Juurdepääsetavuse avaldus

Käesolev avaldus puudutab sisu, mis on avaldatud domeenis https://op.europa.eu/webpub/com/general-report-2025/et/ - avaneb uuel vahekaardil..

See ei puuduta üheski selle alamdomeenis avaldatud muud sisu või veebisaiti. Nende veebisaitide ja nende sisu kohta käivad eraldi konkreetselt neid puudutavad juurdepääsetavuse avaldused.

Veebisaiti haldab teabevahetuse peadirektoraat. Veebisait on kavandatud nii, et seda saaksid kasutada võimalikult paljud inimesed, sealhulgas puuetega isikud.

Kasutajad peaksid saama

  • suurendada kuvatavat sisu probleemideta kuni 200%ni,
  • liikuda suuremal osal veebisaidist üksnes klaviatuuri abil ning
  • liikuda suuremal osal veebisaidist kaasaegse ekraanilugeja ja kõnetuvastustarkvara abil (arvutis või telefonis).

Veebisait on kavandatud vastavalt veebisaitide ja mobiilirakenduste tehnilisele standardile EN 301 549 v.3.2.1 - PDF-vormingus fail – avaneb uuel vahekaardil.. See vastab veebisisu juurdepääsetavussuuniste (WCAG) versiooni 2.2 - avaneb uuel vahekaardil. vastavustasemele „AA“.

Nõuetele vastavus

Veebisait vastab osaliselt tehnilisele standardile EN 301 549 v.3.2.1 - PDF-vormingus fail – avaneb uuel vahekaardil. ja veebisisu juurdepääsetavussuuniste (WCAG) versiooni 2.1 vastavustasemele „AA“ - avaneb uuel vahekaardil.. Lisateavet leiate rubriigis „Mittejuurdepääsetav sisu“.

Veebisaiti katsetati viimati 13. veebruaril 2026.

Käesoleva avalduse koostamine

Käesolev avaldus vaadati läbi 13. veebruaril 2026.

Avaldus tugineb veebilehtede representatiivse valimi läbivaatamisel veebisaidi arendamise eest vastutava välistöövõtja poolt nii manuaalset kui ka automaatset testimist kasutades.

Tagasiside

Meil on hea meel, kui annate tagasisidet väljaande „EL aastal 2025. Üldaruanne Euroopa Liidu tegevuse kohta“ juurdepääsetavuse kohta. Kui teil tekib juurdepääsuga probleeme, palun teavitage meid järgmiste kanalite kaudu:

Püüame tagasisidele vastata 15 tööpäeva jooksul alates kuupäevast, mil komisjoni vastutav talitus päringu kätte sai.

Ühilduvus brauserite ja tugitehnoloogiaga

Väljaande „EL aastal 2025. Üldaruanne Euroopa Liidu tegevuse kohta“ veebisait ühildub järgmise enimkasutatud tugitehnoloogiaga:

  • Google Chrome’i, Microsoft Edge’i, Mozilla Firefoxi ja Apple Safari veebilehitsejate viimased versioonid,
  • mida kasutatakse koos JAWSi, NVDA, VoiceOveri ja TalkBacki viimaste versioonidega.

Tehniline kirjeldus

Väljaande „EL aastal 2025. Üldaruanne Euroopa Liidu tegevuse kohta“ veebisaidil kasutatakse juurdepääsetavuse tagamiseks järgmisi tehnoloogialahendusi, mis toimivad konkreetse kombinatsiooniga teie veebilehitsejast ja teie arvutisse paigaldatud tehnilistest abivahenditest või pistikprogrammidest:

  • HTML,
  • WAI-ARIA,
  • CSS,
  • JavaScript.

Mittejuurdepääsetav sisu

Kuigi oleme teinud jõupingutusi, et tagada juurdepääs väljaande „EL aastal 2025. Üldaruanne Euroopa Liidu tegevuse kohta“ veebisaidile, esineb siiski mõningaid probleeme, millest oleme teadlikud ja mille kõrvaldamiseks otsime lahendusi. Allpool on need koos võimalike lahendustega loetletud. Palun võtke meiega ühendust, kui teil tekib probleem, mida ei ole allpool nimetatud.

Teadaolevad probleemid väljaande „EL aastal 2025. Üldaruanne Euroopa Liidu tegevuse kohta“ veebisaidil.

  1. Videomängija – juurdepääsetavus klaviatuuri abil: oleme teadlikud probleemidest, mis on seotud juurdepääsuga meie videomängijale klaviatuuri abil (teksti keelt valides ei ole keelte vahel liikumiseks võimalik kasutada nooleklahve, vaid seda saab teha ainult TAB-klahviga).
  2. Graafikud ja diagrammid
    1. Graafikud ja diagrammid – värvikasutus: mõnedel veebisaidi graafikutel ja diagrammidel edastatakse teavet ainult värvide abil ning see on värvinägemise häirega isikute jaoks problemaatiline. Graafikutel, kus sildid ei ole visuaalselt ühendatud vastavat värvi jaotisega, tõstab klõpsamine legendis sisalduval sildil esile graafiku vastava rea, riba või jaotise ning see võimaldab kasutajatel hõlpsamini aru saada, millise kaardiosa kohta silt käib.
    2. Andmete visualiseerimise komponendid ei vasta täielikult nõuetele. Graafikute põhimenüüs on lingid esitatud ankurlinkidena, kuid sihtkohta ei ole.
    3. Graafikute ja diagrammide aluseks olevaid andmeid saab alla laadida Excelis ja muudes vormingutes.

Kiirklahvid

Kiirklahvid on navigeerimisvahend, mis võimaldab veebisaidil klaviatuuri abil liikuda. Üksikasjaliku teabe kiirklahvide kohta leiate siit: Accessibility Guidelines - avaneb uuel vahekaardil..

Kasutusel olevad kiirklahvid

Veebisaidil kasutatakse enamikule rahvusvahelistele soovitustele vastavaid kiirklahve.

Kasutusel olev kiirklahv:

  • L – keele muutmine

Kiirklahvide kasutamine eri veebibrauserites

Brauser Windows Linux Mac
Internet Explorer [Alt] + kiirklahv  puudub
Chrome [Alt] + kiirklahv [Alt] + kiirklahv [Ctrl] [Alt] + kiirklahv
Firefox [Alt] [Shift] + kiirklahv [Alt] [Shift] + kiirklahv [Ctrl] [Alt] + kiirklahv
Safari [Alt] + kiirklahv puudub [Ctrl] [Alt] + kiirklahv
Opera

Opera 15 või uuem: [Alt] + kiirklahv

Opera 12.1 või vanem: [Shift] [Esc] + kiirklahv