An tAontas Eorpach in 2023

  • Gaeilge (ga)
    • български (bg)
    • español (es)
    • čeština (cs)
    • dansk (da)
    • Deutsch (de)
    • eesti keel (et)
    • ελληνικά (el)
    • English (en)
    • français (fr)
    • Gaeilge (ga)
    • hrvatski (hr)
    • italiano (it)
    • latviešu valoda(lv)
    • lietuvių kalba (lt)
    • magyar (hu)
    • Malti (mt)
    • Nederlands (nl)
    • polski (pl)
    • português (pt)
    • română (ro)
    • slovenčina (sk)
    • slovenščina (sl)
    • suomi (fi)
    • svenska (sv)

Clár

Baile Réamhrá
1. An fhreagairt ón Aontas ar chogadh foghach na Rúise in aghaidh na hÚcráine
  • Réamhrá
  • An dlúthpháirtíocht leis an Úcráin
  • Slándáil bia
  • Tacaíocht a thabhairt do na Ballstáit
  • Coireanna cogaidh a imscrúdú agus a ionchúiseamh
  • Atógáil na hÚcráine
2. An geilleagar agus iomaíochas an Aontais a neartú
  • Réamhrá
  • Téarnamh leanúnach agus athléimneacht fadtéarmach
  • Margadh Aonair láidir athléimneach
  • An Córas Airgeadais
  • Airgeadas inbhuanaithe
  • Baincéireacht
  • Cánachas agus custaim atá cóir, simplí agus nua-aimseartha
3. Eoraip aeráidneodrach rathúil a chruthú
  • Réamhrá
  • Réaltacht pláinéid atá ar fiuchadh
  • I dtreo astaíochtaí glan-nialasacha
  • I dtreo geilleagar ciorclach
  • An Plean Gníomhaíochta maidir le Truailliú Nialasach a chur chun cinn
  • An bhithéagsúlacht
  • Córais inbhuanaithe bia
  • An tsoghluaisteacht inbhuanaithe
  • Ag gníomhú ar bhonn domhanda ar son an phláinéid
4. Fuinneamh inacmhainne, slán agus inbhuanaithe a chinntiú don Eoraip
  • Réamhrá
  • Slándáil fuinnimh
  • Úsáid éifeachtúil fuinnimh
  • Dlús a chur le táirgeadh an fhuinnimh ghlais
5. Eoraip atá oiriúnach don Aois Dhigiteach
  • Réamhrá
  • Dul chun cinn maidir leis an Deacáid Dhigiteach
  • Digitiú don tionsclaíocht
  • Digitiú do na saoránaigh
  • Scileanna digiteacha
  • An Spás
6. Eoraip chothrom shóisialta a thógáil
  • Réamhrá
  • Geilleagar cothrom don aistriú glas agus don aistriú digiteach
  • Tacaíocht d’oibrithe
  • An t-oideachas, an oiliúint agus an fhoghlaim ar feadh an tsaoil
  • Tacú leis an taighde
  • Dlús a chur le bearta ar son Aontas comhionannais
  • Cosaint tomhaltóirí
7. Daoine agus saoirsí a chosaint
  • Réamhrá
  • Saoránaigh a chosaint
  • Dul chun cinn a dhéanamh i dtreo beartas nua imirce
  • Limistéar Schengen
  • Sláinte níos fearr
8. Leasanna agus luachanna Eorpacha a chur chun cinn ar fud an domhain
  • Réamhrá
  • Géarchéim an Mheánoirthir
  • Slándáil agus cosaint: dul chun cinn maidir leis an gCompás Straitéiseach
  • Beartas comharsanachta agus caibidlíocht maidir le méadú
  • Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta agus an Tairseach Dhomhanda
  • Cabhair dhaonnúil agus cosaint shibhialta
  • Comhaontuithe trádála
9. Forbairtí institiúideacha agus an daonlathas a neartú
  • Réamhrá
  • Obair a dhéanamh i dteannta a chéile
  • Dea-riarachán
  • An daonlathas a neartú
Teagmháil a dhéanamh le hInstitiúidí an Aontais Eorpaigh Eolas a fháil faoin Aontas Eorpach Eolas faoin bhfoilseachán seo
  • BAILE
  • BROLLACH
  • AN ÚCRÁIN
    • Réamhrá
    • An dlúthpháirtíocht leis an Úcráin
    • Slándáil bia
    • Tacaíocht a thabhairt do na Ballstáit
    • Coireanna cogaidh a imscrúdú agus a ionchúiseamh
    • Atógáil na hÚcráine
  • AN GEILLEAGAR
    • Réamhrá
    • Téarnamh leanúnach agus athléimneacht fadtéarmach
    • Margadh Aonair láidir athléimneach
    • An Córas Airgeadais
    • Airgeadas inbhuanaithe
    • Baincéireacht
    • Cánachas agus custaim atá cóir, simplí agus nua-aimseartha
  • AN AERÁID
    • Réamhrá
    • Réaltacht pláinéid atá ar fiuchadh
    • I dtreo astaíochtaí glan-nialasacha
    • I dtreo geilleagar ciorclach
    • An Plean Gníomhaíochta maidir le Truailliú Nialasach a chur chun cinn
    • An bhithéagsúlacht
    • Córais inbhuanaithe bia
    • An tsoghluaisteacht inbhuanaithe
    • Ag gníomhú ar bhonn domhanda ar son an phláinéid
  • FUINNEAMH
    • Réamhrá
    • Slándáil fuinnimh
    • Úsáid éifeachtúil fuinnimh
    • Dlús a chur le táirgeadh an fhuinnimh ghlais
  • DIGITEACH
    • Réamhrá
    • Dul chun cinn maidir leis an Deacáid Dhigiteach
    • Digitiú don tionsclaíocht
    • Digitiú do na saoránaigh
    • Scileanna digiteacha
    • An Spás
  • SÓISIALTA
    • Réamhrá
    • Geilleagar cothrom don aistriú glas agus don aistriú digiteach
    • Tacaíocht d’oibrithe
    • An t-oideachas, an oiliúint agus an fhoghlaim ar feadh an tsaoil
    • Tacú leis an taighde
    • Dlús a chur le bearta ar son Aontas comhionannais
    • Cosaint tomhaltóirí
  • DAOINE
    • Réamhrá
    • Saoránaigh a chosaint
    • Dul chun cinn a dhéanamh i dtreo beartas nua imirce
    • Limistéar Schengen
    • Sláinte níos fearr
  • DOMHANDA
    • Réamhrá
    • Géarchéim an Mheánoirthir
    • Slándáil agus cosaint: dul chun cinn maidir leis an gCompás Straitéiseach
    • Beartas comharsanachta agus caibidlíocht maidir le méadú
    • Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta agus an Tairseach Dhomhanda
    • Cabhair dhaonnúil agus cosaint shibhialta
    • Comhaontuithe trádála
  • INSTITIÚIDÍ
    • Réamhrá
    • Obair a dhéanamh i dteannta a chéile
    • Dea-riarachán
    • An daonlathas a neartú
  • EOLAS FAOIN AONTAS EORPACH
Lógó an Choimisiúin Eorpaigh, mar atá bratach an Aontais Eorpaigh ar a bhfuil ciorcal de 12 réalta bhuí ar chúlra gorm, agus 27 stiall lúbacha liatha taobh thiar di, agus ‘An Coimisiún Eorpach’ mar inscríbhinn ag an mbun.
 
