Mål C-761/22, Verband Wirtschaft im Wettbewerb: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 5 oktober 2023 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Bochum – Tyskland) – Verband Wirtschaft im Wettbewerb Verein für Lauterkeit in Handel und Industrie eV mot Roller GmbH & Co. KG (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Svar som inte lämnar utrymme för rimligt tvivel – Energi – Ram för energimärkning – Förordning (EU) 2017/1369 – Artikel 6 första stycket a – Skyldighet för leverantörer och återförsäljare av en produkt att i sina visuella annonser hänvisa till produktens energieffektivitetsklass och till den skala av energieffektivitetsklasser som finns på etiketten för den aktuella produktgruppen – Fråga huruvida denna skyldighet är direkt tillämplig – Fråga vilket handlingsutrymme leverantörerna och återförsäljarna har vid uppfyllandet av denna skyldighet när det inte antagits någon delegerad akt med stöd av förordningen)