Propunere de decizie a Consiliului şi a reprezentanţilor Guvernelor statelor membre ale Uniunii Europene reuniţi în cadrul Consiliului cu privire la semnarea şi aplicarea provizorie a Acordului privind transportul aerian dintre Comunitatea Europeană şi statele sale membre, pe de o parte, şi Canada, pe de altă parte