikai alapokkal kapcsolatos bizottsági kontrollköltségek becslésére kidolgozott módszereket is.
A földrajzi egyensúlyt biztosítandó azon tagállamok közül választottunk ki ötöt, amelyek a Bizottság előzetes értékelése szerint előbbre tartanak a költségekre vonatkozó információk gyűjtése és felhasználása terén. Csehországban, Lengyelországban és Portugáliában felkerestük az illetékes hatóságokat, míg Ausztria és Lettország illetékes hatóságai esetében videokonferenciákat tartottunk és dokumentációs áttekintést végeztünk. E tagállamokra nézve:
felülvizsgáltuk a 15 operatív program végrehajtásában részt vevő nemzeti koordinációs hatóságok, irányító hatóságok, igazoló hatóságok és ellenőrző hatóságok által alkalmazott, a kohéziós politikai alapok és programok végrehajtásával kapcsolatos költségek nyilvántartására, ellenőrzésére és az azokról történő beszámolásra vonatkozó eljárásokat;
megvizsgáltuk a 2018. évi vizsgálatban feltüntetett és felhasznált adatokat (lásd: 1. háttérmagyarázat);
értékeltük ezen adatok rendelkezésre állását és minőségét.
Interjúkat készítettünk tagállami hatóságok tisztviselőivel és bizottsági munkatársakkal a Költségvetési Főigazgatóságon, a Foglalkoztatás, a Szociális Ügyek és a Társadalmi Befogadás Főigazgatóságán és a Regionális Politikai Főigazgatóságon.
Emellett két felmérést is végeztünk tagállami szinten.
Felkértük valamennyi programhatóságot, hogy vegyen részt az igazgatási költségekkel kapcsolatos információk gyűjtésére, elemzésére és a róluk való beszámolásra, valamint az ezzel kapcsolatos eljárásokra és véleményekre irányuló felmérésünkben. A felmérés kérdéseire 26 tagállam 591 hatósága közül 131-től (22%) kaptunk választ.
Felmérést végeztünk az Unió valamennyi legfőbb ellenőrző intézménye körében is, és további információkat kértünk tőlük a kohéziós politikai alapok és a nemzeti támogatási rendszerek végrehajtásának költségeiről, valamint az e téren végzett ellenőrzéseikről. A 28 legfőbb ellenőrző intézmény közül 15-től érkezett válasz.
Áttekintettük a 2010 és 2018 között a kohéziós politikai alapok felhasználásának költségeire és az egyszerűsítési intézkedésekre irányuló vizsgálatokat (lásd: 1. háttérmagyarázat). Ezek a vizsgálatok együttesen lefedték a 2007 és 2027 közötti három programozási időszakot.
A költségadatok és a kapcsolódó eljárások vizsgálata céljából elsősorban a 2014–2020-as programozási időszakot vettük figyelembe. Ellenőrzésünk a 2018. december 31-én a Bizottság és a tagállamok rendelkezésére álló információkra terjedt ki.
21Ellenőrzési munkánk nem terjedt ki az alábbiakra:
- nem vizsgáltuk a kohéziós politikai alapok végrehajtásához kapcsolódó eljárásokból származó előnyöket;
- nem vizsgáltuk a kedvezményezettek szintjén a kiválasztott műveletek igazgatási költségeit (lásd: 11. bekezdés).
Megállapítások
A kohéziós politikai alapok végrehajtásával kapcsolatban bejelentett összköltség viszonylag alacsony, de ez a megállapítás olyan adatokon alapul, amelyek nem eléggé teljes körűek, egységesek és koherensek
22Bármely szakpolitika vagy program végrehajtása költségekkel jár, elsősorban az alkalmazottak, az informatikai rendszerek, az épületek és a szolgáltatások tekintetében. A költségekre vonatkozó teljes körű, koherens és egységes információkat nyilvánosan is hozzáférhetővé kell tenni, szemléltetendő az európai polgárok számára, hogy a szakpolitikák végrehajtása hatékonyan történik. A költségeket le kell szorítani, hiszen minél magasabbak, annál kevesebb pénz jut a szakpolitika tényleges végrehajtására.
A Bizottság évente beszámol a kohéziós politikai alapok végrehajtásának költségeiről, de ez a beszámolás nem folyamatosan egységes
23Az Unió költségvetési rendelete előírja a Bizottság számára, hogy minden egyes főigazgatóság éves tevékenységi jelentésében adjon értékelést a kontrollok költségeiről és hasznairól13. A Bizottság meghatározása szerint a „kontrollok költségei” alatt az uniós kiadások, köztük a kohéziós politikai alapok végrehajtása legtöbb aspektusával kapcsolatos költségek értendők. A Bizottságnál ez elsősorban a kohéziós politikai alapok végrehajtásában – például a programozásban, a nyomon követésben, a pénzügyi irányításban, az igazgatási és technikai segítségnyújtásban, illetve az ellenőrzésben – részt vevő munkatársakhoz kapcsolódó költségeket foglalja magában. A 2013 és 2018 közötti időszakra vonatkozó adatokat az 1. táblázat mutatja be.
1. táblázat
A kontrollok költségeire vonatkozó információk a Bizottság éves tevékenységi jelentéseiben
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | |
| Foglalkoztatási politika | ||||||
| Kontrollköltség (millió euró) (1) | 25,51 | 24,65 | 24,57 | 24,55 | 26,56 | 13,28 |
| Teljesített ESZA-kifizetések (millió euró) | 13 763,80 | 10 609,27 | 10 301,91 | 8 132,00 | 9 780,26 | 13 917,14 |
| Kontrollköltség (Kontrollköltség / Teljesített ESZA-kifizetések) |
0,19% | 0,23% | 0,24% | 0,30% | 0,27% | 0,09% |
| Az ESZA tagállami kontrollköltsége (Kontrollköltség / az ESZA teljes allokációja a programidőszakra) | 4,80% | 4,80% | 4,80% | 4,80% | 4,80% | 2,76% |
| Regionális politika | ||||||
| Kontrollköltség (millió euró) (1) | nem áll rendelkezésre | 75,27 | 70,57 | 74,49 | 74,42 | 73,69 |
| Teljesített ERFA- és kohéziós kifizetések (millió euró) |
48 812,14 | 40 598,00 | 28 485,54 | 26 394,20 | 39 305,17 | |
| Kontrollköltség (Kontrollköltség / Teljesített ERFA- és kohéziós kifizetések) |
0,14% | 0,15% | 0,17% | 0,26% | 0,28% | 0,19% |
| Az ERFA és a kohézió tagállami kontrollköltsége (Kontrollköltség / az ERFA és a kohézió teljes allokációja a programidőszakra) | 2,10% | 2,10% | 2,10% | 2,10% | 2,10% | 2,26% az ERFA és 1,84% a Kohéziós Alap esetében |
(1) Az Európai Bizottságnak az éves tevékenységi jelentéshez készített számítása. A 2013 és 2017 közötti időszakra százalékos értékeket, a 2018-as évre abszolút összeget tettek közzé.
Forrás: Az Európai Bizottság éves tevékenységi jelentései.
Éves tevékenységi jelentésében a Bizottság a kontrollok költségeit a teljesített kifizetések százalékában mutatja be. A programozási időszakok első éveiben, amikor a tagállamok még a programok létrehozásán dolgoznak, és a projektek még nem indultak be, kevés kifizetésre kerül sor. A Bizottság költségei azonban viszonylag állandóak, és a kifizetett források nagysága nem befolyásolja őket jelentős mértékben. A közzétett százalékos arány változásai főként a programok számára teljesített kifizetések volumenének változásaiból erednek.
25A többi bizottsági főigazgatósághoz hasonlóan a kohéziós politikáért felelős főigazgatóságok (az EMPL és a REGIO főigazgatóság) a Bizottság központi egységei által megállapított módszerrel becsülik meg költségeiket. Ennek értelmében a kohéziós politika végrehajtására kijelölt munkatársak számát beszorozzák az egyes személyzeti kategóriákra megállapított, alkalmazottankénti átlagos költséggel. A Bizottság Belső Ellenőrzési Szolgálata által megfogalmazott ajánlásokat követően a munkatárs-kijelölési módszert 2018-ban aktualizálták. Konkrétan a Foglalkoztatási Főigazgatóság – amint azt éves tevékenységi jelentésében kifejtette – pontosította az érintett személyzeti erőforrások becsléséhez használt módszert, amelyet 2013 óta nem frissítettek. Ez a változás, amely két adminisztratív átszervezéssel és az uniós szemeszterhez kapcsolódó munkateher jelentős növekedésével párosult (mindez csak a 2018. évi éves tevékenységi jelentésben szerepelt), azzal a hatással járt, hogy a Foglalkoztatási Főigazgatóság megosztott irányítással kapcsolatosan bejelentett költségei 50%-kal csökkentek. Ez kétségessé teszi a 2013–2017-re nézve bejelentett adatok pontosságát. Megítélésünk szerint a Bizottság jelenleg használt aktualizált módszere lehetővé teszi, hogy megfeleljen a költségvetési rendelet előírásainak (23. bekezdés).
A tagállamok csak hiányos információkkal rendelkeznek az igazgatási költségekről
26A tagállamok maguk dönthetik el, hogy mely költségeket jelentik be a Bizottságnak technikai segítségnyújtásként (lásd: 14. bekezdés). A bejelentett költségek típusa hatóságonként eltérő, még az egyes tagállamokon belül is. Egyes tagállamok úgy döntenek, hogy nem számolnak el minden támogatható igazgatási költséget technikai segítségnyújtásként. Tehetik ezt például annak érdekében, hogy többet használjanak fel az operatív projektekre rendelkezésre álló forrásokból. A 3. ábra bemutatja, hogy az általunk felkeresett öt tagállam hatóságai milyen költségtípusokat jelentettek be technikai segítségnyújtásként. A táblázat egyes tagállamok azon döntését is szemlélteti, hogy részben vagy egészben nem jelentenek be bizonyos költségtípusokat. A Bizottságnak be nem jelentett költségeket illetően a Bizottságnak nincs információja sem a költségek összegéről, sem azok típusáról (lásd még: 13. bekezdés).
