Représentation de l’ensemble des drapeaux de l’Union européenne.

Plan d’action de l’Union européenne relatif aux droits de l’enfant

Représentation d’étoiles disposées en cercle, l’emblème de l’Union européenne.L’Union européenne (ou «UE» en abrégé) est un groupe de 27 pays qui collaborent.

Représentation d’une poignée de main.Les droits de l’enfant constituent les engagements pris par l’UE et les gouvernements afin de garantir la qualité de vie des enfants.

Représentation des étoiles de l’Union européenne entourant le monde et des enfants.

Voici quelques exemples des droits de l’enfant

Illustration d’exemples des droits de l’enfant: droit de vivre à l’abri de la violence, représenté par deux mains d’adulte tenant un enfant; droit de jouer, représenté par une aire de jeux; droit d’apprendre, représenté par un enfant lisant un livre; droit d’exprimer son opinion, représenté par un enfant discutant avec un adulte.

droit de vivre à l’abri de la violence

droit de jouer

droit d’apprendre

droit d’exprimer son opinion

Comment l’UE va-t-elle faire en sorte que les droits de l’enfant soient appliqués?

Représentation d’un adulte donnant une formation à d’autres adultes.L’UE rassemblera des informations et sensibilisera les citoyens aux droits de l’enfant.

Représentation de membres de gouvernements en pourparlers.Les gouvernements et d’autres intervenants apprendront comment appliquer au mieux les droits de l’enfant, sur la base de leur expérience mutuelle.

Représentation du symbole de l’euro.L’UE mobilisera des fonds pour permettre aux enfants de jouir de leurs droits, par exemple en offrant des formations aux adultes qui travaillent avec des enfants.

Le saviez-vous?

La convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant (CNUDE) est le plus vaste ensemble d’engagements en faveur des droits de l’enfant.

Représentation du symbole des Nations unies.

Quelles sont les 6 priorités du plan d’action?

1

Représentation d’un adulte discutant avec un enfant.

Participation des enfants

Chacun comprendra et appliquera le droit de l'enfant à exprimer son opinion.

2

Représentation d’un enfant qui se tient debout entre deux adultes et leur tient la main.

Insertion dans la société

Les enfants recevront un enseignement et des soins de santé de qualité, et les familles disposeront de moyens financiers suffisants pour répondre aux besoins des enfants.

3

Représentation d’un adulte avec un bouclier, se tenant debout devant un enfant.

À l’abri de la violence

Les enfants seront préservés de la violence et recevront l’aide nécessaire s’ils sont victimes de violences.

4

Représentation de la balance de la justice.

Justice adaptée aux enfants

Les agents des services de police, les avocats et les juges seront à l’écoute des enfants, les traiteront avec équité et répondront à leurs besoins.

5

Représentation du symbole de connexion à un réseau Wi-Fi.

Environnement numérique

Tous les enfants pourront avoir accès à l’environnement numérique et y naviguer en toute sécurité.

6

Représentation du globe terrestre.

Dimension mondiale

Les enfants du monde entier pourront jouir de leurs droits, même lors des crises sanitaires, de conflits ou en période de pénurie alimentaire.

Le saviez-vous?

Pour préparer ce plan d’action, l’UE a procédé à des consultations rassemblant de nombreux intervenants, dont 10 000 enfants.

Représentation d’un adulte discutant avec des enfants.

Représentation d’un adulte discutant avec un enfant.1 Participation des enfants

Représentation d’un presse-papiers avec la liste des tâches de l’UE.
Que va faire l’UE?

Élaborer un plan d’action visant à favoriser la participation des enfants et des jeunes.


Formuler des lois et des principes directeurs en employant un langage adapté aux enfants.


Apprendre à d’autres comment employer un langage adapté aux enfants.


Tenir des consultations avec des enfants lors de l’élaboration de stratégies de l’UE.

Pourquoi ce choix?
  • Certains pensent que les enfants n’ont pas le droit de participer aux prises de décisions.
  • Tandis que d’autres pensent que cette participation est trop difficile à mettre en œuvre ou serait trop onéreuse.
Bulle de texte: «Si ce n’est pas nous, ce sera qui alors?» (un garçon de 16 ans)

Un garçon de 16 ans

Représentation d’un enfant qui se tient debout entre deux adultes et leur tient la main.2 Insertion dans la société

Représentation d’un presse-papiers avec la liste des tâches de l’UE.
Que va faire l’UE?

Veiller à ce que les familles disposent de moyens financiers suffisants pour répondre aux besoins des enfants.


Garantir des soins de santé de qualité aux enfants.


Répondre aux besoins des enfants handicapés.


Garantir l’accès des enfants à une alimentation saine.


Garantir l’accès de tous les enfants à un enseignement de qualité.

