В НОВОСТЯХ ЧАСТО МОЖНО УСЛЫШАТЬ, ЧТО «БРЮССЕЛЬ» РЕШИЛ ТО-ТО И ТО-ТО. НО ЧТО ЭТО НА САМОМ ДЕЛЕ ОЗНАЧАЕТ? КТО ИЛИ ЧТО ТАКОЕ «БРЮССЕЛЬ»? В ЭТОЙ ГЛАВЕ МЫ ДАДИМ КРАТКИЙ ОБЗОР СТРУКТУРЫ ЕС. ВЫ УЗНАЕТЕ ОБ ОСНОВНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ ЕС, О ТОМ, КАКИЕ ОБЯЗАННОСТИ ОНИ ВЫПОЛНЯЮТ И ЧТО ИМ РАЗРЕШЕНО ДЕЛАТЬ. ВЫ ТАКЖЕ УЗНАЕТЕ, КАК ВЫ МОЖЕТЕ ПОВЛИЯТЬ НА ИХ РАБОТУ
Когда вы слышите разговоры о политике, часто упоминаются люди: например, премьер-министр вашей страны или лидер оппозиции. Это потому, что именно люди принимают решения и формируют политику. То же самое верно и для ЕС.
Европейские учреждения — это просто места, где политики из всех стран ЕС могут встречаться, чтобы вместе работать над достижением конкретных результатов. Давайте рассмотрим учреждения, в которых принимается большинство решений.
Являясь единственным напрямую избираемым органом ЕС, Европейский парламент представляет собой коллективный голос простых людей. Его члены избираются непосредственно гражданами Европы каждые 5 лет. Любой человек, имеющий гражданство ЕС, имеет право голосовать на этих выборах. В некоторых странах ЕС, где неграждане иногда могут голосовать на региональных выборах, люди, отвечающие другим условиям проживания (например, неграждане, легально проживающие в стране), также могут голосовать на выборах в Европейский парламент.
Последние европейские выборы состоялись в 2019 году. Следующие состоятся в 2024 году. Право голоса предоставляется с 18 лет во всех странах ЕС, кроме Австрии и Мальты, где можно голосовать в 16 лет, и Греции, где можно голосовать в 17 лет. Бельгия и Германия снизили возраст для участия в голосовании на некоторых выборах, например на европейских, до 16 лет.
Молодые люди — от 15 до 30 лет — являются самыми проевропейски настроенными из всех поколений. В 2019 году более 70 % из них заявили, что положительно относятся к ЕС.
Источник: Flash Eurobarometer 478
Основные заседания Европейского парламента, также известные как «пленарные сессии», проходят 12 раз в год в Страсбурге, Франция, и до 6 раз в год в Брюсселе, Бельгия.
Европейский парламент состоит из 705 членов, также называемых евродепутатами, из всех стран ЕС. Количество членов в каждой стране различно: более населенные страны имеют больше членов, чем меньшие по размеру и менее населенные. Депутаты из разных стран ЕС со схожими политическими взглядами работают вместе в политических группах, как и в национальных парламентах, а не формируют группы по национальному признаку.
Европейский парламент принимает решения по законам ЕС вместе с Советом Европейского союза. Если Парламент и Совет не могут договориться по какому-либо законодательному акту, нового закона не будет. Парламент избирает председателя Европейской комиссии и имеет право утверждать или увольнять всю Европейскую комиссию. Он также утверждает бюджет Европейского союза.
Следующие выборы в Европейский парламент состоятся в 2024 году, и, возможно, к тому времени вы будете иметь право голоса. Ваши представители работают с другими членами Европейского парламента в политических группах. Для формирования политической группы необходимо 23 депутатов, представляющих как минимум четверть из 27 стран ЕС. В настоящее время в Парламенте есть семь политических групп. Члены Парламента не могут одновременно принадлежать к нескольким политическим группам. Некоторые депутаты вообще не принадлежат ни к какой политической группе и называются неприсоединившимися депутатами.
