Spojené věci C-395/22 a C-428/22, Trade Express-L a další: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 30. dubna 2024 (žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce, které podal Administrativen sad – Varna - Bulharsko) – Trade Express-L OOD (C-395/22), DEVNIA CIMENT AD (C-428/22) v. Zamestnik-predsedatel na Daržavna agencija Daržaven rezerv i voennovremenni zapasi („Řízení o předběžné otázce – Energetika – Směrnice 2009/119/ES – Dodávky zásob ropy nebo ropných produktů – Článek 3 – Povinnost členských států udržovat nouzové zásoby – Článek 8 – Hospodářské subjekty – Nařízení (ES) č. 1099/2008 – Energetická statistika – Vnitrostátní právní úprava umožňující uložit hospodářskému subjektu povinnost vytvořit a udržovat nouzové zásoby ropného produktu i v případě, že tento produkt nesouvisí s hospodářskou činností tohoto subjektu – Listina základních práv Evropské unie – Článek 16 – Svoboda podnikání – Článek 17 – Právo na vlastnictví“)