Cauza C-761/22, Verband Wirtschaft im Wettbewerb: Ordonanța Curții (Camera a opta) din 5 octombrie 2023 (cerere de decizie preliminară formulată de Landgericht Bochum – Germania) – Verband Wirtschaft im Wettbewerb Verein für Lauterkeit in Handel und Industrie eV/Roller GmbH & Co. KG [Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Răspuns care nu lasă loc niciunei îndoieli rezonabile – Energie – Cadrul privind etichetarea energetică – Regulamentul (UE) 2017/1369 – Articolul 6 primul paragraf litera (a) – Obligația furnizorilor și a comercianților unui produs de a face trimitere în materialele lor publicitare vizuale la clasa de eficiență energetică a acestui produs și la gama claselor de eficiență energetică disponibile pe eticheta grupului de produse în cauză – Aplicabilitate directă a acestei obligații – Marja de apreciere de care dispun acești furnizori și comercianți pentru a se conforma obligației menționate în absența adoptării unui act delegat în temeiul acestui regulament]