Különjelentés
SZ.15 2017

Előzetes feltételrendszerek és eredményességi tartalék a kohéziós politika területén: innovatív, de még nem eredményes eszközök

A jelentés bemutatása: A 2014–2020-as programozási időszakra vonatkozó jogalkotási csomag két eszközt vezetett be a kohéziós kiadások eredményorientáltabbá tételére: az előzetes feltételrendszert és az eredményességi tartalékot. Míg az előbbi a program végrehajtásának megkezdése előtt teljesítendő bizonyos feltételeket határoz meg, addig az utóbbi az esb-alapokból finanszírozott programok többségénél előírja, hogy az egyes tagállamok számára elkülönített összes forrás 6%-ából olyan tartalékot képezzenek, amelynek végleges célhoz rendelése a 2019-ben esedékes eredményességi felülvizsgálat kimenetelétől függően történik majd meg. Jelentésünkben azt vizsgáltuk, hogy eredményesen használták-e fel ezt a két eszközt annak ösztönzésére, hogy a tagállamok hatékonyabban használják fel a forrásokat a kohézió területén.

Megállapításunk szerint az előzetes feltételek egységes keretrendszert nyújtanak annak értékeléséhez, hogy a tagállamok készen állnak-e az uniós alapok végrehajtására. Ezek értékelése azonban hosszadalmas és időigényes folyamatnak bizonyult, így nem egyértelmű, hogy mennyiben vezettek, illetve fognak vezetni tényleges helyi szintű változásokhoz. Az előzetes feltételrendszerek fenntartása a tagállamok felelősségtudatától és szerepvállalásától függ. Mérlegeljük azt is, hogy az eredményességmérési keret és az eredményességi tartalék kevéssé ösztönzik az operatív programok eredményorientáltabbá tételét, mivel ezek többnyire a kiadásokat és az outputokat veszik alapul.

A kiadvány 23 nyelven és a következő formátumban érhető el:
PDF
PDF General Report

Összefoglalás

Az előzetes feltételrendszer és az eredményességi tartalék mint a kohéziós kiadások felhasználását eredményesebbé tevő eszközök

I

Az ellenőrzés két olyan konkrét eszközt vizsgált meg, amelyeket a 2014–2020-as programozási időszakban vezettek be azzal a céllal, hogy eredményorientáltabbá tegyék a kohéziós kiadásokat: ezek az eszközök az előzetes feltételrendszer és az eredményességi tartalék. Míg az előbbi a program végrehajtásának megkezdése előtt, de legkésőbb 2016 végéig teljesítendő bizonyos feltételeket határoz meg, addig az utóbbi azt írja elő az esb-alapokból finanszírozott programok többségénél, hogy különítsék el az egyes tagállamok számára az összes forrás 6%-át, és azt a 2019-es eredményességi felülvizsgálat kimenetelétől rendeljék véglegesen célhoz vagy csoportosítsák át.

Hogyan végeztük az ellenőrzést?

II

Azt igyekeztünk meghatározni, hogy eredményesen használták-e fel az előzetes feltételrendszereket, valamint az eredményességmérési keretet és az eredményességi tartalékot annak ösztönzésére, hogy a tagállamok hatékonyabban használják fel a forrásokat a kohézió területén a 2014–2020-as programozási időszakban. Ellenőrzésünk a 2013 decemberétől 2017 februárjáig terjedő időszakra vonatkozott.

III

Ez az ellenőrzés kiegészíti a 2/2017. sz. különjelentést, amely a Bizottság által a partnerségi megállapodásokról és programokról folytatott tárgyalásokkal foglalkozik.

Megállapításaink

IV

Az előzetes feltételrendszerek innovációt jelentenek a kohéziós politikában. Összességében azt állapítottuk meg, hogy egységes keretrendszerrel szolgáltak annak értékeléséhez, hogy a tagállamok készen álltak-e az uniós alapoknak a 2014–2020-as programozási időszak kezdetén történő végrehajtására. Az viszont nem egyértelmű, hogy ez ténylegesen mennyiben vezetett változásokhoz helyi szinten. A Bizottság nem élt azzal a lehetőséggel, hogy előzetes feltételrendszerek nemteljesítése esetén a program elfogadásakor felfüggessze a kifizetéseket. 2016 végéig a tagállamok által az előzetes feltételrendszerek teljesítése érdekében elfogadott több mint 700 cselekvési terv mintegy feléről jelentették, hogy végrehajtották azokat. Ezek a végre nem hajtott cselekvési tervek az ERFA, a KA és az ESZA kiadások legfeljebb 27%-át érintik. A program elfogadása után a CPR nem írja elő, hogy a Bizottság függessze fel a kifizetéseket azelőtt, hogy a tagállamok beszámolnának az előzetes feltételrendszerek teljesítéséről az éves végrehajtási jelentéseikben (2017. június 30-ig) vagy előrehaladási jelentéseikben (2017. augusztus 31-ig).

V

Véleményünk szerint továbbá nem valószínű, hogy a 2014–2020-as időszakban az eredményességmérési keretnek és az eredményességi tartaléknak köszönhetően jelentős mértékben az eredményesebb programokhoz csoportosítsák át a kohéziós kiadásokat. Átcsoportosításra különösen ugyanazon tagállamok programjain belül, illetve programjai között kerül majd sor. Miközben az ERFA-, KA- és ESZA-források 6%-át elkülönítették az eredményességi tartalékra, a tartalékot magát úgy tervezték meg, hogy az kevéssé ösztönzi az operatív programok eredményorientáltabbá tételét, mivel jórészt kiadásokon és outputokon alapul. Ráadásul a kiegészítő támogatást akkor is véglegesen célhoz rendelik, ha a mérföldköveket 2018-ig nem érik el teljes mértékben, és ezt a támogatást legfeljebb a tagállamon belül lehet átcsoportosítani. Helyes irányba tett lépésnek tekinthető az az újonnan bevezetett eszköz, hogy alulteljesítés esetén fel lehet függeszteni a kifizetéseket, valamint pénzügyi korrekciókat lehet végezni, ezek azonban korlátozó feltételekhez vannak kötve, és ezért nem valószínű, hogy a gyakorlatban alkalmaznák őket.

Ajánlásaink

VI

Megítélésünk szerint egyik eszközt illetően sem lenne költséghatékony megoldás, ha a jelenlegi, 2014–2020-as időszakban szabályozási változásokat vezetnének be. Mindazonáltal arra buzdítjuk a tagállamokat, hogy fejezzék be az elfogadott cselekvési tervek végrehajtását, illetve a Bizottságot, hogy értékelje azokat, és törekedjenek valamennyi előzetes feltételrendszer teljesítésére. Emellett a pénzpazarlás elkerülése érdekében a lehető legnagyobb mértékben alkalmazni kell az eredményességi tartalékra vonatkozó meglévő rendelkezéseket.

VII

Ajánlásaink ezért a 2020 utáni időszakra vonatkoznak, amelynek során, ha mindkét eszközt fenntartják, akkor meg kell őket erősíteni, hogy nagyobb valószínűséggel tudjanak hozzájárulni a kohéziós kiadások eredményesebb felhasználásához. Ezért a 2020 utáni időszakra vonatkozó jogalkotási javaslata készítésekor a Bizottság:

  • 1. ajánlás: fejlessze tovább az előzetes feltételrendszereket mint annak értékelésére szolgáló eszközt, hogy a tagállamok mennyire állnak készen az uniós alapok végrehajtására, és különösen
    1. 2014–2020 tekintetében értékelje újra mindegyik előzetes feltételrendszer relevanciáját és hasznosságát, számolja fel az átfedéseket, és csak azokat tartsa meg, amelyek tényleges hatással vannak a szakpolitikai célkitűzések elérésére;
    2. a 2020 utáni időszakra vonatkozóan biztosítsa az előzetes feltételrendszerek összhangját az európai szemeszterrel;
    3. határozzon meg lehetőség szerint mérhető célokat tartalmazó, egyértelmű kritériumokat annak biztosítására, hogy az elérendő célok értelmezése egységes legyen;
    4. a programozási időszak során követelje meg az előzetes feltételrendszerek betartását és alkalmazását, és a potenciális adminisztratív terhelést is figyelembe véve kövesse azt nyomon.
  • 2. ajánlás: a 2020-at követő időszakra nézve mérlegelje az eredményességi tartalék eredményorientáltabb, a forrásokat a jó eredményeket elért programokhoz rendelő eszközzé történő átalakítását, és mérlegelje elsősorban az arra vonatkozó javaslatok benyújtását, hogy
    1. a levont tanulságok alapján az eredményességi tartalékot a jó teljesítményt jobban előmozdító és jutalmazó eszközzé fejlesszék tovább, miközben az operatív programok tegyék világossá, hogy mit szándékoznak elérni a kiegészítő támogatással;
    2. szélesebb körben alkalmazzák a közvetlen eredménymutatókat, és a főbb végrehajtási lépéseket tegyék olyan eszközzé, amely az eredményesség értékelésekor jobban kimutatja a hosszú távú infrastrukturális beavatkozások tényleges teljesítményét;
    3. a források megfelelő felhasználását előmozdító ösztönzők további növelése céljából vizsgálják felül a kifizetések felfüggesztésére és a pénzügyi korrekciókra vonatkozó feltételeket, hogy az alulteljesítést könnyebben, már korai szakaszban kezelni lehessen.

Bevezetés

Az eredményességi szemlélet a Bizottság egyik fő prioritása a 2014–2020-as időszakban

01

Az európai strukturális és beruházási (esb-) alapok az Európai Unió GDP-jének kevesebb mint 0,4%-át teszik ki, de jelentős hatást gyakorolnak számos tagállam gazdaságára. Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA), a Kohéziós Alap (KA) és az Európai Szociális Alap (ESZA) 349,4 milliárd eurót tesz ki a 2014–2020-as időszakban, és az esb-alapok 75%-át képviseli. A 2007–2013-as programozási időszakra vonatkozó friss bizottsági adatok szerint kilenc olyan tagállam van, ahol az ERFA és a KA kiadásai az állami tőkekiadások több mint 30%-ának feleltek meg. Négy tagállamban (Magyarország, Litvánia, Szlovákia és Lettország) még az összes közberuházás felét is meghaladják2. Ezért olyan fontos e pénzeszközök lehető legjobb felhasználása.

02

A 2014–2020-as időszakban a Bizottság ezt a két eszközt alkalmazhatja annak ösztönzésére, hogy a tagállamok hatékonyabban használják fel a forrásokat a kohézió területén, és hogy az uniós források felszabadítása attól függjön, hogy a tagállamok eleget tesznek-e bizonyos követelményeknek az esb-alapok végrehajtása során:

  • előzetes feltételrendszer;
  • eredményességmérési keret és eredményességi tartalék.
03

E két konkrét eszköz része egy átfogóbb, a kohéziós kiadások eredményorientáltságának megerősítésére irányuló intézkedéscsomagnak. A 2014–2020-as időszakra vonatkozó közös rendelkezésekről szóló rendelet (CPR), amely meghatározza az összes esb-alapra érvényes szabályt, a következőket is előírja3:

  • a finanszírozásnak az Európa 2020 stratégiából eredeztetett tematikus célkitűzésekre és beruházási prioritásokra való összpontosítása;
  • a beavatkozási logika strukturáltabb alkalmazása a programozás során, a beruházási igények azonosításával és a szándékolt hosszú távú eredmények pontosításával kezdve;
  • teljesítménymutatók egységesebb és átfogóbb alkalmazása az ezen eredmények felé történő előrehaladás mérésére.
04

Ezzel a három szemponttal már foglalkozott „A Bizottság tárgyalásai a 2014–2020-as partnerségi megállapodásokról és kohéziós programokról: a kiadások célzottabban irányultak az Európa 2020 stratégia prioritásaira, de a teljesítménymérés rendszere egyre bonyolultabbá vált” című 2/2017. sz. különjelentésünk.

Előzetes feltételrendszerek: minimumkövetelmények meghatározása a programok végrehajtásának kezdeti szakaszában

05

Az előzetes feltételrendszerek megkövetelik a tagállamoktól, hogy az operatív programok végrehajtása előtt megvalósítsanak bizonyos feltételeket4. Az I. melléklet felsorolja mind a 36 előzetes feltételrendszert. Az előzetes feltételrendszereknek két típusa van:

  • hét általános előzetes feltételrendszer. Ezek az uniós jog alkalmazásának és végrehajtásának megerősítésére irányulnak (pl. a közbeszerzésekkel, állami támogatásokkal, megkülönböztetésmentességgel kapcsolatban). Különböző ágazatokra és szakpolitikákra alkalmazandók minden uniós tagállamban;
  • 29 tematikus előzetes feltételrendszer. Összességében ezek mintegy 2700 alkalommal voltak alkalmazandók az ERFA, a KA és az ESZA különböző operatív programjaiban, mivel kiválasztott beruházási prioritásokhoz kapcsolódtak a 2014–2020-as esb-alapok 11 tematikus célkitűzésén belül5.
06

Amikor a 2014–2020-as programozási időszak során előkészítették partnerségi megállapodásaikat és operatív programjaikat, a tagállamoknak a CPR-ben meghatározott közös kritériumkészlet6 alapján meg kellett vizsgálniuk, hogy az operatív programjaik beruházási prioritásain belül követett célkitűzésekre alkalmazni kell-e valamelyik előzetes feltételrendszert. Ezután a tagállamoknak meg kellett határozniuk, hogy ezek az előzetes feltételrendszerek teljesültek-e Ezt az önértékelést a Bizottságnak jóváhagyásra benyújtott partnerségi megállapodásban és operatív programokban dokumentálják.

07

A Bizottság a partnerségi megállapodásokról és az operatív programokról folyó tárgyalások során szintén a CPR-ben meghatározott kritériumok alapján értékeli a tagállamok által az előzetes feltételrendszerek alkalmazhatóságáról és teljesítéséről benyújtott információkat7. Emellett a Bizottság 2013 márciusában iránymutatást adott ki a tagállami hatóságokkal a partnerségi megállapodásokat és operatív programokat megtárgyaló munkatársai számára az előzetes feltételrendszerekről8. Az iránymutatás végleges változata 2014 februárjában lett elérhető.

08

Azon előzetes feltételrendszerek tekintetében, amelyeket a partnerségi megállapodás, illetve operatív program Bizottsághoz történő benyújtásának időpontjáig nem teljesítettek, a tagállamoknak fel kell sorolniuk a meghozandó intézkedéseket, és meg kell adniuk az említett intézkedések végrehajtásának menetrendjét és a felelős szerveket (cselekvési terv). Az operatív program elfogadásakor a Bizottság ezen intézkedések megvalósításától függően részben vagy egészben felfüggesztheti az operatív program megfelelő beruházási prioritásaira folyósított időközi kifizetéseket.

09

Ezeket a cselekvési terveket 2016. december 31-ig kellett megvalósítani9. A tagállamoknak legkésőbb a 2017. június 30-ig benyújtott éves végrehajtási jelentésükben10 vagy a 2017. augusztus 31-én esedékes előrehaladási jelentésekben11 be kell számolniuk az előzetes feltételrendszerük állapotáról. Ha egy tagállam 2016. december 31-ig nem teljesíti az előzetes feltételrendszert, a Bizottság felfüggesztheti az adott operatív program prioritásaira nyújtott időközi kifizetéseket12.

10

Az előzetes feltételrendszerek CPR-ben meghatározott nagyságrendjéről és hatóköréről intenzív tárgyalásokat folytatott a Bizottság, az Európai Parlament és a Tanács a 2014–2020-as programozási időszakra vonatkozó jogalkotási csomagról folyó tárgyalások keretében. A tárgyalások 2012 júliusában kezdődtek meg (a Bizottság 2011. októberi jogalkotási javaslatával kapcsolatban) és 2013 decemberében zárultak le.

11

A tárgyalások során megállapodtak abban, hogy az előzetes feltételrendszerek csak a kohéziós politika végrehajtásához szorosan kapcsolódó kérdésekre vonatkoznak. Arról is döntöttek, hogy a tagállamoknak csak akkor kell értékelniük az előzetes feltételrendszerek alkalmazhatóságát, ha uniós hozzájárulásban részesülnek13.

12

Az előzetes feltételrendszerek teljesítésének menetrendjéről az 1. ábra ad áttekintést.

1. ábra.

Az előzetes feltételrendszerek teljesítésének menetrendje a 2014–2020-as programozási időszakban

* Az alaponként egynél több operatív programmal rendelkező tagállamok esetében.

** Az alaponként csak egy operatív programmal rendelkező tagállamok esetében.

Forrás: Európai Számvevőszék, a CPR rendelkezései alapján.

Eredményességmérési keret és eredményességi tartalék: az uniós források egy részének célhoz rendelése a 2019-es eredményességi felülvizsgálat kimenetelétől függ

13

A tagállamoknak a hozzájuk rendelt uniós finanszírozás egy részét el kell különíteniük az esb-alapok számára létrehozott eredményességi tartalékba. Ezt a tartalékot a 2019-ben, az eredményességmérési keretrendszerben szereplő mutatók alapján végzendő eredményességi felülvizsgálat kimenetelétől függően véglegesen célhoz rendelik és esetleg át is csoportosítják.

14

A 2014–2020-as eredményességi tartalék a „Beruházás a növekedésbe és munkahelyteremtésbe” célkitűzéshez régiókategóriánként rendelt ERFA-, ESZA- és KA-források 6%-ának felel meg, bizonyos kivételekkel14. Ez a tartalék az operatív program egyedi prioritási tengelyeire elkülönített összeg 5%-a és 7%-a között mozoghat. A CPR értelmében azonban nem képeznek eredményességi tartalékot a következő prioritási tengelyekre:

  • az ESZA alá tartozó ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezés15;
  • technikai segítségnyújtás;
  • a kkv-kezdeményezésnek szentelt négy program16.
15

Az európai területi együttműködésre szintén nem kell létrehozni eredményességi tartalékot.

16

A program végrehajtásában elért haladást háromféle típusú teljesítménymutatóval lehet nyomon követni17:

  • az egyes prioritási tengelyekhez rendelt források felhasználását mérő pénzügyi mutatók;
  • az operatív program beruházási prioritásai alapján előírt intézkedések végrehajtását mérő output-mutatók;
  • az operatív programok egyedi célkitűzéseinek elérését mérő eredménymutatók.
17

Az operatív programnak minden egyes prioritási tengely (a technikai segítségnyújtási tengelyek és a kkv-kezdeményezésnek szentelt operatív programok kivételével) tekintetében meg kell határoznia egy eredményességmérési keretet, amely az operatív programokban már meghatározott mutatókészletből18 és szükség esetén a főbb végrehajtási lépésekből áll. A tagállamoknak az eredményességmérési keretben szereplő minden egyes teljesítménymutató és főbb végrehajtási lépés tekintetében (2018. decemberig elérendő) mérföldköveket és (2023. decemberig elérendő) célértékeket kell meghatározniuk.

18

Ha nem állapíthatóak meg olyan output-, illetve eredménymutatók, amelyeket 2019-ig mérni lehet, akkor az operatív programok mindegyik eredményességmérési keretre főbb végrehajtási lépéseket határozhatnak meg19. Ilyen végrehajtási lépés lehet például a kiválasztott vagy jóváhagyott projektek száma, vagyis olyan mutatók, amelyek tükrözik, hogy a program végrehajtása megkezdődött vagy folyamatban van.

19

2019-ben véglegesen célhoz rendelik az eredményességi tartalékot azon operatív programok és prioritások tekintetében, amelyek elérték mérföldköveiket, illetve teljesítették a főbb végrehajtási lépéseiket. Amennyiben ez nem áll fenn, a tartalékot át lehet csoportosítani ugyanazon operatív program más prioritásaihoz, illetve más olyan operatív programokhoz, amelyek elérték mérföldköveiket. A Bizottság akkor is felfüggesztheti az időközi kifizetéseket egy adott prioritás tekintetében, ha egyértelműen azonosított végrehajtási hiányosságok miatt súlyos mulasztás történt, és nem sikerült elérni az elfogadott mérföldköveket. A Bizottság hasonlóképpen pénzügyi korrekciókat is alkalmazhat egy adott prioritás tekintetében, ha súlyos mulasztás történt, és 2023 végéig nem sikerült elérni az elfogadott mérföldköveket20. Ennek az intézkedésnek a végrehajtási zárójelentések vizsgálatán kell alapulnia, amelyeket az ERFA-, KA- és az ESZA-programok tekintetében csak 2025 februárjában fognak benyújtani.

Az ellenőrzés hatóköre és módszere

20

Az ellenőrzés során azt vizsgáltuk, hogy eredményesen használták-e fel az előzetes feltételrendszereket, valamint az eredményességmérési keretet és az eredményességi tartalékot annak ösztönzésére, hogy a tagállamok hatékonyabban használják fel a forrásokat a kohézió területén a 2014–2020-as programozási időszakban.