3. ábra
Az igazgatási költségek finanszírozása az ellenőrzött tagállamokban
| Tagállamok | A technikai segítségnyújtás által fedezett kontrollköltség típusa / Hatóság | Személyzeti költségek | Anyagi költségek | Általános költségek | Külső költségek |
| Ausztria | Koordinációs testület (csak ÖROK) |
Teljes mértékben bejelentették | Nem jelentették be | Nem jelentették be | Nem jelentették be |
| Ausztria | Irányító hatóság | Részben jelentették be | Részben jelentették be | Részben jelentették be | Részben jelentették be |
| Ausztria | Irányító hatóság közreműködő szervezetei (1) | Nem jelentették be | Nem jelentették be | Nem jelentették be | Részben jelentették be |
| Ausztria | Igazoló hatóság (2) | Nem jelentették be | Nem jelentették be | Nem jelentették be | Részben jelentették be |
| Ausztria | Igazoló hatóság közreműködő szervezetei (3) | Részben jelentették be | Részben jelentették be | Részben jelentették be | Részben jelentették be |
| Ausztria | Ellenőrző hatóság | Nem jelentették be | Nem jelentették be | Nem jelentették be | Nem jelentették be |
| Csehország | Koordinációs testület | Teljes mértékben bejelentették | Túlnyomó többségét bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Részben jelentették be |
| Csehország | Irányító hatóság | Teljes mértékben bejelentették | Részben jelentették be | Részben jelentették be | Részben jelentették be |
| Csehország | Irányító hatóság közreműködő szervezetei | Teljes mértékben bejelentették | Részben jelentették be | Részben jelentették be | Részben jelentették be |
| Csehország | Igazoló hatóság | Teljes mértékben bejelentették | Részben jelentették be | Nem jelentették be | Teljes mértékben bejelentették |
| Csehország | Ellenőrző hatóság | Teljes mértékben bejelentették | Túlnyomó többségét bejelentették | Túlnyomó többségét bejelentették | Nincs információ |
| Lettország | Irányító hatóság | Túlnyomó többségét bejelentették | Túlnyomó többségét bejelentették | Túlnyomó többségét bejelentették | Túlnyomó többségét bejelentették |
| Lettország | Irányító hatóság közreműködő szervezetei | Részben jelentették be | Részben jelentették be | Részben jelentették be | Részben jelentették be |
| Lettország | Igazoló hatóság | Részben jelentették be | Nem jelentették be | Részben jelentették be | Nem alkalmazható |
| Lettország | Ellenőrző hatóság | Túlnyomó többségét bejelentették | Túlnyomó többségét bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették |
| Portugália | Koordinációs testület | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették |
| Portugália | Irányító hatóság | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették |
| Portugália | Irányító hatóság közreműködő szervezetei | Részben jelentették be | Részben jelentették be | Részben jelentették be | Részben jelentették be |
| Portugália | Igazoló hatóság | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették |
| Portugália | Ellenőrző hatóság | Részben jelentették be | Teljes mértékben bejelentették | Részben jelentették be | Teljes mértékben bejelentették |
| Portugália | Elkülönített ellenőrzési struktúra – a műveletek ellenőrzése | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették |
| Lengyelország | Irányító hatóság | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Nincs információ | Teljes mértékben bejelentették |
| Lengyelország | Irányító hatóság közreműködő szervezetei | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Részben jelentették be | Teljes mértékben bejelentették |
| Lengyelország | Igazoló hatóság (4) | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Nincs információ | Teljes mértékben bejelentették |
| Lengyelország | Ellenőrző hatóság | Teljes mértékben bejelentették | Teljes mértékben bejelentették | Nem alkalmazható | Teljes mértékben bejelentették |
(1) Az ERFA irányító hatósága közreműködő szervezeteinek finanszírozása nem a technikai segítségnyújtásból történik.
(2) Az ESZA igazoló hatósága semmilyen költséget nem számol el a technikai segítségnyújtás keretében.
(3) Az ESZA igazoló hatóságának nincs közreműködő szervezete.
(4) Lengyelországban az igazoló hatóság az irányító hatóság különálló funkcionális része.
Forrás: Európai Számvevőszék.
A felmérésünkre adott válaszok tanúsága szerint a technikai segítségnyújtás a tagállamok igazgatási költségeinek jelentős részét fedezi, de nem mindent, lásd: 2. ábra. Más szóval a tagállamok az igazgatási költségek egy részét saját nemzeti vagy regionális forrásaikból finanszírozzák, és ezt nem jelentik be a Bizottságnak.
28A 2007–2013-as programozási időszakban, amelynek már csak néhány operatív programja volt folyamatban, a felmérésünkre válaszoló tagállami hatóságok 10%-a finanszírozta összes költségét nemzeti forrásokból. A finanszírozási lehetőségek másik végletén a hatóságok 13%-a fedezte valamennyi költségét technikai segítségnyújtásból (lásd: 2. táblázat).
2. táblázat
A technikai segítségnyújtás aránya az igazgatási költségeken belül a 2007–2013-as időszak során, a felmérésünkre válaszolók becslései alapján
| A technikai segítségnyújtás aránya az összes igazgatási költséghez viszonyítva | A válaszadók %-ában |
| 0% | 10% |
| 1%–25% | 9% |
| 26%–50% | 11% |
| 51%–75% | 7% |
| 76%–99% | 9% |
| 100% | 13% |
| Nem tudja | 41% |
| Összesen | 100% |
Forrás: Európai Számvevőszék.
A Bizottság valamennyi tagállamhoz kérdést intézett, hogy megbecsülje a bejelentett összeg nagyságát az összes tagállami igazgatási költség arányában. Becslése szerint 2010-ben (2007–2013-as programozási időszak, az ERFA-ra és a Kohéziós Alapra nézve) 30% és 70% közötti14, 2018-ban pedig (2014–2020-as programozási időszak, mind az öt esb-alapra nézve) 68%15 arányú összegről volt szó.
30Felmérésünk szerint a válaszadók 41%-a nem tudta megbecsülni a technikai segítségnyújtás keretében finanszírozott költségek arányát (lásd: 2. táblázat). A technikai segítségnyújtással kapcsolatban bejelentett költségek nagysága ugyan ismert, ám a legtöbb esetben (a válaszadók 91%-ánál) az összköltség meghatározása nem volt nemzeti előírás. Ez a helyzet nem csak a kohéziós politikai alapokat végrehajtó szervek esetében áll fenn: a legfőbb ellenőrző intézmények mindössze 20%-a erősítette meg, hogy a tisztán nemzeti vagy regionális finanszírozási rendszerek esetében létezik ilyen előírás.
31A tagállami hatóságok közigazgatási szervként rendelkeznek ugyan olyan számviteli rendszerekkel, amelyek nyilvántartják a felmerülő költségeket, ám a felmérésünkre válaszoló hatóságok 62%-a nagyobb szervezetek, például minisztériumok részét alkotta. Ezért alkalmasint nehéz elkülöníteni a kohéziós politikát végrehajtó programhatóságok tevékenységéhez kapcsolódó költségeket azon nagyobb szervezetek költségeitől, amelyekkel a hatóságok például épületeken vagy számítógépes rendszereken osztoznak.
A Bizottságnak az igazgatási költségeket felbecsülő 2018. évi eseti tanulmánya nem eléggé teljes körű, egységes és koherens inputadatokon alapult
32Mivel a tagállamok igazgatási költségeiről nem áll rendelkezésre teljes körű információ, a Bizottság rendszeres időközönként vizsgálatokat végez e költségek megbecslésére. Ezeket a vizsgálatokat tanácsadók készítették az egyes programozási időszakok 5. évének táján. A vizsgálatok eredményeit 2010-ben (Kohéziós Alap és ERFA), 2012-ben (ESZA) és 2018-ban (mind az öt esb-alap) tették közzé (lásd: 1. háttérmagyarázat).
33A 2018. évi vizsgálat esetében a tanácsadó valamennyi tagállami hatóságtól kérdőíven kért információkat igazgatási költségeikről. E hatóságok között voltak irányító, igazoló és ellenőrző hatóságok, valamint nemzeti koordináló szervezetek, viszont jelentős számú közreműködő szervezet hiányzott a megkérdezettek közül.
34A tagállami hatóságoknak jogilag nem volt köteleségük a válaszadás, és nem is válaszolt mindegyikük. A válaszadási arány 13% (Németország) és 100% (Dánia és Szlovénia) között mozgott16. Valamennyi tagállamot és mind az öt esb-alapot tekintve végül 39%-os volt a lefedettség17.
35A felmérésünkben részt vevők közül megkérdeztük a 2018. évi vizsgálat tanácsadói kérdőívét ki nem töltőket, hogy ezt miért nem tették meg. Néhányan azt felelték, hogy ez a személyzeti erőforrások és a könnyen hozzáférhető adatok hiánya miatt maradt el. Más válaszadók szerint a kérdőív nem a legjobb időpontban érkezett, mivel a tevékenységek a programozási időszak során (a szakpolitikai terület működésének jellegéből adódóan) egyenlőtlenül oszlanak meg, és így ugyanez érvényes a tagállam igazgatási költségeire is. A kérdőívre adott válasz hiányos volta miatt a tanácsadónak az adatok kompenzációs kiigazításával kellett pótolnia a hiányosságokat. Erre a célra „hasonló” válaszadók érvényes válaszait használta fel18.
36A válaszadó tagállamok esetében a feladat elvégzéséhez nem volt szükség túl sok forrásra: felmérésünk válaszadói saját bevallásuk szerint átlagosan 1,7 alkalmazotti hetet szántak a kérdőív kitöltésére.
