Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tal-14 ta’ Novembru 2018.

Damien Bruel vs Il-Kummissjoni Ewropea et.#Rikors għal annullament u għal kumpens – Att adottat mill-kap tat-taqsima tad-delegazzjoni tal-Unjoni fl-Alġerija fil-kuntest ta’ kuntratt pubbliku ta’ provvista ta’ servizzi – Deċiżjoni li titlob is-sostituzzjoni tar-rikorrent bħala espert – Xoljiment tal-ftehim bejn il-kumpannija rebbieħa u r-rikorrent insegwitu għal din id-deċiżjoni – Assenza ta’ kwalità tal-konvenut – Att li ma jistax jiġi appellat – Assenza ta’ ksur suffiċjentement serju ta’ dispożizzjoni legali li tagħti drittijiet lill-individwi – Rabta kawżali – Rikors parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat fid-dritt.#Kawża T-793/17.