21

E jelentés céljából többek között a következő ellenőrzési tevékenységeket végeztük el:

  • az előzetes feltételrendszerrel és az eredményességmérési kerettel (így az eredményességi tartalékkal is) kapcsolatos szabályozási rendelkezések felülvizsgálata;
  • a Bizottság és a tagállamok igazoló dokumentumainak monitoringadatai alapján annak vizsgálata, hogy 2016. december 31-én milyen volt az állapota az előzetes feltételrendszerek és a megfelelő cselekvési tervek végrehajtásának;
  • öt partnerségi megállapodásnak, valamint az ERFA és az ESZA 14 operatív programjának mélyreható elemzése, valamint kiegészítő információk arról, hogy a tagállamok hogyan végezték el az előzetes feltételrendszerek alkalmazhatóságának és teljesítésének önértékelését;
  • az eredményességmérési keret elemzése, beleértve az említett operatív programok outputmutatóira meghatározott mérföldköveket és célértékeket, valamint annak elemzése, hogy a keret miként befolyásolja az eredményességi tartalék célhoz rendelésének feltételeit;
  • a Regionális és Várospolitikai Főigazgatóság és a Foglalkoztatás, a Szociális Ügyek és a Társadalmi Befogadás Főigazgatóságának több mint 50 munkatársával, valamint a tagállamok és brüsszeli állandó képviseleteik több mint 40 tisztségviselőjével készített interjúk;
  • konzultáció az Európai Unió regionális, strukturális és kohéziós politikája, illetve a teljesítményalapú költségvetés szakértőivel, valamint tagállami szakértőkkel és a tagállamok állandó uniós képviseleteinek munkatársaival.
22

Az ERFA és az ESZA megvizsgált 14 operatív programja öt tagállamot érintett (Spanyolország, Írország, Horvátország, Lengyelország és Románia). Ezenkívül két operatív program kapcsán tanulmányutat tettünk Dániában. Elemzésünk középpontjában az 1. és a 8. tematikus célkitűzés állt („A kutatás, a technológiai fejlesztés és az innováció erősítése”, illetve „A fenntartható és minőségi foglalkoztatás, valamint a munkavállalói mobilitás támogatása”). Elsősorban azért választottuk ezt a két tematikus célkitűzést, mert az összes tagállam között elosztott források közül ezek kapták a legmagasabb összegeket, az ERFA (1. tematikus célkitűzés) és az ESZA (8. tematikus célkitűzés) keretében.

23

Figyelembe vettük az előzetes feltételrendszerek által az európai strukturális és beruházási alapokban nyújtott hozzáadott értékről szóló bizottsági dokumentumot21.

24

Az ellenőrzés a 2013 decemberétől 2017 februárjáig terjedő időszakra vonatkozott; ekkor kaptuk meg a Bizottságtól az előzetes feltételrendszerek teljesítéséről szóló, a tagállamok által februárig megküldött adatokat. Figyelembe vettük ezenkívül a Bizottság információit arról, hogy 2017 szeptember közepéig a tagállamok miről számoltak be az előzetes feltételrendszerek teljesítése kapcsán az éves végrehajtási jelentéseikben és előrehaladási jelentésükben 2017. június 30-ig, illetve 2017. augusztus 31-ig.

Észrevételek

Az előzetes feltételrendszerek egységes keretrendszerrel szolgáltak annak értékeléséhez, hogy a tagállamok készen álltak-e a kohéziós politika végrehajtására; nem egyértelmű viszont, hogy ez mennyiben vezetett tényleges helyi szintű változásokhoz

25

Az előzetes feltételrendszereknek segíteniük kell az esb-alapok eredményes tagállami végrehajtásának biztosítását, amennyiben egy sor 2016 végéig teljesítendő feltételt határoznak meg. Ez az eszköz egyben szorosabban összekapcsolja a kohéziós politikát az Európai Unió gazdasági kormányzásával.

26

Megvizsgáltuk, hogy:

  • a tagállamok az operatív program elfogadásának időpontjában, illetve 2016 december 31-én teljesítettnek tekintették-e az előzetes feltételrendszereket, és milyen előrelépést értek el a megfelelő cselekvési tervek végrehajtásában;
  • megalapozott volt-e a tagállamok által az előzetes feltételrendszerekről készített önértékelés, és megfelelő volt-e az előzetes feltételrendszerek nemteljesítése esetén követett bizottsági megközelítés;
  • a Bizottság által az előzetes feltételrendszerekről végzett értékelést eredményesen összehangolták-e az európai szemeszterrel és más információforrásokkal;
  • az előzetes feltételrendszerek 2016 utáni monitoringjával/értékelésével kapcsolatos szabályozási rendelkezések lehetővé teszik-e azt, hogy az előzetes feltételrendszereket 2016 után is megfelelően lehessen alkalmazni.

A tagállamok szerint a tematikus előzetes feltételrendszerek majdnem kétharmadát 2016 vége előtt teljesítették

27

A Bizottság monitoringadatai összességében azt mutatják, hogy a tagállamok szerint a tematikus előzetes feltételrendszerek mintegy 65%-át az operatív programok elfogadásának időpontjáig, illetve legkésőbb 2016. december 31-ig teljesítették.

28

A helyzet azonban jelentősen eltér az egyes előzetes feltételrendszereknél. Mint a 2. ábra mutatja, az elfogadás időpontjáig 29 tematikus előzetes feltételrendszer közül 8 az esetek kevesebb mint felében teljesült, a következő négy pedig az esetek kevesebb mint egynegyedében: 6.1. előzetes feltételrendszer: „Vízügy: vízdíj-megállapítási szakpolitika megléte”; 6.2. előzetes feltételrendszer: „Hulladékágazat: Gazdasági és környezeti szempontból fenntartható beruházások előmozdítása a hulladékágazatban”; 8.4. előzetes feltételrendszer: „Aktív és egészséges időskor”; 7.1. előzetes feltételrendszer: „Közlekedés: a közlekedési beruházásokra vonatkozó tervek vagy keretek megléte”.

2. ábra.

Az operatív program elfogadásának időpontjáig teljesített előzetes feltételrendszerek

Forrás: Európai Számvevőszék, a CPR rendelkezései és az Infoview alkalmazásból származó bizottsági adatok alapján, 2016. december.

A 2016 végéig nem teljesített előzetes feltételrendszerekre vonatkozó cselekvési tervek végrehajtása terén az előrelépés csekély, de a beszámolási határidők felé közeledve már lendületesebb volt

29

A Bizottság monitoringadatai azt mutatják, hogy 2017 februárjáig a nem teljesített előzetes feltételrendszerekre vonatkozó több mint 700 cselekvési terv közel fele esetében a tagállami beszámolók szerint továbbra sem történt meg azok végrehajtása. 2017. szeptember közepén, miután megérkeztek a tagállamok éves végrehajtási jelentései és előrehaladási jelentései, a Bizottság szerint ez a helyzet már csak 58 ilyen cselekvési terv esetében áll fenn.

30

Az előzetes feltételrendszerek teljesítése nem bizonyult könnyű feladatnak. A tagállamok három különböző típusú cselekvési tervet fogadtak el: országos szintű cselekvési terveket (azaz előzetes feltételrendszerenként egy horizontális cselekvési tervet minden operatív program tekintetében), programspecifikus cselekvési terveket (azaz operatív programonként egy-egy cselekvési tervet), valamint a két megközelítést vegyítő vegyes cselekvési terveket. Valamennyi uniós tagállam vonatkozásában a kohéziós politika terén összesen 761 cselekvési terv létezett.

31

A legtöbb cselekvési terv a 7. általános előzetes feltételrendszerre („Statisztikai rendszerek és eredménymutatók” – 110 terv) és az 1.1. tematikus előzetes feltételrendszerre („Intelligens specializációra vonatkozó nemzeti vagy regionális stratégia” – 93 terv) vonatkozott. Az 1.1. előzetes feltételrendszer például 20 tagállamban kapott „nem teljesített” értékelést, a 7. előzetes feltételrendszer pedig 19 tagállamban.

32

A Bizottság monitoringadataira vonatkozó elemzésünk eredménye szerint 2017 februárjáig e 761 cselekvési terv közül 380-ról (50%) nem jelentették, hogy 2016 végéig végrehajtották volna. A cselekvési tervek 2016. december 31-ig történő befejezésének vizsgálata szerint 703 cselekvési tervet hajtottak addig végre – amint arról a tagállamok 2017. június 30-ig éves végrehajtási jelentéseikben, augusztus 30-ig pedig előrehaladási jelentésükben beszámoltak –: arányuk tehát 50%-ról 92%-ra emelkedett.

Az előrehaladás a közbeszerzésekre és az állami támogatásokra vonatkozó általános előzetes feltételrendszerek esetében a leglassúbb
33

A Bizottság monitoringadatai azt mutatják, hogy 2017 februárjáig a Bizottság értékelése szerint valamennyi cselekvési tervet csupán öt tematikus előzetes feltételrendszer esetében hajtották végre, és egyetlen általános előzetes feltételrendszer esetében sem. Ezek az előzetes feltételrendszerek a 761 cselekvési tervből 17-re terjednek ki (ez kevesebb, mint 3%). A következő előzetes feltételrendszerekről van szó: 4.2.: „A hő és a villamos energia nagy hatásfokú kapcsolt előállítását előmozdító intézkedések” (egy cselekvési terv); 4.3.: „A megújuló energiaforrások előállítását és elosztását előmozdító intézkedések” (két cselekvési terv); 7.4.: „Intelligens energiaelosztó, -tároló és -átviteli rendszerek kialakítása” (három cselekvési terv); 8.2.: „Önfoglalkoztatás, vállalkozás és vállalatalapítás” (egy cselekvési terv); 9.1.: „A szegénység csökkentését célzó nemzeti stratégiai szakpolitikai keret megléte és végrehajtása” (10 cselekvési terv). 2017 szeptemberének közepéig a Bizottság szerint 16 tematikus és 5 általános előzetes feltételrendszer esetében hajtották végre valamennyi cselekvési tervet. Ezek a feltételrendszerek 222 cselekvési tervre, vagyis a cselekvési tervek mintegy 30%-ára terjednek ki.

34

Az összes kapcsolódó cselekvési terv végrehajtása terén az előrehaladás a 4. általános előzetes feltételrendszer („Közbeszerzés” – az 57 cselekvési tervből kettő) és az 5. általános előzetes feltételrendszer („Állami támogatás” – az 50 cselekvési tervből 1) esetében volt a leglassúbb. Emlékeztetni kell arra, hogy a kohéziós politikában észlelt szabálytalanságok két fő forrása az, hogy nem tartják be a közbeszerzésre és az állami támogatásra vonatkozó uniós és tagállami szabályokat22. Alacsony befejezési arány jellemezte a következő előzetes feltételrendszereket is: 6.1. („Vízügy: vízdíj-megállapítási szakpolitika megléte”), 6.2. („Hulladékágazat: Gazdasági és környezeti szempontból fenntartható beruházások előmozdítása a hulladékágazatban”), 8.1. („Az aktív munkaerő-piaci intézkedéseket a foglalkoztatási iránymutatásokra figyelemmel dolgozzák ki és hajtják végre”) és 8.3. („A munkaerő-piaci intézmények modernizálása és erősítése”). A bizottsági monitoringadatokra vonatkozó elemzésünk szerint azonban 2017 februárja és szeptember közepe között jelentősen nőtt az olyan cselekvési tervek száma, amelyekről azt jelentették, hogy végrehajtásuk befejeződött; 761 intézkedés közül előbb 381, majd 703 (92%) volt ilyen. (lásd: 3. ábra).

3. ábra.

A nem teljesített előzetes feltételrendszerekre vonatkozó cselekvési tervek száma és helyzete az operatív program elfogadásának időpontjában és 2016. december 31-én, a tagállamok által a Bizottságnak 2017. szeptember közepéig jelentett adatok alapján

Forrás: Európai Számvevőszék, a DG REGIO és a DG EMPL által szolgáltatott adatok alapján.

2017 februárjáig csak három tagállam jelentette, hogy valamennyi cselekvési tervének végrehajtása befejeződött; számuk 2017 közepére 11-re nőtt
35

A tagállamoktól 2017 februárjáig beérkezett információk alapján a Bizottság értékelése szerint csak három tagállam (Lettország, Litvánia és Finnország) hajtotta végre 2016 végéig valamennyi cselekvési tervét. Ugyanakkor tíz olyan tagállam volt (Bulgária, Írország, Görögország, Spanyolország, Horvátország, Olaszország, Luxemburg, Magyarország, Szlovákia és Svédország), amely azt jelentette, hogy cselekvési terveinek kevesebb mint felét hajtotta végre. 2017. szeptember közepére azonban a Bizottság szerint 11 tagállam (Belgium, Cseh Köztársaság, Észtország, Finnország, Lettország, Litvánia, Hollandia, Portugália, Svédország, Szlovénia és Szlovákia) hajtotta végre valamennyi cselekvési tervét (lásd: 4. ábra).

4. ábra.

A végrehajtott és nem végrehajtott cselekvési tervek száma tagállamonként 2016. december 31-én, a tagállamok által a Bizottságnak 2017. szeptember közepéig jelentett adatok alapján

Megjegyzés: Az operatív programok elfogadásának időpontjáig két tagállam (Ausztria és Dánia) teljesítette valamennyi előzetes feltételrendszert, és ezért nem dolgozott ki cselekvési terveket. Olaszország esetében a cselekvési tervek nagy száma részben annak tudható be, hogy az általános előzetes feltételrendszerek esetében külön cselekvési terveket fogadtak el az egyes operatív programok szintjén, míg a tagállamok többsége horizontálisan kezelte ezeket a szempontokat.

Forrás: Európai Számvevőszék, a DG REGIO és a DG EMPL által szolgáltatott adatok alapján.

36

Átlagosan 20 hónapig tartott, míg a tagállamok végrehajtották a cselekvési terveket és a Bizottság pedig elvégezte az értékelést (a 2017. szeptember közepéig végrehajtott 703 cselekvési terv alapján, a Bizottság monitoringadatai szerint). A végrehajtás időtartama jelentősen eltért az egyes tematikus előzetes feltételrendszereknél, illetve a tematikus és általános előzetes feltételrendszerek között (lásd: 5. ábra).

5. ábra.

Az ahhoz szükséges átlagos idő (napokban), hogy a tagállamok teljesítsék az előzetes feltételrendszereket, a Bizottság pedig elfogadja a teljesítést (a végrehajtott cselekvési tervek tekintetében)

Forrás: Európai Számvevőszék, a DG REGIO által szolgáltatott adatok alapján.

Az összes ERFA-, KA- és ESZA-finanszírozás mintegy 27%-a olyan tematikus célkitűzésekhez kapcsolódik, amelyek esetében azt jelentették, hogy 2017 februárjáig még nem hajtották végre az előzetes feltételrendszereket
37

A Bizottság nem tudott adatokat szolgáltatni a cselekvési tervek által érintett finanszírozás összegéről. Ezért az olyan beruházási prioritásokhoz rendelt uniós források összegét, amelyek esetében az előzetes feltételrendszert nem teljesítették, a tematikus célkitűzésenként rendelkezésre álló pénzügyi információk alapján becsültük meg. Becslésünk szerint az ERFA, a KA és az ESZA (az ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezést is beleértve) teljes 2014–2020-as uniós költségvetéséből, amely 349,4 milliárd eurót tett ki, legfeljebb 199,8 milliárd euró tekintetében (57%) léteztek cselekvési tervek az operatív programok elfogadásakor. 2017 februárjáig ez az arány legfeljebb 27%-ra csökkent.

A vizsgált tagállamok által az előzetes feltételrendszerről készített túlzottan pozitív vagy inkonzisztens önértékelés

A tagállamok hasznos önértékelési eszköznek találták az előzetes feltételrendszereket, de bizonytalan, hogy azok milyen hatást gyakorolnak a kohéziós kiadások eredményességére
38

A vizsgált tagállamok összességében hasznos önértékelési eszköznek találták az előzetes feltételrendszereket, amelyek számos hiányosságot segítettek azonosítani. Bizonyos esetekben úgy is érezték, hogy a feltételrendszerek fellendítik a stratégiai tervezési kapacitás fejlesztését az adott országban. Az előzetes feltételrendszereknek köszönhetően a tagállamok jobban megismerték erősségeiket és gyenge pontjaikat, ám hogy a feltételrendszerek milyen mértékben hatnak az uniós támogatás eredményes felhasználására, az nagyban fog függeni a tagállamok felelősségtudatától és szerepvállalásától.

39

Az előzetes feltételrendszerek lehetséges hatásával kapcsolatos elvárások azonban nagyon eltérőek voltak. Az esetek többségében a tagállamok képviselői nem gondolták azt, hogy egy előzetes feltételrendszer teljesítéséből automatikusan következik a kohéziós politika eredményesebb végrehajtása és az eredmények javulása.

Az előzetes feltételrendszerek értékelési kritériumai gyakran általános jellegűek, és jelentős értelmezési szabadságot hagynak a tagállamoknak
40

Megvizsgáltuk a CPR-ben az előzetes feltételrendszerek teljesülésének megítélésére meghatározott kritériumokat, és úgy találtuk, hogy ezek a kritériumok gyakran általános jellegűek, és így jelentős értelmezési szabadságot engednek meg. Kiemelendő, hogy gyakran nem tartalmaznak konkrét, számszerű célértékeket, még akkor sem, ha ilyeneket le lehetne vezetni a meglévő uniós szakpolitikai keretből.

41

A Bizottság részletes iránymutatásokat tartalmazó dokumentációt adott ki, amely kiegészítő alkritériumokkal írja le a CPR-ből levezethető egyes kritériumokkal kapcsolatos elvárásait23. A tagállamoknak azonban nem volt kötelező használniuk ezt a iránymutatást, mivel a CPR úgy rendelkezett, hogy csak a rendeletben meghatározott kritériumokat lehet az értékelésnél alkalmazni. Ezenkívül a CPR értelmében a Bizottságnak a szakpolitikai intézkedések megfelelőségének értékelésénél a tagállami és regionális hatáskörök tiszteletben tartására is ügyelnie kell24.

42

Például a CPR-ben a 3.1. előzetes feltételrendszerre („A vállalkozói szellem előmozdítása”) és a 8.2. előzetes feltételrendszerre („Önfoglalkoztatás, vállalkozás és vállalatalapítás”) meghatározott kritériumok olyan intézkedésekre vonatkoznak, amelyek csökkentik a vállalkozásalapítás és az engedélyek megszerzésének idő- és költségráfordítását. A CPR nem követeli meg viszont a tagállamoktól a Versenyképességi Tanács által 2011. májusban javasolt európai kisvállalkozói intézkedéscsomagban (SBA)25 előírt megfelelő célértékek teljesítését: vállalkozásalapítás három munkanap alatt, a vállalkozásalapítás költsége ne haladja meg a 100 eurót, az engedélyek beszerzéséhez szükséges idő ne haladja meg a három hónapot. A CPR javaslata szerint ezeket a célértékeket figyelembe kell venni, de elérni nem feltétlenül kell őket. Elemzésünk tanúsága szerint konkrét célok hiányában a tagállamok általában saját mérlegelési jogkörükben értékelik, hogy az előzetes feltételrendszerek teljesültek-e.

43

A Bizottság szerint 2016-ban egy zártkörű részvénytársaság alapításához átlagosan 3,3 napra volt szükség az EU-28-ban, egy induló vállalkozás nyilvántartásba vételének költsége pedig 320 euró volt. A 28 tagállamból 16 nem teljesítette a vállalkozásalapítás költségére vonatkozó célt (kevesebb legyen, mint 100 euró), 7 tagállam pedig a vállalkozásindításhoz szükséges időre vonatkozó célt nem teljesítette26.

44

Mindazonáltal abból a 24 tagállamból, amelyre a 3.1. előzetes feltételrendszer alkalmazandó volt, 9 tagállam összesen 13 cselekvési tervet fogadott el erre az előzetes feltételrendszerre, e tagállamok közül 7 esetében pedig az értékelés szerint a cselekvési terveket 2017 februárjáig végrehajtották (lásd: 3. ábra). Ezenkívül a tagállamok úgy ítélték meg, hogy az előzetes feltételrendszert az esetek több mint 70%-ában teljesítették (lásd: 2. ábra).

45

Észrevételezzük, hogy a Bizottság eredeti javaslata szerint ilyen konkrét célok lettek volna teljesítendők a 3.1. („A vállalkozói szellem előmozdítása”) és a 8.2. előzetes feltételrendszerre („Önfoglalkoztatás”)27. A jogalkotási csomagról folytatott háromoldalú tárgyalások során azonban ezek a célok kikerültek a CPR-ből. Ebből adódóan olyan helyzet állt elő, hogy egy-egy előzetes feltételrendszer teljesülését alapvetően saját mérlegelés alapján ítélik meg, a Bizottságnak pedig csak korlátozott eszközei vannak arra, hogy megkérdőjelezze a tagállamok önértékelését.

