Conclusioni dell’avvocato generale J. Kokott, presentate il 6 settembre 2012.

Expedia Inc. contro Autorité de la concurrence e altri.#[domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dalla Cour de cassation Francia].#Concorrenza — Articolo 101, paragrafo 1, TFUE — Intesa — Carattere sensibile di una restrizione — Regolamento (CE) n. 1/2003 — Articolo 3, paragrafo 2 — Autorità nazionale garante della concorrenza — Pratica idonea a pregiudicare il commercio tra Stati membri — Accertamento e sanzione — Non superamento delle soglie di detenzione di quote di mercato fissate nella comunicazione “de minimis” — Restrizioni per oggetto.#Causa C‑226/11.