Pourquoi ce choix?
  • De nombreux enfants vivent dans des familles dont les moyens financiers ne permettent pas de répondre à leurs besoins.
  • Davantage d’efforts doivent être consentis pour garantir l’accès de tous les enfants à des soins de santé de qualité.
  • Beaucoup d’enfants ne bénéficient pas d’un enseignement de qualité et ne peuvent pas participer à des activités postscolaires.

Il convient que chaque individu soit inséré dans la société (indépendamment de ses moyens financiers et de ses origines).

Représentation d’un adulte avec un bouclier, se tenant debout devant un enfant.3 À l’abri de la violence

Représentation d’un presse-papiers avec la liste des tâches de l’UE.
Que va faire l’UE?

Garantir la collaboration de chacun pour préserver la sécurité des enfants.


Former les adultes dont le travail vise la protection des mineurs.


Échanger des informations quant aux meilleurs moyens de protéger les enfants.


Renforcer la réglementation relative à la violence à l’égard des enfants.

Pourquoi ce choix?
  • On estime que la moitié des enfants dans le monde subissent chaque année l’une ou l’autre forme de violence.
  • On craint que la pandémie de COVID-19 ait entraîné l’augmentation de certaines formes de violence à l’égard des enfants.

Le terme «violence» englobe les négligences, l’atteinte à l’intégrité physique ou mentale, l’exploitation et l’abus sexuels (c'est-à-dire le fait qu’un adulte profite d’un enfant et l'utilise dans un but lucratif), ainsi que le harcèlement.

Représentation de la balance de la justice.4 Justice adaptée aux enfants

Représentation d’un presse-papiers avec la liste des tâches de l’UE.
Que va faire l’UE?

Organiser des formations sur les droits de l’enfant à l’attention des agents des services de police, des avocats et des juges.


Légiférer en faveur des enfants dans le cadre des systèmes judiciaires et appliquer cette législation.


Trouver des solutions pour que ces enfants puissent rester auprès des leurs au lieu d’être envoyés dans des centres de détention.


Faire en sorte que toute décision de parentalité provenant d’un État membre de l’UE soit reconnue par tous.

Pourquoi ce choix?
  • De nombreux enfants ne se sentent pas en sécurité ou ne sont pas traités équitablement dans le cadre des systèmes judiciaires.
  • Souvent, ils ne disposent pas des informations nécessaires pour comprendre ce qui se passe.
  • Les enfants signalent rarement les actes criminels dont ils sont l’objet.
  • De trop nombreux enfants sont placés en détention.

Le système judiciaire comprend non seulement le pouvoir judiciaire, mais aussi les autorités policières. Les enfants peuvent être victimes, témoins, ou être accusés d’avoir commis une infraction. Ils peuvent également être confrontés au système judiciaire en cas de décisions concernant leur éducation ou le choix de la garde parentale.

Représentation du symbole de connexion à un réseau Wi-Fi.5 Environnement numérique

Représentation d’un presse-papiers avec la liste des tâches de l’UE.
Que va faire l’UE?

Élaborer un nouveau plan d’action pour un «internet mieux adapté aux enfants».


Veiller à ce que les enfants handicapés puissent tirer parti des possibilités offertes par la technologie numérique.


Promulguer des lois qui obligent les entreprises à contrôler et à signaler tout abus sexuel sur mineur commis en ligne.


Garantir l’accès de tous les enfants aux outils numériques et à une connexion internet.


Former les enfants, les parents et les écoles à la sécurité en ligne.


Garantir la protection des données en ligne concernant les enfants.

Pourquoi ce choix?
  • Les enfants n’ont pas tous accès à l’internet ou à des dispositifs comme un ordinateur, un téléphone intelligent ou une tablette.
  • Les contenus en ligne les exposent parfois à des dangers. Ils peuvent être victimes de cyberharcèlement, être exposés à des contenus violents ou à caractère sexuel ou à des publicités pour des produits pouvant leur être dommageables (l’alcool, par exemple).

L’environnement numérique, c’est aussi avoir accès à l’internet et à des dispositifs comme un ordinateur, un téléphone intelligent ou une connexion Wi-Fi.

Représentation du globe terrestre.6 Dimension mondiale

Représentation d’un presse-papiers avec la liste des tâches de l’UE.
Que va faire l’UE?

Encourager les gouvernements du monde à respecter les engagements relatifs aux droits de l’enfant.


Mobiliser des fonds et prendre des mesures pour protéger les enfants contre la violence.


Élaborer un plan d’action visant à favoriser la participation des enfants et des jeunes.


Garantir l’égalité d’accès à l’école et à des programmes préscolaires de qualité.


Éradiquer le travail des enfants.