A tagállamok inkonzisztens módon értékelik az előzetes feltételrendszerek teljesülését
46

Voltak olyan esetek is, amikor a tagállamok tévesen értelmezték a CPR-t, más esetekben pedig inkonzisztens módon értékelték az előzetes feltételrendszerek teljesülését. Ezekben az esetekben a Bizottság nem ragaszkodott a helyes értékeléshez.

47

Ez történt például a 8.1. előzetes feltételrendszer („A tagállamok képesek a személyre szabott foglalkoztatási szolgáltatások, illetve aktív és megelőző munkaerő-piaci intézkedések megvalósítására”) és az ilyen szolgáltatások bevezetésére szolgáló intézkedésekről szóló 8.3. előzetes feltételrendszer esetében. E két előzetes feltételrendszer értékelési kritériumai valójában kölcsönösen kizárják egymást, hiszen a 8.3. a 8.1. nemteljesülése esetére szól (lásd: 6. ábra).

6. ábra.

Példa az egymást kölcsönösen kizáró értékelési kritériumokra – A foglalkoztatáspolitikára vonatkozó 8.1. és 8.3. előzetes feltételrendszer

Forrás: Európai Számvevőszék, a CPR XI. melléklete alapján.

48

Tehát nem lehetséges az, hogy a tagállamok teljesült kritériumként értékelik a 8.1. előzetes feltételrendszerre vonatkozó kritériumot („A tagállamok képesek a személyre szabott foglalkoztatási szolgáltatások, illetve aktív és megelőző munkaerő-piaci intézkedések megvalósítására”), ugyanakkor pedig a 8.3. előzetes feltételrendszer előírása szerint arra irányuló intézkedéseket tesznek, hogy ilyen szolgáltatások nyújtására szolgáló kapacitásokat építsenek ki. A 14 operatív programot vizsgáló elemzésünk azonban azt mutatta, hogy az öt vizsgált tagállamból kettőben (Lengyelország és Horvátország28) az operatív programok teljesültként értékelték a 8.1. előzetes feltételrendszert, és mégis uniós forrásokat rendeltek a foglalkoztatási szolgálatok korszerűsítéséhez. A lengyel operatív program esetében is azt állapítottuk meg, hogy a tagállami hatóságok együttesen értékelték ezeket az előzetes feltételrendszereket, és azt állapították meg, hogy mindkettő teljesült.

49

Megfigyeltünk viszont követendő példákat is, amikor a Bizottság tevékeny előrelátással nyújtott támogatást a tagállamoknak egy előzetes feltételrendszer teljesítéséhez szükséges stratégiák kidolgozásához. Erre az 1. háttérmagyarázat mutat be egy példát.

1. háttérmagyarázat.

A Bizottság támogatása az 1.1. előzetes feltételrendszerrel kapcsolatban („Intelligens szakosodási stratégiák”)

Azoknak a tagállamoknak, amelyek forrásokat rendeltek „A kutatás, a technológiai fejlesztés és az innováció erősítése” elnevezésű 1. tematikus célkitűzéshez, intelligens szakosodási stratégiát (RIS3) kell elfogadniuk arra vonatkozóan, hogyan erősíthetik nemzeti és regionális versenyelőnyüket és kiválósági potenciáljukat. Az 1. tematikus célkitűzéshez tartozó pénzügyi támogatást az intelligens szakosodás növekedési potenciállal rendelkező területein történő kutatás és innováció előmozdítására kell fordítani.

Ezeket a stratégiákat több esetben is a Bizottság segítségével dolgozták ki. A Bizottság például szakértőket bízott meg, hogy értékeljék Írország és Horvátország nemzeti RIS3 stratégiáit, és dolgozzák ki Andalúzia spanyol regionális operatív programjának regionális RIS3 stratégiáját. A Bizottság emellett arra bátorította a tagállamokat, hogy vegyenek részt kölcsönös szakértői értékelésekben. Lengyelország, Románia és Írország részt vett a Bizottság Közös Kutatóközpontja és az ír hatóságok által 2014 júliusában Dublinban tartott nemzeti szakértői munkaértekezleten. Spanyolország kutatási és innovációs rendszerének kölcsönös szakértői felülvizsgálatát 2014 augusztusában az Európai Kutatási és Innovációs Térség Bizottsága végezte el.

A Bizottság szorgalmazta azt is, hogy vonják be a külső érdekelt feleket a RIS3 kidolgozásába és a szakosodás földrajzi területeinek azonosításába. A Bizottság ragaszkodott továbbá ahhoz, hogy a stratégiák részeként az irányító hatóságok, a vállalatok és a tudományos világ kellő fokú kommunikációt és együttműködést folytasson az üzleti lehetőségek azonosítása és megragadása céljával.

Az előzetes feltételrendszereket nem hangolják össze kellően az európai szemeszterrel és a Bizottság más részlegei által rendelkezésre bocsátott információkkal

50

A felelős főigazgatóságnak az előzetes feltételrendszerek értékelésekor figyelembe kell vennie a más összefüggésekben, például az európai szemeszter kapcsán generált ismereteket, illetve a más főigazgatóságok által vagy saját monitoringtevékenysége keretében gyűjtött információkat is.

A Bizottság előzetes feltételrendszerről adott értékelése nincs összhangban az európai szemeszter országjelentéseiben szereplő elemzéssel
51

Az európai szemeszter keretében a Bizottság országjelentéseket ad ki, és minden egyes tagállamra vonatkozóan országspecifikus ajánlásokat fogalmaz meg. Ezek az országjelentések valamennyi uniós tagállamra nézve éves elemzést adnak a felmerülő gazdasági és társadalmi kihívásokról.

52

A Bizottság azonban, amikor a tagállamok által az előzetes feltételrendszerekről szolgáltatott információk összhangját és helyénvalóságát értékelte, nem mindig vette figyelembe a tagállamok strukturális problémáival kapcsolatban az európai szemeszter keretében összegyűjtött ismereteket. 2014 augusztusában a Bizottság belső iránymutatást fogadott el az esb-alapokra vonatkozó előzetes feltételrendszerekről29. Ez az iránymutatás azonban nem tárgyalta, hogyan kellene biztosítani az előzetes feltételrendszerek és az európai szemeszter értékelésének összhangját.

53

Elemzésünk megállapítása szerint például a vizsgált öt tagállamból három (Lengyelország, Horvátország és Spanyolország) teljesítettnek tekintette a 8.1. előzetes feltételrendszert („A tagállamok képesek a személyre szabott foglalkoztatási szolgáltatások, illetve aktív és megelőző munkaerő-piaci intézkedések megvalósítására”)30. A Bizottság elfogadta ezt az értékelést, pedig későbbi országjelentései jelentős hiányosságokat jeleztek ezekkel a kritériumokkal kapcsolatban (lásd: 2. háttérmagyarázat).

2. háttérmagyarázat.

Ellentmondások az előzetes feltételrendszerek és az országspecifikus jelentések között az aktív munkaerő-piaci intézkedések tagállami megvalósításának értékelése során – Lengyelország, Spanyolország és Horvátország példája

Lengyelország esetében a Bizottság 2015-re vonatkozó országjelentése rámutat arra a tartósan fennálló gondra, hogy a lengyel állami foglalkoztatási szolgálat az erőforrásainak elégtelensége, a működésének nem hatékony volta, a monitoring hiányosságai, a széttagolt rendszer elégtelen koordinációja és a szakképzett munkatársak hiánya miatt nem kezeli megfelelően a munkaerőpiac teljesítményével kapcsolatos problémákat31.

Horvátország esetében a 2015-ös országjelentés megállapítja, hogy a horvát állami foglalkoztatási szolgálat adminisztratív kapacitása gyenge, és szervezeti folyamatai révén nem tudja kellően javítani az aktív munkaerő-piaci intézkedések eredményességét, illetve a munkaerőpiac legkiszolgáltatottabb csoportjainak elérését.

Spanyolország esetében a 2016-os országjelentés megállapítja, hogy az állami foglalkoztatási szolgálatnak (PES) csak korlátozott kapacitásai vannak arra, hogy eredményes, személyre szabott tanácsadást nyújtson, és nem születtek konkrét intézkedések annak érdekében, hogy növeljék a támogatást elsősorban a munkaerőpiacon különösen kevés eséllyel indulók számára32. A 2014. és 2015. évi országspecifikus ajánlások33 már korábban is megfogalmazták, hogy a tagállamok kevéssé léptek előre a PES korszerűsítésének felgyorsítása terén, a tagállami hatóságoknak pedig mindkét évben azt javasolták, hogy tegyenek lépéseket a munkahely-keresési támogatás és tanácsadás minőségének és eredményességének javítása érdekében.

54

Emellett a 2017-es éves növekedési jelentésről szóló közleményében a Bizottság megemlítette, hogy „több tagállamban még nem teljes körűek a strukturális reformok, és az országspecifikus ajánlások teljesítése sok esetben kívánnivalót hagy maga után. A termék-, szolgáltatás- és munkaerőpiacok korszerűsítése számos tagállamban változatlanul prioritásként kezelendő”34.

A tagállamoknak az állami támogatásokra vonatkozó szabályok betartására vonatkozó önértékelése nincs összhangban a Versenypolitikai Főigazgatóság rendszeres monitoringjával
55

Egy másik különjelentésünkben35 megállapítottuk, hogy néhány olyan tagállam, amely teljesítette az állami támogatásokra vonatkozó előzetes feltételrendszert, kisebb mértékben felelt meg az állami támogatásokra vonatkozó szabályoknak, mint azok, amelyek nem teljesítették azt. A tagállamok önértékelését a Bizottság azonban nem vitatta.

A Bizottság nem vitatta a tagállamoknak a monitoringrendszerek helyzetével kapcsolatos önértékelését, pedig tudott a jelentős késedelmekről
56

Az operatív program terén tett haladás nyomon követéséhez szükséges eredménymutatók rendszerére, többek között az adatgyűjtés mikéntjére vonatkozó követelményeket a statisztikai rendszerekre és eredménymutatókra vonatkozó 7. előzetes feltételrendszer írja elő (lásd: I. melléklet). A CPR azt is előírja, hogy az irányító hatóság alakítson ki az egyes műveletekre vonatkozó, a monitoring, az értékelés, a pénzügyi irányítás, az ellenőrzés és az audit céljából szükséges adatok – többek között mutatókra és mérföldkövekre vonatkozó adatok – rögzítésére és tárolására szolgáló rendszert36. A Bizottság értelmezése szerint ez a követelmény egy számítógépes rendszer létrehozására vonatkozik37. Megállapításunk szerint a tagállamoknak a 7. általános előzetes feltételrendszerre vonatkozó értékelése az operatív programok egészére nézve nem egységes, mégpedig abban a tekintetben, hogy ennek az általános előzetes feltételrendszernek a teljesítéséhez szükség van-e az adatokat számítógépes formában rögzítő és tároló rendszerre (lásd: 3. háttérmagyarázat).

3. háttérmagyarázat.

A 7. általános előzetes feltételrendszer nem teljesül, mivel a romániai operatív programok esetében nem működnek az adatok nyilvántartására és tárolására szolgáló rendszerek (GEAC 7)

A román hatóságok úgy ítélték meg, hogy a partnerségi megállapodás és az operatív programok elfogadásának időpontjában nem voltak érvényben intézkedések „a statisztikai adatok időben történő begyűjtésére és összesítésére vonatkozóan”. A GEAC 7 ezért „nem teljesített” értékelést kapott. Ezt elsősorban az okozta, hogy az informatikai rendszer nem teljesítette a CPR 125. cikkének azon előírását,hogy számítógépes formában rögzítse és tárolja a mutatókról az elfogadott rendeletben előírt információkat. Azóta a hatóságok havonta adnak tájékoztatást a Bizottságnak informatikai rendszerük fejlesztéséről.

57

Ez az általános előzetes feltételrendszer valamennyi tagállamra és valamennyi operatív programra alkalmazandó. Elfogadásuk időpontjában az operatív programoknak mintegy egyharmada (387-ből 126) 28 tagállamból 19-ben nem teljesítette ezt a feltételt. A Bizottság monitoringadatai szerint 2017 februárjáig az összes operatív program közül 20% még mindig nem felelt meg ennek a követelménynek. 2017. szeptemberének közepén ez az általános előzetes feltételrendszer csak 13 operatív program esetében maradt teljesítetlen.

58

Az ellenőrzésünk során megvizsgált 14 operatív programból tíz ítélte meg úgy, hogy az előzetes feltételrendszer teljesült, a fennmaradó négy pedig úgy, hogy az részben teljesült. A 14 operatív program közül 12-nek azonban 2016 végén még nem volt a mutatókkal és mérföldkövekkel kapcsolatban teljes körűen működő informatikai rendszere. Ilyen, a CPR 125. cikke (2) bekezdésének d) pontjában előírt informatikai rendszer nélkül azonban nem lehet költséghatékony módon nyomon követni az operatív program végrehajtását.

59

Ezek a példák azt is mutatják, hogy az előzetes feltételrendszer teljesítése nem feltétlenül egyenértékű a teljesítmény helyi szintű javulásával, és kétségeket támasztanak ara nézve, hogy a jelenlegi megközelítés, vagyis az előzetes feltételrendszerek alkalmazása eredményes lesz-e a kohéziós kiadások terén a forrásfelhasználás hatékonyabbá tételében.

A Bizottság nem függesztette fel a kifizetéseket a cselekvési tervek végrehajtásának elmulasztása esetén

60

A CPR lehetővé teszi, hogy a Bizottság felfüggessze az időközi kifizetések egy részét vagy az összes kifizetést, ha a tagállamok nem hajtják végre az alkalmazandó előzetes feltételrendszerek teljesítésére szolgáló intézkedéseket.

61

A Bizottság annak ellenére nem függesztette fel az operatív programok kifizetéseit, hogy igen sok cselekvési tervet nem hajtottak végre, és számos előzetes feltételrendszert nem teljesítettek. Ugyanakkor 13 tagállam (Horvátország, Ciprus, a Cseh Köztársaság, Franciaország, Görögország, Olaszország, Lettország, Málta, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovénia és Spanyolország) saját kezdeményezésre felfüggesztette a kifizetéseket 78 operatív program kiválasztott beruházási prioritásaival kapcsolatban.

62

Becslésünk szerint ezek a saját kezdeményezésre felfüggesztett kifizetések az ESZA-finanszírozásból mintegy 2,3 milliárd eurót, az ERFA- és KA-finanszírozásból pedig mintegy 4,7 milliárd eurót érintettek. Ez az ERFA, a KA és az ESZA 2014 és 2020 közötti uniós finanszírozásának 2%-át, illetve a cselekvési tervek által eredetileg lefedett teljes uniós finanszírozás 3,5%-át teszi ki.

A CPR nem rendelkezik az előzetes feltételrendszerek 2016 utáni végrehajtásáról vagy nyomon követéséről/értékeléséről

63

Azoknál az operatív programoknál, ahol az előzetes feltételrendszert 2016 végéig még nem teljesítették, a tagállamoknak további erőfeszítéseket kell tenniük a cselekvési tervek végrehajtása érdekében, a Bizottságnak pedig iránymutatást kell adnia az előzetes feltételrendszerek teljesítéséhez, valamint figyelemmel kell kísérnie és igazolnia kell a teljesítést.

64

A CPR azonban nem rendelkezik arról, hogy a tagállamoknak 2016 után is ellenőrizniük kellene az előzetes feltételrendszerek végrehajtását és be kellene számolniuk arról. A CPR a Bizottságnak sem adott feladatot ezzel kapcsolatban. Megjegyezzük azt is, hogy a Bizottság nem írhat elő pénzügyi korrekciót az előzetes feltételrendszerek nemteljesítésének esetére. Az előzetes feltételrendszerek hatása ezért nagymértékben a tagállamok felelősségtudatától és szerepvállalásától fog függeni, vagyis hogy 2016 után is fenntartják-e az előzetes feltételrendszereket és dolgoznak-e azok teljesítésén.

65

Észrevételeztük azt is, hogy a CPR nem ír elő arra vonatkozó monitoringot vagy értékelést, hogy milyen hatást gyakorolnak az előzetes feltételrendszerek a kohéziós kiadások eredményes végrehajtására és a tervezett jobb eredmények elérésére.

Az eredményességi tartalék kevés ösztönzőt nyújt az operatív programok eredményorientáltságának javítására, és valószínűleg nem vezet el ahhoz, hogy a kohéziós kiadásokat jelentős mértékben átcsoportosítsák eredményesebb programokhoz

66

Az eredményességmérési keretnek és a kapcsolódó eredményességi tartaléknak eredményesen kellene ösztönöznie a tervezett outputok és eredmények elérését és szükség esetén lehetővé kellene tennie az uniós források átcsoportosítását a rendelkezésre álló kohéziós források eredményesebb felhasználása érdekében.

67

Azt vizsgáltuk, hogy:

  • az a szabályozási követelmény, hogy az uniós finanszírozás bizonyos hányadát eredményességi tartalékban kell elkülöníteni, teljesült-e az ERFA, a KA és az ESZA egésze (6%), valamint a 14 vizsgált operatív program mindegyike(prioritási tengelyenként 5% és 7% között) tekintetében;
  • a tartalék 2019-ben történő végleges célhoz rendelésére vonatkozó feltételek kellően magas követelményeket támasztanak-e, valamint hogy a kifizetések felfüggesztése és a pénzügyi korrekciók eredményesen felhasználhatók-e az alulteljesítés szankcionálására;
  • megbízhatóak-e az eredményességi tartalék végleges célhoz rendeléséről hozandó döntést alátámasztó teljesítménymutatók, valamint hogy az illetékes tagállami hatóságoktól megkért és kapott kiegészítő bizonyítékok alapján megfelelnek-e a szabályozási követelményeknek az eredményességmérési keretre vonatkozó mutatók mérföldkövei és célértékei az 1. és 8. tematikus célkitűzés tekintetében megvizsgált 14 operatív program esetében.

Az ERFA, a KA és az ESZA tekintetében teljesül az eredményességi tartalékra vonatkozó 6%-os szabályozási célérték

68

A 391 operatív programból 299-ben (76%) vezettek be eredményességi tartalékot. Elemzésünk megerősítette, hogy a tagállamok az operatív programjaikban a 335 milliárd euró összegű teljes uniós finanszírozásból mintegy 20 milliárd eurót rendeltek ezekhez az eredményességi tartalékokhoz a 2014–2020-as időszakban.

69

Ez 6%-át teszi ki a „Beruházás a növekedésbe és munkahelyteremtésbe” célkitűzés keretében az ERFA-hoz, ESZA-hoz és KA-hoz rendelt forrásoknak, a CPR-ben megállapított források kivételével38.

Az eredményességmérési keret és az eredményességi tartalék kötelező és a legtöbb prioritási tengelyre érvényes

70

A korábbi programozási időszakokkal szemben a 2014–2020-as programozási időszakban kötelezően, a legtöbb prioritási tengelyre alkalmazandóan újra bevezették az eredményességi tartalékot (kivéve a technikai segítségnyújtást, az ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezést és a kkv-kezdeményezés programjait). A tartalék felosztási mechanizmusai kezdettől fogva egyértelműek. A kritériumokat, azaz a tartalék felosztására vonatkozó mutatókat a programok beavatkozási logikájából levezetve előre meghatározták. Ez üdvözlendő változás. Megjegyzendő ugyanakkor, hogy a tartalék végleges célhoz rendelését meghatározó mutatók továbbra is nagymértékben input- és outputorientáltak. Ez nem garantálja az eredmények javulását.

Az eredményességi tartalék továbbra is a kiadásokra és az outputokra összpontosít

71

A tagállamok háromféle mutatóra meghatározott mérföldköveken és célértékeken keresztül tudják bemutatni a programok végrehajtásában elért haladást: ezek a pénzügyi, output- és eredménymutatók. Ezeket főbb végrehajtási lépések egészíthetik ki azon projektek mérése érdekében, amelyek folyamatban vannak vagy a tervek szerint el fognak indulni, de amelyeknél 2018 decemberéig nem valószínű bármely output. Összességükben ezeknek a mutatóknak reprezentatívnak kell lenniük a prioritási tengelyhez tartozó intézkedésekre nézve. Ezt a reprezentativitást úgy határozták meg, hogy a mutatók a szóban forgó prioritáshoz rendelt pénzügyi források legalább felének feleljenek meg39.

Az eredményességmérési keretben alig van néhány eredménymutató
72

Összességében elmondható, hogy a 2014–2020-as eredményességmérési keret mégsem jelentősen eredményorientáltabb, mint a korábbi időszak hasonló rendszerei40. Sőt, megállapításunk szerint a Bizottság még ellenajánlást is tett az ERFA-ra/KA-ra vonatkozó eredménymutatók alkalmazására nézve, mivel azok hosszabb távon elérhetőek, és külső tényezők jelentősen befolyásolhatják őket41. A tagállamok az ESZA esetében is alig alkalmaztak eredménymutatókat az eredményességmérési keretben, pedig az ESZA eredménymutatói a projektek közvetlen végeredményeit tükrözik.

