Causa C-571/21, RWE Power: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 9 marzo 2023 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgericht Düsseldorf — Germania) — RWE Power Aktiengesellschaft / Hauptzollamt Duisburg (Rinvio pregiudiziale – Tassazione dei prodotti energetici e dell’elettricità – Direttiva 2003/96/CE – Articolo 14, paragrafo 1, lettera a) – Articolo 21, paragrafo 3, seconda e terza frase – Elettricità utilizzata per produrre elettricità e per mantenere la capacità di produrre elettricità – Esenzione – Portata – Coltivazioni minerarie a cielo aperto – Elettricità utilizzata per il funzionamento degli impianti di stoccaggio di combustibile e dei mezzi di trasporto)