-
Fógartha20/10/2025
-
Inniu08/12/2025
-
An dáta foilsithe measta11/01/2026
Áirgiúlachtaí
- léirítear leis sin téacs atá aistrithe go huathoibríoch go dtí do theanga bhrabhsála
Fógra Príobháideach - Taiscí Scoile: Iarraidh ar fhaisnéis agus cuireadh chun idirphlé margaidh. Soláthar a ullmhú le haghaidh comhsheirbhísí tairisceana, bus agus iompair tacsaí Téacs aistrithe go huathoibríoch i do theanga bhrabhsála Aistrithe go huathoibríoch
Tá tairiscint chomhpháirteach á hullmhú ag Cathair Alavus, Cathair Alajärvi, Bardas Evijärvi, Bardas Kuortane, Bardas Lappajärvi, Bardas Soini, Bardas Vimpel agus Cathair Ähtäri chun seirbhísí iompair bardasacha a sholáthar. I dtairiscint chomhpháirteach an iompair scoile, cuirfear soláthar seirbhísí bardasacha bus agus tacsaí amach ar tairiscint. Tá na soláthairtí seirbhísí iompair a thairgtear roinnte ina dhá phríomhréimse mar seo a leanas: - Seirbhísí iompair bus - Seirbhísí iompair tacsaí - Sa réamhfhógra seo tá iarraidh ar fhaisnéis agus cuireadh chun idirphlé margaidh le haghaidh seirbhísí iompair bus agus tacsaí araon. D’fhéadfadh an dá phríomhréimse a bheith ina n-ábhar d’fhógraí conartha ar leithligh. Má dhéantar tairiscint iarbhír an tsoláthair trí bhíthin dhá fhógra soláthair ar leithligh, ceann amháin a bhaineann le seirbhísí iompair de bhus agus de chóiste a thairiscint agus an ceann eile a bhaineann le seirbhísí iompair tacsaí a thairiscint - áfach, cuirfear luach measta iomlán an tsoláthair san áireamh in oibleagáidí an dá sholáthar. Seirbhísí iompair bus agus seirbhísí iompair tacsaí: I gcás seirbhísí iompair bus agus tacsaí, is é atá sa nós imeachta tairisceana atá á ullmhú soláthar seirbhíse le haghaidh seirbhísí iompair a sháraíonn tairseach an Aontais i gcomhréir leis an Acht Soláthair (An tAcht um Sholáthar Poiblí agus Conarthaí Lamháltais 1397/2016). Is iad na seirbhísí iompair bus agus tacsaí is ábhar don soláthar soláthar seirbhísí i gcomhréir leis an Acht Soláthair, arb é 60100000 a bpríomhchód CPV - Seirbhísí iompair de bhóthar agus ainmníochtaí soláthair na gcód breise ná 60112000 - Seirbhísí iompair phoiblí de bhóthar agus 60120000 - Seirbhísí tacsaí. Déanann Cathair Alavus an nós imeachta soláthair thar a ceann féin agus thar ceann na n-eintiteas conarthach rannpháirteach eile, i gcomhréir le Caibidil 3, Roinn 21 den Acht um Sholáthar (1397/2016). Feidhmíonn Cathair Alavus mar chomhordaitheoir na tairisceana comhpháirtí. Tugann gach bardas, mar eintiteas conarthach neamhspleách, a chonarthaí féin i gcrích dá sholáthairtí féin agus feidhmíonn sé mar shíntiúsóir leis an tseirbhís. Foilsíodh an réamhfhógra sin ar an gCainéal Fógra maidir le Soláthar Poiblí, ar Hilma agus ar TED. Tá an próiseas tairisceana atá á ullmhú le cur i gcrích i nós imeachta oscailte agus is é is cuspóir dó tairiscintí páirteacha a cheadú, agus sa chás sin féadfaidh an tairgeoir tairiscint a chur isteach le haghaidh pointe tairisceana amháin nó níos mó. Tá sé i gceist tairiscintí measctha a cheadú in aghaidh an bhardais. Luaitear tuairisc níos mionsonraithe ar ábhar an chonartha, atá á ullmhú, sa roinn "Faisnéis mhionsonraithe faoin nós imeachta - Faisnéis bhreise nach luaitear in aon áit eile san fhógra" den réamhfhógra seo. Leis an réamhfhógra sin, cuirtear tairgeoirí féideartha ar an eolas faoi sheoladh nós imeachta iomaíoch tairisceana le haghaidh soláthar amach anseo, trí nós imeachta oscailte b’fhéidir, le linn an chéad leath de 2026. Leis an réamhfhógra sin, seoltar iarraidh ar fhaisnéis freisin agus foilsítear cuireadh chun idirphlé margaidh. Tá an iarraidh ar fhaisnéis agus an t-idirphlé margaidh mar chuid d’ullmhú agus de phleanáil an tsoláthair. Ní hionann an fógra réamhfhaisnéise seo agus an iarraidh ar fhaisnéis agus an cuireadh chun idirphlé margaidh agus fógra