Case C-723/22,  Citadines: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 April 2024 (request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht München – Germany) – Citadines Betriebs GmbH v MPLC Deutschland GmbH (Reference for a preliminary ruling – Intellectual property – Copyright and related rights – Directive 2001/29/EC – Article 3(1) – Communication to the public – Meaning – Provision of television sets in a hotel – Transmission of a signal by means of a coaxial cable distributor – Directive 93/83/EEC – Cable retransmission – Cable operators – Meaning – Licensing agreement with collective management organisations for cable retransmission – Retransmission of that signal by means of that hotel’s own cable distribution network)