Proposition de R GLEMENT DU PARLEMENT EUROP EN ET DU CONSEIL modifiant le r glement (CE) n 883/2004 portant sur la coordination des syst mes de s curit sociale et le r glement (CE) n 987/2009 fixant les modalit s d'application du r glement (CE) n 883/2004 (Texte pr sentant de l'int r t pour l'EEE et pour la Suisse) - Orientation g n rale partielle