37A kiválasztott tagállamokban végzett ellenőrzésünk, illetve a felmérésünkre adott válaszok tanúsága szerint a tanácsadónak szolgáltatott inputadatok nem voltak eléggé teljes körűek, egységesek és koherensek, a következő okok miatt:
- Mind az öt ellenőrzött tagállam hatóságai úgy nyilatkoztak, hogy a kérdőív témaköre és módszertana, akárcsak a kérdések maguk, nem voltak egyértelműek, és megfelelő iránymutatások sem álltak rendelkezésre.
- A válaszadók a tanácsadó kérdőívének kitöltéséhez szükséges információk alig több mint 50%-át tudták az információs rendszereikből kinyerni. Ebből következően a kért adatok nagy részénél becsléshez kellett folyamodniuk.
- Mind az öt ellenőrzött tagállam adataira érvényes, hogy a hatóságok által adott válaszok mögöttes adatait kevéssé ellenőrizték; a tanácsadó csak valószínűségi ellenőrzést végzett az adatokra nézve.
- Az öt ellenőrzött tagállam közül négy esetében egyes hatóságok válaszaiban nem mindig szerepeltek információk a közreműködő szervezetekre nézve.
- Egyes hatóságok mind az öt ellenőrzött tagállamban csak a technikai segítségnyújtásból finanszírozott költségekről számoltak be, pedig azok nem jelentik az összes igazgatási költséget.
- Az öt ellenőrzött tagállam közül kettőben egyes bejelentett információk nem csupán a 2014–2020-as programozási időszakra vonatkoznak.
- Az ellenőrzött öt tagállam közül négyben nem volt egységes a költségekről történő beszámolás: találtunk olyan költségeket, amelyek kimaradtak a kohéziós politika végrehajtásával kapcsolatos beszámolásból. Az egyik felkeresett tagállamban olyan költségeket is találtunk, amelyek nem kapcsolódtak teljes mértékben a kohéziós politika végrehajtásához (lásd: 2. háttérmagyarázat).
2. háttérmagyarázat
A tagállami hatóságok válaszaiban talált problémák
Az egyik tagállam ellenőrző hatósága csak a központi irodájának általános költségeit jelentette be, míg 35 regionális irodájának általános költségeit nem. Ugyanez a hatóság valamennyi munkatársához kapcsolódóan feltüntetett költségeket, pedig egyes munkatársak a kohéziós politikához nem kapcsolódó kiadásokat ellenőriznek.
Két hatóság állítása szerint előzetes értesítés esetén jobb és több információval tudtak volna szolgálni. Ha már a programozási időszak kezdetétől fogva közölték volna velük, hogy ilyen információk szükségesek, akkor úgy alakíthatták volna ki rendszereiket és eljárásaikat, hogy azok generálják a szükséges információkat, és az adatszolgáltatás sokkal könnyebb, hatékonyabb és pontosabb lett volna.
39Az ERFA és a Kohéziós Alap esetében a 2018. évi vizsgálat eredményei nagyon hasonlóak az előző, 2010. évi vizsgálat eredményeihez. A 2018. évi vizsgálat azonban 2,8%-ra becsülte az ESZA tagállami költségeit, szemben a 2012. évi vizsgálat 4,8%-os becslésével. A 2018. évi vizsgálat szerint ez a jelentős költségcsökkenés elsősorban annak tulajdonítható, hogy csökkentek a költségek i. a nyomon követés és az értékelés terén, ii. a visszatérítési kérelmek ellenőrzésének költségei, különösen az egyszerűsített költségelszámolási módszerek szélesebb körű alkalmazása miatt, valamint iii. a tájékoztatási és kommunikációs tevékenységek költségei19
A rendelkezésre álló adatok tanúsága szerint az igazgatási költségek viszonylag alacsonyak
40A kohéziós politika igazgatási költségeinek észszerűnek kell lenniük más uniós vagy nemzetközi szintű beruházás-finanszírozási programokhoz képest.
41A 33–39. bekezdésben ismertetett hiányosságok megkérdőjelezik a 2018. évi vizsgálathoz gyűjtött adatok teljeskörűségét, egységességét és koherenciáját. Az adatok elemzése során figyelembe kell venni tehát, hogy azok nem teljesen megbízhatóak, más szóval csak nagy vonalakban történő összevetéseket tesznek lehetővé. A rendelkezésre álló adatok azonban még jelentős hibahatár mellett is azt tanúsítják, hogy a kohéziós politikai alapok igazgatási költségei más európai és nemzetközi programokhoz képest viszonylag alacsonyak.
42A 2018. évi vizsgálat szerint a kohéziós politikai alapok tagállamok általi végrehajtásának átlagos költsége az összes elkülönített forrás 2,3%-a volt20. Az összes esb-alap közül a Kohéziós Alap a legkevésbé költséges, 1,8%-os igazgatási költséggel, ezt követi az ERFA (2,3%) és az ESZA (2,8%) (lásd: 1. táblázat). A vizsgálat következtetése21 szerint ezek a különbségek az egyes alapok eltérő jellegét tükrözik, például azt, hogy a kohéziós programoknak jellemzően kevesebb, de nagyszabásúbb projektet kell végrehajtaniuk, mint az ESZA-nak, illetve a pénzügyi volumen különbözőségeit. Ennek megfelelően az egyes alapok különböző jellegét minden összehasonlításban figyelembe kell venni. A 2018. évi vizsgálat értelmében a kohéziós politikai alapok végrehajtási költségei nem érik el az EMVA (8,3%), illetve az ETHA (4,4%) ilyen költségeit.
43A tagállamok költségein felül a Bizottság 2018-ra becsült költségei a kohéziós politika keretében tett összes finanszírozási kötelezettségvállalás 0,36%-át teszik ki. Ebből a Foglalkoztatási Főigazgatóság költségei a lekötött ESZA-alapok 0,18%-át, a Regionális és Várospolitikai Főigazgatóság költségei pedig a lekötött kohéziós és ERFA-alapok 0,42%-át teszik ki.
44A 2018. évi vizsgálat korábbi vizsgálatokra is hivatkozik, amelyek kimutatása szerint az esb-alapok végrehajtásának költségei nemzetközi összehasonlításban észszerűek. E vizsgálatok azt állapították meg, hogy az esb-alapok tagállami végrehajtási költségei a nagyjából hasonló irányítási és végrehajtási struktúrával rendelkező Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) általános igazgatási költségeihez foghatóak, ahol ezek a programköltségek 4,5%-át tették ki. A Világbank globális és regionális partnerségi programjainak igazgatási költségei 11%-ot tesznek ki.
A rendelkezésre álló költséginformációk alapján nem lehetett felmérni az uniós szabályok egyszerűsítésének hatását
45A kohéziós politikai alapok végrehajtásának igazgatási költségeire vonatkozó információk bármely programozási időszaknak különösen két szakaszában fontosak:
- amikor egy programozási időszakra vonatkozóan jogszabályjavaslatot terjesztenek elő, illetve szabályokat módosítanak, szüntetnek meg vagy vezetnek be;
- amikor egy programozási időszak lezárásakor ki lehet számítani az igazgatási költségek végösszegét és azt össze lehet vetni a kezdeti feltételezésekkel.
A közös rendelkezésekről szóló új rendelet jogszabályi rendelkezéseinek módosításait indokolandó a vizsgálatoknak információkkal és bizonyítékokkal kell szolgálniuk ahhoz, hogy a Bizottság kellő áttekintést kapjon az igazgatási költségek szempontjából releváns, komplex szabályokról és igazgatási gyakorlatokról. Ezeknek az információknak lehetővé kell tenniük, hogy a Bizottság és a tagállamok – a szabályozási előnyök figyelembevétele mellett – fel tudják mérni, hogy mely egyszerűsítési intézkedések lehetnek eredményesek és hogy azok várhatóan milyen hatást fejtenek ki. Amint a program végrehajtása eléggé előrehaladott fázisba ért, a Bizottságnak mérnie és elemeznie kell az egyszerűsítési intézkedések hatásait ott, ahol ezeket alkalmazzák, illetve alkalmazni tervezik a következő programozási időszakban.
A Bizottság a tagállamoknál derűlátóbban ítéli meg a 2014 és 2020 között a szabályozás egyszerűsítésének köszönhetően elért megtakarításokat
47Megvizsgáltuk az egyszerűsítési intézkedések hatásának bizottsági elemzését, és összehasonlítottuk azt a 2014–2020-as időszak igazgatási költségeire vonatkozó tagállami nézetekkel. A Bizottság megbízásából 2010 és 2018 között készített vizsgálatok (lásd: 1. háttérmagyarázat) vagy ugyanazon programozási időszak korai szakaszaiból származó információkon alapultak, vagy az előző programozási időszakból származó információkat használták fel alapforgatókönyvként a bevezetett vagy javasolt egyszerűsítési intézkedések jövőbeli hatásának becsléséhez. A rendelkezésre álló információk egyik forgatókönyv esetében sem voltak elegendőek az egyszerűsítési intézkedések miatti változások hatásának értékeléséhez.
48A programozási időszak kezdetéről származó információk felhasználására példa a 2017. évi vizsgálat (lásd: 1. háttérmagyarázat). Korábbi ellenőrzéseink22 során megállapítottuk, hogy a 2014–2020-as időszakban a lassú végrehajtás azt eredményezte, hogy 2017 első félévéig az ERFA, az ESZA és a Kohéziós Alap rendelkezésre álló forrásainak csupán mintegy 10%-át használták fel. Miután az előirányzott források felhasználása eddig mindössze 10%-os, nehéz megbecsülni a vizsgált egyszerűsítési intézkedések hatásait, mivel a megváltozott szabályok általában az eljárások módosítását, új ismeretek megszerzését és képzést tesznek szükségessé. A 2018. évi vizsgálat megerősíti, hogy a módosított szabályok hatása alkalmasint csak némi késéssel mutatkozik meg, és hogy nehéz lenne meggyőző bizonyítékkal szolgálni arra nézve, hogy a változások befolyásolták-e az igazgatási költségek alakulását23.
