Sag C-528/11: Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af 30. maj 2013 — Zuheyr Frayeh Halaf mod Darzhavna agentsia za bezhantsite pri Ministerskia savet (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Administrativen sad Sofia-grad — Bulgarien) (Asyl — forordning (EF) nr. 343/2003 — afgørelse af, hvilken medlemsstat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der er indgivet af en tredjelandsstatsborger i en af medlemsstaterne — artikel 3, stk. 2 — medlemsstaternes skøn — De Forenede Nationers Højkommissariat for flygtninges rolle — medlemsstaternes forpligtelse til at opfordre denne institution til at afgive en udtalelse — foreligger ikke)