Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 19. juni 2025.

Ordre des barreaux francophones et germanophone de Belgique m.fl. mod État belge.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.#Præjudiciel forelæggelse – indvandringspolitik – direktiv (EU) 2016/801 – betingelserne for tredjelandsstatsborgeres indrejse og ophold med henblik på studier – artikel 34, stk. 5 – søgsmål anlagt til prøvelse af afslag på en ansøgning om indrejse på en medlemsstats område med henblik på studier – den grundlæggende ret til effektive retsmidler – artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder.#Sag C-299/23.