Grianghraf portráide d’Ursula von der Leyen.

Réamhrá

Ursula von der Leyen
Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh

Oibrí daonnúil ón Aontas, ar féidir é a aithint le bratach na hEorpa ar chúl a seaicéad, agus Oksana agus iad ag tabhairt aghaidh ar a chéile agus i ngreim lámha a chéile.

Caibidil 1

An fhreagairt ón Aontas ar chogadh foghach na Rúise in aghaidh na hÚcráine

Beirt fhear ag obair ar fheithicil atá ar fuaidreamh ag deireadh crios iompair déantúsaíochta.

Caibidil 2

An geilleagar agus iomaíochas an Aontais a neartú

Buachaill óg ag piocadh úll ó chrann, ag breathnú tríd an duilliúr atá taobh leis.

Caibidil 3

Eoraip aeráidneodrach rathúil a chruthú

Tá beirt ógánach ina seasamh i bpáirc fhéaraigh agus tá dhá thuirbín gaoithe le feiceáil taobh thiar díobh. Tá mionmhúnla tuirbín gaoithe i lámh duine amháin acu atá ceangailte le gaireas boise i lámh an duine eile.

Caibidil 4

Fuinneamh inacmhainne, slán agus inbhuanaithe a chinntiú don Eoraip

Tá róbat beag bán tógtha chun tréithe daonna a bheith aige lena lámha os a chionn. Sa tulra, tá leanaí ag déanamh aithris air.

Caibidil 5

Eoraip atá oiriúnach don Aois Dhigiteach

Grúpa daoine i mbun agóide ar son na haeráide agus cheartas oibrithe. Tá comharthaí le manaí éagsúla acu, amhail ‘Ceardchumainn don aistriú cóir’, ‘Ceartas oibrithe ceartais aeráide’, agus ‘Ceartas oibrithe ceartais aeráide anois’.

Caibidil 6

Eoraip chothrom shóisialta a thógáil

Teicneoir saotharlainne baineann, ag caitheamh lámhainní agus cóta saotharlainne, ag úsáid steallaire chun sampla a bhaint as coimeádán beag.

Caibidil 7

Daoine agus saoirsí a chosaint

Tá bean ag siúl idir struchtúir éadaigh clúdaithe lámhdhéanta, agus bosca dar teideal ‘Food Parcel Box’ air agus é marcáilte mar ‘Funded by European Humanitarian Aid’. Tá beirt fhear agus leanbh ag leanúint di, agus tá crainn pailme sa chúlra.

Caibidil 8

Leasanna agus luachanna Eorpacha a chur chun cinn ar fud an domhain

Charles Michel, Jessika Roswall, Shirin Ebadi, Roberta Metsola, Samantha Cristoforetti (ina culaith spásairí gorma) agus Ursula von der Leyen ina seasamh i lár halla mór éisteachta, agus sraitheanna de na daoine a bhí i láthair sna suíocháin taobh thiar díobh.

Caibidil 9

Forbairtí institiúideacha agus an daonlathas a neartú

An Tuarascáil Ghinearálta ar Ghníomhaíochtaí an Aontais Eorpaigh
Arna fhoilsiú i gcomhréir le hAirteagal 249(2) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh

Tá An tAontas Eorpach in 2023 ar fáil sna formáidí seo a leanas:

Get the PDF version of the 2023 General Report   Get the printed version of the 2023 General Report  

Gach grianghraf © An tAontas Eorpach mura dtugtar a mhalairt le fios. Ráiteas inrochtaineachta