Stanovisko generálního advokáta N. Wahla přednesené dne 23. dubna 2013$

Stanovisko generálního advokáta N. Wahla přednesené dne 23. dubna 2013.#The Queen, na žádost Fruition Po Ltd v. Minister for Sustainable Farming and Food and Animal Health.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná High Court of Justice (England & Wales), Queen’s Bench Division (Administrative Court).#Řízení o předběžné otázce – Nařízení (ES) č. 2200/96 – Nařízení (ES) č. 1432/2003 – Zemědělství – Společná organizace trhů – Ovoce a zelenina – Organizace producentů – Podmínky uznání vnitrostátními orgány – Poskytnutí technických prostředků potřebných pro skladování, balení a uvádění produktů na trh – Povinnost organizace vykonávat, v případě svěření svých úkolů třetím společnostem, kontrolu nad plněním uvedených úkolů.#Věc C‑500/11.