Publications Office of the EU
Tógáil an Ghléasra Cóireála Séarachais Bhardasaigh in Świecie. - Tairscintí AE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Ar an leathanach seo tá ábhar a ghintear go huathoibríoch chun inaimsitheacht agus inrochtaineacht a fheabhsú

- léirítear leis sin cóid CPV atá bunaithe ar théacs an nós imeachta

- léirítear leis sin téacs atá aistrithe go huathoibríoch go dtí do theanga bhrabhsála

Tógáil an Ghléasra Cóireála Séarachais Bhardasaigh in Świecie.

  • Foilsithe
    12/05/2025
  • Sprioc‑am
    15/05/2025
  • Oscailt na dtairiscintí
    15/05/2025
  • Bronnta
    14/11/2025
  • Inniu
    16/02/2026
Stádas
Bronnta
Cineál conartha
Works
Faoi réir athnuachana
No
Ceannaitheoir
Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o.
An áit feidhmíochta
NUTS code: Níos mó ná áit amháin feidhmíochta
Suíomh an cheannaitheora
NUTS code: PL618 Świecki
Earnáil gnó (Príomh-CPV)
45252127 Wastewater treatment plant construction work
Luach measta iomlán an chonartha (gan CBL san áireamh)
Níl fáil air
Luach deiridh iomlán an chonartha (gan CBL san áireamh)
99,394,536.00 PLN
Uimhir thagartha na tairisceana
3/2025
Cur síos

Is é ábhar an chonartha cúram infheistíochta a chur chun feidhme – oibreacha foirgníochta a chur i gcrích dar teideal ‘An Gléasra Cóireála Séarachais Bardasach a thógáil in Świecie’. Faoi láthair, treoraítear fuíolluisce cathrach ó Chathair agus Bardas an Domhain agus Bardas Bukowiec tríd an gcóras séarachais sláintíochta agus comhcheangailte agus tríd an líonra stáisiún caidéalaithe tríd an seomra múchta luais chuig Gléasra Cóireála Séarachais Bardasach Meicniúil, áit a ndéantar iad a réamhchóireáil ó chodanna ar snámh agus gaineamh. Ansin seoltar iad chuig gléasra cóireála fuíolluisce tionsclaíoch, gléasra ceallalóis MONDI Sp. z o.o., áit a bhfuil siad faoi réir tuilleadh cóireála. Is é is aidhm don tionscadal atá i gceist gléasra cóireála fuíolluisce a thógáil le haghaidh fuíolluisce uirbeach amháin. Chuige sin, tá sé beartaithe athchóiriú/nuachóiriú a dhéanamh ar shaoráidí atá ann cheana agus cuid bhitheolaíoch, dhríodrach agus bhithgháis a thógáil le bonneagar tionlacain agus píopa séarachais cóireáilte le hasraon chuig abhainn Wda. Tar éis chur chun feidhme na hinfheistíochta sin, beidh na saoráidí teicneolaíochta seo a leanas san áireamh sa ghléasra cóireála camrais: 1) Cuid séarachais (cóireáil mheicniúil agus bhitheolaíoch): a) Feireadh múchta luais faoi ghlas leis an bhfeireadh deighilte – vol. 01 – nuachóirithe, b) Foirgneamh cóireála séarachais meicniúil – vol. 02 – nuachóirithe, c) Stáisiún caidéalaithe séarachais – ob. 03 – nuachóirithe, (d) Stáisiún bailithe séarachais isteach – 04 – deartha, (e) Réamhlonnaitheoirí – ob. 05.1, 05.2 – deartha, f) Socraíoí réamhchoinneála – ob. 06 – deartha, (g) Umar PIX – vol. 07 – réamh-mheasta, h) Imoibreoir bitheolaíoch – ob. 08 agus 09 – deartha, (i) Socraitheoirí tánaisteacha – vol. 10.1, 10.2, 10.3, 10.4 – deartha, j) Stáisiún caidéalaithe agus foirgneamh séidire – vol. 11 – deartha, k) Taiscumar uisce próisis – vol. 12 – arna ndearadh, (l) Taiscumar caorach agus réamhsloda – vol. 13 – deartha, m) Umar séarachais cóireáilte – toirte. 14 — Deartha. (2) Cuid dhríodair: Tiúsóirí meabhlacha le haghaidh sloda iomarcach – ob. 15.1, 15.2 – deartha, (b) Umar sloda coipthe/tiúsóir sloda tosaigh – vol. 16 – Deartha, (c) Bithscagaire aeir a ghabháil – vol. 17 — pleanáilte, d) Foirgneamh draenála — vol. 19 — réamh-mheasta, (e) Séideadh sloda díhiodráitithe — ob. 20 – deartha, (f) Lime silo – ob. 21 — pleanáilte, (g) Foirgneamh oibriúcháin — ob.26 — beartaithe. 3) Cuid bithgháis: a) Seomra Coipthe ar Leithligh (WKFz) – ob.22 – réamh-mheasta, b) Bladhmadh bithgháis – ob.23 – réamh-mheasta, c) Dáileadh – nód tomhais – ob.24 – réamh-mheasta, d) Stáisiún díshulfaraithe – ob.25 – réamh-mheasta, e) Umar bithgháis – ob.30 – réamh-mheasta, f) Líonraí idirchuspóireacha le:  modúl díthaisithe – ob.B.01,  scagairí laghdaithe siloxáin – ob.B.02.  armáil agus toibreacha riachtanacha 4) Saoráidí tionlacain: a) Trafostacja – ob.18 – réamh-mheasta, b) Foirgnimh fuinnimh agus theirmigh – ob.27 – réamh-mheasta, c) Foirgneamh riaracháin agus sóisialta – ob.29 – réamh-mheasta, d) Bóithre a chur agus a ainliú, e) Líonraí idirchuspóireacha leis an armáil, na seomraí comhlaí agus na toibreacha is gá, f) Píblíne lena scaoiltear an fuíolluisce cóireáilte isteach in abhainn Wdy. 4.5 Ainmneacha agus cóid na gconarthaí de réir an Stór Focal Comhchoiteann um Sholáthar:  45252127-4 Obair thógála gléasra cóireála fuíolluisce;  45100000-8 Ullmhú láithreán le haghaidh tógála;  45111300-1 Oibreacha scartála;  45200000-0 Obair thógála chun oibreacha foirgníochta iomlána a thógáil;  45300000-0 Oibreacha suiteála foirgníochta;  45311000-0 Oibreacha sreangaithe agus suiteála leictrí;  45331210-1 Córais aerála;  45400000-0 Oibreacha críochnaithe le haghaidh oibreacha foirgníochta;  45310000-3 Oibreacha suiteála leictrí;  45233140-3 Oibreacha bóthair;  45252200-0 Trealamh gléasra cóireála séarachais;  45262310-7 Oibreacha atreisithe; 45262311-4 Oibreacha coincréite treisithe; 45223100-7 Suiteáil struchtúr miotail;  45262500-6 Obair saoirseachta agus saoirseachta;  45332000-3 Oibreacha suiteála uisce agus séarachais;  45231300-8 Obair thógála le haghaidh píblínte uisce agus séarachais.