В небольших группах посмотрите на карту, доступную по следующей ссылке, и выясните, какие партии из вашей страны добились успеха на последних европейских выборах и к каким группам они принадлежат: europa.eu/!mP79pm
Здесь вы можете увидеть, как рассаживаются депутаты на пленарном заседании: europa.eu/!qp74Dm
Узнаёте ли вы некоторых членов Европарламента из своей страны?
consilium.europa.eu/en/european-council
Европейский совет объединяет избранных лидеров стран ЕС, т.е. глав государств или глав правительств. Эти лидеры встречаются не менее четырех раз в год. Их встречи часто называют «европейскими саммитами». Европейский совет определяет основные политические приоритеты и общее направление политики ЕС. Его возглавляет президент, который избирается каждые 2½ года.
Европейский совет не принимает законы ЕС. Это работа Европейского парламента и Совета Европейского союза — не путайте их!
Руководитель каждого из 27 государств-членов Европейского союза представлен графическим портретом с располагающимся перед ним флагом страны. Есть также три портрета с флагами ЕС, которые представляют Председателя Совета и двух других руководителей ЕС. Участники расположены по кругу, как и на любой встрече на высшем уровне.
Европейский совет
Лидеры ЕС и стран Евросоюза принимают участие в европейском саммите под председательством президента Европейского совета.
consilium.europa.eu/en/council-eu
Совет Европейского союза – также для краткости известный как «Совет» — представляет правительства стран ЕС. В Совете встречаются министры всех стран ЕС для обсуждения и принятия решений по политике и законам ЕС. Кто из министров принимает участие в заседании, зависит от обсуждаемой темы. Например, если речь идет о загрязнении воздуха, то встречаются министры охраны окружающей среды. Если речь идет о безработице, то в заседании примут участие министры, ответственные за занятость и социальные вопросы.
Совет является одним из двух законотворческих органов ЕС. Поэтому без министров из всех стран ЕС в Европейском союзе ничего не получится.
Правила голосования в Совете определяются странами ЕС. Совет принимает большинство своих решений большинством голосов, а в некоторых случаях единогласно. В тех областях, где страны ЕС договорились, что решения должны приниматься единогласно – например, по вопросам налогообложения или безопасности – это означает, что для принятия решения все министры должны быть согласны.
Во многих других областях министры принимают решения большинством голосов, например, при принятии закона ЕС о правах потребителей, по таким вопросам, как восстановление экономики после пандемии COVID-19 или по экологическим вопросам, например, как перерабатывать городские отходы.
Каждые 6 месяцев председателем Совета становится другая страна ЕС. После председательства Швеции и Испании в 2023 году, в 2024 году будут председательствовать Бельгия и Венгрия, а в 2024 году – Польша и Дания.
Совет голосует единогласно по следующим вопросам:
В случае единогласного голосования воздержание при голосовании не препятствует принятию решения.
Узнайте больше о Совете в этом коротком документальном фильме: europa.eu/!Xm48xu
На заседаниях Совета около 80 % законодательных предложений принимаются квалифицированным большинством голосов, также называемым «двойным большинством». При голосовании квалифицированным большинством каждый министр подает один голос за или против законопроекта, либо воздерживается. Поскольку количество людей, представленных каждым министром, зависит от численности населения страны, для справедливого принятия решения требуется «двойное большинство»: не менее 55% стран ЕС (15 из 27), представляющих не менее 65% всего населения ЕС (около 447 миллионов человек), должны проголосовать «за», чтобы закон был принят.
Более подробную информацию см. здесь: europa.eu/!fh76Jm
Попробуйте воспользоваться калькулятором голосования на сайте Совета, чтобы увидеть, как работает эта система, с помощью приведенного ниже упражнения: europa.eu/!rM38Ru
Представьте, что ваш класс собрал деньги на школьную поездку, и теперь вам нужно договориться о месте назначения. Кто-то предлагает поставить предложенный пункт назначения на голосование квалифицированным большинством. Все ли вы придерживаетесь одного мнения или вам необходимо провести голосование квалифицированным большинством?
Выберите кого-то, кто будет представлять Европейскую комиссию — у него есть 1 минута, чтобы привести аргументы в пользу определенного направления. Выберите другого ученика, который будет отвечать за калькулятор для голосования в Совете. Назначьте каждого из своих одноклассников на роль министра от каждой из 27 стран ЕС.
Каждый «министр» должен проголосовать за или против предложенного направления или воздержаться.
Проверьте результат на калькуляторе Совета. Каков был результат? Смогли ли вы прийти к согласию по предложенному направлению? Обсудите с группой ваши мысли о таком способе голосования.
