A TANÁCS HATÁROZATA az Energia Charta Egyezmény III. részében szabályozott kedvezmények biztosításának az Unió általi megtagadásáról bármely olyan jogi személytől, amely az Oroszországi Föderáció vagy a Belarusz Köztársaság állampolgára tulajdonában van, vagy annak ellenőrzése alatt áll, valamint az Energia Charta Egyezmény értelmében vett bármely olyan befektetéstől, amely az Oroszországi Föderáció vagy a Belarusz Köztársaság befektetőjének befektetése