73

Az operatív programoknak eredményességmérési keretet kell létrehozniuk minden egyes prioritási tengelyre, lehetőség szerint régiókategóriánkénti bontásban42. Ezért – adott esetben minden régiókategória tekintetében – elemeztük az egyes prioritási tengelyekre kiválasztott mutatókra vonatkozó beszámolási előírásokat az ERFA, a KA és az ESZA 2014–2020-as programozási időszakra elfogadott valamennyi operatív programja tekintetében, hogy áttekintést kapjunk a mutatók típusairól és a kapcsolódó beszámolási előírásokról43. Az elemzés nem foglalkozik a nem az eredményességi tartalékkal kapcsolatos eredményességmérési keretekben alkalmazott mutatókkal.

74

Amint a 7. ábrán látható, a kohéziós politika eredményességmérési keretében alkalmazott mutatók túlnyomó többsége outputmutató (57,1%), főbb végrehajtási lépés (9,2%) és pénzügyi mutató (33,4%). Ezek együttesen a különböző prioritási tengelyek eredményességmérési keretében használt összes bejelentett mutató 99,7%-át tették ki. Eredménymutatókat csak elhanyagolható mértékben (0,3%) alkalmaztak.

7. ábra.

Az ERFA, a KA és az ESZA operatív programjainak 2014–2020-as eredményességmérési kerete: az alkalmazott mutatótípusok aránya alaponkénti bontásban

Forrás: Európai Számvevőszék, az Infoview alkalmazásból származó bizottsági adatok alapján.

Az uniós alapok mintegy egyötödénél a programvégrehajtás megkezdésének képességét mérő főbb végrehajtási lépések számítanak a fő mutatónak
75

A főbb végrehajtási lépéseket csak az ERFA és a KA esetében alkalmazzák, mivel – az ESZA esetétől eltérően – az outputmutatók a teljes körűen végrehajtott beavatkozásokat mérik44. A főbb végrehajtási lépéseket 22 tagállam programjaiban, valamint az eredményességmérési kerettel rendelkező összes prioritási tengely mintegy egyötödénél határozták meg. A pénzügyi mutatókkal együtt ezek a főbb végrehajtási lépések az egyedüli olyan mutatók, amelyek alapján célhoz lehet rendelni az összes olyan uniós finanszírozás mintegy egyötödét, amelyre eredményességi tartalékot képeztek. Ezekben az esetekben az eredményességi tartalék végleges célhoz rendelése lényegében azt jutalmazza, hogy el tudták kezdeni a program végrehajtását, nem pedig magának a beavatkozásnak az eredményességét.

76

Ez azt szemlélteti, hogy a 2014–2020-as időszakra vonatkozó, az eredményességmérési keretben szereplő mutatók továbbra is a kiadásokra (pénzügyi mutató) és a végrehajtásra (outputmutatók) összpontosítanak. Sőt, az uniós támogatások nagy részénél csak azt mérik, hogy elindult-e a program végrehajtása, az outputokról vagy eredményekről (főbb végrehajtási lépések) viszont nem szolgáltatnak információt. A 2014–2020-as időszak vidékfejlesztési programozásáról szóló különjelentésünkben azt állapítottuk meg, hogy az eredményességi tartalék a vidékfejlesztés terén is az inputokra összpontosít45.

A mérföldkövek és a célértékek nem minden esetben megalapozottak
77

Megvizsgáltuk a szóban forgó 14 operatív program 35 prioritási tengelyére vonatkozó eredményességmérési keret felépítését is. Megállapítottuk, hogy a teljesítménymutatókra vonatkozó mérföldkövek és célértékek összhangban vannak a prioritási tengely egyedi célkitűzéseinek természetével és jellegével, és az esetek túlnyomó többségében az adott prioritási tengely alapján kidolgozott intézkedések jelentős része tekintetében (azaz amelyek a prioritási tengelyhez rendelt pénzügyi források több mint felét képviselik) relevánsak, és mérik azokat.

78

A kitűzött célértékek tekintetében már vegyesebbek a megállapításaink. Az irányító hatóságok általánosan a múltbeli vagy létező beavatkozásokkal támasztották alá ezeket, illetve ha nem álltak rendelkezésre empirikus értékek, akkor becsléseket használtak.

79

Az ellenőrzött operatív programok eredményességmérési keretében a mutatók mintegy egynegyede (28%) esetében nem tudtunk következtetést levonni az érték pontosságáról, vagy azért, mert a számítási módszert nem lehetett ellenőrizni, vagy pedig azért, mert nem fejtették ki részletesen az egységköltségeket vagy az alapul vett előfeltevéseket. Úgy véljük továbbá, hogy a fennmaradó mérföldkövek és célértékek mintegy 18%-a nem reális, mivel vagy helytelenül számolták ki azokat, vagy alulbecsültnek minősülnek (lásd: III. melléklet). A megalapozatlan feltevésekre a 4. háttérmagyarázat szolgál példával

4. háttérmagyarázat.

Példa olyan értékekre, amelyeket a két spanyol operatív program, az „Intelligens növekedés” és „Andalúzia ERFA” esetében nem lehetett ellenőrizni

A két vizsgált spanyol ERFA-operatív program esetében nem lehetett megerősíteni az 1. tematikus célkitűzéshez kapcsolódó eredményességmérési keretekre meghatározott célértékeket és mérföldköveket. A spanyol hatóságok ismertették az értékek becslésére használt módszereket, de nem szolgáltattak az elfogadott operatív programokban meghatározott értékek ellenőrzését lehetővé tevő adatokat. Hasonló problémát jeleztek az operatív programok előzetes értékelő jelentései, amelyek szerint az eredményességmérési keret validálásához több információra lett volna szükség46.

80

Összességében ez azt jelenti, hogy a 128 vizsgált eset mintegy 46%-ában továbbra is kétségek merülnek fel az eredményességi tartalék felszabadítására meghatározott mérföldkövek, illetve célértékek reális és elérhető jellegét illetően (lásd: III. melléklet).

Az eredményességi tartalékot akkor is véglegesen célhoz lehet rendelni, ha a mérföldkövek értékeit nem teljesítik teljes mértékben 2018-ig

81

Az eredményességi tartalékot csak az operatív programok eredményességmérési keretében meghatározott mérföldkövek elérésekor lehet véglegesen célhoz rendelni47. Mind a 14 vizsgált operatív program esetében legalább két mérföldkövet határoztak meg.

82

Észrevételeztük azonban, hogy az eredményességi tartalékot akkor is véglegesen célhoz lehet rendelni, ha a mérföldkövek értékeit nem érik el teljes mértékben 2018 decemberéig. Amennyiben

  • két mutató van, a mérföldköveket akkor tekintik elértnek48, ha mindkét mutató elérte a rá vonatkozó mérföldkő értékének legalább 85%-át;
  • kettőnél több mutató van, akkor megengedett, hogy az egyik mutató a rá vonatkozó mérföldkő értékének csak 75%-át érje el, míg a többinek 85%-ot kell elérnie. Ez az eset áll fenn az eredményességmérési kerettel rendelkező prioritási tengelyek 60%-ánál.
Az eredményességi felülvizsgálat legfeljebb tagállamon belüli átcsoportosításhoz vezethet
83

Ha a mutatók nem érik el a mérföldkövek ezen minimális értékeit, az eredményességi felülvizsgálat eredményeként az eredményességi tartalékot át fogják csoportosítani azokhoz a prioritásokhoz, amelyek elérték a rájuk vonatkozó mérföldkövek értékeit, illetve a mérföldkövek értékeinek egyértelmű nemteljesítése esetén fel lehet függeszteni a kifizetéseket.

84

A IV. melléklet áttekintést ad a mérföldkövek és célértékek értékelésére alkalmazandó részletes szabályokról.

85

Az eredményességi tartalék átcsoportosítása nemzeti szinten történik: a forrásokat át lehet csoportosítani ugyanazon operatív program más prioritási tengelyeihez vagy a tagállam más operatív programjainak prioritási tengelyeihez. Így tehát nem áll fenn olyan kockázat, hogy a tagállamok elveszítenék az uniós támogatást. Korábbi jelentéseinkben már megállapítottuk, hogy nehéz minőségileg megfelelő eredményeket elérni olyan rendszerekben, ahol a forrásokat előre felosztják a tagállamok között49.

86

A Bizottság jóváhagyásától függően a tagállamok azt is rugalmasan dönthetik el, hogyan végzik el az átcsoportosítást: Lengyelország például leszögezte a partnerségi megállapodásában, hogy a mintegy 5 milliárd euró összegű eredményességi tartalékot az operatív programok közötti nemzeti szintű verseny alapján fogja átcsoportosítani (lásd: 5. háttérmagyarázat).

5. háttérmagyarázat.

Az eredményességi tartalék átcsoportosítása – A lengyelországi versenyrendszer példája

Ha a prioritások nem érik el mérföldköveiket, a lengyel eredményességi tartalék forrásait összevonják egy nemzeti eszközalapba, és átcsoportosítják az eredményes prioritásokhoz, amennyiben azok teljesítik a következő kritériumokat: i) megfelelnek a vonatkozó uniós rendeletekben meghatározott korlátozásoknak (pl. a tematikus koncentrációval kapcsolatos követelmények50); ii) a kiutalt források megnövelése a végrehajtással kapcsolatos jelentések/értékelések, a társadalmi-gazdasági helyzetben okozott változások, illetve az adminisztrációs és forrásfelhasználási képesség alapján indokolt. A forrásokat nemcsak ugyanazon operatív program prioritásaihoz csoportosítják át, hanem ez különböző operatív programok prioritásai közötti is lehetséges, amennyiben a prioritások mindkét kritériumkészletnek megfelelnek. Az elsőként megfontolandó lehetőség azonban az, hogy az adott programon belül hagyják a forrásokat.

Az alulteljesítés esetén alkalmazott felfüggesztés és pénzügyi korrekciók korlátozó feltételekhez vannak kötve

Kifizetések felfüggesztése a program végrehajtása során
87

A kifizetéseket akkor lehet felfüggeszteni, ha az eredményességmérési keretben szereplő mutatók nem érik el a rájuk vonatkozó mérföldkövek értékeinek legalább 65%-át. Emellett az alulteljesítésnek egyértelműen azonosított végrehajtási hiányosságokból kell erednie. Mihelyt a tagállam megtette a szükséges korrekciós intézkedést, a felfüggesztést meg kell szüntetni51.

88

A tagállamnak emellett lehetősége van az adott mérföldkőre meghatározott érték felülvizsgálatára, amennyiben a tagállam vagy a régió gazdasági, környezeti vagy munkaerő-piaci viszonyaiban jelentős változás következett be52. Mint egy korábbi különjelentésünkben már megállapítottuk, a tagállamok arra használták ezt a lehetőséget a 2007–2013-as időszakban, hogy célértékeiket röviddel a lezárás előtt a tényleges végeredményhez közelítsék53.

89

Megjegyezzük azt is, hogy az eredménymutatókra vonatkozó mérföldkövek nemteljesítése okán a program végrehajtása alatt nem lehet felfüggeszteni a kifizetéseket54.

Pénzügyi korrekció lezáráskor
90

Lezáráskor a Bizottság nettó pénzügyi korrekciókat is előírhat abban az esetben, ha az eredményességmérési keretrendszerben szereplő mutatók az operatív programokban 2023-ra előírt célértékek kevesebb mint 65%-át érik el. Nem írható elő pénzügyi korrekció a lezáráskor, ha az alulteljesítés szintje 65% felett van.

91

Nem alkalmazható pénzügyi korrekció akkor sem, ha az alulteljesítés az eredményekre vonatkozik, vagy ha a célértékeket a CPR-ben meghatározott olyan külső tényezők miatt nem érték el, mint pl. a társadalmi-gazdasági vagy környezeti tényezők, az érintett tagállam gazdasági vagy környezeti viszonyaiban bekövetkezett jelentős változások vagy a vis maior esetei55. A jogszabályban külön nem említett külső tényezőket eseti alapon kell elemezni, és ennek eredményeként akár 50%-kal is csökkenteni lehet a pénzügyi korrekció mértékét56. A szóban forgó külső tényezők hatásának mértékét értékelések révén kell megítélni.

92

A pénzügyi korrekciók alkalmazása során figyelembe kell venni az arányosság elvét és az operatív program forrásfelhasználási szintjét. Az arányosság elvét illetően előre meghatározott határérték nélkül csökkenteni lehet a pénzügyi korrekció mértékét, ha azt aránytalannak ítélik meg. A forrásfelhasználási szint tekintetében a jogszabály azt írja elő, hogy a pénzügyi korrekciókat csak azokra a prioritásokra alkalmazzák, amelyeknél az output teljesítési értéke kevesebb, mint a célértékek kétharmada. A pénzügyi korrekció mértékét a teljesítési/abszorpciós együttható alapján állapítják meg (lásd: IV. melléklet).

Az alulteljesítéssel szembeni korrekciós intézkedések szabályozási feltételei túlságosan korlátozóak
93

Ahogy azt egy korábbi különjelentésben már megjegyeztük, a 2014–2020-as időszakban van lehetőség először arra, hogy a Bizottság alulteljesítés esetén felfüggessze a kifizetéseket vagy pénzügyi korrekciókat alkalmazzon. Ezt a helyes irányba tett első lépésnek tekintjük57. E megelőző és korrekciós intézkedések alkalmazása azonban túlságosan korlátozó szabályozási feltételekhez van kötve. Emiatt nagyon valószínűtlen, hogy a Bizottság a 2014–2020-as időszak során alulteljesítés miatt valaha is képes lenne felfüggeszteni a kifizetéseket vagy pénzügyi korrekciókat előírni.

Következtetések és ajánlások

Az előzetes feltételrendszerek egységes keretrendszerrel szolgáltak annak értékeléséhez, hogy a tagállamok készen álltak-e a kohéziós politika végrehajtására; nem egyértelmű viszont, hogy ez mennyiben vezetett tényleges helyi szintű változásokhoz

94

Az előzetes feltételrendszerek megkövetelik a tagállamoktól, hogy bizonyos feltételeket a program végrehajtásának megkezdése előtt, illetve legkésőbb 2016 végéig teljesítsenek. Ez pozitív innováció a kohéziós politikában.

95

A tagállamok úgy ítélték meg az operatív programok elfogadásakor, hogy a tematikus előzetes feltételrendszerek majdnem kétharmada (65%) teljesül. Igen eltérő volt azonban a helyzet tagállamok és előzetes feltételrendszerek szerint. Például a 29 tematikus előzetes feltételrendszer közül 8 a tagállamok több mint felében teljesült, négy pedig az esetek kevesebb mint negyedében.

96

Lassú volt az előrehaladás azon cselekvési tervek végrehajtása terén is, amelyeket a tagállamok a nem teljesített előzetes feltételrendszerek tekintetében fogadtak el: 2017 februárjáig a Bizottság monitoringadatai szerint 761 cselekvési terv közül 380-at (50%) még nem hajtottak végre. Ez az arány a Bizottság monitoringadatai szerint az éves végrehajtási jelentések és előrehaladási jelentések 2017. júniusi, illetve augusztusi beérkezését követően 92%-ra csökkent. 2017 februárjáig mindössze három tagállam hajtotta végre valamennyi cselekvési tervét (Finnország, Lettország és Litvánia). Ugyanakkor tíz tagállam (Bulgária, Spanyolország, Görögország, Horvátország, Magyarország, Olaszország, Szlovákia, Írország, Svédország és Luxemburg) a cselekvési terveinek kevesebb mint felét hajtotta végre. Az összes kapcsolódó cselekvési terv végrehajtása terén az előrehaladás az uniós és tagállami közbeszerzési szabályok, valamint az állami támogatásra vonatkozó szabályok be nem tartására vonatkozó előzetes feltételrendszerek esetében volt a leglassúbb; ez a két terület tekinthető a kohéziós politikában észlelt szabálytalanságok fő forrásának. Pozitív fejlemény viszont, hogy becslésünk szerint a nem teljesített tematikus előzetes feltételrendszerek által érintett kohéziós kiadások aránya 2016 végére 57%-ról 27%-ra csökkent. A Bizottság szerint 2017. szeptember közepéig 11 ország (Belgium, Cseh Köztársaság, Észtország, Finnország, Lettország, Litvánia, Hollandia, Portugália, Svédország, Szlovénia és Szlovákia) fejezte be valamennyi cselekvési terve végrehajtását.

97

A Bizottság az előzetes feltételrendszerek értékelésekor nem vette teljes mértékben figyelembe a más összefüggésekben, például az európai szemeszter kapcsán generált ismereteket, illetve a főigazgatóságai által vagy saját monitoringtevékenysége keretében gyűjtött információkat. Több példát találtunk inkonzisztens értékelésre, ami arra is utalhat, hogy nem elég szigorú a tagállamok gyakran túlzottan pozitív és inkonzisztens önértékelésének validálása. A probléma részben abban áll, hogy a CPR nagyon gyakran túl általánosan határozza meg az előzetes feltételrendszerek teljesülésének megítélési kritériumait, így azok jelentős értelmezési szabadságot engednek meg. A kritériumok például gyakran nem kötődnek konkrét számszerű célértékekhez, még akkor sem, ha ilyeneket le lehetett volna vezetni a meglévő uniós jogszabályokból.

98

A Bizottság nem függesztette fel az időközi kifizetések egészét vagy egy részét, noha egyes tagállamok nem teljesítették a vonatkozó előzetes feltételrendszereket. 13 tagállam saját döntéssel felfüggesztette a kifizetéseket 78 operatív program kiválasztott beruházási prioritásaival kapcsolatban, ami az ESZA-finanszírozásból mintegy 2,3 milliárd eurót, az ERFA- és KA-finanszírozásból pedig mintegy 4,7 milliárd eurót érintett. Ugyanakkor 2017 februárjáig az értékelés szerint számos cselekvési tervet nem hajtottak végre, illetve számos előzetes feltételrendszer nem teljesült. A tagállamoknak 2017 közepéig kellett benyújtaniuk az előzetes feltételrendszerek helyzetéről szóló előrehaladási és végrehajtási jelentésüket. E jelentések alapján a Bizottság felfüggesztheti a kifizetéseket, de erre még nem került sor.

99

A felkeresett tagállamok összességében hasznos önértékelési eszköznek találták az előzetes feltételrendszereket.

100

A feltételrendszerek értékelése azonban csak azt a helyzetet ragadja meg, amely az egyes operatív programok elfogadásakor, illetve a nem teljesítettnek tekintett feltételrendszerek esetében legkésőbb 2016 végén állt fenn. A CPR a 2016 utáni időszakra nem írja elő az előzetes feltételrendszerek helyzetének nyomon követését. Emiatt a Bizottság nehezen fogja tudni megítélni, hogy a 2020 utáni programozási időszakra vonatkozó jogalkotási javaslat előkészítésével hozott-e tényleges helyi szintű változást. A Bizottság nem írhat elő pénzügyi korrekciót abban az esetben sem, ha az előzetes feltételrendszerek nem teljesülnek. Az előzetes feltételrendszerek eredményessége és az, hogy milyen mértékben hatnak az esb-alapok eredményes felhasználására a programozási időszak során, attól fog függeni, hogy a tagállamok milyen felelősségtudattal és szerepvállalással tartják fenn és alkalmazzák ezeket.

Az eredményességi tartalék kevés ösztönzőt nyújt az operatív programok eredményorientáltságának javítására, és valószínűleg nem vezet el ahhoz, hogy a kohéziós kiadásokat jelentős mértékben átcsoportosítsák eredményesebb programokhoz

101

A 391 operatív programból 299-nél (76%) vezettek be eredményességi tartalékot. Elemzésünk megerősítette, hogy a tagállamok az operatív programjaikban a 335 milliárd euró összegű teljes uniós finanszírozásból mintegy 20 milliárd eurót rendeltek ezekhez az eredményességi tartalékokhoz a 2014–2020-as időszakban. Ez 6%-át teszi ki a „Beruházás a növekedésbe és munkahelyteremtésbe” célkitűzés keretében az ERFA-hoz, ESZA-hoz és KA-hoz rendelt forrásoknak, a CPR-ben megállapított források kivételével.

102

A korábbi programozási időszakokkal szemben az eredményességmérési keret és az eredményességi tartalék kötelező, és azt a legtöbb prioritási tengelyre alkalmazni kell. Emellett a tartalék felosztási mechanizmusai kezdettől fogva egyértelműek, a felosztás kritériumait pedig a programok beavatkozási logikájából vezették le, és előre meghatározták. Ez üdvözlendő változás. Ez üdvözlendő változás.

103

Az eredményességi tartalékot csak az operatív programok eredményességmérési keretében meghatározott mérföldkövek elérésekor lehet véglegesen célhoz rendelni. Az ezekre a mérföldkövekre meghatározott értékeket azonban nem kell teljes mértékben elérni 2018-ig.

