Conclusie van advocaat-generaal N. Jääskinen van 6 september 2012$

Conclusie van advocaat-generaal N. Jääskinen van 6 september 2012.#ProRail BV tegen Xpedys NV e.a.#Verzoek van het Hof van Cassatie om een prejudiciële beslissing.#Verordening (EG) nr. 1206/2001 – Samenwerking op het gebied van bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszaken – Rechtstreekse uitvoering van handeling tot verkrijgen van bewijs – Aanwijzing van deskundige – Opdracht die gedeeltelijk op grondgebied van lidstaat van verwijzende rechterlijke instantie en gedeeltelijk op grondgebied van andere lidstaat wordt uitgevoerd.#Zaak C‑332/11.