L'UE en 2023

  • français (fr)
    • български (bg)
    • español (es)
    • čeština (cs)
    • dansk (da)
    • Deutsch (de)
    • eesti keel (et)
    • ελληνικά (el)
    • English (en)
    • français (fr)
    • Gaeilge (ga)
    • hrvatski (hr)
    • italiano (it)
    • latviešu valoda(lv)
    • lietuvių kalba (lt)
    • magyar (hu)
    • Malti (mt)
    • Nederlands (nl)
    • polski (pl)
    • português (pt)
    • română (ro)
    • slovenčina (sk)
    • slovenščina (sl)
    • suomi (fi)
    • svenska (sv)

Menu

Accueil Avant-propos
1. Réponse de l’UE à l’agression militaire de la Russie contre l’Ukraine
  • Introduction
  • Solidarité avec l’Ukraine
  • Sécurité alimentaire
  • Soutien aux États membres
  • Enquêtes et poursuites relatives aux crimes de guerre
  • Reconstruction de l’Ukraine
2. Renforcer l’économie et la compétitivité de l’UE
  • Introduction
  • Poursuite de la reprise et résilience à long terme
  • Un marché unique solide et résilient
  • Systèmes financiers
  • Finance durable
  • Banque
  • Une fiscalité et des douanes équitables, simples et modernes
3. Créer une Europe neutre pour le climat et prospère
  • Introduction
  • La réalité d’une planète en ébullition
  • Vers le «zéro net»
  • Vers une économie circulaire
  • Faire progresser le plan d’action «zéro pollution»
  • Biodiversité
  • Systèmes alimentaires durables
  • Mobilité durable
  • Agir à l’échelle mondiale pour la planète
4. Garantir une énergie abordable, sûre et durable pour l’Europe
  • Introduction
  • Sécurité énergétique
  • Utilisation rationnelle de l’énergie
  • Accélérer la production d’énergie verte
5. Une Europe adaptée à l’ère du numérique
  • Introduction
  • Avancées de la décennie numérique
  • Le numérique au service de l’industrie
  • Numérisation pour les citoyens
  • Compétences numériques
  • Espace
6. Construire une Europe équitable et sociale
  • Introduction
  • Une économie équitable pour les transitions écologique et numérique
  • Soutien aux travailleurs
  • Éducation, formation et apprentissage tout au long de la vie
  • Soutenir la recherche
  • Renforcer les mesures en faveur d’une union de l’égalité
  • Protection des consommateurs
7. Protéger les personnes et les libertés
  • Introduction
  • Protéger les citoyens
  • Progresser vers une nouvelle politique migratoire
  • L’espace Schengen
  • Meilleur état de santé
8. Promouvoir les intérêts et les valeurs de l’Europe dans le monde
  • Introduction
  • La crise au Proche-Orient
  • Sécurité et défense: des progrès dans la mise en œuvre de la boussole stratégique
  • Politique de voisinage et négociations d’élargissement
  • Partenariats internationaux et initiative «Global Gateway»
  • Aide humanitaire et protection civile
  • Accords commerciaux
9. Évolutions institutionnelles et renforcement de la démocratie
  • Introduction
  • Travailler ensemble
  • Bonne administration
  • Renforcement de la démocratie
Comment prendre contact avec l’Union européenne? Comment trouver des informations sur l’Union européenne? À propos de cette publication
  • ACCUEIL
  • AVANT-PROPOS
  • UKRAINE
    • Introduction
    • Solidarité avec l’Ukraine
    • Sécurité alimentaire
    • Soutien aux États membres
    • Enquêtes et poursuites relatives aux crimes de guerre
    • Reconstruction de l’Ukraine
  • ÉCONOMIE
    • Introduction
    • Poursuite de la reprise et résilience à long terme
    • Un marché unique solide et résilient
    • Systèmes financiers
    • Finance durable
    • Banque
    • Une fiscalité et des douanes équitables, simples et modernes
  • CLIMAT
    • Introduction
    • La réalité d’une planète en ébullition
    • Vers le «zéro net»
    • Vers une économie circulaire
    • Faire progresser le plan d’action «zéro pollution»
    • Biodiversité
    • Systèmes alimentaires durables
    • Mobilité durable
    • Agir à l’échelle mondiale pour la planète
  • ÉNERGIE
    • Introduction
    • Sécurité énergétique
    • Utilisation rationnelle de l’énergie
    • Accélérer la production d’énergie verte
  • NUMÉRIQUE
    • Introduction
    • Avancées de la décennie numérique
    • Le numérique au service de l’industrie
    • Numérisation pour les citoyens
    • Compétences numériques
    • Espace
  • SOCIAL
    • Introduction
    • Une économie équitable pour les transitions écologique et numérique
    • Soutien aux travailleurs
    • Éducation, formation et apprentissage tout au long de la vie
    • Soutenir la recherche
    • Renforcer les mesures en faveur d’une union de l’égalité
    • Protection des consommateurs
  • PERSONNES
    • Introduction
    • Protéger les citoyens
    • Progresser vers une nouvelle politique migratoire
    • L’espace Schengen
    • Meilleur état de santé
  • MONDE
    • Introduction
    • La crise au Proche-Orient
    • Sécurité et défense: des progrès dans la mise en œuvre de la boussole stratégique
    • Politique de voisinage et négociations d’élargissement
    • Partenariats internationaux et initiative «Global Gateway»
    • Aide humanitaire et protection civile
    • Accords commerciaux
  • INSTITUTIONS
    • Introduction
    • Travailler ensemble
    • Bonne administration
    • Renforcement de la démocratie
  • À PROPOS DE L’UE
Logo de la Commission européenne, composé du drapeau de l’Union européenne avec 12 étoiles jaunes disposées en cercle sur fond bleu, derrière lesquelles se trouvent 27 bandes courbes grises, et de l’inscription «Commission européenne» en bas.
 