104

Ha a mérföldkövek nem érik el ezeket a minimális értékeket, az eredményességi felülvizsgálat eredményeként át lehet csoportosítani az eredményességi tartalékot azokhoz a prioritási tengelyekhez, amelyek az outputok, a főbb végrehajtási lépések és a pénzügyi mutatók tekintetében elérték a rájuk vonatkozó mérföldkövek értékeit, illetve a mérföldkövek értékeinek egyértelmű nemteljesítése esetén fel lehet függeszteni a kifizetéseket. Az eredménymutatókra vonatkozó mérföldkövek nemteljesítése okán azonban a program végrehajtása alatt nem lehet felfüggeszteni a kifizetéseket. Mindezt egybevéve az eredményességi tartalék valószínűleg nem vezet el ahhoz, hogy a kohéziós kiadásokat jelentős mértékben átcsoportosítsák eredményesebb programokhoz.

105

Az eredményességi tartalék átcsoportosítása mindenképpen csak nemzeti szinten lehetséges: a forrásokat át lehet csoportosítani ugyanazon operatív program más prioritásaihoz vagy ugyanazon tagállam más operatív programjainak prioritásaihoz. Ezért nem áll fenn az a kockázat, hogy a 2019-es eredményességi felülvizsgálatból következően a tagállamok uniós támogatást veszíthetnének.

106

Az eredményességi tartalék átcsoportosításának alapját képező mutatók túlnyomó többsége az outputra (57,1%), a pénzügyi mutatókra (33,4%) és a főbb végrehajtási lépésekre (9,2%) vonatkozott, az eredménymutatókra csak elhanyagolható mértékben (0,3%). Ebből is kiviláglik, hogy az eredményességi tartalék továbbra is a kiadásokra és a projektek outputjaira összpontosít, nem pedig az eredmények elérésére.

107

Ráadásul amikor az eredményességmérési keret részeként a főbb végrehajtási lépéseket alkalmazzák, akkor az eredményességi tartalék végleges célhoz rendelése lényegében a végrehajtás megkezdésére való képességet jutalmazza, nem pedig a beavatkozás eredményességét magát. A főbb végrehajtási lépéseket az eredményességi tartalékhoz kötött uniós támogatások mintegy egyötödénél (22%) alkalmazták.

108

A vizsgált operatív programok eredményességmérési keretében szereplő mutatók mintegy egynegyede (28%) esetében nem tudtunk megállapítást tenni a mérföldkőre vonatkozó célérték pontosságáról, vagy azért, mert a számítási módszert nem lehetett ellenőrizni, vagy pedig azért, mert nem fejtették ki részletesen az egységköltségeket vagy az alapul vett előfeltevéseket. Úgy véljük továbbá, hogy a fennmaradó mérföldkövek és célértékek mintegy 18%-a nem reális/elérhető, illetve azok nem elég ambiciózusak. Összességében ez azt jelenti, hogy az esetek mintegy 46%-ában továbbra is kétségek állnak fenn az eredményességi tartalék felszabadítására meghatározott mérföldköveket, illetve célértékeket illetően.

109

Végezetül: a 2014–2020-as időszakban van lehetőség először arra, hogy a Bizottság alulteljesítés esetén felfüggessze a kifizetéseket, vagy pénzügyi korrekciókat alkalmazzon. Ezt a helyes irányba tett első lépésnek tekintjük. Ezeknek a korrekciós intézkedéseknek az alkalmazása azonban túlságosan korlátozó szabályozási feltételekhez van kötve. Emiatt nagyon valószínűtlen, hogy a Bizottság a 2014–2020-as időszak során alulteljesítés miatt valaha is képes lenne felfüggeszteni a kifizetéseket vagy pénzügyi korrekciókat előírni.

Ajánlásaink a 2020 utáni időszakra

110

Meggyőződésünk szerint nem lenne költséghatékony megoldás, ha bármelyik eszközzel kapcsolatban szabályozási változásokra kerülne sor a jelenlegi 2014–2020-as időszakban. Mindazonáltal arra buzdítjuk a tagállamokat, hogy fejezzék be az elfogadott cselekvési tervek végrehajtását, illetve a Bizottságot, hogy értékelje azokat, és törekedjenek valamennyi előzetes feltételrendszer teljesítésére. Emellett alkalmazni kell az eredményességi tartalékra vonatkozó meglévő rendelkezéseket, hogy a lehető legjobban el lehessen kerülni a pénzpazarlást.

111

Ajánlásaink ezért a 2020 utáni időszakra vonatkoznak, amelynek során, ha mindkét eszközt fenntartják, akkor meg kell őket erősíteni, hogy nagyobb valószínűséggel tudjanak hozzájárulni a kohéziós kiadások eredményesebb felhasználásához.

1. ajánlás. Az előzetes feltételrendszer továbbfejlesztése a 2020 utáni időszakra

A 2020 után időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatában a Bizottság fejlessze tovább annak értékelésére összpontosító eszközzé az előzetes feltételrendszereket, hogy a tagállamok mennyire állnak készen az uniós alapok végrehajtására, és különösen

  1. 2014–2020 tekintetében értékelje újra mindegyik előzetes feltételrendszer relevanciáját és hasznosságát, számolja fel az átfedéseket, és csak azokat tartsa meg, amelyek tényleges hatással vannak a szakpolitikai célkitűzések elérésére;
  2. a 2020 utáni időszakra vonatkozóan biztosítsa az előzetes feltételrendszerek összhangját az európai szemeszterrel;
  3. határozzon meg lehetőség szerint mérhető célokat tartalmazó, egyértelmű kritériumokat annak biztosítására, hogy az elérendő célok értelmezése egységes legyen;
  4. a programozási időszak során követelje meg az előzetes feltételrendszerek betartását és alkalmazását, és a potenciális adminisztratív terhelést is figyelembe véve kövesse azt nyomon.

A végrehajtás határidejére vonatkozó cél: a 2020 utáni időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatok előkészítése során.

2. ajánlás. Annak mérlegelése, hogy a 2020 utáni időszakra egy eredményorientáltabb eszközzé alakítsák át az eredményességi tartalékot

A 2020 után időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatában a Bizottság fejlessze tovább az eredményességi tartalékot eredményorientáltabb, a forrásokat a jó eredményeket elért programokhoz átcsoportosító eszközzé történő átalakítását, és mérlegelje elsősorban az arra vonatkozó javaslatok benyújtását, hogy

  1. a levont tanulságok alapján az eredményességi tartalékot a jó teljesítményt jobban előmozdító és jutalmazó eszközzé fejlesszék tovább, miközben az operatív programok tegyék világossá, hogy mit szándékoznak elérni a kiegészítő támogatással;
  2. szélesebb körben alkalmazzák a közvetlen eredménymutatókat, és a főbb végrehajtási lépéseket tegyék olyan eszközzé, amely az eredményesség értékelésekor jobban kimutatja a hosszú távú infrastrukturális beavatkozások tényleges teljesítményét;
  3. a források megfelelő felhasználását előmozdító ösztönzők további növelése céljából vizsgálják felül a kifizetések felfüggesztésére és a pénzügyi korrekciókra vonatkozó feltételeket, hogy az alulteljesítést könnyebben, már korai szakaszban kezelni lehessen.

A végrehajtás határidejére vonatkozó cél: a 2020 utáni időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatok előkészítése során.

A jelentést 2017. október 4-i luxembourgi ülésén fogadta el az Iliana IVANOVA számvevőszéki tag elnökölte II. Kamara.

A Számvevőszék nevében

Klaus-Heiner Lehne
elnök

Mellékletek

I. Melléklet

Tematikus és általános előzetes feltételrendszerek

Tematikus célkitűzés Tematikus előzetes feltételrendszer Stratégiai Szabályozási Adminisztratív/ intézményi kapacitás Intézkedések / eszközök
1. tematikus célkitűzés – A kutatás, a technológiai fejlesztés és az innováció erősítése 1.1. előzetes feltételrendszer. Kutatás és innováció: a nemzeti reformprogrammal összhangban álló intelligens specializációra vonatkozó nemzeti vagy regionális stratégia megléte a magánfinanszírozású kutatások és innováció kiadásainak intenzívebb hasznosítására, amely megfelel a jól teljesítő nemzeti vagy regionális K+I rendszerek funkcióinak. X      
1.2. előzetes feltételrendszer. Kutatási és innovációs infrastruktúra. A beruházások költségvetési tervezésére és rangsorolására vonatkozó többéves terv megléte. X      
2. tematikus célkitűzés – Információs és kommunikációs technológiák (IKT) hozzáférésének, használatának és minőségének javítása (Szélessávra vonatkozó cél) 2.1. előzetes feltételrendszer. Digitális növekedés: a digitális növekedésre vonatkozó stratégiai szakpolitikai keret a megfizethető, jó minőségű és átjárható magáncélú és közösségi információs és kommunikációs szolgáltatások serkentésére és a polgárok, többek között a lakosság kiszolgáltatott helyzetben lévő csoportjai, a vállalkozások és a közigazgatási szervek által történő használat növelésére, beleértve a határon átnyúló kezdeményezéseket. X   X  
2.2. előzetes feltételrendszer. Új generációs hálózat (NGN) infrastruktúrája: olyan nemzeti vagy regionális NGA-tervek rendelkezésre állása, amelyek figyelembe veszik az unió nagysebességű internetelérési céljainak megvalósítására tett regionális intézkedéseket, olyan területekre összpontosítva, ahol a piac nem tud nyílt infrastruktúrát biztosítani elérhető árakon és megfelelő minőségben a versenyre és állami támogatásokra vonatkozó uniós szabályokkal összhangban, és biztosítják a lakosság kiszolgáltatott csoportjai számára a szolgáltatások elérhetőségét. X      
3. tematikus célkitűzés – Kis- és közép-vállalkozások (kkv-k) versenyképességének növelése 3.1. előzetes feltételrendszer. Konkrét intézkedésekre került sor a kisvállalkozói intézkedéscsomag (SBA) figyelembevételével a vállalkozói szellem előmozdításának támogatása érdekében.       X
4. tematikus célkitűzés – Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság felé történő elmozdulás támogatása minden ágazatban 4.1. előzetes feltételrendszer. Intézkedésekre került sor előmozdítandó az épületek építése vagy felújítása során az energia-végfelhasználás hatékonyságának költséghatékony javítását és az energiahatékonyságba történő költséghatékony beruházást.   X    
4.2. előzetes feltételrendszer. Intézkedésekre került sor a hő és a villamos energia nagy hatásfokú kapcsolt előállításának előmozdítása érdekében.   X    
4.3. előzetes feltételrendszer. Intézkedésekre került sor a megújuló energiaforrások előállításának és elosztásának ösztönzése érdekében. X X    
5. tematikus célkitűzés – Az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás, a kockázatmegelőzés és -kezelés előmozdítása; 5.1. előzetes feltételrendszer. Kockázatmegelőzés és kockázatkezelés: a katasztrófakezeléssel kapcsolatos nemzeti és regionális kockázatértékelések megléte, figyelembe véve az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodást X      
6. tematikus célkitűzés – A környezet megóvása és védelme és a források hatékony felhasználásának elősegítése 6.1. előzetes feltételrendszer. Vízügyi ágazat: a) olyan vízdíj-megállapítási szakpolitika megléte, amely alkalmas arra, hogy a felhasználókat a vízforrások hatékony használatára ösztönözze, és b) annak biztosítása, hogy a különféle vízhasznosítási célok megoszlása megfelelően hozzájáruljon a vízszolgáltatások költségeinek megtérüléséhez a programok által támogatott beruházások céljára készített, jóváhagyott vízgyűjtő-gazdálkodási tervben meghatározott mértékben. X X    
6.2. előzetes feltételrendszer. Hulladékágazat: gazdasági és környezeti szempontból fenntartható beruházások előmozdítása a hulladékágazatban, különösen hulladékgazdálkodási tervek kidolgozása révén, a 2008/98/EK irányelvvel és a hulladékgazdálkodási hierarchiával összhangban. X X    
7. tematikus célkitűzés – A fenntartható közlekedés előmozdítása és szűk keresztmetszetek megszüntetése a kulcsfontosságú hálózati infrastruktúrákban 7.1. előzetes feltételrendszer. Közlekedés: a tagállamok intézményi felépítésével összhangban álló, közlekedési beruházásokra vonatkozó olyan átfogó terv vagy tervek, illetve keret vagy keretek megléte (beleértve a regionális és helyi szintű közösségi közlekedést is), amelyek támogatják az infrastruktúrafejlesztést és javítják a TEN-T törzshálózatához és az átfogó TEN-T hálózathoz való csatlakozást. X   X  
7.2. előzetes feltételrendszer. Vasút: egy vasúti fejlesztésről szóló külön szakasz megléte a tagállamok intézményi felépítésével összhangban álló átfogó közlekedési tervben vagy tervekben, illetve keretben vagy keretekben (beleértve a regionális és helyi szintű közösségi közlekedést is), amelyek támogatják az infrastruktúrafejlesztést és javítják a TEN-T törzshálózatához és az átfogó TEN-T hálózathoz való csatlakozást. A beruházások lefedik a mobil eszközöket, illetve az átjárhatóságot és a kapacitáskiépítést. X   X  
7.3. előzetes feltételrendszer. Más közlekedési módok, beleértve a belvízi és tengeri hajózási útvonalakat, kikötőket, multimodális összeköttetéseket és repülőtéri infrastruktúrát: egy belvízi és tengeri hajózási útvonalakról, kikötőkről, multimodális összeköttetésekről és repülőtéri infrastruktúráról szóló külön szakasz megléte az átfogó közlekedési tervben vagy tervekben, illetve keretben vagy keretekben, amelyek hozzájárulnak az átfogó TEN-T hálózathoz és a TEN-T törzshálózatához való csatlakozás javulásához, és a fenntartható regionális és helyi mobilitás előmozdításához. X   X  
7.4. előzetes feltételrendszer. Intelligens energiaelosztó, -tároló és -átviteli rendszerek kialakítása X X    
8. tematikus célkitűzés – A fenntartható és minőségi foglalkoztatás, valamint a munkavállalói mobilitás ösztönzése 8.1. előzetes feltételrendszer. Az aktív munkaerő-piaci intézkedéseket a foglalkoztatási iránymutatásokra figyelemmel dolgozzák ki és hajtják végre.     X  
8.2. előzetes feltételrendszer. Önfoglalkoztatás, vállalkozás és vállalatalapítás: az inkluzív vállalkozáskezdés-támogatásra vonatkozó stratégiai szakpolitikai keret megléte. X      
8.3. előzetes feltételrendszer. A munkaerő-piaci intézményeket a foglalkoztatási iránymutatásokra figyelemmel modernizálják és erősítik.     X  
8.4. előzetes feltételrendszer. Aktív és egészséges időskor: az aktív idősödési szakpolitikákat a foglalkoztatási iránymutatásokra figyelemmel dolgozzák ki.       X
8.5. előzetes feltételrendszer. A munkavállalók, vállalkozások és vállalkozók változásokhoz történő alkalmazkodása: A változás és szerkezetváltás előrejelzését és megfelelő kezelését előnyben részesítő politikák megléte.       X
8.6. előzetes feltételrendszer. A fiatalok foglalkoztatását – többek között az ifjúsági garancia végrehajtásán keresztül – elősegítő átfogó stratégiai szakpolitikai keret megléte. X      
9. tematikus célkitűzés – A társadalmi befogadás előmozdítása és a szegénység, valamint a megkülönböztetés minden formája elleni fellépés 9.1. előzetes feltételrendszer. A szegénység csökkentését célzó nemzeti stratégiai szakpolitikai keret megléte és végrehajtása, melynek célja a munkaerőpiacról kirekesztődött személyek aktív befogadása a foglalkoztatási iránymutatásokra figyelemmel. X      
9.2. előzetes feltételrendszer. A romák befogadására vonatkozó nemzeti stratégiai szakpolitikai keret van érvényben. X      
9.3. előzetes feltételrendszer. Egészség: az egészségügyre vonatkozó, a gazdasági fenntarthatóságot biztosító nemzeti vagy regionális, az EUMSZ 168. cikkének keretein belüli stratégiai szakpolitikai keret megléte. X      
10. tematikus célkitűzés – Az oktatásba, a képzésbe és a szakképzésbe történő beruházás a készségek fejlesztése és az egész életen át tartó tanulás érdekében 10.1. előzetes feltételrendszer. Korai iskolaelhagyás: a korai iskolaelhagyás csökkentését célzó, az EUMSZ 165. cikkének keretein belüli stratégiai szakpolitikai keret megléte. X      
10.2. előzetes feltételrendszer. Felsőoktatás: az EUMSZ 165. cikkének keretein belüli nemzeti vagy regionális stratégiai szakpolitikai keret megléte a felsőoktatási végzettség arányának, minőségének és hatékonyságának növelésére. X      
10.3. előzetes feltételrendszer. Egész életen át tartó tanulás: az EUMSZ 165. cikkének keretein belüli nemzeti, illetve regionális stratégiai szakpolitikai keret megléte az egész életen át tartó tanulás elősegítésére. X      
10.4. előzetes feltételrendszer. A szakképzési rendszerek minőségének és hatékonyságának javítására irányuló nemzeti vagy regionális, az EUMSZ 165. cikkének keretein belüli stratégiai szakpolitikai keret megléte. X      
11. tematikus célkitűzés – A hatóságok és az érdekelt felek intézményi kapacitásának növelése, és hatékony közigazgatás 11. előzetes feltételrendszer. A tagállamok igazgatási hatékonyságát erősítő stratégiai szakpolitikai keret megléte, beleértve a közigazgatás reformját. X   X  
Általános előzetes feltételrendszerek területei
1. Megkülönböztetésmentesség
2. Nemek közötti egyenlőség
3. Fogyatékosság
4. Közbeszerzés
5. Állami támogatás
6. A környezeti hatásvizsgálattal (EIA) és a stratégiai környezeti vizsgálattal (SEA) kapcsolatos környezetvédelmi jogszabályok
7. Statisztikai rendszerek és eredménymutatók

Forrás: Európai Számvevőszék, a CPR és az esb-alapokra vonatkozó előzetes feltételrendszerekről szóló bizottsági iránymutatás.

II. Melléklet

A tematikus előzetes feltételrendszerek három fő típusának elemzése

Stratégiai előzetes feltételrendszerek
1

A tematikus előzetes feltételrendszerek többsége (a 29-ből 22) egy stratégiai keret, stratégia vagy hosszú távú terv meglétét vagy elfogadását érinti. Ezeknek az előzetes feltételrendszereknek többféle céljuk lehet. Például biztosítaniuk kell a tagállamokban az állami beavatkozások jobb koordinálását, valamint a tagállami és uniós finanszírozás közötti szinergiákat. Segítséget kell nyújtaniuk abban is, hogy a legfontosabb szükségletekre összpontosítsák az uniós forrásokat, és így megelőzzék a pazarlást (lásd: háttérmagyarázat).

Háttérmagyarázat.

Példák a stratégiai előzetes feltételrendszerre

A 2.2. előzetes feltételrendszer („Új generációs hálózat (NGN) infrastruktúrája: A nemzeti vagy regionális NGN-tervek rendelkezésre állása”) az Unió azon célkitűzését támogatja, hogy minden európai számára nagyobb sebességű internetet biztosítsanak. Megköveteli a tagállamoktól, hogy megalapozott gazdasági elemzés alapján készítsék el a szélessávú infrastruktúra beruházási tervét. A terveknek ki kell jelölniük az üzletileg életképes területeket (pl. nagyobb népsűrűségű, nagyobb keresletet felmutató területek), ahol a beruházásoknak elsődlegesen magánbefektetőktől kell érkezniük, de az alacsony nyereségességű területeket is, ahol szükség van közpénzekből folyósított hozzájárulásra is, többek között az esb-alapokból.

2

E 22 előzetes feltételrendszer közül 18 esetében nincsenek olyan kifejezett szabályozási rendelkezések, amelyek részletesen előírnák a stratégiák meghatározásának mikéntjét, azt, hogy mely szervezetek felelősek azok végrehajtásáért, és hogyan kell nyomon követni azokat (lásd: I. melléklet). A fennmaradó négy előzetes feltételrendszer esetében ezeket a szempontokat irányelvek és rendeletek határozzák meg. Az ezekben az előzetes feltételrendszerekben említett stratégiákra vonatkozó követelményeket a CPR határozza meg, és azok más-más területekre terjednek ki.

3

A stratégiai előzetes feltételrendszerek kohéziós kiadásokra gyakorolt hatása e hosszú távú tervek és stratégiák minőségétől, az operatív tervekkel való összehangolásuktól, valamint a tagállamok felelősségtudatától és szerepvállalásától függ. A megfelelő előzetes feltételrendszerekre a CPR-ben előírt kritériumok mechanikus teljesítése és betartása nyilvánvalóan nem elégséges jobb eredmények eléréséhez.

