Case C-565/10: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 19 July 2012 — European Commission v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 91/271/EEC — Urban waste water treatment — Articles 3, 4 and 10 — Collection systems — Secondary or equivalent treatment — Treatment plants — Representative samples)