Is tionscnamh idir an tAontas agus an Ghearmáin é ‘An Hidrigin In-athnuaite a Chur Chun Cinn (RH2) sa tSile’ chun forbairt RH2 a chur chun cinn sa tSile, arna chinneadh do spriocanna aeráide agus eacnamaíocha. Tá an clár sin ríthábhachtach do Thionscnamh Fhoireann na hEorpa (TEI) maidir le Hidrigin Ghlas (GH2) sa tSile, lena gcothaítear comhar idir an tAontas agus an tSile. Tacaíonn sé le timpeallacht atá fabhrach don infheistíocht, cuireann sé maoiniú lamháltais ar fáil, cuireann sé comhoibriú T&F chun cinn, agus spreagann sé aistriú gnó agus teicneolaíochta. Is é is aidhm don tionscnamh geilleagar na Sile a dhícharbónú, poist ghlasa a chruthú, agus deiseanna gnó a ghiniúint do chuideachtaí na Sile agus na hEorpa agus riachtanais na hEorpa maidir le hallmhairiú hidrigine glaise a chomhlíonadh ag an am céanna. Déanfar an maoiniú trí Chiste RH2 Fhoireann na hEorpa, a mbeidh baint ag KfW, BEI agus an tAontas leis. Chun spriocanna aeráide agus fuinnimh 2030 an Aontais agus cuspóirí an Chomhaontaithe Ghlais don Eoraip a bhaint amach, ní mór infheistíochtaí a dhíriú ar thionscadail inbhuanaithe. Sainítear i dtacsanomaíocht an Aontais gníomhaíochtaí eacnamaíocha atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de, lena dtugtar soiléireacht d’infheisteoirí agus lena gcuirtear cleachtais ghnó atá neamhdhíobhálach don aeráid chun cinn. Éileoidh éileamh hidrigine na hEorpa margaí domhanda le haghaidh allmhairí RH2, agus an tSile suite mar phríomhtháirgeoir mar gheall ar a hacmhainní fuinnimh in-athnuaite agus a straitéis uaillmhianach. Tá sé mar aidhm ag an tSile an RH2 is saoire ar domhan a tháirgeadh ag $ 1.3 in aghaidh an kg faoi 2030, ag díriú ar chumas leictrealaithe 25 GW agus luach onnmhairithe $ 2.5 billiún, le hinfheistíochtaí suntasacha i mbonneagar hidrigine. Leagtar amach i Straitéis Náisiúnta Hidrigine Glaise na Sile spriocanna táirgthe, stórála agus onnmhairiúcháin, agus í suite i measc na n-onnmhaireoirí RH2 is fearr. Tá an tSile gníomhach i dtionscnaimh idirnáisiúnta, ag óstáil an Chruinnithe Mullaigh ‘Nuálaíocht don Ghlan-Nialasacht’ agus ag tacú le tionscadail RH2 trí chúnamh airgeadais agus comhpháirtíochtaí straitéiseacha. Tá baint ag cuideachtaí Eorpacha le forbairt RH2 na Sile, le MoUnna sínithe le calafoirt mar Antwerp, Rotterdam, Singeapór, agus Hamburg le haghaidh allmhairí RH2. I measc na bpríomhdhúshlán do RH2 sa tSile tá scéimeanna deimhniúcháin le haghaidh táirgeadh hidrigine inbhuanaithe, beartais shaincheaptha chun hidrigin ísealcharbóin a ghlacadh, maoiniú a shlógadh, agus tacú le T&F le haghaidh ullmhacht don mhargadh. Ó 2014 i leith, thacaigh clár GIZ um Fhuinneamh In-athnuaite agus Éifeachtúlacht Fuinnimh (4e) le forbairt RH2 sa tSile trí staidéir, anailísí gnó agus ceardlanna, ag cur leis an Straitéis Náisiúnta um Hidrigin Ghlas. Leagtar béim sa chomhstraitéis gníomhaíochta seo ar fhorbairt an mhargaidh, ar chomhar gnó agus ar mhaoiniú, rud a chuireann comhroinnt taithí i measc páirtithe leasmhara chun cinn chun earnáil RH2 a chur chun cinn. Baineann an tionscadal lena chinntiú go bhfuil anailís dhomhain ag cinnteoirí na hearnála poiblí agus príobháidí ar acmhainneacht an bhonneagair chomhroinnte do thionscadail RH2, chomh maith le measúnuithe comhshaoil agus inbhuanaitheachta. Laistigh den chreat sin, rinneadh staidéar ar an bhféidearthacht togra bonneagair comhroinnte a fhorbairt le haghaidh hidrigin ghlas agus díorthaigh ghlasa, lena sainaithneofaí deiseanna dreasachta féideartha chun moil réigiúnacha a fhorbairt, lena sainaithneofaí comhthairbhí tionscadal ar mhórscála do phobail chóngaracha, lena n-áirítear feidhmchláir hidrigine le haghaidh úsáid áitiúil nó comhthairbhí eile d’úsáid áitiúil (fuinneamh in-athnuaite, acmhainní uisce, etc.), chomh maith le poist ar an láthair, oiliúint theicniúil agus tacaíocht bhuiséadach ar mhionscála do phobail chóngaracha.
Téacs aistrithe go huathoibríoch i do theanga bhrabhsála