В состав Европейской комиссии входят 27 членов — по одному от каждой страны ЕС. Вместе с Председателем Европейской комиссии члены являются исполнительной властью ЕС и отвечают за повседневную работу ЕС. Их мандат длится 5 лет.
Узнайте больше о Комиссии из этого короткого видеоролика europa.eu/!HPrvR7
Председатель Европейской комиссии выдвигается государствами — членами через Европейский совет и официально назначается Европейским парламентом. Другие члены Комиссии выдвигаются правительствами своих стран и утверждаются Европейским парламентом. Члены Комиссии представляют не мнение своих стран, а общие интересы ЕС. На каждого члена Комиссии председатель возлагает ответственность за определенную область политики, например, энергетику, экономику или окружающую среду.
Европейская комиссия предлагает новые законы и программы в общих интересах ЕС. Прежде чем внести предложение, Комиссия запрашивает мнение национальных парламентов, правительств, заинтересованных групп, экспертов и широкой общественности, предлагая им комментировать вопрос в электронном формате.
Более подробную информацию о том, как вы можете высказать своё мнение при формировании политики ЕС, см. в разделе: Ваш голос в процессе принятия решений ЕС.).
Законопроекты Комиссии подробно изучаются Европейским парламентом и Советом. Эти два учреждения принимают окончательное решение по всем законам ЕС. Они могут вносить правки в законопроекты или полностью их отклонять. Европейская комиссия также управляет политикой и бюджетом ЕС и следит за тем, чтобы страны Евросоюза правильно применяли законы ЕС.
Европейская комиссия отвечает за управление бюджетом ЕС, мониторинг применения законодательства ЕС и разработку законов ЕС.
Повседневная работа Комиссии осуществляется ее административным персоналом, экспертами, переводчиками, устными переводчиками и помощниками. Сотрудники Комиссии, как и сотрудники других учреждений ЕС, набираются через Европейское бюро по отбору персонала (epso.europa.eu).
Эти чиновники — граждане стран ЕС, отобранные на конкурсах по найму. В Комиссии работает около 32 000 человек. Это может показаться много, но на самом деле это меньше, чем число сотрудников, работающих в большинстве крупных городских советов ЕС.
Если эта профессия кажется вам интересной, вы можете подать заявку на стажировку в любом из учреждений ЕС.
Подробнее здесь: europa.eu/!tu37Kg
Вы можете посетить европейские учреждения!
Совершите экскурсию по Европейскому парламенту, Совету, Европейскому совету и Европейской комиссии лично или онлайн.
За последние 70 лет страны ЕС совместно разработали множество законов Евросоюза. Суд обеспечивает единообразное толкование и исполнение этих законов. Если национальный суд сомневается в толковании какого-либо из этих законов, он может обратиться за разъяснениями в Суд. Отдельные страны ЕС не всегда в полной мере применяют законы ЕС. В этом случае Комиссия или другая страна ЕС может обратиться в Суд. Суд находится в Люксембурге и в его состав входит по одному судье от каждой страны Евросоюза.
Более подробную информацию см. curia.europa.eu
Это был большой объем информации! Однако важно понять, что на самом деле представляет собой «Брюссель» и кто за что отвечает в ЕС. Пройдите тест ниже, чтобы проверить, как много вы запомнили. Поставьте крестик в клетке напротив учреждения или учреждений, которые соответствуют описанию.
Кто...? | Европейский парламент | Европейский совет | Совет Европейского союза | Европейская комиссия | Европейский суд |
---|---|---|---|---|---|
1.Вносит предложения по законам ЕС | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ |
2.Утверждает законы ЕС | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ |
3.Состоит (только) из одного представителя/члена от каждой страны ЕС | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ |
4.Избирается напрямую | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ |
5.Распоряжается бюджетом | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ |
6.Представляет интересы народа | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ |
7.Представляет интересы стран ЕС/их правительств | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ |
8.Представляет интересы ЕС в целом | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ |
9.Принимает решения о толковании законов ЕС | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ |
10.Определяет общее политическое направление ЕС | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ | ДА / НЕТ |
Помимо рассмотренных здесь учреждений, вы, возможно, слышали о других учреждениях и органах ЕС:
Наиболее распространенная процедура принятия законов в ЕС называется «обычной законодательной процедурой». В рамках этой процедуры законопроекты рассматриваются до трех раз (в так называемых чтениях). Если согласия достичь не удается, законопроект снимается.
