Causa C-875/19 P: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 15 aprile 2021 — FV / Consiglio dell’Unione europea (Impugnazione – Ricorso di annullamento – Funzione pubblica – Rapporto informativo – Criteri di valutazione – Regolarità delle prestazioni – Ritardi – Presentazione di un certificato medico – Dovere di sollecitudine)