Publications Office of the EU
Seirbhís bailithe agus bainistithe dramhaíola cathrach ó úinéirí réadmhaoine cónaithe agus PSZOK ó Gruta commune sa tréimhse ón 1 Eanáir 2026 go dtí an 31 Nollaig 2026 - Tairscintí AE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Ar an leathanach seo tá ábhar a ghintear go huathoibríoch chun inaimsitheacht agus inrochtaineacht a fheabhsú

- léirítear leis sin cóid CPV atá bunaithe ar théacs an nós imeachta

- léirítear leis sin téacs atá aistrithe go huathoibríoch go dtí do theanga bhrabhsála

Seirbhís bailithe agus bainistithe dramhaíola cathrach ó úinéirí réadmhaoine cónaithe agus PSZOK ó Gruta commune sa tréimhse ón 1 Eanáir 2026 go dtí an 31 Nollaig 2026

  • Foilsithe
    19/09/2025
  • Sprioc‑am
    23/10/2025
  • Oscailt na dtairiscintí
    23/10/2025
  • Bronnta
    02/12/2025
  • Inniu
    15/08/2026
Stádas
Bronnta
Cineál conartha
Services
Faoi réir athnuachana
No
Ceannaitheoir
Gmina Gruta
An áit feidhmíochta
NUTS code: Níos mó ná áit amháin feidhmíochta
Suíomh an cheannaitheora
NUTS code: PL616 Grudziądzki
Earnáil gnó (Príomh-CPV)
90000000 Sewage, refuse, cleaning and environmental services
Luach measta iomlán an chonartha (gan CBL san áireamh)
Níl fáil air
Luach deiridh iomlán an chonartha (gan CBL san áireamh)
2,947,613.50 PLN
Uimhir thagartha na tairisceana
RIR.271.16.2025.CC
Cur síos

