Affaire T-551/16: Arrêt du Tribunal du 25 octobre 2017 — Lucaccioni/Commission («Fonction publique — Fonctionnaires — Exposition à l’amiante et à d’autres substances — Maladie professionnelle — Article 73 du statut — Réglementation commune relative à la couverture des risques d’accident et de maladie professionnelle — Article 14 — Article 266 TFUE — Détournement de pouvoir — Commission médicale — Principe de collégialité — Violation du mandat de la commission médicale — Obligation de motivation — Recours en indemnité — Durée de la procédure — Préjudice moral»)