-
Bronnta02/05/2025
-
Inniu08/07/2025
Áirgiúlachtaí
- léirítear leis sin téacs atá aistrithe go huathoibríoch go dtí do theanga bhrabhsála
Fruiliú Backend Forbróir Webteam BIS - Feidhm 1 Téacs aistrithe go huathoibríoch i do theanga bhrabhsála Aistrithe go huathoibríoch
Mar chuid d'athneartú an Webteam, tá Zorginstituut Nederland ag lorg beirt Fhorbróirí Cúltaca sa tréimhse ó 31-03-2025 go 31-12-2025 ar feadh 36 uair an chloig in aghaidh na seachtaine. Ar an gcúis seo, déantar an cheist a mhúchadh faoi dhó sa DAS faoin gceannteideal chuig Feidhm 1 agus Feidhm 2. Mar Fhorbróir Sinsearach ag Zorginstituut Nederland oibríonn tú i bhfoireann Scrum mar aon le Forbróirí, Dearthóirí UX, Úinéirí Táirgí, agus Tástálaithe ar réitigh do chuairteoirí / úsáideoirí ár n-iarratas gréasáin ar líne. Le chéile tú a chinntiú go bhfuil ár gcuairteoirí taithí amháin comhsheasmhach agus effortless do chustaiméirí, ina mbraitheann siad an luach breise de gach rud go bhfuil Zorginstituut a thairiscint ar líne. Ar an gcéad dul síos: Tá tú forbróir maith. Is imreoir foirne fíor tú agus tá scileanna maithe cumarsáide agat. Tá cur chuige struchtúrtha, cruthaitheach agus críochnúil agat maidir le scríbhneoireacht cód. Ina theannta sin, is digiteach criticiúil, cruinn agus aisteach tú atá ag teacht chun cinn i gcónaí. Mar gheall ar d'fhorbairt leathan, is féidir leat oibriú le chéile ar bhealach atá dírithe ar thorthaí agus ar réiteach, ach is féidir leat feidhmiú go neamhspleách freisin. Tagann tú suas le bealaí chun réitigh a dhéanamh inscálaithe agus oiriúnach don todhchaí. Is maith leat rudaí casta. Leomh tú a rá 'níl' ag na hamanna cearta. An bhféadfadh an cód a bheith níos fearr? Ansin, beidh tú in ann a chur ina luí ar do chomhghleacaithe faoi seo. I do chuid oibre laethúla, oibríonn tú i gcomhar le Forbróirí eile ar na nithe seo a leanas: • Tástáil tógála agus aonaid ar na bogearraí • Anailís a dhéanamh ar shaincheisteanna casta forbartha agus comhairle a thabhairt ina leith • Athbhreithniú piaraí le comhfhorbróirí agus UX • Na bogearraí a dhoiciméadú • Tacú le haistriú chuig bainistíocht fheidhmiúil agus theicniúil Téacs aistrithe go huathoibríoch i do theanga bhrabhsála Aistrithe go huathoibríoch
An t-ábhar seo a fhoilsítear ar an leathanach seo, is mar sheirbhís bhreise amháin atá sé beartaithe agus níl aon éifeacht dhlíthiúil aige. Ní ghabhann institiúidí an Aontais aon dliteanas orthu féin i leith inneachar an téacs. Is iad na leaganacha oifigiúla de na fógraí tairisceana ábhartha na cinn a fhoilsítear i bhForlíonadh Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh agus atá ar fáil in TED. Is féidir teacht ar na téacsanna oifigiúla sin ach na naisc atá leabaithe sa leathanach seo a bhrú. Chun tuilleadh eolais a fháil, féach an fógra maidir le Inmhínitheacht agus Dilteanas Soláthair Phoiblí.