49Az eddig elvégzett vizsgálatok (lásd: 1. háttérmagyarázat) arra irányultak, hogy megbecsüljék a különböző kohéziós politikai alapokból származó technikai segítségnyújtás jogszabályban meghatározott felső határértékét, és szemléltessék, hogy milyen jövőbeli megtakarítások várhatóak az egyszerűsítést célzó intézkedésekből. A Bizottság azonban még nem értékelte, hogy ezek a megtakarítások valóban bekövetkeztek-e. Habár mostanra csaknem valamennyi 2007–2013-as operatív program lezárult (lásd: 05. bekezdés), a Bizottság még nem mérte fel és nem értékelte az egyszerűsítési intézkedések becsült és tényleges hatása közötti különbséget.
50A Bizottság 2017. évi vizsgálatában (lásd: 1. háttérmagyarázat) áttekintette, hogy a közös rendelkezésekről szóló, 2014–2020-as rendeletben bevezetett egyszerűsítési intézkedések közül kiválasztott 21 intézkedés mind az öt esb-alap esetében a várt csökkenéseket eredményezte-e (lásd: III. melléklet).
51A vizsgálat megállapítása szerint összességében a 21 egyszerűsítési intézkedés az ERFA és a Kohéziós Alap esetében várhatóan 4–8%-kal, az ESZA esetében pedig 2–5%-kal csökkenti a kohéziós politikai alapokhoz kapcsolódó igazgatási költségeket24. A vizsgálat azt is megállapította, hogy az esb-alapok esetében a technikai segítségnyújtásnak az előirányzott források 4%-ában meghatározott szabályozási küszöbértékét 3,7–3,8%-ra lehetne csökkenteni.
52Felmérésünkben és a végrehajtó hatóságoknál tett látogatásaink során feltettük azt a kérdést, hogy a végrehajtó hatóságok szerint a 2014–2020-as időszak igazgatási költségei várhatóan hogyan fognak alakulni a 2007–2013-as időszakhoz képest. A válaszadók mintegy 58%-a arra számít, hogy a költségei nőni fognak, míg 20%-uk nem vár változást, más szóval 78%-uk véli úgy, hogy az igazgatási költségek vagy emelkedni fognak, vagy az előző időszakkal megegyező szinten maradnak. A beérkezett válaszok alapján a tagállami hatóságok várakozásai szerint a költségnövekedéshez hozzájáruló legfontosabb tényezők az uniós jogi aktusok nagy száma és értelmezésük nehézségei, valamint a jogszabályok által a tagállami hatóságokra rótt feladatok száma.
53A tagállami válaszadók többségének azon várakozása, hogy az igazgatási költségek nőni fognak, szembemegy a Bizottság értékelésével, amely e költségek csökkenését vetíti előre.
A 2021–2027-re javasolt egyszerűsítési intézkedések hatása bizonytalan
54A 41. bekezdésben rámutattunk, hogy a 2018. évi vizsgálat adatai alapján csak nagy vonalakban lehet összehasonlítást végezni. Ebből adódóan a 2018. évi vizsgálat egyes elemeit a jogszabályi rendelkezések részletes módosításainak alapjául venni igen nehéznek tűnik, és ez csak körültekintően tehető meg. A Bizottság a közös rendelkezésekről szóló új rendeletre vonatkozó javaslat indokolásában megerősíti ezt: „sok egyszerűsítést nehéz előzetesen pénzügyileg számszerűsíteni”25. A Bizottság két konkrét becslést mégis kiválasztott és bemutatott az indokolásban a 2021 és 2027 közötti időszakra vonatkozó rendeletjavaslat rendelkezéseinek konkrét módosításaira vonatkozóan (lásd: 3. háttérmagyarázat).
3. háttérmagyarázat
A 2018. évi vizsgálatból kiválasztott, a közös rendelkezésekről szóló új rendelet indokolásába beillesztett becslések
- Az egyszerűsített költségelszámolási módszereknek (vagy feltételekhez kötött kifizetéseknek) az ERFA és a Kohéziós Alap esetében történő fokozottabb alkalmazása jelentősen, akár 20–25%-kal is csökkenthetné a teljes igazgatási költséget, ha ezeket a módszereket általánosan alkalmaznák.
- A kontrollok és az ellenőrzések arányosabb megközelítése az ellenőrzések számának és az „alacsony kockázatú” programok ellenőrzési terhének jelentős csökkenésével járna, ami egyúttal 2–3%-kal csökkentené az ERFA és a Kohéziós Alap teljes igazgatási költségét, az érintett programok költségét pedig még ennél is lényegesen nagyobb mértékben.
Az egyszerűsített költségelszámolási módszerek szélesebb körű alkalmazására vonatkozó becslés (lásd: 3. háttérmagyarázat első franciabekezdése) a 2018. évi vizsgálatban erre az egyszerűsítési intézkedésre vonatkozóan tett két becslés egyike. A 2018. évi vizsgálat azonban maga is „szélsőséges” forgatókönyvnek nevezi ezt a konkrét becslést, amely „jelenleg nem reális”. A vizsgálat szerint egy „reálisabb” forgatókönyv 1–2%-os megtakarítást eredményezne26. A Bizottság tehát nem a reálisabb forgatókönyvet ismertette a jogalkotási vita során.
56A 2018. évi bizottsági vizsgálat (lásd: 1. háttérmagyarázat) a 2021–2027-es javaslatban bevezetett 80 egyszerűsítési intézkedés közül nyolcnak a várható hatását vizsgálta. A Bizottság megállapítása szerint ez a nyolc intézkedés különösen releváns a hatásvizsgálat szempontjából. A vizsgálat nem részletezi, hogy a Bizottság hogyan választotta ki ezeket az intézkedéseket.
57A 2014–2020-as időszakot kiindulási alapnak véve a vizsgálat arra a következtetésre jut, hogy a nyolc javasolt egyszerűsítési intézkedés a kohéziós politikai alapok és az ETHA igazgatási költségeinek mindössze 0,2 százalékpontos csökkenését27 fogja eredményezni. E csökkentés mintegy 80%-a ebből a két intézkedésből származik: az ellenőrzések számának csökkenése és az egyszerűsített költségelszámolási módszerek alkalmazási körének kiterjesztése (lásd: 39. bekezdés).
58Megállapításunk szerint a felmérésben részt vevő tagállamok láthatóan egyetértenek abban, hogy a tagállami hatóságok igazgatási költségei a 2021–2027-es időszakban csökkenni fognak. Ahhoz, hogy ez a csökkenés csakugyan bekövetkezzen, a tagállami válaszadók szerint elsősorban egyértelműbb rendelkezések, az uniós jogi aktusok számának csökkentése, kevesebb hatósági feladat és az egyszerűsített költségelszámolási módszerek szélesebb körű alkalmazása volnának a kulcs. A közös rendelkezésekről szóló, a 2021 és 2027 közötti időszakra javasolt rendeletre vonatkozó javaslatról szóló véleményünkben megerősítjük, hogy a jogszabályi keret egyszerűsített általános struktúrát követ, és kevesebb, lényegesen rövidebb rendeletet tartalmaz28.
59Véleményünk29 ugyanakkor arra is rámutat, hogy számos rendelkezés nem egyértelmű a végrehajtást illetően. Az ilyen rendelkezések következménye az is lehet, hogy igazgatási erőforrásokat pazarolnak a végrehajtásuk módjáról szóló felesleges vitára, és hogy további igény mutatkozik bizottsági iránymutatásra. Ennek alapján fennáll az a kockázat, hogy az igazgatási költségek a becsültnél kevésbé vagy egyáltalán nem csökkennek (lásd: 57. bekezdés).
60A tagállamoknak az előző és a jelenlegi programozási időszakban nyújtott technikai segítségnyújtás társfinanszírozási mechanizmusa főként a munkatársak által végzett tevékenységek költségein alapult. Ez azzal a kockázattal járhat, hogy pontatlanok a kifizetési és támogathatósági kritériumok. A 2021 és 2027 közötti időszakra vonatkozó rendeletjavaslat szerint ennek változnia kell: vegyék inkább alapul a működési kiadások átalányát30: így jelentősen csökkenhetnének a technikai segítségnyújtáshoz kapcsolódó pénzügyi és szabályszerűségi kockázatok.
61Emellett a 2021 és 2027 közötti időszakra vonatkozó rendeletjavaslat a technikai segítségnyújtási támogatás felső határának megváltoztatását javasolja (lásd: 14. bekezdés és 4. háttérmagyarázat). Összességében, valamint a Kohéziós Alapnak nyújtott technikai segítségnyújtás és a „Beruházás a munkahelyteremtésbe és növekedésbe” célkitűzés keretében nyújtott ERFA-támogatás alacsonyabb finanszírozási aránya miatt úgy véljük, hogy ennek következtében az uniós költségvetésből a tagállamoknak technikai segítségnyújtásra juttatott uniós forrásoknak jelentős mértékben csökkenniük kellene.
4. háttérmagyarázat
A tagállamoknak nyújtott technikai segítségnyújtás átalányfinanszírozásának felső határa a közös rendelkezésekről szóló rendeletre irányuló, 2021–2027-ra szóló javaslat szerint
A kohéziós politikai alapok technikai segítségnyújtási finanszírozásának korlátai százalékos arányban a következőek:
- 2,5% a „Beruházás a munkahelyteremtésbe és növekedésbe” célkitűzés alapján nyújtott ERFA-támogatás és a Kohéziós Alapból nyújtott támogatás esetében:
- 4% az ESZA+ támogatásra;
- 5%, az ESZA+-rendelet 4. cikke (1) bekezdése c) pontjának vii. alpontja szerinti programok esetében.
Egyes tagállamokban az átalány felső határát meghaladó költségek merülhetnek fel (lásd: 4. háttérmagyarázat és 2. ábra), és több tagállam jelentős összegeket fog költeni igazgatási költségekre. Megítélésünk szerint ez arra sarkallhatja a tagállamokat, hogy költségcsökkentési lehetőségeket keressenek a 2021 és 2027 közötti időszakra vonatkozó szabályok egyszerűsítése révén, ami közvetett módon az uniós szabályok egyszerűsítése további lehetőségeinek feltárásához vezet. Ennek részeként fontos elem lenne az is, hogy a tagállamok megvizsgálják igazgatási folyamataikat és eljárásaikat a hatékonysági problémák és az elkerülhető túlbonyolítás kiszűrésére.
