-
Inniu16/07/2025
Áirgiúlachtaí
- léirítear leis sin téacs atá aistrithe go huathoibríoch go dtí do theanga bhrabhsála
Conarthaí lascaine Cógaisíochta Teach Oscailte Fógra maidir le conarthaí tugtha i gcrích 16.09.2024 - 15.10.2024 Téacs aistrithe go huathoibríoch i do theanga bhrabhsála Aistrithe go huathoibríoch
Leis an bhfógra seo, foilsíonn AOK Bayern, ar chúiseanna trédhearcachta, gach conradh a tugadh i gcrích laistigh de chreat nósanna imeachta an tí oscailte le haghaidh conarthaí lascaine drugaí de bhun § 130a(8) SGB V agus § 130a(8)(c) SGB V sa tréimhse ón 16.09.2024 go dtí an 15.10.2024. Tá sé beartaithe ag AOK Bayern comhaontuithe neamheisiacha lacáiste a thabhairt i gcrích le gach cuideachta chógaisíochta leasmhar maidir leis na substaintí gníomhacha a luaitear sa nós imeachta faoi seach de bhun § 130a(8) SGB V nó § 130a(8)(c) SGB V. Cuireann AOK Bayern gach cuideachta chógaisíochta leasmhar ar fáil a chomhlíonann na ceanglais incháilitheachta atá liostaithe thíos chun comhaontuithe lascaine comhionanna agus neamh-indibhidiúla a thabhairt i gcrích. Féadfar conradh a thabhairt i gcrích tráth ar bith le linn an téarma. Féadfar conarthaí a fhoirceannadh le tréimhse fógra aon mhí amháin go dtí deireadh na míosa. Ar theacht i bhfeidhm comhaontaithe lacáiste le haghaidh táirgí íocshláinte leis an tsubstaint ghníomhach faoi réir an chonartha arna thabhairt i gcrích trí bhíthin comhaontú lacáiste náisiúnta nó tírshonrach arna thabhairt i gcrích le nós imeachta oscailte, scoirfidh na comhaontuithe tí oscailte d’fheidhm a bheith acu go huathoibríoch le haghaidh an téarma chomhfhreagraigh. Tugtar conradh i gcrích leis na cuideachtaí cógaisíochta leasmhara go léir a chruthaíonn a n-oiriúnacht trí bhíthin féindearbhú iontaofachta atá comhlánaithe agus sínithe. Tá sonraí le fáil san fhógra conartha maidir leis an nós imeachta tí oscailte faoi seach in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh. Conarthaí arna dtabhairt i gcrích idir an 16.9.2024 agus an 15.10.2024: 1. Tocsain Botulinum cineál A, ainm an táirge chríochnaithe (Dysport (R)/Dysline (R)): EurimPharm Arzneimittel GmbH, Saaldorf-Suhlheim 2. Mealaisín: Kohlpharma GmbH, Merzig; axicorp Pharma B.V., CE Den Haag, axicorp Pharma GmbH, Friedrichsdorf, CC Pharma GmbH, Densborn; Abacus Medicine A/S, Cóbanhávan, an Danmhairg 3. Pomailidimíd: Accord Healthcare S.L.U., München 4. Rituximab: 1 4 U Pharma GmbH, Densborn 5. Táibléad scannánbhrataithe Rivaroxaban (gan 2.5 mg a áireamh): Abacus Medicine A/S, Cóbanhávan, an Danmhairg 6. Testosterone: Galenpharma GmbH, Kiel 7. Coincheap: Medicopharm AG, Nußdorf am Inn; Originalis B.V., Amstardam_an Ísiltír 8. Aripiprazole i bhfoirm dosage fionraí iosta le haghaidh instealladh: EurimPharm Arzneimittel GmbH, Saaldorf-Surheim 9. dabigatran etexilate: Abacus Medicine A/S, Cóbanhávan, an Danmhairg; Viatris Healthcare GmbH, Bad Homburg 10. Emtricitabine: Rilpivirine, Tenofovir disoproxil, kohlpharma GmbH, Merzig; EMRA-MED Arzneimittel GmbH, Trittau 11. Eapinephrine: Originalis B.V., Amstardam, an Ísiltír 12. Etanercept: Abacus Medicine A/S, Cóbanhávan, an Danmhairg 13. Infliximab: Abacus Medicine A/S, Cóbanhávan, an Danmhairg; ACA Müller ADAG Pharma AG, Gottmadingen; EurimPharm Arzneimittel GmbH, Saaldorf-Surheim; kohlpharma GmbH, Merzig; Originalis B.V., Amstardam, an Ísiltír 14. Naproxen: AbZ Pharm GmbH, Ulm 15. Níitisíonón: Abacus Medicine A/S, Cóbanhávan, an Danmhairg 16. raltegravir: Abacus Medicine A/S, Cóbanhávan, an Danmhairg; EurimPharm Arzneimittel GmbH, Saaldorf-Surheim; Originalis B.V., Amstardam, an Ísiltír; 101 Carefarm GmbH, Leverkusen; axicorp Pharma B.V., CE an Háig; Orifarm GmbH, Leverkusen 17. Rasagiline: Ascend GmbH, Frankfurt am Main; Abacus Medicine A/S, Cóbanhávan, an Danmhairg; AbZ-Pharma GmbH, Ulm; betapharm Arzneimittel GmbH, Augsburg; Originalis B.V., Amstardam, an Ísiltír; ratiopharm GmbH, Ulm; Teva GmbH, Ulm 18. Ribociclib: ACA Müller ADAG Pharma AG, Gottmadingen; 101 Carefarm GmbH, Leverkusen; axicorp Pharma GmbH, Friedrichsdorf; Orifarm GmbH, Leverkusen 19. Sarilumab: Abacus Medicine A/S, Cóbanhávan, an Danmhairg 20. Somatropin: 1 4 U Pharma GmbH, Densborn 21. Sorafenib: betapharm Arzneimittel GmbH, Augsburg; ratiopharm GmbH, Ulm 22. Teiripearáitíd: ACA Müller ADAG Pharma AG, Gottmadingen 23. ustekinumab: CC Pharma GmbH, Densborn 24. Feabhraostat: 1 A Pharma GmbH, Holzkirchen; Aliud Pharma GmbH, Laichingen; Stadapharm GmbH, Bad Vilbel; Zentiva Pharma GmbH, Beirlín 25. Fleacainíd: Micro Labs GmbH, Frankfurt am Main 26. Golimumab: Orifarm GmbH, Leverkusen 27. Eastóscáin ailléirgine as pailin féir le húsáid go fotheangach, ainm an táirge chríochnaithe: Oralair (R): EMRA-MED Arzneimittel GmbH, Trittau 28. Lacósaimíd: gan táibléid scannánbhrataithe d’fhoirm chógaisíochta a áireamh, Aliud Pharma GmbH, Laichingen; neuraxpharm Arzenimittel GmbH, Langenfeld; Stadapharm GmbH, Bad Vilbel 29. Carbónáit lantanaim(III): Takeda GmbH, Constance 30. Lisdexamfetamine: Aliud Pharma GmbH, Laichingen; Stadapharm GmbH, Bad Vilbel; Takeda GmbH, Constance 31. Pegfilgrastim: Allomedic GmbH, Köln 32. Pomailidimíd: Zentiva Pharma GmbH, Beirlín 33. Teilmisartan: 1 A Pharma GmbH, Holzkirchen; TAD Pharma GmbH, Cuxhaven; Aliud Pharma GmbH, Laichingen; Glenmark Arzneimittel GmbH, Gröbenzell; Hexal AG, Holzkirchen; Micro Labs GmbH, Frankfurt am Main; Stadapharm GmbH, Bad Vilbel; Zentiva Pharma GmbH, Beirlín 34. Timolol agus latanoprost: Aliud Pharma GmbH, Laichingen; Stadapharm GmbH, Bad Vilbel; Viatris Healthcare GmbH, Bad Homburg 35. Tolvaptan: CC Pharma GmbH, Densborn Téacs aistrithe go huathoibríoch i do theanga bhrabhsála Aistrithe go huathoibríoch
An t-ábhar seo a fhoilsítear ar an leathanach seo, is mar sheirbhís bhreise amháin atá sé beartaithe agus níl aon éifeacht dhlíthiúil aige. Ní ghabhann institiúidí an Aontais aon dliteanas orthu féin i leith inneachar an téacs. Is iad na leaganacha oifigiúla de na fógraí tairisceana ábhartha na cinn a fhoilsítear i bhForlíonadh Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh agus atá ar fáil in TED. Is féidir teacht ar na téacsanna oifigiúla sin ach na naisc atá leabaithe sa leathanach seo a bhrú. Chun tuilleadh eolais a fháil, féach an fógra maidir le Inmhínitheacht agus Dilteanas Soláthair Phoiblí.