Un portrait d’Ursula von der Leyen

Avant-propos

Ursula von der Leyen
Présidente de la Commission européenne

Une travailleuse humanitaire de l’UE, identifiable au drapeau européen au dos de sa veste, et Oksana, se faisant face et se tenant les mains.

Chapitre 1

Réponse de l’UE à l’agression militaire de la Russie contre l’Ukraine

Deux hommes travaillent sur un véhicule suspendu à l’extrémité d’une bande transporteuse de fabrication.

Chapitre 2

Renforcer l’économie et la compétitivité de l’UE

Un jeune garçon cueillant une pomme d’un arbre, jetant un coup d'œil sur le côté à travers le feuillage.

Chapitre 3

Créer une Europe neutre pour le climat et prospère

Deux jeunes gens se tiennent dans un champ couvert d’herbe; deux éoliennes sont visibles derrière eux. L’un d’eux tient une maquette de mini-éolienne reliée à un dispositif portatif tenu par l’autre.

Chapitre 4

Garantir une énergie abordable, sûre et durable pour l’Europe

Un petit robot blanc construit de manière à présenter des caractéristiques humaines est debout avec ses bras au-dessus de sa tête. Au premier plan, des enfants imitent sa posture.

Chapitre 5

Une Europe adaptée à l’ère du numérique

Un groupe de personnes manifestant en faveur de la justice climatique et pour les travailleurs. Elles tiennent des panneaux avec divers slogans, en anglais sur l'image, tels que «Syndicats pour une transition juste» et «Justice climatique et justice pour les travailleurs maintenant».

Chapitre 6

Construire une Europe équitable et sociale

Une technicienne de laboratoire portant des gants et une blouse de laboratoire, utilisant une seringue pour extraire un échantillon d’un petit récipient.

Chapitre 7

Protéger les personnes et les libertés

Une femme marche entre des structures recouvertes de tissus de fortune, portant une boîte où figure, en anglais, la mention «Colis alimentaire» et marquée, en anglais également, comme étant «Financée par l’aide humanitaire européenne». Deux hommes et un enfant la suivent et on voit des palmiers à l’arrière-plan.

Chapitre 8

Promouvoir les intérêts et les valeurs de l’Europe dans le monde

Charles Michel, Jessika Roswall, Shirin Ebadi, Roberta Metsola, Samantha Cristoforetti (dans son costume bleu d’astronaute) et Ursula von der Leyen se tiennent au centre d’une grande salle de conférences, avec des rangées de participants dans les sièges derrière eux.

Chapitre 9

Évolutions institutionnelles et renforcement de la démocratie

Rapport général sur l’activité de l’Union européenne
Publié conformément à l’article 249, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

L’UE en 2023 est disponible dans les formats suivants:

Get the PDF version of the 2023 General Report   Get the printed version of the 2023 General Report  

Toutes les photos sont la propriété de l’Union européenne, sauf mention contraire. Déclaration sur l'accessibilité