Conas tairiscint a chur isteach
Leictreonach trí:
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-52069d04-0369-4bdb-af7a-0f68dbaab35d
Is féidir tairiscintí a chur isteach
Ríomhaighneacht: riachtanach
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-52069d04-0369-4bdb-af7a-0f68dbaab35d
Eolas maidir le conradh poiblí, creat-chomhaontú nó córas dinimiciúil ceannaigh (CDC)
Níl fáil air
Coinníollacha maidir le tairiscintí a oscailt (dáta)
15/05/2025 12:30
An áit feidhmíochta
Modh bronnta
3) Doświadczenie zawodowe Kierownika Budowy (DZ2)
Luach measta
Níl fáil air
Luach conartha deiridh
99,394,536.00 PLN
Conradh a bhronnadh
Ainm oifigiúil: Fambud – Jerzy Pietrzak Sp. z o.o.
Seoladh poist:
Baile: Skierniewice
Cód poist: 96-100
Tír:
Ainm oifigiúil: HUSAR Budownictwo Inżynieryjne S.A.
Seoladh poist:
Baile: Włocławek
Cód poist: 87-800
Tír:
Ainm oifigiúil: PGTB Sp. z o.o.
Seoladh poist:
Baile: Włocławek
Cód poist: 87-800
Tír:
Ainm oifigiúil: MELBUD Spółka Akcyjna
Seoladh poist:
Baile: Grudziądz
Cód poist: 86-300
Tír:
Ainm oifigiúil: TERLAN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Seoladh poist:
Baile: Poznań
Cód poist: 60-478
Tír:
Réamheolas
Conradh
Dámhachtain
Footnote - legal notice

An t-ábhar seo a fhoilsítear ar an leathanach seo, is mar sheirbhís bhreise amháin atá sé beartaithe agus níl aon éifeacht dhlíthiúil aige. Ní ghabhann institiúidí an Aontais aon dliteanas orthu féin i leith inneachar an téacs. Is iad na leaganacha oifigiúla de na fógraí tairisceana ábhartha na cinn a fhoilsítear i bhForlíonadh Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh agus atá ar fáil in TED. Is féidir teacht ar na téacsanna oifigiúla sin ach na naisc atá leabaithe sa leathanach seo a bhrú. Chun tuilleadh eolais a fháil, féach an fógra maidir le Inmhínitheacht agus Dilteanas Soláthair Phoiblí.