Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 19. ledna 2012$

Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 19. ledna 2012.#Insinööritoimisto InsTiimi Oy.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Korkein hallinto-oikeus.#Směrnice 2004/18/ES – Veřejné zakázky v oblasti obrany – Článek 10 – Článek 296 odst. 1 písm. b) ES – Ochrana podstatných zájmů bezpečnosti členského státu – Obchod se zbraněmi, střelivem a válečným materiálem – Výrobek pořízený veřejným zadavatelem ke specificky vojenským účelům – Existence možnosti značně podobného civilního použití tohoto výrobku – Otočný stůl (‚tiltable turntable‘) určený k provádění elektromagnetických měření – Nezajištění soutěže v souladu s postupy stanovenými směrnicí 2004/18.#Věc C‑615/10.