В договорах ЕС определено, кто может принимать законы в каких областях: Евросоюз, национальные правительства или оба. Страны ЕС несут ответственность за принятие собственных решений и законов в определенных областях национальной политики, таких как промышленность, здравоохранение и образование. В этих областях ЕС лишь оказывает поддержку национальным правительствам. В тех областях, где может действовать как ЕС, так и национальные правительства, Евросоюз может принимать меры только в том случае, если он сможет сделать это более эффективно.
Подробнее о компетенциях ЕC: europa.eu/!Nm66pq
В чтениях участвуют в основном три учреждения: Европейский парламент, Совет Европейского союза и Европейская комиссия. Пожалуйста, впишите каждое учреждение в правильную клетку на рисунке.
Сейчас вы многое знаете о европейских учреждениях, но знаете ли вы имена и лица людей, возглавляющих их? Знаете ли вы, кто сейчас является:
Как гражданин Европы, вы можете влиять на политику ЕС несколькими способами.
СМОТРИТЕ ВИДЕО: Как вы формируете учреждения ЕС? europa.eu/!gwKXmw
Голосование за своего члена Европейского парламента в Брюсселе и Страсбурге имеет огромное значение, как и голосование на выборах правительства вашей страны. Это связано с тем, что и ваш глава государства, и национальное правительство влияют на работу ЕС.
Ваш голос на всеобщих выборах в вашей стране помогает выбрать правительство страны. Глава государства или правительства вашей страны является членом Европейского совета. Ваш голос также помогает выбрать министров образования, окружающей среды и др. вашей страны, которые принимают решения на заседаниях Совета. Ваш голос на выборах в Европейский парламент помогает избрать представителей в Европейском парламенте, которые будут работать в политических группах вместе с депутатами из других стран ЕС.
Вы можете сделать так, чтобы ваш голос был услышан, приняв участие в онлайн-консультациях с общественностью. Перед внесением предложений по новым законам ЕС и на протяжении всего процесса принятия решений Европейская комиссия запрашивает мнения простых людей, а также представителей государственного и частного секторов.
Принять участие можно здесь: europa.eu/!Tk33yq
Вы также можете высказать свое мнение о том, что происходит в ЕС, в ходе многочисленных дебатов, которые проходят как физически, так и онлайн во всём ЕС.
Подробнее о том, как вы можете участвовать в формировании политики ЕС, можно прочитать здесь: europa.eu/!nhTNBf
Ознакомьтесь с платформой Together.eu, если хотите поддержать демократию в Европе и помочь поощрению голосования на европейских выборах 2024 года; эта платформа соединяет людей по всей Европе, чтобы встретиться, поделиться знаниями и получить новые навыки.
СМОТРИТЕ ВИДЕО: Что такое Европейская гражданская инициатива? Проявляйте инициативу europa.eu/!kpmXmn
Граждане ЕС могут выдвинуть или поддержать инициативу европейских граждан (europa.eu/citizens-initiative/_en). Эти инициативы обращены к Европейской комиссии с просьбой предложить законодательство по конкретному вопросу, за который отвечает ЕС, например, по охране окружающей среды, сельскому хозяйству или транспорту. Группа из не менее семи граждан ЕС, проживающих в семи разных странах ЕС, может выступить с инициативой и собрать подписи в ее поддержку. После того, как инициативу подпишет 1 миллион человек, или чуть более 0,2 % населения ЕС, она может быть передана на рассмотрение в Европейскую комиссию.
Первая в истории Европы инициатива граждан «Right2Water» собрала 1,6 миллиона подписей. В результате было разработано предложение о новых правилах касательно питьевой воды.
Европейская комиссия имеет небольшие офисы (офисы называются «представительствами») во всех странах ЕС, сотрудники которых говорят на языке (языках) этих стран. Вы можете поговорить с ними или запросить письменную информацию о ЕС на вашем языке. Во всех странах ЕС также существуют местные информационные офисы сети Europe Direct. Их контактные данные вы найдете в конце данного буклета.