Mišljenje nezavisne odvjetnice T. Ćapeta od 6. veljače 2025.

Francuska Republika i Europska komisija protiv CWS Powder Coatings GmbH i dr.#Žalba – Okoliš i zaštita zdravlja ljudi – Uredba (EZ) br. 1272/2008 – Razvrstavanje, označivanje i pakiranje tvari i smjesa – Delegirana uredba (EU) 2020/217 – Razvrstavanje titanijeva dioksida u obliku praha koji sadržava najmanje 1 % čestica promjera od najviše 10 μm – Kriteriji za razvrstavanje tvari kao karcinogene – Pouzdanost i prihvatljivost znanstvenih studija – Izračun preopterećenja pluća česticama – ‚Odlučujuća’ priroda znanstvene studije – Iskrivljavanje dokaza – Pogreška koja se tiče prava – Odabir parametara za izračun – Gustoća čestica – Ocjena znanstvene prirode – Prekoračenje granica sudskog nadzora – Pojam ‚unutarnja svojstva’ – Dodatna obrazloženja.#Predmet C-71/23 P.