Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 19. Dezember 2013.

The Queen, auf Antrag der Fruition Po Ltd gegen Minister for Sustainable Farming and Food and Animal Health.#Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Justice (England & Wales) Queen’s Bench Division (Administrative Court).#Vorabentscheidungsersuchen − Verordnung (EG) Nr. 2200/96 − Verordnung (EG) Nr. 1432/2003 − Landwirtschaft – Gemeinsame Marktorganisation – Obst und Gemüse − Erzeugerorganisationen − Voraussetzungen für die Anerkennung durch die nationalen Behörden − Zurverfügungstellung der zur Lagerung, Aufbereitung und Vermarktung der Erzeugnisse erforderlichen technischen Mittel − Pflicht der Organisation, im Fall der Übertragung ihrer Aufgaben auf Drittunternehmen über diese Unternehmen eine Kontrolle auszuüben.#Rechtssache C‑500/11.
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 19. Dezember 2013