Ģenerāladvokāta N. Jēskinena [N. Jääskinen ] secinājumi, kas sniegti 2012. gada 6. septembrī.

Eiropas Komisija pret Portugāles Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – Transports – Kopienas dzelzceļa attīstība – Direktīva 91/440/EEK – 5. panta 3. punkts – Dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumi – Pārvaldības neatkarība – Lēmumi par personālu, aktīviem un iegādēm – 7. panta 3. punkts – Finansējuma piešķiršana infrastruktūras pārvaldītājam – Direktīva 2001/14/EK – 6. panta 1. punkts – Rēķinu līdzsvars – Atbilstoši nosacījumi – Nepilnīga transponēšana.#Lieta C‑557/10.