Adminisztratív és intézményi kapacitással kapcsolatos előzetes feltételrendszerek
4

A tagállami hatóságok adminisztratív és intézményi kapacitása kulcstényező a kohéziós kiadások eredményes felhasználásának biztosításában. A 29 tematikus előzetes feltételrendszer közül hét intézkedéseket követel meg annak érdekében, hogy biztosítsák vagy javítsák a szakpolitikai végrehajtási képességet (elsősorban az információs és kommunikációs technológiák (TO2), a közlekedés (TO7), a foglalkoztatás (TO8) és általában a közigazgatás (TO11) terén). Megállapításunk szerint a CPR-ben az ezen előzetes feltételrendszerek teljesítésének értékelésére meghatározott kritériumok nem voltak egyértelműek, így a tagállamoknak nagyfokú mérlegelési jogkörük maradt önértékelésük elvégzéséhez.

Szabályozási előzetes feltételrendszerek
5

A 29 tematikus előzetes feltételrendszer közül hat szabályozási jellegű. Ezek jórészt a megújuló energia, az energiahatékonyság, valamint a vízügy és a hulladékágazat területéhez kapcsolódnak:

  • 4.1. sz.: „Az energiahatékonyság előmozdítása az épületek építésekor vagy felújításakor” a 2006/32/EK, a 2010/31/EU és a 2012/27/EU irányelvvel kapcsolatban;
  • 4.2. sz.: „Hő és a villamos energia nagy hatásfokú kapcsolt előállításának előmozdítása” a 2004/8/EK irányelvvel kapcsolatban;
  • 4.3. sz.: „A megújuló energiaforrások előállításának és elosztásának ösztönzése” a 2009/28/EK irányelvvel kapcsolatban;
  • 7.4. sz.: „Intelligens földgáz- és intelligens energiaelosztó, -tároló és -szállító rendszerek fejlesztése” a 2009/72/EK és a 2009/73/EK irányelvvel és a 714/2009/EK, a 715/2009/EK és a 347/2013/EU rendelettel kapcsolatban;
  • 6.1. sz.: „Vízügy: vízdíj-megállapítási szakpolitika megléte” a 2000/60/EK irányelvvel kapcsolatban;
  • 6.2. sz.: „Hulladékágazat: Gazdasági és környezeti szempontból fenntartható beruházások előmozdítása a hulladékágazatban” a 2008/98/EK irányelvvel kapcsolatban.
6

Elemzésünk tanúsága szerint a szabályozási előzetes feltételrendszerek egyértelműen kapcsolódnak az irányelvek nemzeti jogba való átültetéséhez. A szabályozási előzetes feltételrendszerek értékelési kritériumai kötelező jogi erővel is bírnak. Ezért – megfelelő végrehajtásuk esetén – ezeknél az előzetes feltételrendszereknél a legnagyobb a valószínűsége annak, hogy mérhető hatást gyakorolnak a kohéziós kiadásokra, valamint a támogatott beruházások pénzügyi életképességére (lásd: háttérmagyarázat).

Háttérmagyarázat.

Példák a szabályozási előzetes feltételrendszerekre

A 4.1. előzetes feltételrendszer megköveteli a tagállamoktól, hogy mozdítsák elő az épületek építése vagy felújítása során az energia-végfelhasználás hatékonyságának költséghatékony javítását és az energiahatékonyságba történő költséghatékony beruházást. Ezeknek az intézkedéseknek arra kell ösztönözniük a piaci szereplőket, hogy energiaszolgáltatásokat vásároljanak, és tegyenek intézkedéseket az energiahatékonyság javítására. Ezeket a tevékenységeket az esb-alapok támogatják. Ezért ez az előzetes feltételrendszer ösztönzi a keresletet az uniós társfinanszírozású beavatkozások iránt.

A 6.1. előzetes feltételrendszer olyan vízdíj-megállapítási szakpolitikát követel meg, amely a) alkalmas arra, hogy a felhasználókat a vízforrások hatékony használatára ösztönözze, valamint b) biztosítja, hogy a különböző vízfelhasználók megfelelően hozzájáruljanak a vízszolgáltatások költségeinek megtérüléséhez1. A szóban forgó hozzájárulást figyelembe kell venni a finanszírozási hiány, azaz a beruházás összköltsége és az Unió által társfinanszírozható nemzeti hozzájárulás közötti különbség meghatározásakor. Másképpen megfogalmazva az Unió a beruházásoknak csak azt a részét társfinanszírozza, amely a vízügyi infrastruktúra használóinak hozzájárulásaival nem fedezhető2.

III. Melléklet

Az eredményességmérési keretre vonatkozó mutatók mérföldköveinek és célértékeinek összhangja a CPR II. mellékletével (prioritási tengelyenként)1 az 1. és 8. tematikus célkitűzés tekintetében megvizsgált 14 operatív program esetében

    Alap Mutatók Összesen
    ERFA/KA ESZA Outputok és főbb végrehajtási lépések Pénzügyi
A mérföldkövek és célértékek teljes száma prioritási tengelyenként 60 68 81 47 128
ebből, amelyek megfelelnek a következő követelményeknek:
a.1) Reálisak, teljesíthetők
  • Reálisak, teljesíthetők
25
(42%)
44
(65%)
33
(41%)
36
(77%)
69
(54%)
  • Következtetés levonásához elégtelen dokumentáció
24
(40%)
12
(18%)
33
(41%)
3
(6%)
36
(28%)
  • Nem reális, illetve nem teljesíthető
11
(18%)
12
(18%)
15
(19%)
8
(17%)
23
(18%)
a.2) Relevánsak és tartalmazzák az adott prioritás terén elért előrehaladásra vonatkozó lényeges információkat 60
(100%)
68
(100%)
81
(100%)
47
(100%)
128
(100%)
b) Összhangban vannak a prioritás egyedi célkitűzéseinek természetével és jellegével; 60
(100%)
68
(100%)
81
(100%)
47
(100%)
128
(100%)
c) Átláthatóak, objektívan ellenőrizhető célértékekkel rendelkeznek, valamint a hozzájuk felhasznált forrásadatok azonosítottak és lehetőség szerint nyilvánosan hozzáférhetőek
  • Forrásadat azonosítva
60
(100%)
68
(100%)
81
(100%)
47
(100%)
128
(100%)
  • Objektívan ellenőrizhető célértékek
36
(60%)
56
(82%)
48
(60%)
44
(94%)
92
(72%)
d) Ellenőrizhetők anélkül, hogy et aránytalanul nagy adminisztratív terhelést okozna A mintában szereplő összes mutató esetében az adatok forrása a tagállamok által kidolgozott statisztikai rendszer. A mérföldkövek és célértékek ellenőrzésével adott esetben együtt járó adminisztratív terhelés ezért közvetlenül azon rendszerek kidolgozásával kapcsolatos, amelyek eljárásai még nem kerültek elemzésre.
e) Adott esetben az összes programban konzisztensek Valamennyi outputmutatót és főbb végrehajtási lépést tekintve ez csak egy mutató esetében volt megerősíthető, minden más esetben eltérő mutatókat használtak. Megjegyezzük azonban, hogy a mérföldkövek és célértékek az ESZA-társfinanszírozásban részesült hat vizsgált operatív program közül csak kettőben voltak megadva nemenkénti bontásban. A jogalap a tagállamokra bízza, hogy megadják-e nemek szerinti bontásban a mérföldköveket2.

1A bemutatott számok azt jelentik, hogy egy mutatót hányszor alkalmaznak az eredményességmérési keretben, vagyis megszámolásuk prioritási tengelyenként történt.

2A Bizottság 288/2014/EU végrehajtási rendelete, I. melléklet, 6. táblázat.

Forrás: Európai Számvevőszék, az operatív programok és a tagállamok által szolgáltatott kiegészítő információk alapján.

IV. Melléklet

A mérföldkövek és célértékek elérésének értékelésére alkalmazandó szabályok

Forrás: Európai Számvevőszék, a Bizottság 215/2014/EU végrehajtási rendeletének és a Bizottság 480/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendeletének felülvizsgálata alapján.

A Bizottság válaszai

Összefoglaló

IV

Az előzetes feltételrendszer okozta helyszíni változtatásokkal kapcsolatban: önmagában az a tény, hogy a korábbi kohéziós politikai keretrendszerekben nem létezett minimumfeltételek kerültek megállapításra, javíthatja a források elköltésének hatékonyságát és eredményességét.

A Bizottság akkor tudja az előzetes feltételrendszer végső hatását értékelni, ha a projektek/programok végrehajtása már lezajlott.

A közös rendelkezésekről szóló rendelettel összhangban a Bizottság az előzetes feltételrendszer teljesítésére vonatkozó cselekvési terv be nem tartása következtében felfüggesztheti a kifizetéseket, miután a tagállamok az éves végrehajtási jelentésekben (2017. június 30-ig) vagy az eredményjelentésekben (2017. augusztus 30-ig) beszámoltak annak teljesítéséről.

A Bizottság 2017 őszén tervezi az értékelés elkészítését. Szeptember közepén a nem teljesített cselekvési tervek által érintett költségvetés a kohéziós támogatások mintegy 12 %-át tette ki.

V

Az eredményességmérési keret és az eredményességi tartalék létrehozásának célja, hogy támogassák a teljesítménynek, valamint az Unió intelligens, fenntartható és inkluzív növekedési stratégiájával kapcsolatos célkitűzések elérésének középpontba állítását. Létrehozásuk célja nem a kohéziós kiadások jelentős mértékű újraelosztása volt. Ha azonban a programok nem érik el az eredményességmérési keretben meghatározott részcélokat, az eredményességi tartalékot más, jobban teljesítő programokhoz lehet átcsoportosítani. Az eredményességmérési keret csak egyike az eredményorientáltság számos elemének. Az eredményességi tartalék elosztásához használt mutatók nagy része teljesítménymutató, mivel nem lenne igazságos a programot jutalmazni vagy büntetni olyan külső tényezők által befolyásolt eredményekért, amelyek a program irányító hatóságának hatókörén kívül esnek. Ha azonban a program beavatkozási logikája átgondolt, a meghatározott kimenetek teljesítésének hozzá kell járulnia a célkitűzések eredmények tekintetében történő eléréséhez.

VI

A Bizottság jelenleg vizsgálja az előzetes feltételrendszer teljesítésére irányuló cselekvési tervek végrehajtásáról szóló jelentéseket, amelyeket a tagállamok az éves végrehajtási jelentések vagy eredményjelentések keretében nyújtottak be.

Az eredményesség felülvizsgálatára és az eredményességi tartalék újraelosztására vonatkozó szabályozó rendelkezések pontosan azt a célt szolgálják, hogy hozzájáruljanak az eredményességhez, és így megakadályozzák a források pazarló vagy nem hatékony felhasználását.

VII

Ebben a szakaszban a Bizottság nincs abban a helyzetben, hogy a 2020 utáni időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatokkal kapcsolatban konkrét kötelezettségvállalásokat tegyen.

1 ajánlás:

Ebben a szakaszban a Bizottság nincs abban a helyzetben, hogy a 2020 utáni időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatokkal kapcsolatban konkrét kötelezettségvállalásokat tegyen.

a) Amennyiben az előzetes feltételrendszer a 2020 utáni időszakban is fennmarad, a Bizottság lényegében elfogadja az ajánlást.

b) Amennyiben az előzetes feltételrendszer a 2020 utáni időszakban is fennmarad, és az egyes folyamatok sajátosságait figyelembe véve a Bizottság részben elfogadja az ajánlást. A Bizottság azonban a következetesség biztosítására fog törekedni.

c) Amennyiben az előzetes feltételrendszer a 2020 utáni időszakban is fennmarad, a Bizottság lényegében elfogadja az ajánlást.

d) Amennyiben az előzetes feltételrendszer a 2020 utáni időszakban is fennmarad, a Bizottság lényegében elfogadja az ajánlást.

2 ajánlás:

Ebben a szakaszban a Bizottság nincs abban a helyzetben, hogy a 2020 utáni időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatokkal kapcsolatban konkrét kötelezettségvállalásokat tegyen.

Amennyiben az eredményességmérési keret és az eredményességi tartalék a 2020 utáni időszakban is fennmarad, a Bizottság elfogadja az ajánlást.

c) A Bizottság hangsúlyozza, hogy fő célja az, hogy az Alapok megfelelő végrehajtásában segítse a tagállamokat, elkerülve ezáltal az alulteljesítést. A Bizottság továbbra is e célkitűzés elérésre törekszik, azaz iránymutatást nyújt, továbbá műszaki szakértelmet, a tapasztalatok megvitatásának és cseréjének lehetőségét stb.

A kifizetések felfüggesztése és a pénzügyi korrekciók olyan intézkedések, amelyeket csak az egyéb próbálkozások sikertelensége esetén lehet alkalmazni. A Bizottság felülvizsgálja, és a továbbiakban is használja ezeket az intézkedéseket, de erőfeszítéseit a lehetőségek szerint inkább a megelőző intézkedésekre fordítja.

Bevezetés

18

A kulcsfontosságú végrehajtási lépés olyan fontos szakasz a műveleteknek egy adott prioritás keretében történő végrehajtása során, amely a 2023-ra kitűzött célok eléréséhez szükséges. Teljesítése ellenőrizhető, és számmal vagy százalékban fejezhető ki.

Észrevételek

29

A tagállamok 2017 júniusáig számolhattak be az előzetes feltételrendszer teljesítéséről az éves végrehajtási jelentések keretében, 2017 augusztusáig pedig az eredményjelentés keretében tehették meg ugyanezt.

A Bizottság a fennmaradó cselekvési tervek értékelését 2017 őszén végzi el.

32

A Bizottság emlékeztet rá, hogy a tagállamokat jogilag semmi nem kötelezi arra, hogy 2017 júniusa/augusztusa előtt nyújtsák be jelentéseiket.

34

Fontos hangsúlyozni, hogy a 4. és 5. általános előzetes feltételrendszer, valamint a 8.1. és a 8.3. előzetes feltételrendszer esetében a partnerségi megállapodások/operatív programok elfogadásának időpontjában az előzetes feltételek nagy része teljesítettnek minősült:

  • a 4. előzetes feltételrendszert alkalmazandónak tekintő 27 tagállamból 15 az elfogadás időpontjában azt teljesítettnek nyilvánította;
  • az 5. előzetes feltételrendszert alkalmazandónak tekintő 27 tagállamból 22 az elfogadás időpontjában azt teljesítettnek nyilvánította;
  • a 8.1. előzetes feltételrendszert alkalmazandónak tekintő 27 tagállamból 22 az elfogadás időpontjában azt teljesítettnek nyilvánította; továbbá
  • a 8.3. előzetes feltételrendszert alkalmazandónak tekintő 14 tagállamból 9 az elfogadás időpontjában azt teljesítettnek nyilvánította.

A Bizottság szolgálatai megvizsgálták a tagállamok által készített önértékeléseket. Ezeket a tagállamokkal is megbeszélték.

35

Lásd a Bizottság 32. bekezdésre adott válaszát.

37

Minden egyes tematikus előzetes feltételrendszer a tematikus célkitűzésen belül egy adott beruházási prioritáshoz kapcsolódik. Nem minden beruházási prioritáshoz tartozik saját előzetes feltételrendszer.

Amint a Bizottság elvégezte az értékelést, átfogó elemzést tud nyújtani a nem teljesített cselekvési tervek által érintett Alapok részarányáról.

39

Ahogyan a Bizottság azt az alábbi 59. bekezdésben is megemlíti, az előzetes feltételrendszer olyan minimumkövetelményeket és feltételeket vezetett be, amelyek a korábbi kohéziós politikai jogalkotási keretrendszerekben nem léteztek. Bár az előzetes feltételrendszer hatását csak a programidőszak végén lehet értékelni, a Bizottság arra számít, hogy már önmagában a minimumfeltételek megállapítása is javítja a források elköltésének hatékonyságát és eredményességét. Ez azonban nem azt jelenti, hogy a feltételek ne lehetnének igényesebbek és ambiciózusabbak – a Bizottság javaslatának megfelelően (COM(2011) 615).

41

A Bizottság hangsúlyozza, hogy az iránymutatás a saját munkatársainak szóló, a közös rendelkezésekről szóló rendeletből származó egyes kritériumok értelmezését szolgáló belső dokumentum, célja pedig annak biztosítása, hogy az előzetes feltételrendszer értékelése valamennyi tagállam esetében következetesen történjen. A tagállamok által készített önértékeléseknek a Bizottság szolgálatai által végzett vizsgálata a Bizottság iránymutatásával összhangban történt, ami jelentősen korlátozta az értelmezési lehetőségeket.

47

A Bizottság úgy véli, hogy a két különböző előzetes feltételrendszerre vonatkozóan említett kritériumok, amelyek két külön beruházási prioritáshoz kapcsolódnak (az egyik bizonyos minimumfeltételeknek megfelelő, aktív munkaerőpiaci intézkedések megvalósítását támogatja, míg a másik beruházási prioritás az ezen intézkedések végrehajtására irányuló reformokat támogat), nem zárják ki egymást kölcsönösen. Ez csak akkor lehetne igaz, ha a 8.1. előzetes feltételrendszer által meghatározott minimumfeltételeknek megfelelő aktív munkaerőpiaci intézkedések továbbfejlesztése nem lehetséges, és azt az Unió nem támogathatja.

48

A Bizottság azon a véleményen van, hogy a tagállamok teljesítettnek tekinthetik a 8.1. előzetes feltételrendszerre vonatkozó kritériumokat, és felhasználhatják a 8.3. előzetes feltételrendszerhez kapcsolódó beruházási prioritás szerinti uniós finanszírozást arra, hogy az ilyen szolgáltatások teljesítésére irányuló kapacitásaikat továbbfejlesszék, ennek okai pedig a következők:

  • a tagállam a 8.1. előzetes feltételrendszert annak a beruházási prioritásnak a keretében vállalt beruházások és reformintézkedések révén teljesítheti, amelyre a 8.3. előzetes feltételrendszer vonatkozik;
  • előfordulhat, hogy a 8.1. előzetes feltételrendszer minimumfeltételeit már teljesítő tagállam még fejleszteni kívánja saját állami foglalkoztatási szolgálatát, ezért beruház a munkaerőpiaci intézmények reformjával kapcsolatos beruházási prioritásba, például azért, hogy az országjelentésben tett észrevételeket nyomon kövesse. Az a tény, hogy a tagállam teljesíti a minimumkövetelményeket, nem akadályozhatja meg a tagállamot abban, hogy továbbfejlessze munkaerőpiaci intézményeit, a Bizottság szolgálatai pedig akár jelezhetik is a fejlesztés szükségességét.
52

A Bizottság az egyéb területeken vagy az európai szemeszterhez hasonló koordinált gyakorlatok során felhalmozódott tudását felhasználja a programok előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos napi munkájához.

A teljesítés tagállam és a Bizottság általi értékelése a közös rendelkezésekről szóló rendelet XI. mellékletében megállapított kritériumokra korlátozódik, azaz az előzetes feltételrendszernek kizárólag a kohéziós politika végrehajtásához szorosan kapcsolódó témákra szabad vonatkoznia.

A jogalap ezért nem tette lehetővé a Bizottság számára, hogy teljes mértékben összehangolja az előzetes feltételrendszer értékelését az európai szemeszterrel és egyéb információforrásokkal.

53

Az előzetes feltételrendszer egyben minimumkövetelmény. Teljesítése kizárólag a közös rendelkezésekről szóló rendelet XI. mellékletében megállapított kritériumok alapján, a közös rendelkezésekről szóló rendelet 19. cikkének (3) bekezdésében előírtaknak megfelelően értékelhető. A európai szemeszter folyamat másik keretrendszeren alapul. Valamely előzetes feltételrendszer teljesítése nem azt jelenti, hogy további fejlesztésekre nincs lehetőség, vagy hogy ez szakpolitikai szempontból ne lenne szükséges. Ez is magyarázza azt, hogy miért lehetséges, hogy a 8.1. előzetes feltételrendszert teljesítettnek minősítik (mivel a közös rendelkezésekről szóló rendelet XI. mellékletében meghatározott minimumfeltételek teljesülnek), ugyanakkor a tagállamok tovább akarják fejleszteni az aktív munkaerőpiaci intézkedéseik teljesítését (vagy az európai szemeszter keretében ezt ajánlják nekik), és ehhez azon beruházási prioritás szerinti beruházásokat hajtanak végre, amelyhez a 8.3. előzetes feltételrendszer kapcsolódik.

2 háttérmagyarázat – Eltérés az előzetes feltételrendszer és az ország-specifikus jelentések között az aktív munkaerőpiaci intézkedések adott tagállam általi teljesítésének értékelésében: Lengyelország, Spanyolország és Horvátország példája

A Bizottság hivatkozik az 53. bekezdésben adott válaszára.

55

A 24/2016 különjelentésre történő hivatkozás a DG COMP által nyomon követett állami támogatási rendszerekre vonatkozó megállapításokon alapul. Az utólagos nyomon követést mintavétel alapján végzik, és nem feltétlenül terjed ki az esb-alapokból származó forrásokra. A Bizottság szolgálatai megvizsgálták a tagállamok által készített önértékeléseket. Ezeket a tagállamokkal is megbeszélték.