conartha agus ní hionann iad agus cuireadh iarbhír chun tairisceana le haghaidh soláthar amach anseo. Is é is cuspóir don iarraidh réamhfhógartha seo ar fhaisnéis agus ar idirphlé margaidh an margadh a mhapáil agus próiseas oscailte idirghníomhaíochta a thionscnamh idir Cathair Alavus, Cathair Alajärvi, Bardas Evijärvi, Bardas Kuortane, Bardas Lappajärvi, Bardas Soini, Bardas Vimpel agus Cathair Ähtäri agus tairgeoirí ionchasacha, agus athbhreithniú a dhéanamh ar thuairimí malartacha agus ar thograí malartacha chun tairiscint a dhéanamh ar sholáthar a chomhlíonann na ceanglais. Ní chuireann rannpháirtíocht san iarraidh seo ar fhaisnéis ceangal ar an tairgeoir a bheith rannpháirteach sa ghlao ar thairiscintí agus ní coinníoll é le haghaidh rannpháirtíocht ina dhiaidh sin sa ghlao iarbhír ar thairiscintí. Mura dtugtar freagra ar an iarraidh seo ar fhaisnéis, ní eisiatar rannpháirtíocht i nglao féideartha ar thairiscintí. Ní dhéanann freagairt ar iarraidh ar fhaisnéis difear do sheasamh an tairgeora sa tairiscint féin. Ní chuireann rannpháirtíocht san idirphlé margaidh ceangal ar an tairgeoir a bheith rannpháirteach sa ghlao ar thairiscintí agus ní coinníoll é le haghaidh rannpháirtíocht ina dhiaidh sin sa ghlao iarbhír ar thairiscintí. Ní eisiann neamh-rannpháirtíocht san idirphlé margaidh rannpháirtíocht in aon nós imeachta tairisceana iarbhír. Thairis sin, ní dhéanann rannpháirtíocht san idirphlé margaidh difear do sheasamh an tairgeora sa tairiscint féin. San idirphlé margaidh, is féidir barúlacha a thabhairt agus plé oscailte a dhéanamh leis na hoifigigh atá ag ullmhú an tsoláthair chomh maith le daoine eile atá i láthair. Déanfar athbhreithniú freisin ar ábhar an cheistneora maidir le hiarraidh ar fhaisnéis le linn an idirphlé margaidh. Úsáidfear torthaí an tsuirbhé ar iarrataí ar fhaisnéis agus an idirphlé margaidh chun tréimhse iomaíoch tairisceana agus conartha an tsoláthair amach anseo a phleanáil. Beidh an t-idirphlé margaidh réamhfhógartha sin ar siúl an 30 Deireadh Fómhair 2025 ó 4 p.m. go 6 p.m. Tionólfar an t-imeacht idirphlé margaidh i Halla Huhtamaki i gCathair Alavus. Is féidir rannpháirtíocht chianda i dtimpeallacht na bhFoirne a dhéanamh freisin. Ní gá clárú ar leithligh. Is féidir nasc na bhFoirne le haghaidh rannpháirtíochta a fháil ar shuíomh gréasáin Chathair Alavus, sa rannán Nuachta, faoin gceannteideal: ‘Imeacht idirphlé margaidh maidir le tairiscintí comhpháirteacha le haghaidh iompar scoile, an 30 Deireadh Fómhair 2025’. D’úsáid Cathair Alavus, in éineacht le heintitis chonarthacha eile, na saineolaithe seo a leanas chun an soláthar a ullmhú: WayStep Consulting Oy, Henriika Weiste (henriika.weiste@waystep.fi); Novice Oy, Antti Savola (antti.savola@novice.fi). Cuirtear cosc ar shaineolaithe ó na cuideachtaí thuasluaite gníomhú mar chomhairleoirí do thairgeoirí le linn an phróisis tairisceana. Luaitear na ceisteanna san iarraidh ar fhaisnéis agus na treoracha chun iad a fhreagairt sa roinn ‘Faisnéis mhionsonraithe faoin nós imeachta – Faisnéis bhreise nach luaitear in aon áit eile san fhógra’. Téacs aistrithe go huathoibríoch i do theanga bhrabhsála Aistrithe go huathoibríoch
An t-ábhar seo a fhoilsítear ar an leathanach seo, is mar sheirbhís bhreise amháin atá sé beartaithe agus níl aon éifeacht dhlíthiúil aige. Ní ghabhann institiúidí an Aontais aon dliteanas orthu féin i leith inneachar an téacs. Is iad na leaganacha oifigiúla de na fógraí tairisceana ábhartha na cinn a fhoilsítear i bhForlíonadh Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh agus atá ar fáil in TED. Is féidir teacht ar na téacsanna oifigiúla sin ach na naisc atá leabaithe sa leathanach seo a bhrú. Chun tuilleadh eolais a fháil, féach an fógra maidir le Inmhínitheacht agus Dilteanas Soláthair Phoiblí.