Mål T-187/11: Tribunalens dom av den 28 maj 2013 — Trabelsi m.fl. mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik — Restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter med tanke på situationen i Tunisien — Frysning av tillgångar — Artikel 17.1 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna — Skadeståndstalan — Artikel 44.1 c i tribunalens rättegångsregler — Avvisning)