A Bizottság nem vizsgált meg egyes, a döntéshozatal és a szabályok egyszerűsítése szempontjából fontos tényezőket
63Amint azt az egyszerűsítésről szóló tájékoztatónkban31 jeleztük, az egyszerűsítésre leginkább az uniós szabályozástól független, ezért a Bizottság által nem befolyásolható nemzeti és regionális eljárások adnak lehetőséget.
64Az 1. háttérmagyarázatban említett vizsgálatok némelyikében a Bizottság értékelést adott a 2014 és 2020, illetve a 2021 és 2027 közötti időszakra vonatkozó egyszerűsítési intézkedések monetáris hatásáról (lásd: 48. bekezdés). A Bizottság 2018. évi vizsgálatához a tanácsadó kérdőívek révén gyűjtött információkat a tagállamoktól (lásd: 33. bekezdés). A kérdőív kiküldése előtt a tanácsadó a Bizottsággal konzultálva megállapította, hogy melyek az igazgatási feladatok, és azokat részletesen felsorolta egy, a közös rendelkezésekről szóló rendelet és más kapcsolódó rendeletek rendelkezésein alapuló módszertani jelentésben (lásd: II. melléklet).
65A vizsgálat az uniós szinten bevezetett egyszerűsítési intézkedések alkalmazására irányul, ám nem foglalkozik a gyakorlati megvalósítással és a feladatok tagállami végrehajtási módjára vonatkozó információkkal. Az egyszerűsítésről szóló tájékoztatónkhoz32 kapcsolódó ellenőrzési munkánk tanúsága szerint a hatóságok és a kedvezményezettek közigazgatási gyakorlatai és kapcsolódó igazgatási költségei tagállamonként és operatív programonként jelentősen eltérnek egymástól33. Megállapításunk szerint ez a helyzet például a projektpályázatok benyújtási módját, a projektpályázatok méretét és a pályázók által benyújtandó információk mennyiségét illetően34. Ez betekintést engedett volna a tanácsadónak annak okaiba, hogy miért olyan az igazgatási költségek szintje, amilyen, és adott esetben árnyalhatta volna az egyszerűsítési intézkedések várható hatását.
Következtetések és ajánlások
66Megállapítottuk, hogy a kohéziós politikai alapok végrehajtásának a Bizottság által bemutatott átfogó költségei, más uniós alapok és nemzetközi finanszírozású programok költségeihez képest viszonylag alacsonyak. Következtetésünk szerint azonban a Bizottság nem gyűjtött a költségekre vonatkozóan olyan adatokat, amelyek eléggé teljes körűek, egységesek és koherensek lettek volna például annak értékeléséhez, hogy miképp hatott ki az uniós szabályok egyszerűsítése a kohéziós politikai alapok végrehajtásának módjára.
67A tagállamok a program végrehajtásával kapcsolatos költségeik egy részét visszatérítés céljából bejelentik az Uniónak. Ezt nevezik technikai segítségnyújtásnak. Noha a technikai segítségnyújtás kapcsán bejelentett költségek nagysága ismert, egyes esetekben a technikai segítségnyújtást meghaladó, be nem jelentett részre vonatkozóan kevés vagy semmilyen információ nem áll rendelkezésre. A Bizottság ezért időnként vizsgálatokat végez az igazgatási költségek átfogó megbecslése céljából; a 2018-ban közzétett legutóbbi vizsgálat a 2021 és 2027 közötti időszak igazgatási költségeire ad becslést. Megállapításunk szerint a mögöttes adatok ugyan nem voltak eléggé koherensek, egységesek és teljes körűek, de ettől a vizsgálat nagy vonalakban történő összevetésekhez még hasznos lehet. Emellett két tagállami hatóság megerősítette azon véleményünket, hogy előzetes értesítés esetén jobb és több információval tudtak volna szolgálni (26–39. bekezdés).
68Amikor összevetettük a kohéziós politikai alapok megvalósításának költségeit más nemzetközi szervezetek által bejelentett költségekkel, akkor a tagállamoknál a Bizottság beszámolója szerint felmerült 2,3%-os költséget viszonylag alacsonynak találtuk (40–44. bekezdés).
1. ajánlás. Az igazgatási költségek vizsgálatának jobb megközelítése: be kell jelenteni, hogy mit és mikor fognak vizsgálniA vizsgálatok jelentős válaszadási arányának biztosítása érdekében, hogy értékelni lehessen a vizsgálatok egyes konkrét elemeit és azokkal kapcsolatban következtetéseket lehessen levonni, a Bizottság a jövőbeli vizsgálatok esetében:
- a programozási időszak korai szakaszában jelentse be a tagállamoknak, hogy vizsgálatra kerül sor;
- amikor a vizsgálatot bejelenti a tagállamoknak, tájékoztassa őket arról is, hogy milyen tartalmat és milyen adatokat vár el tőlük és mikorra;
- támogassa a tagállamokat az adatgyűjtés és -konszolidálás során;
- biztosítsa, hogy a vizsgálat részeként ellenőrizzék az összegyűjtött adatokat, figyelembe véve a már meglévő tagállami és uniós ellenőrzési eljárásokat, biztosítandó, hogy azok megfelelő minőségűek legyenek.
Határidő: az a) és a b) pont esetében 2021 vége, illetve a c) és d) pont esetében 2024 vége.
69A bizottsági vizsgálatok többségére a programozási időszakok korai szakaszában került sor. Mivel azonban az egyszerűsítési intézkedések hatása csak némi késéssel mutatkozik meg, a korai szakaszban még nehéz értékelni a hatásukat, illetve kevés értelme van értékelést végezni. A 2007–2013-as időszak tekintetében a Bizottság még nem értékelte az egyszerűsítési intézkedések becsült és tényleges hatása közötti különbséget, pedig szinte valamennyi operatív program lezárult már (47–49. bekezdés).
70A 2014–2020-as időszakra vonatkozóan a Bizottság egy 2017-es vizsgálat alapján úgy becsülte, hogy 21 egyszerűsítési intézkedés bevezetése az igazgatási költségek csökkenését fogja eredményezni, az ERFA és a Kohéziós Alap esetében 4–8%-kal, az ESZA esetében pedig 2–5%-kal. Felmérésünk tanúsága szerint azonban a tagállami válaszadók többsége azon a véleményen van, hogy a 2014 és 2020 közötti időszakban az igazgatási költségek növekedni fognak (50–52. bekezdés).
2. ajánlás. Fel kell mérni, hogy megvalósultak-e a becsült igazgatási költségmegtakarításokA Bizottság – amint a program végrehajtása eléggé előrehaladott fázisba ért – a 2014 és 2020 közötti programozási időszakkal kezdve vizsgálja meg az operatív programok egy mintáját, az egyszerűsítési intézkedések hatásának felmérése és következményeinek elemzése érdekében.
Határidő: 2022 vége.
71A 2021–2027-es időszakra vonatkozó jogalkotási javaslat indokolásának részeként a Bizottság a 2018. évi vizsgálatból származó két becslést nyújtott be az egyes egyszerűsítési intézkedésekre vonatkozóan, amelyek egyikét a vizsgálatot végző „nem reálisnak” minősítette. Megítélésünk szerint a reálisabb forgatókönyvet kellett volna alapul venni az indokoláshoz (54–55. bekezdés).
72A 2018. évi vizsgálat alapján a Bizottság úgy becsülte, hogy a 2021 és 2027 közötti időszakban az igazgatási költségek körülbelül 0,2 százalékponttal alacsonyabbak lesznek, mint a 2014 és 2020 közötti időszakban. Felmérésünk tanúsága szerint a válaszadó tagállami hatóságok megerősítik ezt az értékelést, ha például egyértelműbbek lesznek a rendelkezések, csökken az uniós jogi aktusok és a tagállami feladatok száma, és szélesebb körben alkalmazzák az egyszerűsített költségelszámolási módszereket. Az új jogalkotási javaslatról szóló véleményünk azonban rámutat, hogy egyes rendelkezések nem egyértelműek, ami kétségessé teszi, hogy megvalósulnak-e a becsült megtakarítások (56–59. bekezdés).
73A 2021–2027-es időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatban módosultak a technikai segítségnyújtás költségeinek visszatérítésére vonatkozó szabályok. A javaslat elfogadása esetén a technikai segítségnyújtás a működési kiadások átalánya alapján kerül kifizetésre, az egyes kohéziós politikai alapokra vonatkozó felső korlátig. E változtatás révén jelentősen csökkenne a technikai segítségnyújtáshoz kapcsolódó pénzügyi és szabályszerűségi kockázat, és jóval kevesebb uniós forrást fordítanának a tagállamoknak nyújtott technikai segítségnyújtásra (60–62. bekezdés).
74A Bizottság a 2014–2020-as, illetve a 2021–2027-es időszakra vonatkozó rendeletben több egyszerűsítési intézkedést vezetett be és javasolt. A Bizottság számos ilyen egyszerűsítő intézkedés monetáris hatásáról is becslést adott. A tagállami hatóságok közigazgatási gyakorlatának összetettségét azonban nem vették figyelembe. Korábbi ellenőrzéseink alapján úgy véljük, hogy az egyszerűsítésre leginkább az uniós szabályozástól független nemzeti és regionális eljárások adnak lehetőséget (63–65. bekezdés).
3. ajánlás. Meg kell vizsgálni a tagállamok közigazgatási gyakorlataitA Bizottság – a tagállamokkal folytatott párbeszéd keretében – már a 2014–2020-as programozási időszakra vonatkozóan értékelje a tagállami szintű igazgatási gyakorlatokat és eljárásokat a hatékonysági problémák (mint például az indokolatlan minőségnövelés) megszüntetése céljából, illetve hogy valamennyi érintett tagállami hatóság körében elterjessze a hatékony igazgatási gyakorlat és eljárás követendő példáit.