Pourquoi ce choix?
  • De trop nombreux enfants n’ont pas accès à des soins de santé, à une alimentation ou à un enseignement de qualité, ou à de l’eau propre à la consommation.
  • Beaucoup sont exposés à des conflits et à des catastrophes naturelles.
  • La pandémie de COVID-19 et les effets du changement climatique ont aggravé la situation de nombreux enfants.
Bulle de texte: «L’UE possède une force qui unit de nombreux pays du monde travaillant ensemble pour la paix, la coopération, l’égalité entre les peuples, et elle finance les projets d’organisations qui protègent les droits de l’enfant» (un enfant, Albanie).

Un enfant, Albanie.

Cette version de la stratégie de l’UE relative aux droits de l’enfant (le «plan d’action») adaptée aux enfants a été produite en collaboration avec les enfants eux-mêmes. Le Centre pour les droits de l’enfant de l’université Queen’s de Belfast (Irlande du Nord) a réuni deux groupes d’enfants et de jeunes de deux écoles à Dublin (Irlande). Ils ont collaboré afin de choisir la manière d’expliquer aux enfants les messages clés du plan d’action contenus dans la présente brochure. La version originale du plan d’action a été produite en anglais.

La Commission européenne tient à remercier tout particulièrement les intervenants suivants: l’école secondaire Bremore Educate Together, les enseignantes Kathy et Janice, et les étudiants Hamilton, Alex, Stuart, Katie, Joseph, Molly et Niamh; et l’école secondaire de St Joseph (Rush), les enseignants Darren, Judy, Kevin et Louise, et les étudiants Ellie, Cohen, Mollie, Joshua, Christopher, Evan, Jake, Kelsie, Monika, Cordelia, Stephen et Oisin.

L’Office des publications de l’Union européenne a veillé à l’accessibilité du présent document.

Print ISBN 978-92-76-44177-9 doi:10.2838/749228 DS-03-21-112-FR-C
PDF ISBN 978-92-76-37621-7 doi:10.2838/012178 DS-03-21-112-FR-N
HTML ISBN 978-92-76-37616-3 doi:10.2838/014155 DS-03-21-112-FR-Q

Manuscrit achevé en mars 2021

La Commission européenne ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de l’usage fait de cette publication en cas de réutilisation.

Luxembourg: Office des publications de l’Union européenne, 2021

© Union européenne, 2021

La politique de réutilisation des documents de la Commission européenne est mise en œuvre sur la base de la décision 2011/833/UE de la Commission du 12 décembre 2011 relative à la réutilisation des documents de la Commission (JO L 330 du 14.12.2011, p. 39).

Sauf mention contraire, la réutilisation du présent document est autorisée dans le cadre d’une licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Cela signifie que la réutilisation est autorisée moyennant citation appropriée de la source et indication de toute modification.

Pour toute utilisation ou reproduction d’éléments qui ne sont pas la propriété de l’Union européenne, il peut être nécessaire de demander l’autorisation directement auprès des titulaires des droits respectifs. L’Union européenne ne détient pas les droits d’auteur relatifs aux éléments suivants:
Globe terrestre de la page de couverture: illustration par OpenClipart-Vectors provenant du site Pixabay

Pictogrammes: © iStock.com/Shams Suleymanova, © iStock.com/da-vooda et © iStock.com/VikiVector

Où puis-je trouver des informations plus détaillées?

Des centaines de centres d’information Europe Direct sont répartis sur l’ensemble du territoire de l’Union européenne. Pour connaître l’adresse du centre le plus proche, consultez la page suivante: https://europa.eu/european-union/contact/meet-us_fr

Vous pouvez contacter Europe Direct:

— par téléphone:

— via un numéro gratuit: 00 800 6 7 8 9 10 11 (certains opérateurs facturent cependant ces appels),

— au numéro de standard suivant: +32 22999696;

— par courrier électronique via la page: https://europa.eu/european-union/contact_fr

Des informations sur l’Union européenne sont disponibles, dans toutes les langues officielles de l’UE, sur le site internet Europa à l’adresse suivante: https://europa.eu.

Vous pouvez télécharger ou commander des publications de l’UE gratuites et payantes à partir du site suivant: https://op.europa.eu/fr/web/general-publications/publications

Les citoyens et les entreprises de l’UE qui souhaitent obtenir de l’aide et des conseils peuvent consulter le site Your Europe: https://europa.eu/youreurope/index.htm

Pour du matériel pédagogique, des jeux et des quiz, consultez l’Espace Apprentissage: https://europa.eu/learning-corner/home_fr

Découvrez le portail européen de la jeunesse à l’adresse suivante: https://europa.eu/youth/home_fr

La Commission européenne dans votre pays: https://ec.europa.eu/info/about-european-commission/contact/representations-member-states_fr

Le Parlement européen dans votre pays: https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/stay-informed/liaison-offices-in-your-country

Le réseau des centres européens de consommateurs: https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint/european-consumer-centres-network-ecc-net_fr