1. Is é ábhar an chonartha soláthar tacar stáisiún grafaicí agus ríomhairí glúine. 2. Mar chuid den Ábhar Conartha, beidh sé d’oibleagáid ar an gConraitheoir go háirithe: 15 phíosa de stáisiúin ghrafaice a sheachadadh (dá ngairtear an Trealamh anseo feasta); b) 2 phíosa ríomhairí iniompartha a sholáthar, mar shampla stáisiún grafaicí soghluaiste (dá ngairtear an Trealamh anseo feasta). 3. Ba cheart an trealamh a chumhdach le baránta 36 mhí ar a laghad (de réir na faisnéise arna soláthar ag an gConraitheoir sa tairiscint - 36 mhí / 48 mí / 60 mí) arna ríomh ó shíniú an Phrótacail Glactha Trealaimh – gan tráchtanna. 4. Is é an áit seachadta an Trealamh a thógáil ar an Oifig Marshal ar an Voivodeship Lublin ag 4 Sráid Artur Grottgera i Lublin. Déanfaidh an Conraitheoir iompar a sholáthar chuig an áitreabh a bheidh luaite. 5. Tá an tuairisc ar ábhar an chonartha i gceangal mar Iarscríbhinn 1 a ghabhann le SWZ. 6. Má léirítear sna doiciméid soláthair, maidir le hábhair nó trealamh áirithe, trádmharcanna, paitinní nó tionscnamh - an tÚdarás Conarthach, i gcomhréir le hAirteagal 5 PPL, ceadaíonn sé ábhair nó feistí coibhéiseacha a thairiscint. Is le hábhair nó le feistí ó mhonaróirí sonracha a chinntear na paraiméadair cháilíochta íosta, na saintréithe feidhmíochta nach mór a chomhlíonadh le hábhair nó le feistí a thairgeann an Conraitheoir chun na ceanglais arna leagan síos ag an bPáirtí Ordúcháin a chomhlíonadh. Níl in ábhair agus i dtrealamh ó mhonaróirí sonracha ach caighdeán cáilíochta d’ábhar an chonartha. Faoin téarma ‘paraiméadair cháilíochta íosta agus saintréithe feidhmíochta’, tuigeann an tÚdarás Conarthach na ceanglais maidir le hábhair nó trealamh atá i bhfoinsí, i gcatalóga agus i suíomhanna gréasáin monaróirí atá ar fáil go poiblí. Is é is aidhm d’úsáid ainmneacha eiseamláireacha monaróirí leibhéal ionchais an Pháirtí Ordaithe i ndáil le réiteach sonrach a shoiléiriú. Is chun críocha léiriúcháin amháin a úsáidtear ainmneacha táirgí/monaróra. Ag an am céanna, ceadaíonn an t-údarás conarthach, lena léirítear ainmniú táirgeora shonraigh (soláthróra) nó táirge shonraigh sa tuairisc ar ábhar an chonartha, táirgí coibhéiseacha ag a bhfuil paraiméadair feidhmíochta agus saintréithe cáilíochta ar leibhéal pharaiméadair an táirge léirithe ar a laghad, agus aon táirge ag a bhfuil paraiméadair léirithe nó paraiméadair níos fearr á n-aithint ar an gcaoi sin. 7. Aon uair a thugann an t-údarás conarthach tuairisc ar ábhar an chonartha trí thagairt do chaighdeáin, measúnuithe teicniúla Eorpacha, ceaduithe, sonraíochtaí teicniúla agus córais tagartha teicniúla, ceadóidh sé réitigh atá coibhéiseach leis na réitigh a dtugtar tuairisc orthu. 8. Aon uair a úsáidtear lipéad nó deimhniú sonrach dá dtagraítear in Airteagail 104 agus 105 den Dlí Soláthair Phoiblí sa SWZ nó sna doiciméid soláthair, glacfaidh an tÚdarás Conarthach freisin le gach marcáil eile lena ndeimhnítear go gcomhlíonann na hoibreacha, na soláthairtí nó na seirbhísí ceanglais choibhéiseacha. 9. I gcásanna nach mbeidh an Conraitheoir in ann, ar chúiseanna nach bhfuil neart aige orthu, lipéad nó deimhniú arna shonrú ag an Údarás Conarthach a fháil lena ndaingnítear go gcomhlíonann na hoibreacha, na soláthairtí nó na seirbhísí a thairgeann sé ceanglais choibhéiseacha, glacfaidh an tÚdarás Conarthach, laistigh de thréimhse a shonróidh sé, le modhanna eile cruthúnais, go háirithe doiciméadacht theicniúil an mhonaróra, ar choinníoll go gcruthóidh an Conraitheoir go gcomhlíonann na hoibreacha, na soláthairtí nó na seirbhísí a thairgeann sé ceanglais lipéid shonraigh nó ceanglais shonracha arna sonrú ag an Údarás Conarthach. 10. Ciallaíonn úsáid deimhnithe arna eisiúint ag comhlacht um measúnú comhréireachta nó tuarascála tástála arna déanamh ag an gcomhlacht sin mar mhodh cruthúnais ar chomhlíonadh na gceanglas nó na saintréithe a leagtar amach sa tuairisc ar ábhar an chonartha, ar na critéir mheastóireachta tairisceana nó ar choinníollacha feidhmíochta an chonartha sna caighdeáin theicniúla rialála nó sna doiciméid soláthair go nglacann an tÚdarás Conarthach le deimhnithe arna n-eisiúint ag comhlachtaí coibhéiseacha eile um measúnú comhréireachta freisin. Glacfaidh an tÚdarás Conarthach freisin le modhanna iomchuí eile cruthúnais, go háirithe doiciméadacht theicniúil an mhonaróra, i gcás nach mbeidh rochtain ag an gConraitheoir lena mbaineann ar na deimhnithe nó ar na tuarascálacha tástála ná nach mbeidh an deis aige iad a fháil in am trátha, ar choinníoll nach féidir an easpa rochtana sin a chur i leith an Chonraitheora lena mbaineann, agus ar choinníoll go gcruthóidh an Conraitheoir lena mbaineann go gcomhlíonann na hoibreacha, na soláthairtí nó na seirbhísí a dhéanann sé na ceanglais nó na critéir a leagtar amach sa tuairisc ar ábhar an chonartha, ar na critéir meastóireachta tairisceana nó ar choinníollacha feidhmíochta an chonartha. 11. Cur síos a dhéanamh ar ábhar an chonartha faoi threoir na gcaighdeán, na measúnuithe teicniúla, na sonraíochtaí teicniúla agus na gcóras tagartha teicniúil dá dtagraítear in Airt. 1 pointe 2 agus sec. 3 PPL, ceadaíonn an Páirtí Ordúcháin réitigh atá coibhéiseach leis na réitigh a thuairiscítear. 12. Ní fhéadfaidh an t-údarás conarthach diúltú do thairiscint ar an aon fhoras amháin nach gcomhlíonann na soláthairtí a thairgtear na caighdeáin, na measúnuithe teicniúla, na sonraíochtaí teicniúla agus na córais tagartha teicniúla dá dtagraíonn an tuairisc ar ábhar an chonartha, ar choinníoll go gcruthóidh an Conraitheoir sa tairiscint, go háirithe trí bhíthin an chruthúnais dá dtagraítear in Airteagail 104 go 107 den Dlí Soláthair Phoiblí, go gcomhlíonann na réitigh a mholtar na ceanglais a leagtar amach sa tuairisc ar ábhar an chonartha ar bhonn coibhéiseach.
Téacs aistrithe go huathoibríoch i do theanga bhrabhsála
Aistrithe go huathoibríoch