Az állami támogatások előzetes feltételrendszere megköveteli, hogy az alapok hatékony és eredményes felhasználására vonatkozó keretfeltételek legyenek érvényben. A megfelelés minőségét illetően megjegyzendő, hogy a közös rendelkezésekről szóló rendelet szerint „a feltételek teljesülésének Bizottság általi értékelése az alapspecifikus szabályokban és a XI. melléklet II. részében meghatározott kritériumokra korlátozódik, és tiszteletben tartja az egyedi és megfelelő szakpolitikai intézkedésekkel – beleértve a stratégiák tartalommal – kapcsolatos határozathozatalra vonatkozó nemzeti és regionális hatásköröket” (19. cikk).

57

Lásd a Bizottság 32. bekezdésre adott válaszát.

59

Az Európai Bizottság megbízásából készült tanulmány megállapította, hogy „Az előzetes feltételrendszer nemzeti és regionális szinten olyan változásokat eredményezett, amelyeket egyébként nem vezettek volna be, vagy amelyek lassabb ütemben következtek volna be”1. A Bizottság szolgálati munkadokumentuma2 egyéb példákat is hoz a tagállamok által bevezetett olyan intézkedésekre, amelyek hozzáadott értékkel járnak, feltéve, hogy a tagállamok biztosítják azok megfelelő végrehajtását és jövőbeli nyomon követését.

Az új szakpolitikák és strukturális reformok előzetes feltételrendszer által ösztönzött kidolgozása pozitív továbbgyűrűző hatást gyakorol a magánpiaci- és állami beruházásokra, ami túlmutat a kohéziós politikán.

Az előzetes feltételrendszer továbbá olyan minimumkövetelményeket és feltételeket vezetett be, amelyek a korábbi kohéziós politikai jogalkotási keretrendszerekben nem léteztek. Bár a Bizottság által javasolt ambiciózus feltételeket (COM (2011) 615) a későbbi jogalkotási folyamat során nem tartották meg, a minimumfeltételek megállapítása várhatóan javítja a források elköltésének hatékonyságát és eredményességét.

61

A közös rendelkezésekről szóló rendelet 19. cikkének (5) bekezdésével összhangban a Bizottságnak lehetősége van arra (de nem kötelessége), hogy a programok elfogadásakor felfüggessze az időközi kifizetéseket, amennyiben ez szükséges ahhoz, hogy az egyedi célkitűzések hatékony és eredményes elérése ne szenvedjen jelentős sérelmet.

A Bizottság jelenleg vizsgálja az előzetes feltételrendszer teljesítésére irányuló cselekvési tervek végrehajtásáról szóló jelentéseket, amelyeket a tagállamok az éves végrehajtási jelentések vagy eredményjelentések keretében nyújtottak be.

A Bizottság csak e dokumentumok vizsgálata után lesz olyan helyzetben, hogy a cselekvési tervek teljesítésének hiányához kapcsolódó felfüggesztéseket megfontolja.

70

Az elfogadott programok eredményességmérési keretei több mutatót is tartalmaznak, amelyek célja annak biztosítása, hogy a programok a megállapodásban foglalt eredmények elérése felé haladjanak. Ezek nagy részét a teljesítménymutatók és kulcsfontosságú végrehajtási lépések alkotják, de a pénzügyi mutatók is szerepet játszanak a prioritási tengely terén elért általános előrehaladás megközelítőleges megállapításában. Az eredményességmérési keret ráadásul önmagában nem garantálja a jobb eredményeket. Azt az eredményorientáltság egyéb elemeivel kell kiegészíteni.

72

A programok eredményorientáltsága számos, egymással kölcsönhatásban álló elemtől függ, ideértve a szükségletek helyes felmérését, világos és konkrét célokon alapuló megbízható beavatkozási logikát,a kiválasztási kritériumokban megjeleníthető, jól megválasztott eredménymutatókat, valamint jól kidolgozott eredményességmérési keretet, amely reális és teljesíthető részcélokat és célokat tartalmaz.

Előfordulhat, hogy az eredménymutatókat nem érdemes az ERFA és a Kohéziós Alap szerinti eredményességmérési keretben figyelembe venni, annak időzítése miatt, hogy mikor lehet az eredményeket elérni és a rendszer mikor tudja rögzíteni azokat. A mutató jellegétől függően értékelésre lehet szükség annak érdekében, hogy a szakpolitika hatásait leválasszák a programon kívül álló tényezőkről.

74

A jogi követelmény kimondja, hogy egy prioritási tengelyre vonatkozó eredményességmérési keretnek tartalmaznia kell egy pénzügyi mutatót, egy teljesítménymutatót és adott esetben egy eredménymutatót (lásd a közös rendelkezésekről szóló rendelet II. mellékletének (2) pontját).

75

A kulcsfontosságú végrehajtási lépések az adott prioritás szerinti műveletek végrehajtásának valamely fontos szakaszát jelölik, ami a 2023-ra kitűzött célok eléréséhez, és nem csupán a végrehajtás megkezdéséhez szükséges.

79

A részcéloknak és céloknak a közös rendelkezésekről szóló rendelet II. mellékletében megállapított kritériumoknak való megfelelését a program elfogadásának időpontjában ellenőrizték. A tagállamok javasolhatják a részcélok és célok felülvizsgálatát, ha kiderül, hogy a téves feltételezések miatt ezeket alá- vagy túlbecsülték. Az ilyen kérelemnek a közös rendelkezésekről szóló rendelet 30. cikkében meghatározott, programmódosításra vonatkozó eljárást kell követnie, és azt kizárólag a tagállam kezdeményezheti.

4 háttérmagyarázat – Olyan értékekre vonatkozó példa, amelyeket a két spanyol OP (Intelligens Növekedés és Andalúzia ERFA) esetében nem lehetett ellenőrizni

A két spanyol ERFA-programmal kapcsolatban rendelkezésre bocsátott dokumentumok a számítási módszerre, az egyes mutatókhoz tartozó ERFA-összegekre, valamint a részcélok és célok javasolt értékére vonatkozó információkat tartalmaznak. Ezen értékek ellenőrzésére valóban nem adtak meg egységköltségeket. Meg kell azonban jegyezni, hogy a Bizottság által végzett értékelés szakmai megítélésen alapuló minőségi részt is tartalmaz.

80

A 215/2014/EU rendelet 4. cikkének (3) bekezdése arra kötelezi az irányító hatóságokat, hogy ezeket az információkat a Bizottság kérésére bocsássák rendelkezésre. A felhasználható mutatók sokfélesége miatt nem volt sablon a mutatók kiválasztására, valamint a részcélok és a célok megállapítására használt módszerekre és kritériumokra vonatkozó információk rendelkezésre bocsátásához. Éppen ezért elképzelhető, hogy a részletesség mértéke dokumentumról dokumentumra változik.

82

A Bizottság megjegyzi, hogy ezeket a követelményeket az érvényben lévő jogalap tartalmazza. A Bizottság a jogalapot köteles betartani. A részcélok teljesítésének a Bizottság végrehajtási rendelete 6. cikkének (2) bekezdésében foglalt fogalommeghatározása bizonyos mozgásteret biztosít, aminek köszönhetően lehetőség nyílik az esb-alapok hatálya alá tartozó beavatkozások többségét jellemző összetettség figyelembe vételére. Ehhez kapcsolódik az a tény, hogy az eredményességmérési keret egy újszerű megoldás, a tartalék elosztása pedig automatikusan történik.

85

Az eredményességi tartalék elosztása jelenlegi felállásának kidolgozásakor a Bizottság úgy vélte, hogy a tartalék nemzeti szinten tartása biztosítja a kohéziós politika legfőbb céljának, azaz a gazdasági, társadalmi és területi kohézió növelésének, valamint az EUMSZ 176. cikkében meghatározott célkitűzéseknek való megfelelést.

Lásd még a Bizottság 72. bekezdésre adott válaszát.

86

A közös rendelkezésekről szóló rendelet 22. cikkének (4) és (5) bekezdése, valamint 30. cikkének (3) bekezdése korlátozza ezt a rugalmasságot: az eredményességi tartalékot át kell csoportosítani a részcéljaikat el nem ért prioritásoktól az azokat teljesítő prioritásokhoz; alapszabályként az eredményességi tartalék újbóli kiosztásának összhangban kell állnia az e rendeletben és az alapspecifikus szabályokban meghatározott tematikus koncentráció követelményeivel és a juttatások minimális összegével. A javasolt kiosztásnak meg kell felelnie az alkalmazandó szabályoknak, összhangban kell állnia a tagállam vagy régió fejlesztési szükségleteivel, és nem fordulhat elő jelentős kockázata annak, hogy a javaslatban szereplő célkitűzések és célértékek ne legyenek teljesíthetők.

87

A Bizottság megjegyzi, hogy a kifizetések felfüggesztése a program végrehajtásának javítását célzó végső intézkedés, és akkor alkalmazandó, ha az egyéb intézkedésekkel nem sikerült biztosítani a szükséges értékeket. A kifizetések felfüggesztését megelőzően vannak egyéb lépések is, amelyekkel a tagállamokat a beavatkozásra, valamint a végrehajtás gyengeségeinek korrekciójára kötelezik. Ez a folyamat a programvégrehajtás Bizottság általi nyomon követésének részét képezi.

88

Ezekben az esetekben a tagállamok javasolhatják az adott részcélra megállapított érték megváltoztatását. Ezt a változtatást azonban csak akkor hagyják jóvá, ha a Bizottság elfogadja a javasolt programmódosítást.

89

Az ERFA és a Kohéziós Alap esetében az eredménymutatók azokat a változásokat mérik, amelyek az állami beavatkozás –például az Alapok – által társfinanszírozott intézkedések, valamint egyéb tényezők miatt következtek be. Ha az eredménymutató értékében észlelt változás nem kizárólag az Alapokból finanszírozott beavatkozástól függ, a Bizottság nem róhat ki korrekciós intézkedéseket az irányító hatóságokra egy olyan valami elérésének az elmulasztása miatt, amelyre nincs befolyásuk.

91

A pénzügyi korrekciók alkalmazására vonatkozó korlátokat azon helyzetek elkerülése céljából vezették be, amelyekben az irányító hatóságokat az általuk nem teljesen befolyásolható változásokért büntetik meg. A célok eléréséig eltelt hosszú idő miatt nő a külső tényezők kiszámíthatatlansága.

93

A kifizetések felfüggesztésére és a pénzügyi korrekcióknak az alkalmazására vonatkozó korlátokat azon helyzetek elkerülése céljából vezették be, amelyekben az irányító hatóságokat az általuk nem teljesen befolyásolható változásokért büntetik meg. Az eredményességmérési keretben előirányzott szankciókon túl ráadásul más mechanizmusok is rendelkezésre állnak. A korlátozott mértékű felhasználás a források visszavonását eredményezheti a programozási időszak során (az N+3 szabály alapján).

Következtetések és Ajánlások

96

Ha egy cselekvési tervről nem jelentik be, hogy befejezték, az még nem jelenti azt, hogy a cselekvési tervet nem hajtották végre.

A Bizottság emlékeztet rá, hogy a tagállamokat jogilag semmi nem kötelezi arra, hogy 2017 júniusa/augusztusa előtt nyújtsák be jelentéseiket.

97

A teljesítésnek tagállam és a Bizottság általi értékelése a közös rendelkezésekről szóló rendelet XI. mellékletében megállapított kritériumokra korlátozódik. Az európai szemeszter összefüggésében figyelembe vehető és ezeken a kritériumokon túlmutató elemeket nem lehet felhasználni az előzetes feltételrendszer teljesítésének értékeléséhez.

A Bizottság azt is hangsúlyozza, hogy az előzetes feltételrendszer kritériumaira vonatkozó eredeti javaslata több minőségi szempontot is tartalmazott.

A Bizottság előzetes feltételrendszerre vonatkozó iránymutatásának használata – ami a Bizottság szolgálatai számára kötelező – jelentős mértékben csökkentette a közös rendelkezésekről szóló rendeletben foglalt kritériumok értelmezésének szabadságát.

98

A közös rendelkezésekről szóló rendelet 19. cikkének (5) bekezdésével összhangban a Bizottságnak lehetősége van arra (de nem kötelessége), hogy a programok elfogadásakor felfüggessze az időközi kifizetéseket, amennyiben ez szükséges ahhoz, hogy az egyedi célkitűzések hatékony és eredményes elérése ne szenvedjen jelentős sérelmet.

A Bizottság jelenleg vizsgálja az előzetes feltételrendszer teljesítésére irányuló cselekvési tervek végrehajtásáról szóló jelentéseket, amelyeket a tagállamok az éves végrehajtási jelentések vagy eredményjelentések keretében nyújtottak be.

A Bizottság csak e dokumentumok vizsgálata után lesz olyan helyzetben, hogy a cselekvési tervek teljesítésének hiányához kapcsolódó felfüggesztéseket megfontolja.

100

A Bizottság számos kezdeményezést tett az előzetes feltételrendszer mechanizmusának helyszíni értékelésére, például egy, az előzetes feltételrendszerről szóló tanulmány, valamint a bizottsági munkadokumentum révén, amelyet a Bizottság a 2020 utáni programidőszakra vonatkozó jogalkotási javaslat előkészítése során fog felhasználni.

103

Az eredményességi tartalék elosztásának feltételeit az annak alapjául szolgáló jogszabályok rögzítik. A Bizottság nyomon követi az eredményességi tartalék elosztásához szükséges részcélok teljesítési szintjére vonatkozó jogszabályi követelményeket. A részcélok teljesítésének a Bizottság végrehajtási rendelete 6. cikkének (2) bekezdésében foglalt fogalommeghatározása bizonyos mozgásteret biztosít, aminek köszönhetően lehetőség nyílik az esb-alapok hatálya alá tartozó beavatkozások többségét jellemző összetettség figyelembe vételére. E szabályok oka az, hogy az eredményességmérési keret jelenlegi formájában újszerű megoldásnak számít.

104

Az eredményességmérési keret és az eredményességi tartalék létrehozásának célja nem a kohéziós kiadások jelentős mértékű újraelosztása volt, hanem hogy ösztönzőül szolgáljon az irányító hatóságok számára, hogy a tervek szerint teljesítsék a befolyásuk alatt álló kimeneteket. Az eredményorientáltság egyéb, egymással kölcsönhatásban álló elemeivel – a szükségletek helyes felmérése, világos és konkrét célokon alapuló megbízható beavatkozási logika, a kiválasztási kritériumokban megjeleníthető, jól megválasztott eredménymutatók – együtt biztosítja, hogy az egyes programok jól teljesítsenek, és elérjék célkitűzéseiket.

Előfordulhat továbbá, hogy az eredménymutatókat nem érdemes az eredményességmérési keretben figyelembe venni, annak időzítése miatt, hogy a rendszer mikor tudja az eredményeket elérni és rögzíteni. A mutató jellegétől függően értékelésre lehet szükség annak érdekében, hogy a szakpolitika hatásait leválasszák a programon kívül álló tényezőkről.

105

Az eredményességi tartalék elosztása jelenlegi felállásának kidolgozásakor a Bizottság úgy vélte, hogy a tartalék nemzeti szinten tartása biztosítja a kohéziós politika legfőbb céljának, azaz a gazdasági, társadalmi és területi kohézió növelésének, valamint az EUMSZ 176. cikkében meghatározott célkitűzéseknek való megfelelést.

A programok eredményorientáltsága számos, egymással kölcsönhatásban álló elemtől függ, ideértve a szükségletek helyes felmérését, világos és konkrét célokon alapuló megbízható beavatkozási logikát,a kiválasztási kritériumokban megjeleníthető, jól megválasztott eredménymutatókat, valamint jól kidolgozott eredményességmérési keretet, amely reális és teljesíthető részcélokat és célokat tartalmaz.

106

Az eredményességmérési keret több mutatót is tartalmaz, amelyek célja annak biztosítása, hogy a programok a megállapodásban foglalt eredmények elérése felé haladjanak. Előfordulhat, hogy az eredménymutatók nem megfelelőek (az ERFA/KA esetében), mivel annak időzítése, hogy az eredményeket mikor lehet elérni és a rendszerben rögzíteni, nem összeegyeztethető az eredményességi tartalék hasznos elosztására vonatkozó kötelező határidőkkel.

107

A kulcsfontosságú végrehajtási lépések az adott prioritás szerinti műveletek végrehajtásának valamely fontos szakaszát jelölik. E lépések a 2023-ra vonatkozó célok eléréséhez szükségesek, és nem pusztán a végrehajtás megkezdését jelzik.

108

A 215/2014/EU rendelet 4. cikkének (3) bekezdése arra kötelezi az irányító hatóságokat, hogy ezeket az információkat a Bizottság kérésére bocsássák rendelkezésre. A felhasználható mutatók sokfélesége miatt nem volt sablon a mutatók kiválasztására, valamint a részcélok és a célok megállapítására használt módszerekre és kritériumokra vonatkozó információk rendelkezésre bocsátásához. Éppen ezért elképzelhető, hogy a részletesség mértéke dokumentumról dokumentumra változik.

109

A kifizetések felfüggesztésének és a pénzügyi korrekcióknak az alkalmazására vonatkozó korlátokat azon helyzetek elkerülése céljából vezették be, amelyekben az irányító hatóságokat a programon kívül álló és általuk nem teljesen befolyásolható okokból bekövetkezett változásokért büntetik meg. Az eredményességmérési keretben előirányzott szankciókon túl ráadásul más mechanizmusok is rendelkezésre állnak.

Különösen a projektek késedelmes megkezdése és végrehajtása vezethet a források korlátozott mértékű felhasználásához és ebből következő visszavonásukhoz a programozási időszak során (az N+3 szabály alapján). Ez azt jelenti, hogy az alacsony szintű végrehajtás a rendelkezésre álló finanszírozás csökkenését eredményezheti.

111

Ebben a szakaszban a Bizottság nincs abban a helyzetben, hogy a 2020 utáni időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatokkal kapcsolatban konkrét kötelezettségvállalásokat tegyen.

1 ajánlás – Az előzetes feltételrendszer további fejlesztése a 2020 utáni időszakra vonatkozóan

Ebben a szakaszban a Bizottság nincs abban a helyzetben, hogy a 2020 utáni időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatokkal kapcsolatban konkrét kötelezettségvállalásokat tegyen.

a) Amennyiben az előzetes feltételrendszer a 2020 utáni időszakban is fennmarad, a Bizottság lényegében elfogadja az ajánlást.

b) Amennyiben az előzetes feltételrendszer a 2020 utáni időszakban is fennmarad, és az egyes folyamatok sajátosságait figyelembe véve a Bizottság részben elfogadja az ajánlást. A Bizottság azonban a következetesség biztosítására fog törekedni.

c) Amennyiben az előzetes feltételrendszer a 2020 utáni időszakban is fennmarad, a Bizottság lényegében elfogadja az ajánlást.

d) Amennyiben az előzetes feltételrendszer a 2020 utáni időszakban is fennmarad, a Bizottság lényegében elfogadja az ajánlást.

2 ajánlás – A 2020 utáni időszakban az eredményességi tartalék eredményorientáltabb eszközzé történő átalakításának megfontolása

Ebben a szakaszban a Bizottság nincs abban a helyzetben, hogy a 2020 utáni időszakra vonatkozó jogalkotási javaslatokkal kapcsolatban konkrét kötelezettségvállalásokat tegyen.

Amennyiben az eredményességmérési keret és az eredményességi tartalék a 2020 utáni időszakban is fennmarad, a Bizottság elfogadja az ajánlást.

c) A Bizottság hangsúlyozza, hogy fő célja az, hogy az Alapok megfelelő végrehajtásában segítse a tagállamokat, elkerülve ezáltal az alulteljesítést. A Bizottság továbbra is e célkitűzés elérésre törekszik, azaz iránymutatást nyújt, továbbá műszaki szakértelmet, a tapasztalatok megvitatásának és cseréjének lehetőségét stb.

A kifizetések felfüggesztése és a pénzügyi korrekciók olyan intézkedések, amelyeket csak az egyéb próbálkozások sikertelensége esetén lehet alkalmazni. A Bizottság felülvizsgálja, és a továbbiakban is használja ezeket az intézkedéseket, de erőfeszítéseit a lehetőségek szerint inkább a megelőző intézkedésekre fordítja.

Glosszárium és rövidítések

Beruházási prioritásnak az európai uniós hozzájárulás uniós szinten meghatározott, az ERFA, a KA és az ESZA egy-egy konkrét tematikus célkitűzéséhez kapcsolódó preferált területét nevezzük.

A célértékek a Bizottság felé 2023. december 31-ig igazolt outputok, a teljesítendő eredmények és a kiadások értékét fejezik ki. A programozási időszak lezárásakor, 2025-ben kerül majd értékelésre, hogy ezek a célértékek teljesültek-e, és ha igen, milyen mértékben.