Határidő: 2021 vége.
A jelentést 2020. február 26-i luxembourgi ülésén fogadta el az Iliana Ivanova számvevőszéki tag elnökölte II. Kamara.
a Számvevőszék nevében
Klaus-Heiner Lehne
elnök
Mellékletek
I. melléklet. A kohéziós politikának juttatott összes forrás és a technikai segítségnyújtás: Áttekintés a 2014–2020-as programozási időszakra tagállamonként (euró)
| Tagállamok | 2014–2020 OP Teljes előirányzat |
2014–2020 A technikai segítségnyújtás teljes előirányzata |
| Belgium | 4 694 736 243 | 125 169 239 |
| Bulgária | 8 700 725 709 | 344 945 848 |
| Csehország | 29 544 467 130 | 989 172 991 |
| Dánia | 810 178 396 | 37 127 934 |
| Németország | 30 366 253 079 | 1 091 204 875 |
| Észtország | 4 665 144 886 | 127 019 229 |
| Írország | 1 977 710 171 | 28 213 058 |
| Görögország | 20 428 360 921 | 721 851 079 |
| Spanyolország | 42 441 119 299 | 776 314 024 |
| Franciaország | 28 501 806 801 | 940 126 804 |
| Horvátország | 9 921 375 168 | 371 897 191 |
| Olaszország | 53 257 045 945 | 1 738 915 895 |
| Ciprus | 873 633 561 | 27 440 714 |
| Lettország | 5 192 727 708 | 119 195 651 |
| Litvánia | 7 887 717 226 | 251 006 331 |
| Luxemburg | 88 283 382 | 4 747 036 |
| Magyarország | 25 420 619 357 | 227 587 211 |
| Málta | 865 226 493 | 23 940 736 |
| Hollandia | 2 399 304 517 | 91 849 186 |
| Ausztria | 2 977 566 143 | 92 134 060 |
| Lengyelország | 90 592 769 609 | 2 947 106 892 |
| Portugália | 27 554 810 814 | 771 793 290 |
| Románia | 26 873 144 609 | 970 594 833 |
| Szlovénia | 3 818 092 784 | 142 875 882 |
| Szlovákia | 17 399 739 144 | 649 440 476 |
| Finnország | 2 620 478 202 | 78 369 592 |
| Svédország | 3 467 697 138 | 139 441 168 |
| Egyesült Királyság | 19 617 168 835 | 652 388 811 |
| Összesen | 472 957 903 270 | 14 481 870 037 |
Megjegyzés: A határokon átnyúló uniós együttműködés nélkül. 2018.12.31-i állapot
Forrás: Európai Bizottság.
II. melléklet. A tanácsadó által a Bizottsággal konzultálva meghatározott igazgatási feladatok
| Feladat neve | ERFA/KA & ESZA Hivatkozás a vonatkozó rendeletben |
| Partnerségi megállapodás kidolgozása | CPR, II. rész, 14–17. cikk |
| Előrehaladási jelentés | CPR, II. rész, 52. cikk |
| Nemzeti koordináció | N/A |
| A programok előkészítése | CPR, II. rész, 26–31. cikk |
| Előzetes értékelés | CPR, II. rész, 55. cikk |
| Stratégiai környezeti értékelés (adott esetben) | CPR, II. rész, 55. cikk (4) bekezdés |
| Az irányítási és kontrollrendszerek felállítása | CPR, II. rész, 72. cikk |
| A hatóságok kijelölése | CPR, IV. rész, 123. és 124. cikk |
| Az előzetes feltételrendszer betartatása | CPR, II. rész, 19. cikk |
| Egyéb program-előkészítési feladatok | N/A |
| Általános irányítási feladatok | |
| Tájékoztatás és kommunikáció | CPR, III. rész, 115. cikk |
| A monitoring-bizottság munkájának elindítása, működtetése és irányítása | CPR, IV. rész, 125. cikk (2) bekezdés a) pont; CPR, II. rész, 47. cikk |
| Az adatok gyűjtésére, rögzítésére és tárolására szolgáló rendszer biztosítása (ESZA: a résztvevőkre vonatkozó adatokkal együtt) | CPR 72. cikk (d) bekezdés, 112. cikk (3) bekezdés, 125. cikk (2) bekezdés a) pont, (2) bekezdés d) pont, (2) bekezdés e) pont, (4) bekezdés d) pont, (8) bekezdés, 140. cikk |
| A kedvezményezettekkel történő elektronikus információcserére szolgáló rendszer (e-kohézió) létrehozása és használata | CPR, IV. rész, 122. cikk (3) bekezdés, 140. cikk |
| A nemek közötti egyenlőség és megkülönböztetésmentesség biztosítása | CPR, II. rész, 7. cikk |
| Egyéb általános irányítási feladatok | N/A |
| Pénzügyi irányítási feladatok | |
| A feladatkörök megfelelő szétválasztásának, valamint megfelelő jelentéstételi és monitoring rendszereknek a biztosítása, amikor a felelős hatóság más szervezetet bíz meg a feladatok elvégzésével. | CPR, II. rész, 72. cikk a), b), e), h) pont, IV. rész, 122. cikk (2) bekezdés, 125. cikk (1) bekezdés |
| Szabálytalanságok korrekciója | CPR, II. rész, 72. cikk h) pont |
| Eredményes és arányos csalás elleni intézkedések | CPR, II. rész, 72. cikk h) pont, CPR, IV. rész, 122. cikk (2) bekezdés, 125. cikk (4) bekezdés c) pont |
| Pénzügyi eszközök irányítása | CPR, II. rész, 37–46. cikk |
| Integrált területi beruházás | CPR, II. rész, 36. cikk |
| Közösségvezérelt helyi fejlesztés & LEADER | CPR, II. rész, 34–35. cikk |
| Egyéb pénzügyi irányítási feladatok | N/A |
| Projektekkel kapcsolatos feladatok | |
| A műveletek kiválasztása és a kedvezményezettek tájékoztatása | CPR, IV. rész, 125. cikk (3) bekezdés, 72. cikk (c) pont |
| Megfelelő ellenőrzési nyomvonal és megfelelő irányítási ellenőrzések biztosítása | CPR 72. cikkének c), g), h) pontja, 122. cikkének (3) bekezdése, 125. cikke (4) bekezdésének a) pontja, (4) bekezdésének b) pontja, (4) bekezdésének d) pontja, (5), (6), (8) bekezdése, 140. cikke |
| A kedvezményezettek minden egyes kifizetési kérelmének dokumentumalapú ellenőrzése | CPR, IV. rész, 125. cikk (4) bekezdésének a) pontja és (5) bekezdésének a) pontja |
| Helyszíni ellenőrzések | CPR, IV. rész, 125. cikk (4) bekezdésének a) pontja, (5) bekezdésének b) pontja, (6) bekezdése |
| A vezetői nyilatkozatnak, valamint a végleges ellenőrzési jelentések és az elvégzett kontrollok éves összefoglalásának elkészítése | CPR, IV. rész, 125. cikk (4) bekezdésének e) pontja |
| A nagyprojektek irányítása | CPR, III. rész, 100–103. cikk |
| A globális szubvenciók kezelése | CPR, IV. rész, 123. cikk (7) bekezdése |
| Projektekkel kapcsolatos egyéb feladatok | N/A |
| Beszámolási, nyomonkövetési és értékelési feladatok | |
| Éves végrehajtási jelentések | CPR, IV. rész, 125. cikk (2) bekezdésének b) pontja |
| Pénzügyi adatok előkészítése és továbbítása a Bizottságnak, ideértve a fizetési előrejelzéseket | CPR, III. rész, 112. cikk |
| Figyelemmel kísérés és értékelések a programozási időszak során (ESZA: beleértve a résztvevőkkel kapcsolatos adatgyűjtést) | CPR, II. rész, 56. cikk, 57. cikk, III. rész, 114. cikk |
| A befejezésük után nettó bevételt generáló műveletek értékelése és nyomon követése | CPR, II. rész, 61. cikk |
| Egyéb beszámolási, nyomon követési és értékelési feladatok | N/A |
| Egyéb programirányítási feladatok | N/A |
| Kifizetési kérelmek előkészítése és benyújtása a Bizottsághoz | CPR, IV. rész, 126. cikk a) pontja |
| Az elszámolásokban szereplő kiadások igazolása | CPR, IV. rész, 126. cikk c) pontja |
| Annak biztosítása, hogy az IH-tól megfelelő információ érkezett be | CPR, IV. rész, 126. cikk e) pontja |
| Valamennyi ellenőrzés eredményeinek figyelembe vétele | CPR, IV. rész, 126. cikk f) pontja |
| A Bizottságnak bejelentett kiadások nyilvántartásának vezetése | CPR, IV. rész, 126. cikk g) pontja |
| A törlésük után visszavont vagy visszatéríthető összegek elszámolása | CPR, IV. rész, 126. cikk h) pontja |
| Egyéb igazolási feladatok | N/A |
| Az ellenőrzési stratégia előkészítése, benyújtása és frissítése | CPR, IV. rész, 127. cikk (4) bekezdése |
| Rendszerellenőrzések | CPR, IV. rész, 127. cikk (1) bekezdése |
| Műveletek ellenőrzése | CPR, IV. rész, 127. cikk (1) bekezdése |
| Az elszámolások ellenőrzése | CPR, IV. rész, 127. cikk (1) bekezdése |
| Az éves kontrolljelentés elkészítése és benyújtása | CPR, IV. rész, 127. cikk (5) bekezdése |
| Egyéb ellenőrzési feladatok | N/A |
Forrás: Spatial Foresight és t33, „New assessment of ESIF administrative costs and burden”, 2018. október.
