Cásanna uamtha C-395/22 agus C-428/22, Trade Express-L agus páirtithe eile: Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Tríú Dlísheomra) an 30 Aibreán 2024 (iarraidh ar réamhrialú ón Administrativen sad - Varna - an Bhulgáir) – Trade Express-L OOD (C-395/22), DEVNIA TSIMENT AD (C-428/22) v Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia Darzhaven rezerv i voennovremenni zapasi (Tarchur chun réamhrialú – Fuinneamh – Treoir 2009/119/CE – Soláthar stoc amhola agus/nó táirgí peitriliam – Airteagal 3 – Oibleagáid, faoina bhfuil na Ballstáit, cúlstoc a choimeád – Airteagal 8 – Oibreoirí eacnamaíocha – Rialachán (AE) Uimh. 1099/2008 – Staidreamh i dtaca le fuinneamh – Reachtaíocht náisiúnta lena gceadaítear a fhorchur d’oibleagáid ar oibreoir eacnamaíoch cúlstoc de tháirge peitriliam a chruthú agus a choimeád, lena n-áirítear nuair nach mbaineann an táirge sin le gníomhaíocht eacnamaíoch an oibreora sin – An Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh – Airteagal 16 – Saoirse chun gnó a sheoladh – Airteagal 17 – An ceart chun maoine)