Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-14 ta’ Settembru 2022$

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-14 ta’ Settembru 2022.#SŽ - Tovorni promet d.o.o. vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Direttiva 2014/25/UE – Proċeduri ta’ għoti ta’ kuntratti fis-setturi tal-ilma, tal-enerġija, tat-trasporti u tas-servizzi postali – Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni dwar l-applikabbiltà tal-Artikolu 34 tad-Direttiva 2014/25 għat-trasport tal-merkanzija bil-ferrovija fis-Slovenja – Espożizzjoni diretta għall-kompetizzjoni – Definizzjoni tas-suq tal-prodotti – Definizzjoni tas-suq ġeografiku – Evalwazzjoni tal-espożizzjoni diretta għall-kompetizzjoni – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-575/20.