Opinia rzeczniczki generalnej T. Ćapety przedstawiona w dniu 6 lutego 2025 r.$

Opinia rzeczniczki generalnej T. Ćapety przedstawiona w dniu 6 lutego 2025 r.#Republika Francuska i Komisja Europejska przeciwko CWS Powder Coatings GmbH i in.#Odwołanie – Środowisko naturalne i ochrona zdrowia ludzi – Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008 – Klasyfikacja, oznakowanie i pakowanie substancji i mieszanin – Rozporządzenie delegowane (UE) 2020/217 – Klasyfikacja ditlenku tytanu w postaci proszku o zawartości co najmniej 1 % cząstek o średnicy aerodynamicznej nieprzekraczającej 10 μm – Kryteria zaklasyfikowania substancji jako rakotwórczej – Wiarygodność i dopuszczalność badań naukowych – Obliczanie przeciążenia płuc cząstkami – „Rozstrzygający” charakter badania naukowego – Przeinaczenie dowodów – Naruszenie prawa – Wybór parametrów obliczania – Gęstość cząstek – Ocena o charakterze naukowym – Przekroczenie granic kontroli sądowej – Pojęcie „swoistych właściwości” – Uzupełniające podstawy uzasadnienia.#Sprawy połączone C-71/23 P i C-82/23 P.