III. melléklet. A 2014–2020-as időszakra vonatkozóan a közös rendelkezésekről szóló rendeletben bevezetett 21 kiválasztott egyszerűsítési intézkedés elemzése a várható igazgatási költségcsökkenés szempontjából
| Egyszerűsítést célzó intézkedés |
| Partnerségi megállapodások váltják fel a nemzeti stratégiai referenciakeretet és a nemzeti stratégiai tervet |
| Fokozottabb tematikus koncentráció |
| Közös mutatók és megerősített nyomonkövetési keret |
| A szabályok harmonizációja |
| Arányos kontroll/minimális mértékű helyszíni ellenőrzés |
| E-kohézió és e-kormányzás a kedvezményezetteknél |
| Egyszerűbb szabályok a jövedelemtermelő projektek esetében |
| Rövidebb dokumentummegőrzési időszak |
| Egyszerűsített programmódosítási eljárás |
| A programozási dokumentumok egyszerűsítése |
| A nagyprojektekre vonatkozó független minőségi jelentés |
| A képzés vagy tudástranszfer nyújtóinak kedvezményezettként való kezelése |
| Közösségvezérelt helyi fejlesztés és helyi akciócsoportok |
| Integrált területi beruházások (ITI) |
| Az irányító hatóságok és az igazoló hatóságok összevonása/a kifizető ügynökségek számának csökkentése |
| Vissza nem térítendő és visszatérítendő támogatás egyszerűsített költségelszámolás formájában |
| Közös cselekvési tervek |
| Előlegek |
| A biztosítási fedezetre vonatkozó előlegkritériumok meghatározása |
| Kiválasztási folyamat gyorsított eljárásban |
| A kompenzációra vonatkozó külön számítási szabályok |
Forrás: Sweco, t33 és Spatial Foresight, „Use of new provisions on simplification during the early implementation phase of ESIF”, 2017. június.
Mozaikszavak és rövidítések
CPR: közös rendelkezésekről szóló rendelet.
DG BUDG: Költségvetési Főigazgatóság.
DG EMPL: Foglalkoztatási Főigazgatóság.
DG REGIO: Regionális és Várospolitikai Főigazgatóság.
ETHA: Európai Tengerügyi és Halászati Alap.
FR: Költségvetési rendelet.
IT: Információtechnológia.
KSZ: Közreműködő szervezet.
SCO: Egyszerűsített költségelszámolás.
TA: Technikai segítségnyújtás.
Fogalomtár
Ellenőrző hatóság (EH): Független nemzeti vagy regionális szerv, amelynek feladata annak megállapítása, hogy az igazoló hatóságok által benyújtott éves beszámoló tisztességes és pontos képet adnak-e, a Bizottságnak bejelentett kiadások jogszerűek és szabályszerűek-e, valamint hogy az OP ellenőrző rendszere megfelelően működik-e. Az EH rendszerellenőrzései révén megvizsgálhatja az irányító hatóságok által hozott csalás elleni intézkedéseket, és a műveletek/tranzakciók ellenőrzései révén csalásgyanús eseteket deríthet fel.
Előzetes hatásvizsgálat: Olyan szakpolitikai eszköz, amelynek célja bizonyíték gyűjtése a jövőbeni uniós jogalkotási vagy egyéb fellépések indokoltságának értékelésére és annak megállapítására, hogy azokat hogyan kell kialakítani ahhoz, hogy elérjék a szándékolt szakpolitikai célkitűzéseket. A hatásvizsgálatnak azonosítania kell és le kell írnia a megoldandó problémát, célkitűzéseket kell meghatároznia, szakpolitikai opciókat kell felvázolnia és értékelnie kell azok hatásait. A Bizottság hatásvizsgálati rendszere integrált módszert követ, amely a lehetséges szakpolitikai opciók környezeti, társadalmi és gazdasági hatásait is értékeli, elősegítve a fenntarthatósággal kapcsolatos szempontok általános érvényesítését az uniós szakpolitikai döntéshozatalban.
Európai strukturális és beruházási alapok (esb-alapok): Az uniós támogatások fele az öt európai strukturális és beruházási alapon keresztül jut célba. Az alapok célja, hogy a hét évre meghatározott többéves pénzügyi keret szakpolitikai keretein belül csökkentsék a regionális egyenlőtlenségeket az Unió egész területén. Az alapokat az Európai Bizottság és az uniós tagállamok közösen kezelik. Ezek az alapok a következők: az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA), az Európai Szociális Alap (ESZA), a Kohéziós Alap (KA), az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) és az Európai Tengerügyi és Halászati Alap (ETHA).
Éves tevékenységi jelentés: Többek között a műveleteknek a kitűzött célokhoz viszonyított eredményét, az e műveletekhez kapcsolódó kockázatokat és a belső kontrollrendszert ismertető dokumentum. A megbízott, engedélyezésre jogosult tisztviselőnek – a Bizottság esetében a 2001-es költségvetés óta, 2003 óta pedig az összes európai uniós intézmény esetében – a pénzügyi és gazdálkodási információkkal együtt éves tevékenységi jelentés formájában be kell számolnia feladatai teljesítéséről az intézménye felé.
Felügyeleti hatóság: Az operatív programok éves pénzügyi kimutatásainak elkészítéséért, valamint azok teljeskörűségének és pontosságának igazolásáért felelős nemzeti, regionális vagy helyi hatóság. Ez a hatóság felel a kifizetési kérelmek Bizottsághoz való benyújtásáért is. Az igazoló hatóságok ellenőrzéseket végezhetnek, amelyek alapján csalásgyanús esetek határozhatóak meg.
Igazgatási költségek: A Bizottságnál (a Bizottság igazgatási költségei) és a tagállami hatóságoknál (a tagállami igazgatási költségek) a kohéziós politika végrehajtása során felmerült költségek.
Irányító hatóság (IH): A tagállam által egy adott operatív program irányítására kijelölt országos, regionális vagy helyi közigazgatási szerv (illetve egyéb közjogi vagy magánjogi szerv). Feladatai közé tartozik a támogatandó projektek kiválasztása, a projektek végrehajtásának nyomon követése, valamint a Bizottság felé történő beszámolás a pénzügyi szempontokról és az elért eredményekről. Az irányító hatóság egyben az a szerv, amely a Bizottság, az Európai Számvevőszék vagy a tagállam valamely hatósága által elvégzett ellenőrzést követően pénzügyi korrekciókat szab ki a kedvezményezettekre.
Közreműködő szervezet: A közreműködő szervezet olyan közjogi vagy magánjogi intézmény, amely egy irányító hatóság illetékessége alatt jár el, vagy ilyen hatóság nevében hajt végre feladatokat a műveleteket végrehajtó kedvezményezettek vonatkozásában.
Operatív program (OP): Egy tagállam prioritásait és konkrét célkitűzéseit, valamint azt meghatározó program, hogy a forrásokat (uniós és tagállami köz- és magán-társfinanszírozás) miként használják fel az adott (általában hétéves) időszakban projektek finanszírozására. Az operatív programok az ERFA-ból, a KA-ból, illetve az ESZA-ból részesülhetnek finanszírozásban.
Programhatóságok: Az esb-alapok által finanszírozott operatív programok végrehajtásának irányításáért és nyomon követéséért felelős tagállami szervek. Három típusa: irányító hatóságok (amelyeket gyakran közreműködő szervezetek támogatnak), igazoló hatóságok és ellenőrző hatóságok.
Technikai segítségnyújtás: A program végrehajtásához szükséges tevékenységek – többek között az irányítás, a nyomon követés, a kontroll és az ellenőrzés – támogatása. Valójában az uniós költségvetésből származó monetáris támogatás különböző uniós politikák végrehajtási költségeinek fedezésére. Egyik fajtája a Bizottság által kezdeményezett technikai segítségnyújtás, másik fajtája a tagállamok által kezdeményezett technikai segítségnyújtás.
Az ellenőrző csoport
A Számvevőszék különjelentésekben mutatja be az uniós szakpolitikákra és programokra, illetve egy adott költségvetési területhez kapcsolódó, irányítással kapcsolatos kérdésekre irányuló ellenőrzéseinek eredményeit. Hogy ellenőrzési munkája maximális hatást érjen el, témái megválasztásakor és feladatai megtervezésekor a Számvevőszék tekintetbe veszi a teljesítmény-, illetve szabályszerűségi kockázatokat, az érintett bevétel vagy kiadás nagyságát, a várható fejleményeket, valamint a politika és a nagyközönség érdeklődését.
Ezt a teljesítmény-ellenőrzést a kohéziós, növekedési és társadalmi befogadási beruházások kiadási területeire szakosodott,
Balról jobbra:
Végjegyzetek
1 A két fennmaradó esb-alap az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) és az Európai Tengerügyi és Halászati Alap (ETHA).
2 Az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 298., 2012.10.26., 1. o.) 59. cikke.
3 Európai Számvevőszék, a Bizottságtól 2019. november közepén kapott információk alapján.
4 Az 1303/2013/EU rendelet (közös rendelkezésekről szóló rendelet) 125., 126. és 127. cikke.
5 Az 1303/2013/EU rendelet (közös rendelkezésekről szóló rendelet) 59. cikke.
6 Az 1303/2013/EU rendelet (közös rendelkezésekről szóló rendelet) 58. cikke.
7 Az 1303/2013/EU rendelet (közös rendelkezésekről szóló rendelet) 119. cikke.
8 Sweco, „Regional governance in the context of globalisation: reviewing governance mechanisms and administrative costs - Administrative workload and costs for Member State public authorities of the implementation of ERDF and Cohesion Fund” (Regionális kormányzás a globalizáció korában: az irányítási mechanizmusok és az igazgatási költségek áttekintése. Az ERFA és a Kohéziós Alap végrehajtásának a tagállami hatóságokra háruló igazgatási terhei és költségei), 2010. június.
9 EPEC és COWI, „Study measuring Current and Future Requirements on Administrative Cost and Burden of Managing the ESF”, 2012. június.
