Asunto C-723/22,  Citadines: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 11 de abril de 2024 (petición de decisión prejudicial planteada por el Oberlandesgericht München — Alemania) — Citadines Betriebs GmbH / MPLC Deutschland GmbH (Procedimiento prejudicial — Propiedad intelectual — Derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor — Directiva 2001/29/CE — Artículo 3, apartado 1 — Comunicación al público — Concepto — Puesta a disposición de televisores en un establecimiento hotelero — Transmisión de una señal mediante un repartidor de cable coaxial — Directiva 93/83/CEE — Distribución por cable — Distribuidores por cable — Conceptos — Contrato de licencia con las entidades de gestión colectiva para la distribución por cable — Retransmisión de esta señal a través de un sistema de distribución por cable del propio establecimiento)