Kohtujuristi ettepanek - Poiares Maduro - 19. veebruar 2009.

Ketty Leyman versus Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI).#Eelotsusetaotlus: Tribunal du travail de Nivelles - Belgia.#Eelotsusetaotlus - Sotsiaalkindlustusskeemid - Invaliidsushüvitised - Määrus (EMÜ) nr 1408/71 - Artikkel 40 lõige 3 - Liikmesriikide erinevad hüvitisskeemid - Võõrtöötajate ebasoodsam kohtlemine - Maksed, mille tagajärjel ei teki mingit hüvitist.#Kohtuasi C-3/08.