10 Sweco és t33, „Measuring the impact of changing regulatory requirements to administrative cost and administrative burden of managing EU Structural Funds (ERDF and Cohesion Funds)” (A változó szabályozási követelmények által az uniós strukturális alapok (ERFA és kohéziós alapok) irányításával kapcsolatos adminisztrációs költségekre és adminisztrációs terhekre kifejtett hatás mérése), 2012. július.
11 Sweco, t33 és Spatial Foresight, „Use of new provisions on simplification during the early implementation phase of ESIF”, 2017. június.
12 Spatial Foresight és t33, „New assessment of ESIF administrative costs and burden”, 2018. október.
13 A 2018/104/EU, Euratom rendelet 74. cikkének (9) bekezdése, valamint a 966/2012/EU, Euratom rendelet 66. cikkének (9) bekezdése.
14 Az Európai Bizottság vizsgálata (2010), „Regional governance in the context of globalisation: reviewing governance mechanisms and administrative costs”, Sweco, 26. o. Az idézett információk csak az ERFA-ra és a Kohéziós Alapra vonatkoznak, és csak a technikai segítségnyújtásnak a személyzeti költségekhez viszonyított arányát mérik.
15 Az Európai Bizottság vizsgálata (2018), „New assessment of ESIF administrative costs and burden”, Spatial Foresight és t33, 37. o.
16 Ezek a válaszadási arányok eltérnek a jelentésben közzétett adatoktól, ugyanis a mi számadataink csak a három kohéziós politikai alapra vonatkoznak, míg a jelentés adatai mind az öt esb-alapot felölelik.
17 Az Európai Bizottság vizsgálata (2018), „New assessment of ESIF administrative costs and burden”, Spatial Foresight és t33, 26. o., 2.1. táblázat.
18 Az Európai Bizottság vizsgálata (2018), „New assessment of ESIF administrative costs and burden”, Spatial Foresight és t33, 30. o.
19 Az Európai Bizottság vizsgálata (2018), „New assessment of ESIF administrative costs and burden”, Spatial Foresight és t33, 4.2. bekezdés.
20 Az Európai Számvevőszék számításai az Európai Bizottság 2018. évi, „New assessment of ESIF administrative costs and burden” című vizsgálatának (Spatial Foresight és t33, 3.1. táblázat), valamint az európai strukturális és beruházási alapok nyílt adatplatformjának adatai (2019. október) alapján.
21 Az Európai Bizottság vizsgálata (2018), „New assessment of ESIF administrative costs and burden”, Spatial Foresight és t33, 8. o.
22 17/2018. sz. különjelentés: A Bizottság és a tagállamok a 2007–2013-as programok utolsó éveiben tettek ugyan intézkedéseket a források alacsony felhasználását illetően, de nem az eredmények elérése állt a középpontban.
23 Spatial Foresight és t33, „New assessment of ESIF administrative costs and burden”, 2018. október, 110. o.
24 Sweco, t33 és Spatial Foresight, „Use of new provisions on simplification during the early implementation phase of ESIF”, 2017. június, 1. táblázat, 17. o.
25 Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alap Pluszra, a Kohéziós Alapra és az Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó közös rendelkezések, valamint az előbbiekre és a Menekültügyi és Migrációs Alapra, a Belső Biztonsági Alapra és a Határigazgatási és Vízumeszközre vonatkozó pénzügyi szabályok megállapításáról, 2018.5.29., COM(2018) 375 final.
26 Spatial Foresight és t33, „New assessment of ESIF administrative costs and burden”, 2018. október, 105–106. o.
27 Spatial Foresight és t33, „New assessment of ESIF administrative costs and burden”, 2018. október, 5.13. táblázat.
28 Az Európai Számvevőszék 6/2018. sz. véleménye, 24. bekezdés.
29 Az Európai Számvevőszék 6/2018. sz. véleménye, pl. 28., 32., 37., 38., 62., 101. és 117. bekezdés.
30 A Bizottság 2018 május 29-i javaslata: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alap Pluszra, a Kohéziós Alapra és az Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó közös rendelkezések, valamint az előbbiekre és a Menekültügyi és Migrációs Alapra, a Belső Biztonsági Alapra és a Határigazgatási és Vízumeszközre vonatkozó pénzügyi szabályok megállapításáról, 31. cikk, COM(2018) 375 final.
31 „A kohéziós politika végrehajtásának 2020 utáni egyszerűsítése” című tájékoztató (2018. május), 62–72. bekezdés.
32 „A kohéziós politika 2020 utáni megvalósításának egyszerűsítése” című tájékoztató, 2018. május.
34 „A kohéziós politika 2020 utáni megvalósításának egyszerűsítése” című tájékoztató, 2018. május, 62–72. bekezdés.
Kronológia
| Esemény | Dátum |
|---|---|
| Az ellenőrzési feladatterv elfogadása / az ellenőrzés megkezdése | 2018.5.30. |
| A jelentéstervezet hivatalos megküldése a Bizottságnak (illetve más ellenőrzött szervezeteknek) |
2020.1.6. |
| A végleges jelentés elfogadása az egyeztetési eljárás után | 2020.2.26. |
| A Bizottság hivatalos válaszainak beérkezése az összes uniós nyelven | 2020.3.23. |
Elérhetőség
EURÓPAI SZÁMVEVŐSZÉK
12, rue Alcide De Gasperi
1615 Luxembourg
LUXEMBOURG
Telefon: +352 4398-1
Megkeresés: eca.europa.eu/hu/Pages/ContactForm.aspx
Weboldal: eca.europa.eu
Twitter: @EUAuditors
Bővebb tájékoztatást az Európai Unióról az interneten talál (http://europa.eu).
Luxembourg: Az Európai Unió Kiadóhivatala, 2020
| ISBN 978-92-847-4509-8 | ISSN 1977-5733 | doi:10.2865/4329 | QJ-AB-20-007-HU-N | |
| HTML | ISBN 978-92-847-4522-7 | ISSN 1977-5733 | doi:10.2865/8412 | QJ-AB-20-007-HU-Q |
SZERZŐI JOGI NYILATKOZAT
© Európai Unió, 2020
Az Európai Számvevőszék dokumentumainak felhasználását a nyíltadat-politikáról és a dokumentumok további felhasználásáról szóló 6–2019. sz. számvevőszéki határozat szabályozza.
Ellenkező rendelkezés (pl. az egyedi szerzői jogi nyilatkozatokban foglaltak) hiányában az Európai Unió tulajdonában lévő számvevőszéki tartalmak a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licensz alá tartoznak. Ennek értelmében a további felhasználás a forrás és a változtatások megfelelő feltüntetésével megengedett. A dokumentumok további felhasználásakor azok eredeti értelme és üzenete nem torzulhat. A Számvevőszék nem vonható felelősségre a továbbfelhasználás esetleges következményeiért.
Ha az adott tartalomban azonosítható magánszemélyek is érintettek (például ha egy kép a Számvevőszék munkatársait ábrázolja vagy harmadik fél is szerepel a források között), adott esetben további szerzői jogokat is figyelembe kell venni. Amennyiben engedély kiadására kerül sor, az érvényteleníti a fenti általános érvényű engedélyt, és annak egyértelműen tartalmaznia kell a felhasználással kapcsolatos esetleges korlátozásokat.
Az olyan tartalmak felhasználásához vagy reprodukálásához, amelyek nem az Európai Unió tulajdonát képezik, közvetlenül a szerzői jog tulajdonosától kell engedélyt kérni. Az iparjogvédelem alatt álló szoftverek és dokumentumok – pl. szabadalmak, márkajelzések, bejegyzett formatervezési minták, logók és nevek – nem tartoznak a Számvevőszék továbbfelhasználási politikájának hatókörébe, így azok licenszét a felhasználó nem kapja meg.
Az Európai Uniónak az europa.eu címtartomány alatt található intézményi weboldalai külső oldalakra mutató hivatkozásokat is tartalmaznak. Ezek nem tartoznak a Számvevőszék hatáskörébe, ezért ajánlott elolvasni az ott közzétett adatvédelmi rendelkezéseket.
Az Európai Számvevőszék logójának használata
Az Európai Számvevőszék logója kizárólag a Számvevőszék előzetes hozzájárulásával használható fel.
Kapcsolatba szeretne lépni az EU-val?
Személyesen
Az Európai Unió területén több Europe Direct információs központ is működik. Keresse meg az Önhöz legközelebb eső központot: https://europa.eu/european-union/contact_hu
Telefonon vagy e-mailben
A Europe Direct központok feladata, hogy megválaszolják a polgárok Európai Unióval kapcsolatos kérdéseit. Vegye igénybe a szolgáltatást
- az ingyenesen hívható telefonszámon: 00 800 6 7 8 9 10 11 (bizonyos szolgáltatók számíthatnak fel díjat a hívásért),
- a rendes díjszabású telefonszámon: (+32 2) 29-99-696, vagy
- e-mailen: https://europa.eu/european-union/contact_hu
Információkat keres az EU-ról?
Online
Az EUROPA portál tájékoztatással szolgál az Európai Unióról az EU összes hivatalos nyelvén: https://europa.eu/european-union/index_hu
Uniós kiadványok
A következő címen uniós kiadványok tölthetők le/rendelhetők meg díjmentesen/fizetés ellenében: https://op.europa.eu/hu/publications. Ha bizonyos ingyenes kiadványokból több példányra van szüksége, rendeljen a Europe Direct központtól vagy hazájának helyi információs központjától (lásd: https://europa.eu/european-union/contact_hu).
Uniós jogszabályok és kapcsolódó dokumentumok
Az EUR-Lex portálról bármelyik hivatalos nyelven letölthetők az EU jogi tartalmai és az 1952-től megjelenő jogszabályai: http://eur-lex.europa.eu
Az EU által gondozott nyílt hozzáférésű adatok
A nyílt hozzáférésű adatok európai uniós portálja (http://data.europa.eu/euodp/hu) uniós adatkészletekhez biztosít hozzáférést. Az adatok kereskedelmi és nem kereskedelmi célból egyaránt díjmentesen letölthetők és felhasználhatók.
