Byla C-183/16 P: 2017 m. rugsėjo 20 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Tilly-Sabco SAS/Europos Komisija, Doux SA (Apeliacinis skundas — Žemės ūkis — Paukštiena — Šaldytos vištos — Eksporto grąžinamosios išmokos — Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 689/2013, kuriuo nustatoma 0 eurų dydžio grąžinamoji išmoka — Teisėtumas — Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007 — 162 ir 164 straipsniai — Išmokų tikslas ir pobūdis — Jų dydžių nustatymo kriterijai — Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinio direktorato generalinio direktoriaus kompetencija pasirašyti ginčijamą reglamentą — Piktnaudžiavimas įgaliojimais — Komiteto procedūra — Reglamentas (ES) Nr. 182/2011 — 3 straipsnio 3 dalis — Konsultavimasis su Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo komitetu — Įgyvendinimo reglamento projekto pateikimas per šio komiteto posėdį — Terminų laikymasis — Esminių procedūrinių reikalavimų pažeidimas — Panaikinimas paliekant pasekmes)