Publications Office of the EU
Benchmarking study on language editing in an international and multilingual environment
DisplayCustomHeader
MyPortal
Gaeilge
BasketSummary
Web Content Display
Publication Detail Actions Portlet

Áirgiúlachtaí

Publication Detail Actions Portlet
 Rátáil úsáideoirí
custom-survey-notification
Publication Detail Portlet

Publication detail

Home

Benchmarking study on language editing in an international and multilingual environment

Meiteashonraí an fhoilseacháin

This study, carried out by external researchers from Ipsos, aimed to identify and review relevant language-editing services deployed by other multilingual organisations in the field of non-legal publications, and to benchmark the Publications Office’s proofreading and language-editing model vis-à-vis relevant market practices. Key areas of focus included languages regularly covered; language-editing services offered; staff competences and skills; quality control of outsourced jobs; and threats and opportunity factors, for example in relation to new technological developments. Ultimately, the study sought to help support the Publications Office as a language-services provider by giving an overview of value-added language-editing services, proposing plans to best leverage the Office’s language-editing resources, identifying key existing gaps/constraints in the current language-editing situation of the Publications Office and providing recommendations for further development.
Tuilleadh a fheiceáil
Níos lú a fheiceáil
ISBN 978-92-78-42162-5
DOI 10.2830/5981
Uimhir chatalóige OA-03-20-237-EN-N
ISBN 978-92-78-42163-2
DOI 10.2830/98502
Uimhir chatalóige OA-03-20-237-EN-C
PDF
ISSN ISBN 978-92-78-42162-5 DOI 10.2830/5981 Uimhir chatalóige OA-03-20-237-EN-N
Páipéar
ISSN ISBN 978-92-78-42163-2 DOI 10.2830/98502 Uimhir chatalóige OA-03-20-237-EN-C
  • Released on EU publications website:
Tá an foilseachán seo le fáil le híoslódáil i bhformáid ghréasáin (PDF) agus i bhformáid cáilíochta cló (PDF/X). Chun tuilleadh eolais a fháil faoi conas do chóip féin d’fhoilseacháin an Aontais Eorpaigh a phriontáil, féach an rannán Ceisteanna Coitianta.
Publication Viewer

Amharcóir doiciméad

Pop up window annotations