Concluziile avocatului general N. Wahl prezentate la 16 iulie 2015.

Quenon K. SPRL împotriva Beobank SA și a Metlife Insurance SA.#Cerere de decizie preliminară formulată de cour d'appel de Bruxelles.#Trimitere preliminară – Agenți comerciali independenți – Directiva 86/653/CEE – Articolul 17 alineatul (2) – Rezilierea contractului de agenție de către comitent – Despăgubirea agentului – Interzicerea cumulului sistemului privind indemnizația de clientelă cu sistemul reparării prejudiciului – Dreptul agentului la daune interese suplimentare indemnizației de clientelă – Condiții.#Cauza C-338/14.