Mål T-190/06: Tribunalens dom av den 14 juli 2011 — Total och Elf Aquitaine mot kommissionen (Konkurrens — Konkurrensbegränsande samverkan — Väteperoxid och perborat — Beslut i vilket en överträdelse av artikel 81 EG konstateras — Ansvar för överträdelsen — Rätten till försvar — Oskuldspresumtion — Motiveringsskyldighet — Likabehandling — Principen att straff och påföljder ska vara individuella — Legalitetsprincipen — Principen om god förvaltningssed — Rättssäkerhet — Maktmissbruk — Böter)