Az előzetes feltételrendszer a CPR-ben előre meghatározott kritériumokon alapuló olyan feltételek rendszere, amelyek betartása alapvető fontosságú az esb-alapok hatálya alá tartozó uniós források eredményes és hatékony felhasználásához. A 2014–2020-as programozási időszakban az ERFA, a KA és az ESZA operatív programjainak kidolgozása során a tagállamoknak értékelniük kell e feltételek teljesülését. Amennyiben a feltételek nem teljesültek, akkor azok 2016. december 31-ig történő teljesítéséhez cselekvési terveket kellett készíteniük.

Az eredmény egy ok-okozati összefüggésből – közvetlenül vagy közvetve – fakadó mérhető következmény. A közpolitikák terén az eredmény-alapú megközelítés arra az elvre épül, hogy az állami és uniós beavatkozásoknál a hangsúly inkább az eredményeken, semmint a tevékenységeken vagy a folyamatok irányításán legyen. A kohéziós politika terén az „eredmény” kifejezés általában végeredményekre és hatásokra utal.

Az eredményességi felülvizsgálat során megvizsgálják a programok részcéljainak teljesítését a prioritások szintjén, a 2019-ben a tagállamok által benyújtott éves végrehajtási jelentésben bemutatott információk és értékelések alapján.

Az eredményességi tartalék rendszerint 6%-át teszi ki a „Beruházás a növekedésbe és munkahelyteremtésbe” célkitűzés keretében az ERFA-hoz, ESZA-hoz és KA-hoz, valamint az EMVA-hoz és az ETHA-rendelettel összhangban a megosztott irányítás keretében finanszírozott intézkedésekhez rendelt forrásoknak. Ezek a források a programok részét képezik, azonban a 2019-es eredményességi felülvizsgálat kimenetelére is figyelemmel véglegesen célhoz rendelik vagy átcsoportosítják azokat.

Az eredményességmérési keret a tagállamok által egy operatív program minden egyes prioritási tengelye tekintetében kiválasztott mutatókészletre meghatározott mérföldkövekből és célértékekből áll; kivételt képeznek ez alól a kkv-kezdeményezés keretében támogatott technikai segítségnyújtási prioritási tengelyek és programok.

Az európai strukturális és beruházási (esb-) alapok öt különálló alapból állnak, amelyek támogatják az Unió-szerte történő intelligens, fenntartható és inkluzív növekedés uniós stratégiájának megvalósítását, valamint az egyes alapokhoz kapcsolódó küldetéseket, a többéves pénzügyi keret hétéves költségvetési időszakára meghatározott szakpolitikai keretek között. Ez az öt alap a következő: Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA), Európai Szociális Alap (ESZA), Kohéziós Alap, Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) és Európai Tengerügyi és Halászati Alap (ETHA).

Az európai szemeszter az uniós tagállamok közötti szakpolitikai koordinációs ciklus, amelynek célja a tagállami költségvetési, fiskális és gazdaságpolitikák közelítése az uniós célkitűzésekhez és prioritásokhoz. Az európai szemeszter keretében a Tanács ajánlásokat fogalmaz meg a tagállamok számára, hogy milyen strukturális reformokat hajtsanak végre, és hogyan előzzék meg a túlzott makrogazdasági egyensúlyhiányt.

A főbb végrehajtási lépések olyan meghatározott köztes szakaszok a műveletek végrehajtásában, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a beruházási prioritás tekintetében előírt célértékeket 2023-ig el lehessen érni. Ezeket kizárólag az eredményességmérési keret céljaira lehet felhasználni, és az outputok megvalósításához szükséges különböző végrehajtási szakaszokra vonatkozhatnak, például a projektek kiválasztására vagy a nagyprojektek jóváhagyására.

Hatás alatt a beavatkozás befejezése után egy bizonyos idő elteltével megfigyelhető hosszabb távú társadalmi-gazdasági következményeket értjük, amelyeket a beavatkozás a közvetlen célcsoportjára vagy más, közvetett célcsoportokra gyakorolt (pl. a munkanélküliség csökkenése, a vízminőség javulása stb.).

Az inputok egy szakpolitika, program vagy projekt végrehajtásához szükséges pénzügyi, emberi, anyagi, szervezeti vagy szabályozási eszközök.

A közös rendelkezésekről szóló rendelet (CPR) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra, a Kohéziós Alapra, az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapra és az Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó közös rendelkezések megállapításáról, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra és az Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1083/2006/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1303/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet1.

A mérföldkövek köztes célok, amelyek közvetlenül kapcsolódnak valamely beruházási prioritás tekintetében meghatározott egyedi célkitűzés eléréséhez. Ezeket 2018. december 31-ig kell elérni; értékelésükre 2019-ben kerül sor.

Az operatív program határozza meg egy tagállam vagy régió prioritásait és konkrét célkitűzéseit, valamint azt, hogy az esb-alapokból származó forrásokat (uniós és tagállami köz-, illetve magán társfinanszírozás) miként használják fel az adott – jelenleg hétéves – időszakban projektek finanszírozására. Ezeknek a projekteknek hozzá kell járulniuk az operatív program prioritási tengelyének szintjén meghatározott bizonyos számú célkitűzés teljesüléséhez. Az operatív programot a tagállam készíti el, és azt az uniós költségvetésből történő kifizetések folyósítása előtt a Bizottságnak jóvá kell hagynia. Az operatív programokat csak a tárgyidőszakban, csak mindkét fél egyetértésével lehet módosítani.

Az országspecifikus ajánlások a tagállamokhoz intézett, olyan strukturális nehézségekhez kapcsolódó tanácsi ajánlások, amelyeket célszerű a közvetlenül az esb-alapok hatálya alá tartozó többéves beruházások révén kezelni, az egyes alapokra vonatkozó rendeletekben foglaltak szerint. Az ajánlások az uniós tagállamok költségvetési, makrogazdasági és strukturális reformokra vonatkozó terveinek bizottsági elemzésén alapulnak és a következő 12–18 hónapra vonatkoznak. Ezeket az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 121. cikke (2) bekezdésének és 148. cikke (4) bekezdésének megfelelően a Tanács fogadja el.

Output mindaz, amit a beavatkozásra fordított forrásoknak köszönhetően előállítottak vagy megvalósítottak (pl. munkanélküli fiataloknak nyújtott képzés, megépült szennyvíztisztítók száma vagy elkészült utak km-ben megadott hossza stb.).

A partnerségi megállapodások az Európai Bizottság és az egyes tagállamok között a 2014–2020-as programozási időszakra hatályba lépett megállapodások. Ezek kifejtik, hogy a tagállami hatóságok hogyan tervezik felhasználni az európai strukturális és beruházási alapok által nyújtott finanszírozást, és felvázolják az egyes országok stratégiai céljait és beruházási prioritásait, összekapcsolva azokat az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedést célzó Európa 2020 stratégia általános céljaival. Szerepel a megállapodásokban többek között egy összefoglalás az alkalmazandó előzetes feltételrendszer teljesülésének értékeléséről és – nemteljesülés esetén – a meghozandó intézkedésekről, a felelős szervekről és ezen intézkedések végrehajtásának menetrendjéről, valamint az eredményességmérési keret működésében a konzisztencia biztosítását szolgáló módszerek és mechanizmusok leírása. Az egyes megállapodásokat a Bizottsággal folytatott párbeszéd keretében az érintett tagállam dolgozza ki és a Bizottság fogadja el.

A tematikus célkitűzések a partnerségi megállapodások strukturáló elemei. Az európai strukturális és befektetési alapok által támogatandó, jogszabályok által előre meghatározott célkitűzésekről van szó. A tematikus célkitűzések összefüggést teremtenek az uniós szintű stratégiai célkitűzésekkel.

Végjegyzetek

1 HL L 347., 2013.12.20., 320. o.

2 SWD(2016) 318 final, 2016.9.19., „A 2007 és 2013 közötti ERFA és Kohéziós Alap utólagos értékelése”.

3 A 1303/2013/EU rendelet.

4 Az 1303/2013/EU rendelet 19. cikke.

5 A 2014–2020-as esb-alapok programjai célkitűzéseinek áttekintését a 2/2017. sz. különjelentésünk II. melléklete tartalmazza.

6 Az 1303/2013/EU rendelet XI. mellékletének II. része.

7 Az 1303/2013/EU rendelet 19. cikkének (3) bekezdése.

8 Európai Bizottság: Belső iránymutatás az esb-alapokra vonatkozó előzetes feltételrendszerekről, I. rész; Iránymutatás az európai strukturális és beruházási alapokról, II. rész.

9 Az 1303/2013/EU rendelet 19. cikke.

10 Az 1303/2013/EU rendelet 111. cikke.

11 Az 1303/2013/EU rendelet 52. cikke.

12 Az 1303/2013/EU rendelet 19. cikkének (5) bekezdése.

13 Az 1303/2013/EU rendelet 19. cikkének (1) bekezdése.

14 Az 1303/2013/EU rendelet 20. és 22. cikke.

15 Az ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezésről további információk találhatók az 5/2017. sz. különjelentésünkben („Ifjúsági munkanélküliség – hoztak változást az uniós szakpolitikák? Az ifjúsági garancia és az ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezés értékelése” (http://eca.europa.eu).

16 Az 1303/2013/EU rendelet 39. cikke.

17 A 2/2017. sz. különjelentés 94–120. bekezdése.

18 Az 1303/2013/EU rendelet 22. és 96. cikke és II. melléklete.

19 Az 1303/2013/EU rendelet II. melléklete és a 215/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet 5. cikke.

20 Az 1303/2013/EU rendelet 22. cikke és a 215/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet (HL L 69., 2014.3.8., 65. o.).

21 SWD(2017) 127 final, 2017.3.31.

22 Az ezeken a területeken tapasztalható szabálytalanságok szintjének csökkentése érdekében hozott intézkedésekről további információ a 10/2015. sz. különjelentésben („Az uniós kohéziós kiadások terén nagyobb erőfeszítés lenne szükséges a közbeszerzési problémák kezelésére”) és a 24/2016. sz. különjelentésben („Jobban kell törekedni a kohéziós politikában alkalmazott állami támogatási szabályok megismertetésére és betartatására”) található (http://eca.europa.eu).

23 Európai Bizottság: Belső iránymutatás az esb-alapokra vonatkozó előzetes feltételrendszerekről, I. rész, 2014. augusztus; valamint iránymutatás az esb-alapokra vonatkozó előzetes feltételrendszerekről, II. rész, 2014. február 13.

24 Az 1303/2013/EU rendelet 19. cikkének (3) bekezdése.

25 https://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/small-business-act_en

26 Európai Bizottság, Belső Piaci, Ipar-, Vállalkozás- és Kkv-politikai Főigazgatóság: „A vállalatalapítási eljárások terén elért haladás 2016-ban” (http://ec.europa.eu/growth/smes/promoting-entrepreneurship/advice-opportunities/start-up-procedures_hu).

27 COM(2011) 615 végleges, 2011. október 6., „Javaslat a CPR-re”.

28 A „Hatékony humán erőforrások” elnevezésű horvát tagállami ESZA operatív program, valamint a „Tudás, oktatás és növekedés” elnevezésű lengyel ESZA operatív program.

29 Európai Bizottság: Belső iránymutatás az esb-alapokra vonatkozó előzetes feltételrendszerekről, I. rész, 2.0. változat, 2014. augusztus 29.

30 Az 1303/2013/EU rendelet XI. melléklete. 8.1. előzetes feltétel, kritérium: Foglalkoztatási szolgáltatások

31 SWD(2015) 40 final, 2015.2.26.

32 SWD(2016) 78 final, 2016.2.26.

33 A Tanács 2015. július 14-i ajánlása (2015/C 272/13) Spanyolország 2015. évi nemzeti reformprogramjáról, amelyben véleményezi Spanyolország 2015. évi stabilitási programját (HL C 272., 2015.8.18., 46. o.).

34 COM(2016) 725 final, 2016.11.16., 3. o.

35 A „Jobban kell törekedni a kohéziós politikában alkalmazott állami támogatási szabályok megismertetésére és betartatására” című, 24/2016. sz. számvevőszéki különjelentés 105. bekezdése (http://eca.europa.eu).

36 Az 1303/2013/EU rendelet 125. cikke (2) bekezdésének d) és e) pontja; az 1303/2013/EU rendelet kiegészítéséről szóló, 2014. március 3-i 480/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 24. cikke és III. melléklete (HL L 138., 2014.5.13., 5. o.).

37 Európai Bizottság: „Útmutató az európai strukturális és beruházási alapok esetében alkalmazandó előzetes feltételrendszerről”, II. rész, 2014. február 13., és a statisztikákkal kapcsolatos előzetes feltételrendszerekre vonatkozó GYIK (http://ec.europa.eu/regional_policy/en/information/legislation/guidance/).

38 Az 1303/2013/EU rendelet 20. cikke.

39 Az 215/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet 5. cikkének (1) bekezdése.

40 A 20/2014. sz. különjelentés 26. és 44–46. bekezdése; a 2013-as pénzügyi évre vonatkozó éves jelentés 10. fejezete.

41 Európai Bizottság: Útmutató dokumentum a 2014–2020-as eredményességmérési keret felülvizsgálatához és az eredményességi tartalékhoz, 1. változat, 2013. április 9., 5. o.

42 Az 1303/2013/EU rendelet szerinti szabályok meghatározásáról szóló, 2014. február 25-i 288/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet (HL L 87., 2014.3.22., 1. o.) I. melléklete.

43 A 2/2017. sz. különjelentés 88–91. bekezdése.

44 2017/2. sz. külön jelentés 102–109. bekezdése és 4.  táblázata.

45 A 16/2017. sz. különjelentés 55–91. bekezdése.

46 Az „Intelligens növekedés” OP és az „Andalúzia ERFA” OP értékelő jelentései, 205., illetve 93. o.

47 Az 1303/2013/EU rendelet 22. cikkének (3) bekezdése.

48 Az 215/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet 6. cikkének (2) bekezdése.

49 A 2012-es éves jelentés 10.4. bekezdése és a 2014-es éves jelentés 3.57. bekezdése.

50 A 2/2017. sz. különjelentés 1. háttérmagyarázata.

51 Az 1303/2013/EU rendelet 142. cikke (1) bekezdésének f) pontja.

52 Az 1303/2013/EU rendelet II. melléklete.

53 A 20/2014. sz. különjelentés („Eredményes volt-e a kkv-knek az e-kereskedelem területén nyújtott ERFA-támogatás?”) 23–25. bekezdése (http://eca.europa.eu).

54 Az 1303/2013/EU rendelet 22. preambulumbekezdése és 22. cikkének (6) bekezdése.

55 Az 1303/2013/EU rendelet 22. preambulumbekezdése és 22. cikkének (7) bekezdése.

56 A 480/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet 3. cikkének (3) bekezdése.

57 A 4/2017. sz. különjelentés („Az Unió költségvetésének védelme a szabálytalan kiadásokkal szemben: a Bizottság a 2007–2013-as időszakban fokozottan élt a kohéziós politika területén a megelőző intézkedések és a pénzügyi korrekciók lehetőségével”) 134–135. bekezdése (http://eca.europa.eu).

1Az Európai Parlament és a Tanács 2000/60/EK irányelve (2000. október 23.) a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról (HL L 327., 2000.12.22., 1. o.).

2A vízellátási infrastruktúra uniós finanszírozású beruházásaival kapcsolatban további információ a Számvevőszék 12/2017. sz. különjelentésében található („Az ivóvíz-irányelv végrehajtása: Bulgáriában, Magyarországon és Romániában javult a víz minősége és az ivóvízhez való hozzáférés, de továbbra is jelentősek a beruházási igények”).

1A Metis vezette tanulmányi konzorcium, az Európai Bizottság megbízásából, 121. oldal http://ec.europa.eu/regional_policy/en/information/publications/studies/2016/the-implementation-of-the-provisions-in-relation-to-the-ex-ante-conditionalities-during-the-programming-phase-of-the-european-structural-and-investment-esi-funds

2Bizottsági szolgálati munkadokumentum – Az európai strukturális és beruházási alapokból nyújtott finanszírozás előzetes feltételrendszere által létrehozott többletérték (SWD(2017) 127).

Esemény Dátum
Az ellenőrzési feladatterv elfogadása / az ellenőrzés megkezdése 7.12.2016
A jelentéstervezet hivatalos megküldése a Bizottságnak (vagy más ellenőrzött félnek) 13.7.2017
A végleges jelentés elfogadása az egyeztető eljárás után 4.10.2017
A Bizottság (vagy más ellenőrzött fél) válaszainak beérkezése az összes uniós nyelven 21.11.2017

Az ellenőrző csoport

A számvevőszéki különjelentések egy adott költségvetési területhez kapcsolódó uniós szakpolitikákra és programokra, illetve irányítási területekre vonatkozó ellenőrzések eredményeit mutatják be. Annak érdekében, hogy ellenőrzései maximális hatást érjenek el, ezek megválasztásakor és megtervezésekor a Számvevőszék tekintetbe veszi a teljesítmény-, illetve szabályszerűségi kockázatokat, az érintett bevétel vagy kiadás nagyságát, a várható fejleményeket, valamint a politika és a nagyközönség érdeklődését.

Ezt a teljesítmény-ellenőrzést a kohéziós, növekedési és társadalmi befogadási beruházások kiadási területeire szakosodott, Iliana Ivanova számvevőszéki tag elnökölte II. Kamara végezte. Az ellenőrzést Ladislav Balko számvevőszéki tag vezette, Branislav Urbanič kabinetfőnök, Niels-Erik Brokopp ügyvezető és Bernard Witkos feladatfelelős támogatásával. Az ellenőrző csoport tagjai Simon Denett, Marija Grgurić, Sara Pimentel, Ana Popescu és Anne Poulsen voltak.

Balról jobbra: Sara Pimentel, Branislav Urbanič, Ladislav Balko, Niels-Erik Brokopp, Marija Grgurić, Simon Dennett, Bernard Witkos.

Elérhetőség

EURÓPAI SZÁMVEVŐSZÉK
12, rue Alcide De Gasperi
1615 Luxembourg
LUXEMBOURG

Telefon: +352 4398-1
Megkeresés: eca.europa.eu/hu/Pages/ContactForm.aspx
Weboldal: eca.europa.eu
Twitter: @EUAuditorsECA

Bővebb tájékoztatást az Európai Unióról az interneten talál (http://europa.eu).

Luxembourg: Az Európai Unió Kiadóhivatala, 2017

PDFISBN 978-92-872-8308-5ISSN 1977-5733doi:10.2865/08100QJ-AB-17-016-HU-N
HTMLISBN 978-92-872-8261-3ISSN 1977-5733doi:10.2865/905495QJ-AB-17-016-HU-Q

© Európai Unió, 2017

Az olyan fényképek és más anyagok felhasználásához vagy reprodukálásához, amelyek szerzői jogainak nem az Európai Unió a tulajdonosa, közvetlenül a szerzői jog tulajdonosától kell engedélyt kérni.

KAPCSOLATBA SZERETNE LÉPNI AZ EU-VAL?

Személyesen
Az Európai Unió területén több Europe Direct információs központ is működik. Keresse meg az Önhöz legközelebb eső központot: http://europa.eu/contact

Telefonon vagy e-mailben
A Europe Direct központok feladata, hogy megválaszolják a polgárok Európai Unióval kapcsolatos kérdéseit. Vegye igénybe a szolgáltatást

  • az ingyenesen hívható telefonszámon: 00 800 6 7 8 9 10 11 (bizonyos szolgáltatók számíthatnak fel díjat a hívásért),
  • a rendes díjszabású telefonszámon: (+32 2) 29-99-696, vagy
  • e-mailen: http://europa.eu/contact.

INFORMÁCIÓKAT KERES AZ EU-RÓL?

Online
Az EUROPA portál tájékoztatással szolgál az Európai Unióról az EU összes hivatalos nyelvén: http://europa.eu

Uniós kiadványok
Az EU Bookshopból uniós kiadványok tölthetők le/rendelhetők meg díjmentesen/fizetés ellenében: http://op.europa.eu/eubookshop. Ha bizonyos ingyenes kiadványokból több példányra van szüksége, rendeljen a Europe Direct központtól vagy hazájának helyi információs központjától (lásd: http://europa.eu/contact).

Uniós jogszabályok és kapcsolódó dokumentumok
Az EUR-Lex portálról bármelyik hivatalos nyelven letölthetők az EU jogi tartalmai és az 1951-től megjelenő jogszabályai: http://eur-lex.europa.eu/

Az EU által gondozott nyílt hozzáférésű adatok
A nyílt hozzáférésű adatok európai uniós portálja (http://data.europa.eu/euodp) uniós adatkészletekhez biztosít hozzáférést. Az adatok kereskedelmi és nem kereskedelmi célból egyaránt díjmentesen letölthetők és felhasználhatók.