Kohtuasi T-80/09 P: Üldkohtu 12. juuli 2011 . aasta otsus — komisjon versus Q (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ametnikud — Vastuapellatsioonkaebus — Psühholoogiline ahistamine — Põhikirja artikkel 12a — Komisjoni teavitamine psühholoogilise ahistamise valdkonna poliitikast — Administratsiooni abistamiskohustus — Põhikirja artikkel 24 — Ulatus — Abitaotlus — Väljasaatmismeetmed — Hoolitsuskohustus — Vastutus — Kahjunõue — Täielik pädevus — Rakendamise tingimused — Karjääriarengu aruanne — Tühistamishagi — Põhjendatud huvi)