Taifead ó SWZ: 4. 4.1 Is é ábhar an chonartha ‘Seirbhís chun dramhaíl chathrach a bhailiú agus a bhainistiú ó úinéirí maoine cónaithe agus PSZOK ó chríoch bhardas Gruta sa tréimhse ón 1 Eanáir 2026 go dtí an 31 Nollaig 2026’. 4.1.1. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme an chonartha: 1) bailiú dramhaíola cathrach neamhshórtáilte (measctha) ó úinéirí réadmhaoine áitrithe, 2) bailiú dramhaíola cathrach a bhailítear ar leithligh ó úinéirí réadmhaoine áitrithe: 3) bailiú agus bainistiú dramhaíola cathrach arna seachadadh ag cónaitheoirí chuig an bPointe Bailithe Dramhaíola Bardasach Roghnach (PSZOK), 4.1.2. Cuimsíonn an tseirbhís freisin: 1) réadmhaoin a fheistiú le foirgnimh chónaithe i gcoimeádáin i gcainníochtaí agus i méideanna atá comhsheasmhach leis an tuairisc ar ábhar an chonartha (OPZ – Iarscríbhinn 1 a ghabhann leis na sonraíochtaí tairisceana) Tá an tuairisc mhionsonraithe ar ábhar an chonartha in Iarscríbhinn 1 a ghabhann leis na sonraíochtaí tairisceana 4.2 Ní cheadaíonn an t-údarás conarthach tairiscintí páirteacha a chur isteach. Ní roinnfidh an t-údarás conarthach ina luchtóga ar na cúiseanna seo a leanas: Níl an tÚdarás Conarthach in ann a chinneadh go teicniúil conas agus a mhéid a d’fhéadfadh Conraitheoirí éagsúla ábhar thuasluaite an chonartha a chomhlíonadh. Ós rud é nach bhfuil an conradh seo roinnte ina luchtóga, ní dhéanann sé difear d’infhaighteacht fiontar beag agus meánmhéide ar an margadh. Tá rochtain ag aon chuideachta atá ag feidhmiú sa mhargadh bainistíochta dramhaíola ar an gconradh seo. 4.3 Ní cheadaíonn an t-údarás conarthach malairtí a chur isteach. 4.4 Déanann an tÚdarás Conarthach foráil maidir leis an bhféidearthacht na conarthaí dá dtagraítear in Airteagal 4 a dhámhachtain. 1 phointe 8 den Acht PPL. 3.1. Déanann an t-údarás conarthach foráil maidir le conradh a dhámhachtain arb é atá ann seirbhísí comhchosúla a athdhéanamh, dá dtagraítear in Airteagal 214(1)(7) den Acht um Sholáthar Poiblí. 3.2. Raon feidhme na seirbhísí atá le soláthar: is athdhéanamh conarthaí atá cosúil leis na bunchonarthaí a bheidh sna conarthaí agus beidh siad comhsheasmhach le hábhar an bhunchonartha, i.e. cumhdaithe ag an nós imeachta tairisceana oscailte a thuairiscítear in Iarscríbhinn 1 de FTZ. 3.3. Foráiltear leis an údarás conarthach go bhféadfaidh luach an chonartha atá le dámhachtain a bheith suas le 50 % de luach an bhunchonartha. 3.4. Coinníollacha faoina ndámhfar an conradh (atarlú seirbhísí comhchosúla): -i gcás ina n-ídeofar an méid dá dtagraítear in § lena gcinnfear luach an chonartha -i gcás nós imeachta fadaithe chun conradh ina dhiaidh sin a dhámhachtain i nós imeachta oscailte, ar cheart é a thuiscint freisin mar mhainneachtain an nós imeachta a réiteach i nós imeachta den sórt sin, -beidh nós imeachta díreach ann roimh dhámhachtain an chonartha, tar éis caibidlíocht a dhéanamh leis an gConraitheoir. 3.5. Ní dhéanann an tÚdarás Conarthach foráil maidir le hoibleagáid cigireacht ar an láthair a dhéanamh nó a cheangal go gcuirfear tairiscint isteach tar éis don Chonraitheoir cigireacht nó fíorú ar an láthair a dhéanamh ar na doiciméid is gá chun an conradh dá dtagraítear in Airteagal 131 a chomhlíonadh. 2 den Acht PZP. Más mian leis an gConraitheoir, áfach, fís áitiúil a chur i gcrích nó eolas a chur ar na doiciméid atá ar an láthair leis an Údarás Conarthach, ba cheart dó dul i dteagmháil leis na daoine atá ainmnithe chun cumarsáid a dhéanamh leis na Conraitheoirí chun na críche sin. 3.6. Ní dhéanann an Páirtí Ordúcháin foráil maidir le socraíochtaí in airgeadraí eachtracha. Déanfar socraíochtaí idir an Páirtí Ordúcháin agus an Conraitheoir a bheidh ann amach anseo i zlotys na Polainne. 3.7. Ní dhéanann an t-údarás conarthach foráil maidir le haisíoc chostais na rannpháirtíochta sa nós imeachta. 3.8. Ní fhorchuirfidh an tÚdarás Conarthach oibleagáid ar an gConraitheoir príomhchúraimí an chonartha a chomhlíonadh go pearsanta, i gcomhréir le hAirteagail 60 agus 121 den Acht um Sholáthar Poiblí; 3.9. Ní dhéanann an t-údarás conarthach foráil maidir le creatchonradh a thabhairt i gcrích. 3.10. Ní dhéanann an Páirtí Ordúcháin foráil maidir le ceant leictreonach. 3.11. Ní cheadaíonn an Páirtí Ordúcháin tairiscintí a chur isteach i bhfoirm catalóga leictreonacha ná catalóga leictreonacha a cheangal leis an tairiscint, sa chás dá dtagraítear in Airteagal 93 den Acht um Sholáthar Poiblí. 3.12 Ainmneacha agus cóid an Stór Focal Choitinn um Sholáthar (CPV) ina dtugtar tuairisc ar ábhar an chonartha: Príomhábhar: 90500000 - 2 - seirbhísí dramhaíola; 3.13.Mír bhreise: 90513100 - 7 – seirbhísí chun dramhaíl tí a onnmhairiú. 3.14. Ceanglais maidir le fostaíocht, ar bhonn caidreamh fostaíochta, daoine a dhéanann gníomhaíochtaí áirithe ag conraitheoir, fochonraitheoir nó fochonraitheoir. De bhun Airteagal 95 den Acht um Sholáthar Poiblí, ceanglaíonn an t-údarás conarthach ar an gconraitheoir, ar bhonn conradh fostaíochta, daoine a fhostú a dhéanann gníomhaíochtaí laistigh de raon feidhme chomhlíonadh an chonartha, a n-áirítear ina gcomhlíonadh saintréithe an chaidrimh fostaíochta a shonraítear in Airteagal 22(1) den Acht um an gCód Saothair an 26 Meitheamh 1974 (Iris Dlíthe 2023, mír 1465). Leagtar amach i ndréachtfhorálacha an chonartha atá i gceangal le FTZ an modh chun fostaíocht na ndaoine sin a fhíorú agus cumhacht an údaráis chonarthaigh rialú a dhéanamh ar chomhlíontacht an chonraitheora leis na ceanglais thuas agus ar na pionóis as neamhchomhlíonadh na gceanglas sin. 1) Raon feidhme na bhfreagrachtaí atá ar dhaoine a dhéanann gníomhaíochtaí faoi raon feidhme chomhlíonadh an chonartha: a) tiománaí na ‘trucaile dramhaíola’ – cothabháil neamhspleách laethúil charr na trucaile dramhaíola, atá i gcúrsaíocht ar bhóithre poiblí i gcomhréir leis an dlí maidir le trácht ar bhóithre, dramhaíl chathrach a bhailiú agus a onnmhairiú i gcomhréir le rialacháin sláinte agus sábháilteachta, coimeádáin dramhaíola agus carr na trucaile dramhaíola a ní agus a dhíghalrú, b) tiománaí an chairr ‘hacker’ – cothabháil neamhspleách theicniúil na feithicle, atá i gcúrsaíocht ar bhóithre poiblí i gcomhréir leis an dlí maidir le trácht ar bhóithre, dramhaíl chathrach a bhailiú agus a onnmhairiú i gcomhréir le rialacháin sláinte agus sábháilteachta, dramhaíl chathrach a dhíluchtú ón gcoimeádán, ar a dhéanaí ar dháta sínithe an chonartha, cuirfidh an Conraitheoir dearbhú faoi bhráid an Údaráis Chonarthaigh maidir le comhlíonadh an cheanglais a leagtar amach i bpointe 3.14. 5. Dáta cur i bhfeidhm dháta críochnaithe Ordú an Ordaithe Ordaithe: 12 mhí.Dáta tosaithe beartaithe chur chun feidhme ábhar an chonartha 01.01.2026, dáta deiridh beartaithe 31.12.2026.

