Avizul Comitetului Economic și Social European privind propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind formalitățile de raportare aplicabile navelor la intrarea în sau la ieșirea din porturile statelor membre ale Comunității și de abrogare a Directivei 2002/6/CE COM(2009) 11 final – 2009/0005 (COD) și Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor „Comunicare și plan de acțiune în vederea instituirii unui spațiu european de transport maritim fără bariere” COM(2009) 10 final