Förslag till avgörande av generaladvokaten J. Kokott, föredraget den 6 september 2012$

Förslag till avgörande av generaladvokaten J. Kokott, föredraget den 6 september 2012.#Expedia Inc. mot Autorité de la concurrence m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation (Frankrike).#Konkurrens – Artikel 101.1 FEUF – Konkurrensbegränsande samverkan – En märkbar begränsning – Förordning (EG) nr 1/2003 – Artikel 3.2 – Nationell konkurrensmyndighet – Förfarande som kan påverka handeln mellan medlemsstater – Ingripande och sanktioner – De tröskelvärden för marknadsandelar som fastställs i tillkännagivandet om avtal av mindre betydelse har inte överskridits – Begränsning genom syfte.#Mål C‑226/11.