Conas tairiscint a chur isteach
Leictreonach trí:
https://ezamowienia.gov.pl
Is féidir tairiscintí a chur isteach
Ríomhaighneacht: riachtanach
https://ezamowienia.gov.pl
Eolas maidir le conradh poiblí, creat-chomhaontú nó córas dinimiciúil ceannaigh (CDC)
Níl fáil air
Coinníollacha maidir le tairiscintí a oscailt (dáta)
23/10/2025 11:00
An áit feidhmíochta
Cód CPV

90000000 - Sewage, refuse, cleaning and environmental services

90530000 - Operation of a refuse site

90510000 - Refuse disposal and treatment

90533000 - Waste-tip management services

90512000 - Refuse transport services

90500000 - Refuse and waste related services

Modh bronnta
Critéar:
Cineál: price
Cur síos: 60
Ualú (céatadán, beacht) : 40
Luach measta
Níl fáil air
Luach conartha deiridh
2,947,613.50 PLN
Conradh a bhronnadh
Ainm oifigiúil: Miejskie Wodociągi i Oczyszczalnia sp. z o.o.
Seoladh poist:
Baile: Grudziądz
Cód poist: 86-300
Tír:
Réamheolas
Conradh
Dámhachtain
Footnote - legal notice

An t-ábhar seo a fhoilsítear ar an leathanach seo, is mar sheirbhís bhreise amháin atá sé beartaithe agus níl aon éifeacht dhlíthiúil aige. Ní ghabhann institiúidí an Aontais aon dliteanas orthu féin i leith inneachar an téacs. Is iad na leaganacha oifigiúla de na fógraí tairisceana ábhartha na cinn a fhoilsítear i bhForlíonadh Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh agus atá ar fáil in TED. Is féidir teacht ar na téacsanna oifigiúla sin ach na naisc atá leabaithe sa leathanach seo a bhrú. Chun tuilleadh eolais a fháil, féach an fógra maidir le Inmhínitheacht agus Dilteanas Soláthair Phoiblí.