Declaración de accesibilidad

Esta declaración se aplica a los contenidos publicados en el siguiente dominio: «https://op.europa.eu/webpub/com/general-report-2024/es/ - abrir en una nueva pestaña.»

No se aplica a otros contenidos o sitios web publicados en sus subdominios. Esos sitios web y su contenido tendrán su propia declaración de accesibilidad específica.

Este sitio web está gestionado por la DG Comunicación. Está diseñado para ser utilizado por el mayor número posible de personas, incluidas las personas con discapacidad.

Debe permitir:

  • ampliar la imagen hasta el 200 % sin problemas
  • navegar por la mayor parte del sitio web utilizando solo el teclado
  • navegar por la mayor parte del sitio web utilizando un sistema moderno de lectores de pantalla y reconocimiento de voz (en un ordenador o teléfono)

Este sitio web está diseñado para cumplir la norma técnica para sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles EN 301 549, versión 3.2.1 - archivo PDF – abrir en una nueva pestaña. Se aproxima al nivel «AA» de las Pautas de Accesibilidad de Contenido Web (WCAG), versión 2.1 - abrir en una nueva pestaña.

Situación en cuanto al cumplimiento

Este sitio web cumple parcialmente la norma técnica EN 301 549, versión 3.2.1 - archivo PDF – abrir en una nueva pestaña, y las Pautas de Accesibilidad de Contenido Web (WCAG) 2.1, nivel AA - abrir en una nueva pestaña. Para más información, véase «Contenido no accesible».

El sitio web se sometió a prueba por última vez el 11 de marzo de 2025.

Preparación de la declaración

La presente declaración fue revisada el 11 de marzo de 2025.

La declaración se basa en la revisión de una muestra representativa de páginas web por un contratista externo encargado del desarrollo del sitio web, utilizando una combinación de pruebas manuales y automatizadas.

Denos su opinión

Nos interesa su opinión sobre la accesibilidad del sitio web «La UE en 2024: Informe General sobre la actividad de la Unión Europea». Le rogamos que nos comunique si ha encontrado barreras de accesibilidad:

Intentamos responder a los comentarios en un plazo de 15 días hábiles a partir de la recepción de la solicitud por el servicio competente de la Comisión.

Compatibilidad con navegadores y tecnologías de apoyo

El sitio web «La UE en 2024: Informe General sobre la actividad de la Unión Europea» está diseñado para ser compatible con las siguientes tecnologías de apoyo más utilizadas:

  • la última versión de los navegadores Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox y Apple Safari;
  • en combinación con las últimas versiones de JAWS, NVDA, VoiceOver y TalkBack.

Especificaciones técnicas

La accesibilidad del sitio web «La UE en 2024: Informe General sobre la actividad de la Unión Europea» se basa en las siguientes tecnologías para funcionar con la combinación particular de navegador web y tecnologías de apoyo o plugins instalados en su ordenador:

  • HTML
  • WAI-ARIA
  • CSS
  • JavaScript

Contenido no accesible

A pesar de nuestros esfuerzos por garantizar la accesibilidad del sitio web «La UE en 2024: Informe General sobre la actividad de la Unión Europea», somos conscientes de algunas limitaciones, que estamos tratando de subsanar. A continuación se describen las limitaciones conocidas y las posibles soluciones. Póngase en contacto con nosotros si tiene algún problema que no figure entre los que se exponen a continuación.

Limitaciones conocidas del sitio web «La UE en 2024: Informe General sobre la actividad de la Unión Europea»:

  1. Lector de vídeos. Accesibilidad mediante el teclado: Somos conscientes de algunos problemas con la accesibilidad de nuestro lector de vídeos utilizando el teclado (cuando se selecciona en el menú la lengua de los subtítulos no pueden utilizarse las flechas para navegar entre lenguas; solo puede navegarse con la tecla TAB).
  2. Gráficos y diagramas
    1. Gráficos y diagramas. Uso del color: Algunos gráficos y diagramas del sitio web utilizan exclusivamente colores para comunicar información, lo que resulta confuso para las personas con visión cromática defectiva. En los gráficos en los que las etiquetas no se asocian visualmente con la sección coloreada correspondiente, al pulsar sobre las etiquetas de las leyendas se activa o desactiva la línea, barra o sección correspondiente, lo que permite a los usuarios comprobar a qué parte del gráfico pertenece la etiqueta.
    2. Los componentes de visualización de datos no son plenamente conformes. En el menú principal de los diagramas, los enlaces se presentan como enlaces de anclaje, pero el destino no existe.
    3. Los datos en los que se basan los gráficos y diagramas pueden descargarse en XCEL y otros formatos.

Teclas de acceso

Las teclas de acceso permiten a los usuarios navegar por este sitio web utilizando el teclado. Puede obtener más información sobre teclas de acceso, haga clic en W3C Accessibility Guidelines - abrir en una nueva pestaña.

Teclas de acceso disponibles

Este sitio utiliza un conjunto de teclas que coincide en gran parte con la mayoría de recomendaciones internacionales sobre teclas de acceso.

La tecla de acceso disponible es la siguiente:

  • L - Cambiar el idioma

Uso de teclas de acceso en distintos navegadores web

Navegador Windows Linux Mac
Internet Explorer [Alt] + tecla de acceso  n.d.
Chrome [Alt] + tecla de acceso [Alt] + tecla de acceso [Control] [Alt] + tecla de acceso
Firefox [Alt] [Shift] + tecla de acceso [Alt] [Shift] + tecla de acceso [Control] [Alt] + tecla de acceso
Safari [Alt] + tecla de acceso n.d. [Control] [Alt] + tecla de acceso
Opera

Opera 15 o más reciente: [Alt] + tecla de acceso

Opera 12.1 o más antiguo: [Shift] [Esc] + tecla de acceso